Mino Washi Craft Experience Shop Ishikawa Shigyo
Shop Newsletter Vol. 275
Recommended for Winter Sightseeing in Mino City, Gifu, Japan! Warm Up with a Hands-On Mino Washi Craft Workshop Experience♪ (Perfect for Japan group tours & cultural travel itineraries)
Thank you for visiting the Mino Washi Craft Experience Shop Ishikawa Shigyo!
As of December 19, 2025: Google Reviews ★4.9 (928 reviews) — updated regularly!
“Mino Washi Craft Experience Shop Ishikawa Shigyo” is…
Ishikawa Shigyo’s hands-on workshops let you enjoy traditional Japanese culture with all five senses.
While learning about the charm and heritage of Mino Washi, you can create one-of-a-kind dolls and Japanese souvenirs (perfect for Japan travel planning and cultural experiences).
From the feel of washi paper, to the joy of choosing colors and patterns, to the fun of shaping your own design—this is an immersive Japanese craft experience you can truly enjoy through all five senses♪
Right in the heart of Mino town!
We are located in the Udatsu-lined historic streets, within a nationally designated Important Preservation District for Groups of Traditional Buildings.
Why not enjoy a Mino Washi craft workshop together inside an Edo-period building featuring an “udatsu” (built in 1760)♪
From solo travelers to groups of up to 50 guests (about one sightseeing bus), you can enjoy the craft experience at the same time^^
(For groups over 50, we recommend splitting into a Mino city walking & shopping team and a workshop team for smooth scheduling!)
Couples, friends, families, group tours, corporate trips, incentive travel, school trips—everyone is welcome♪
Any group can share a fun time together!
Experience menus include:
Washi Korokoro washi dolls, washi fans (uchiwa), washi earrings/piercings, washi plates, washi pen stands, washi bookmarks, and more♪
▼ Washi Korokoro DIY Workshop Menu ▼
https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/00/82/82_1_file.pdf
You can follow the sample exactly—great!
You can also create freely using your own intuition—great!
Or you can design it to resemble your favorite character—also great!
Now—let’s make your one-and-only original souvenir to take home from Japan!
We offer 30+ kit designs—you're sure to find a favorite.
Please check our business schedule before you visit. We look forward to welcoming you♪
▼ Shop Opening Days (Nov / Dec / Jan) ▼
https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1855.html
[Note] Please contact us! We can accept group bookings even on dates outside the schedule above!!
▼ Website ▼
https://www.ishikawa-shigyo.com/shop.html
▼ Group Booking Information (ideal for travel agencies / tour operators planning Japan group tours) ▼
https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/03/43/343_1_file.pdf
Each little moment in everyday life can become a “manpuku” (heart-full) moment♪
Today as well, we’re here to help you see more smiles at Ishikawa Shigyo’s Mino Washi craft experience shop♪
Now then, let’s begin today’s Experience Shop Newsletter＾＾
◆ Today’s Topics ◆
• Individuals welcome! Guests we met on opening days
• Announcement for everyone: A Disney series is coming to Washi Korokoro!
• Group experiences: Highly flexible and deeply satisfying♪ Welcome to the Mino Washi Craft Experience Shop!
• Recommended for Mino City sightseeing: Easy access—perfect for tour itineraries and Japan travel planning♪
• Our hometown, Mino City! Winter-only fun♪ The Hina Doll Stamp Rally and Mino Washi “Kansarashi” (cold-water bleaching/drying)
• Ishikawa Shigyo’s “Conquer the World & Japan” project—please place your hometown sticker^^
• For guests with disabilities: Introducing services designed to help you enjoy with peace of mind!
• About Ishikawa Shigyo: Introducing popular OEM Washi Korokoro items!
• Customer Gallery: Works actually created by our guests during the workshop♪
• Mayu“Mino” Diary: Rediscovering the town of Mino through a workshop!
━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━
Individuals Welcome! Guests We Met on Opening Days
━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━
The other day, I was in charge of the shop on a Sunday for the first time in a while＾＾
In autumn, Mino town is lively with many visitors from all over,
but as the cold deepens in December, the streets gradually become quieter and less crowded.
All the workshop reservations that day were individual guests.
While preparing, I felt excited—wondering, “What kind of encounters will today bring?”
And now, it’s time to open.
Today, too, we had many wonderful encounters＾＾
First, a guest who stopped to talk to us after falling in love with the expression of the papier-mâché piece called “Shiki-Orior i (Four Seasons).”
They spoke to me about it.
They asked, “What is this placed in front of this item?”
I replied, “It’s a ‘seasonal decoration’ to display on top of a sanbo offering stand.”
In addition to a decoration where a small carrot sits atop a kagami mochi,
it features motifs matched to spring, summer, autumn, and winter,
so you can enjoy displaying a different papier-mâché ornament on the sanbo for each season.
As I explained the item,
and listened to the guest’s thoughts—“I’d like to display this during this season,”
I found myself growing even more attached to this “Shiki-Orior i (Four Seasons)” piece＾＾
We also had a family—a father and daughter—who came to enjoy the workshop together.
A smiling dad and a slightly shy daughter.
They told me they are both born in the Year of the Sheep, so they made a sheep papier-mâché together.
The daughter’s sheep turned out soft and adorable.
The father’s sheep looked dependable—very “dad-like.”
A charming pair of parent-and-child sheep, each showing their own personality, was completed＾＾
After the workshop, they also enjoyed the capsule toy machine outside together.
The daughter won a “Rabbit Hina” beanbag, and the father won a “Cow” beanbag—both were thrilled.
“Let’s try one for Mom, too＾＾” said the daughter.
They made sure to prepare a souvenir for Mom, who was working hard that day.
A mother and daughter who visited the shop
also hoped to bring back “Japan souvenirs” for friends overseas,
and they purchased, as a specifically requested item, the “Chirimen Hanging Decoration: Rabbit Hina,”
which they had liked during a previous preview visit.
There are three types of hanging decorations: the 12 zodiac animals, rabbits, and carp streamers.
All are very popular items with inbound visitors from overseas.
I was truly happy that they felt Ishikawa Shigyo’s Mino Washi goods—full of Japanese charm—
are perfect as “Japanese souvenirs” for international travelers.
Another family came to enjoy the workshop together.
Their high-school daughter said, “I want to dress the ‘Cow Washi Korokoro’ in a kimono!”
She chose her favorite washi paper, but…
when she tried fitting it, it was a bit too short.
Everyone looked through the shop’s cut paper,
but they couldn’t find the same patterned washi.
Then the daughter smiled and said,
“It’s okay—I’ll make it with this.”
She carefully trimmed the washi into tiny thumb-sized pieces,
and pasted them onto the Washi Korokoro one by one, in order—
and beautifully, a cow in kimono was completed!
Within limited materials,
her creativity and perseverance—“making the best of what we have and finishing it well”—
was so impressive it made us want to applaud.
Our experience shop is not only for shopping,
but also a place where you can “touch” and “make” Mino Washi—and enjoy conversations with people (a memorable cultural activity for Japan travel and group tour programs).
Individual guests are always welcome!
When you visit,
I hope even the casual chats with our staff
become a special part of your travel memories＾＾
▼ Click here for the Ishikawa Shigyo Experience Shop website♪
https://www.ishikawa-shigyo.com/shop.html
━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…
Announcement for Everyone! A Disney Series Has Arrived in Washi Korokoro!
━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…
A Disney series has joined our Washi Korokoro collection＾＾
They’re scheduled to appear at Ishikawa Shigyo’s shop around February…
Everyone—meet Mickey and friends, now transformed into cute, rounded Washi Korokoro figures.
We look forward to welcoming you to our shop＾＾
～～～Product Introduction～～～
A charming, round Mickey Mouse.
Made with Mino Washi—traditional Japanese paper with over 1,300 years of history.
The way it tumbles and pops back up again and again evokes Mickey’s lively, “never-give-up” spirit.
Mickey Mouse has delivered smiles across generations, and the warmth of handmade washi paper perfectly complements his cheerful brightness.
Crafted using techniques passed down at Ishikawa Shigyo since our founding in 1902, this is a truly celebratory item—ideal as a Japan travel souvenir and a cultural keepsake.
▼ Visit the Ishikawa Shigyo Experience Shop website here♪
https://www.ishikawa-shigyo.com/shop.html
━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…
Group Workshop Information! Highly Flexible & Deeply Satisfying♪ Welcome to the Mino Washi Craft Experience Shop!
━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…
Elementary schools, junior high schools, high schools, kids’ clubs, family trips, PTA parent-child trips, company outings, corporate training programs, sports clubs, senior clubs, NPO/volunteer groups, cultural experience tours, and more….
To the organizers, planners, coordinators, concierges, and group leaders searching for the perfect hands-on activity in Japan!
“We want children to experience something they can’t do in everyday school life.”
“We want to create fun memories together as a group.”
Yes—if that sounds like you, please consider Ishikawa Shigyo’s Mino Washi Craft Experience Shop^^
With a one-of-a-kind “make your own” craft workshop, you can take home wonderful memories from your Japan trip.
We still have availability for reservations!
Group bookings and individual bookings via reservation sites are both very welcome.
Our workshops are very flexible—anyone can enjoy making something by following a simple instruction sheet.
Some guests ask, “Is it really okay to be this free?”—Yes, absolutely! Our staff will carefully support all the key points^^
The year-round “Washi Korokoro Series” includes zodiac animals, plus many options for monthly events and seasonal celebrations—perfect for cultural tourism and Japan group tour itineraries.
◆ Washi Korokoro you can enjoy when you visit the shop
[Animals & Lucky Charms]
Goldfish, Frog, Maneki-neko (Lucky Cat), Owl, Kitten
[Zodiac 1]
Snake (Zodiac: Mi), Dragon (Zodiac: Tatsu), Mouse/Rat (Zodiac: Ne), Ox (Zodiac: Ushi), Tiger (Zodiac: Tora), Rabbit (Zodiac: U)
[Zodiac 2]
Boar (Zodiac: I), Dog (Zodiac: Inu), Horse (Zodiac: Uma), Sheep (Zodiac: Hitsuji), Monkey (Zodiac: Saru), Rooster (Zodiac: Tori)
[Folktales & Good-Luck Themes]
Daruma, Shishimai (Lion Dance), Ninja, Red Oni, White Horse (Uma Hakuba)
[Warlord Series]
Akechi Mitsuhide, Oda Nobunaga, Toyotomi Hideyoshi, Tokugawa Ieyasu, Otani Yoshitsugu, Tokugawa Ieyasu (Young), Kicho (Nohime)
[Seasonal & Event Themes]
Blue Carp Streamer, Red Carp Streamer, Kabuto Helmet, Child Carp Streamer, Two Carp Streamers Set, Child Carp Streamer 3, Hina Dolls
[Shop-Exclusive Items]
Jack-o’-lantern, Swordsman, Scales, Princess, and maybe even more items!?
We always have 30+ craft kits available, so you’re sure to find something that makes you think, “I want to make that!”
You might even discover a special Washi Korokoro that can only be made here!?
You’re also welcome to look up craft ideas on your smartphone and customize your own style—why not make, share, and laugh together for a memorable time in Japan?
Please come visit Ishikawa Shigyo’s Mino Washi Craft Experience Shop♪
▼ Click here for the Mino Washi Craft Experience Shop website♪
https://www.ishikawa-shigyo.com/shop.html
▼ Washi Korokoro
www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/00/82/82_1_file.pdf
https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/02/87/287_1_file.png
▼ Washi Piercing & Earring DIY Kit Sales + Tool Rental Guidelines
www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/02/84/284_1_file.pdf
▼ Craft Experience Menu: “Washi Plate,” “Washi Pen Stand,” “Washi Bookmark,” “Washi Piercings,” “Washi Earrings”
www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/01/23/123_1_file.pdf
▼ Craft Experience Menu: 3 Family Set Options
https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/02/09/209_1_file.jpg
▼ Craft Experience Menu: Washi Korokoro Warlord Series Workshop
https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/02/69/269_1_file.jpg
For inquiries about this newsletter, please contact us here▼
https://www.ishikawa-shigyo.com/contact/shop.html
━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…
Recommended for Mino City Sightseeing! Easy Access—Perfect for Tour Itineraries♪ The Mino Washi Craft Experience Shop Is Ideal for Group Tours
━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…
To travel planners at travel agencies creating package tours.
Mino Washi Craft Experience Shop Ishikawa Shigyo is located along a popular loop route from Nagoya toward Takayama and Kamikochi—making it an ideal stop for a break or a hands-on cultural activity in Japan.
“We use the Tokai-Hokuriku Expressway, but if we go straight to the destination, the bus ride feels too long.”
To travel companies facing that concern:
About one hour by expressway from Nagoya, our location sits at a hub for routes combining Gujo Hachiman, Shirakawa-go, and Takayama.
We sincerely hope you will consider adding a Mino Washi craft experience as a strong option in your Japan tour itinerary.
If you’re looking for an experience of about 1.5 hours including travel and movement time, we highly recommend “Mino Washi Craft Experience Shop Ishikawa Shigyo” in Mino City, Gifu!
Recommended points for travel agencies
1. [Up to 50 guests per session] × 6 sessions = [up to 300 guests per day]. Outside workshop time, enjoy the historic streets visit the Mino Washi Village Hall, located in the town center
2. Time options: [Follow the sample 30 min] or [Creative 45/60 min]. Next session can start 15 minutes after the previous one ends
3. Finish your piece on the spot and take it home immediately (no waiting time)
4. Suitable for everyone. *Preschool children can join with a guardian Unlimited Mino Washi parts! Both “follow the sample” and “creative” styles are very popular Create a one-of-a-kind piece
5. For group bookings, travel agencies receive an R10 rebate/return
6. Factory-direct sales 600 types of Japanese goods available. Shopping discount: 10% OFF for purchases over 1,000 yen
7. Great location: 5 minutes from Mino IC on the Tokai-Hokuriku Expressway (5 minutes’ walk from parking)
8. The experience shop is inside an [Edo-period house], located in the heart of the sightseeing area
9. A full cultural experience: touch, cut, paste, and create using Japan’s traditional industry “Mino Washi” —a truly immersive craft workshop
10. As of December 18, 2025: Google Reviews ★4.9 (928 reviews) — updated regularly!
11. Free Wi-Fi available.
[Access Information]
From Nagoya: Nagoya Ring Route IC (Nagoya Expressway) → Ichinomiya JCT → Tokai-Hokuriku Expressway → Mino IC Approx. 67 km / about 1 hour
From Takayama: Takayama Nishi IC (Chubu Jukan Expressway) → Hida-Kiyomi IC → Tokai-Hokuriku Expressway → Mino IC Approx. 100 km / about 1 hour 15 min
From Shirakawa-go: Shirakawa-go IC (Tokai-Hokuriku Expressway) → Mino IC Approx. 110 km / about 1 hour 15 min
From Gujo Hachiman: Gujo Hachiman IC (Tokai-Hokuriku Expressway) → Mino IC Approx. 28 km / about 17 min
From Chubu Centrair International Airport: Centrair Higashi IC (Chita Odan Road) → Nagoya Expressway / Meini-Kan → Ichinomiya JCT → Tokai-Hokuriku Expressway → Mino IC Approx. 95 km / about 1 hour 20 min
From Toki Premium Outlets: Toki IC (Chuo Expressway) → Toki JCT → Tokai-Kanjo Expressway → Mino-Seki JCT → Tokai-Hokuriku Expressway → Mino IC Approx. 39 km / around 30 min
*We do not have our own parking lot. Please use the municipal parking lot (shuttle pickup available).
Ishikawa Shigyo’s experience programs are well received by guests from Japan and abroad as a fun way to learn about Japanese culture.
Please add a Mino Washi craft experience as a strong candidate for your company’s Japan tour plans!
▼ Experience Shop Website
https://www.ishikawa-shigyo.com/shop.html
▼ Mino City Parking Map
Front: https://minokanko.com/wp/wp-content/uploads/2023/10/30ddbcbb17e8592a50b2d0c9fcab3229.pdf
Back: https://minokanko.com/wp/wp-content/uploads/2023/10/90c3049d7dadf0b1aa05f315a3aacf68.pdf
▼ Mino City Access Information
https://minokanko.com/access/
━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━
Our Hometown, Mino City! Winter-Only Highlights (Gifu, Japan)
The Hina Doll Stamp Rally & Mino Washi “Kansarashi” (winter river bleaching)
━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━
Winter in Mino City is a refreshing season—crisp air and a clear blue sky that feels wonderful for sightseeing in Japan.
The Udatsu-lined historic streets also reveal a calmer, more serene beauty than in summer or autumn—perfect for a relaxed cultural walk.
What instantly brightens the town in winter is the Mino City Tourism Association’s event:
“Udatsu no Machiya no Ohinasama” & the Hina Doll Stamp Rally.
Centered around the Udatsu historic district, you’ll find vintage hina dolls and beautiful Mino Washi hina displays lined up inside traditional townhouses, shops, and storefront eaves—an ideal seasonal experience for Japan travel itineraries.
The stamp rally starts by picking up a stamp card at the Tourist Information Center “Banya” (free).
Collect stamps while shopping or dining at participating stores. Once you have five stamps, return to Banya to join the prize drawing. Spin the capsule and you may win a fun little prize—an extra sprinkle of excitement♪
Of course, “Mino Washi Craft Experience Shop Ishikawa Shigyo” is also a participating store. Please stop by to get your stamp!
And the other winter star is the “Kansarashi” scene—when the raw material of Mino Washi, kozo (paper mulberry), is washed and laid in a midwinter river.
This is the landscape of “Kansarashi.”
In the crystal-clear, icy water of the Itadori River, artisans soak the white kozo bark and, over many days, remove impurities while naturally bleaching it under the sun. It’s an essential process for producing high-quality Japanese washi paper—an authentic highlight for cultural tourism and craft-focused group tours.
Although this work used to be seen all along the Itadori River, today it has been preserved as an annual winter tradition where craftspeople gather once a year.
In near-freezing temperatures, watching artisans carefully handle kozo in the river is truly “the winter origin of Mino Washi.”
Paper born from fibers refined by midwinter water and light has a clean whiteness and a gentle texture—so to speak, “winter-born Mino Washi = Kansarashi.”
Stroll through the udatsu townhouses to enjoy hina displays, have fun exploring the town with the stamp rally,
and if timing works out, visit the Kansarashi viewing by the Itadori River.
After that, please also stop by “Mino Washi Craft Experience Shop Ishikawa Shigyo.”
In our shop, we offer Mino Washi hina-themed goods, washi accessories that match winter interiors,
and hands-on workshops such as making your own Washi Korokoro Hina dolls—perfect for Japan cultural experiences and group travel programs.
If you visit and say, “I read the newsletter before coming!”
I might end up talking a little too much about why Mino’s winter is so special (lol).
The quiet of winter, the elegance of hina dolls,
and the story of the “cold river season” that gives birth to Mino Washi.
We would be delighted if you come and savor this winter-only Mino City—slowly and deeply—on your next Japan trip.
▲ Kansarashi (winter river bleaching)
▼ Mino City Tourism Association: “Udatsu no Machiya no Ohinasama” Stamp Rally details are here♪
https://minokanko.com/news/event/p9001/
━…━…━…━…━…━…━…━…━
Ishikawa Shigyo’s “Conquer the World & Conquer Japan” Project! Please place your hometown sticker^^
━…━…━…━…━…━…━…━…━
Mino Washi is a proud cultural treasure of Mino City and a UNESCO-recognized heritage of Japanese washi.
With 123 years of history, Ishikawa Shigyo wants people around the world to discover and enjoy the traditions and charm of Mino Washi—
and with that in mind, we’ve launched a special, one-of-a-kind project!
The name is…
[Are “You” coming to Ishikawa Shigyo for Washi?] Campaign!
Ishikawa Shigyo is located right in the center of the Udatsu historic streets of Mino City!
A special property within a nationally designated Important Preservation District for Groups of Traditional Buildings,
our shop welcomes you in an interior renovated from an Edo-period house that has been used since the 1700s.
Inside the shop, we’ve set up a world map and a Japan map—please place a sticker on your hometown when you visit.
As the stickers grow, you can see at a glance how far Ishikawa Shigyo’s Mino Washi experience has spread around the world.
Watching the maps fill with colorful stickers is exciting for both staff and guests!
◆ Conquer the World Project ◆
So far, guests from 44 countries (individuals and groups) have visited!
But there are 193 UN member states—our journey is still far from over.
For visitors from a country coming to our shop for the first time…
• We’ll gift you a Mino Washi item!
• Please place a sticker on your hometown^^
Which country will color the map next? Please tell our staff your home country.
◆ Conquer Japan Project ◆
Among guests who enjoy our Mino Washi craft workshops,
which of Japan’s 47 prefectures sends the most visitors?
From nearby—or from far away?
Place a sticker on your hometown and add color to our Japan map!
*Right now, the stickers guests have placed are piling up like a little mountain^^
The more stickers we collect, the more connections we build between Ishikawa Shigyo and our visitors.
It’s a truly “participatory project.”
Even if you’ve never visited before, please come and see us.
As part of your memories in Mino City, we hope you’ll enjoy a Mino Washi craft experience^^
One sticker from you can become the first step of a brand-new story.
All of us on staff look forward to welcoming you!
*Here is the current list of countries whose visitors have come to our shop.
North & South America
United States, Brazil, Canada, Venezuela
Asia
Philippines, South Korea, Taiwan, Hong Kong, Macau, Vietnam, Indonesia, Myanmar, China, Timor-Leste, Nepal, India, Israel, Cambodia, Laos, Uzbekistan, Mongolia, Thailand, Sri Lanka, Singapore, Pakistan, Malaysia
Europe
United Kingdom, France, Germany, Poland, Scotland, Spain, Portugal, Switzerland, Sweden, Austria, Italy, Russia, Netherlands
Oceania
Australia, New Zealand
Africa
South Africa
Total: 44 countries
▼ Visit the Ishikawa Shigyo Experience Shop website here♪
https://www.ishikawa-shigyo.com/shop.html
━…━…━…━…━…━…━…━…━
Information for Guests with Disabilities: Services Designed for Peace of Mind & Enjoyment
━…━…━…━…━…━…━…━…━
For special needs schools,
and group visitors such as disability support facilities,
we have launched support services like those below.
For groups only: “Special needs school groups” / “Groups with disability certificates”
For groups that include special needs students or people with disability certificates:
One free 300-yen capsule toy (gacha) service
Shopping practice: 40% OFF product purchases (workshops are excluded)
Our crafting menus have no difficult steps, so anyone can easily create a wonderful piece.
(Washi Korokoro, uchiwa fans, bookmarks, washi plates, pen stands) are made by
pasting pre-cut paper pieces along the template shapes…
and you can create your own original item just for you^ ^
You can craft in detail to match your sensibility, or finish exactly like the sample—either way is great!
Choose the paper, apply glue, and paste!
Would you like to repeat these simple steps and create something beautiful—an accessible, inclusive cultural activity for Japan travel?
Special needs schools,
after-school day service programs,
and organizers planning facility trips—
please feel free to use our services!
▼ Contact the Ishikawa Shigyo Experience Shop here♪
https://www.ishikawa-shigyo.com/contact/shop.html
━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…
About Ishikawa Shigyo: Introducing Popular OEM Washi Korokoro Products!
━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…
Ishikawa Shigyo offers a wide range of services—from selling washi goods and related products, to hands-on experiences, and even developing original items.
With 123 years of craftsmanship and experience, we wholeheartedly support product creation that brings your vision to life—ideal for corporate buyers, museums, tourism partners, and travel companies looking for unique Japan souvenirs or cultural programs.
Here are some past examples of our original OEM projects!
◆ The guiding deity “Yatagarasu” has become a charming, round Washi Korokoro roly-poly doll.
OEM produced by us upon request from Kumano-gu Shrine in Kodaira City, Tokyo (not sold to the general public by our company).
A lucky “Nanakorobi-Yaoki” design—no matter how many times it falls, it always bounces back.
Made in two versions (male and female), with a special built-in feature that lets you place an omikuji fortune slip—an item crafted with real attention to detail.
https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1753.html
◆ Cute Washi Korokoro “Komari-chan”!
An artist’s original character has been turned into a Washi Korokoro＾＾
Created as concert merchandise by request. The unique vibe is a perfect match for Washi Korokoro＾＾
https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1773.html
◆ Osaka icon “Kuidaore Taro” appears as a Washi Korokoro^^
Round glasses, red-and-white stripes, a pointy hat, and a blue ribbon.
The first time you see it, you can almost hear someone say, “Whoa—Taro himself!”
Because it’s a roly-poly doll made with Mino Washi from Mino City, Gifu,
it rolls around… and pops right back up.
A quirky, adorable fusion of Osaka energy and Mino handcraft—this is Washi Korokoro at its best.
https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_534.html
▼ We create original OEM products! ▼ Using our experience since 1902, we craft special, one-of-a-kind custom items for your brand.
Japan’s No.1 in registered Mino Washi brands!
From doll-making and papier-mâché to Japanese souvenirs, stationery, DIY craft kits, and name/logo customization—leave your original production to us. We can propose designs using many materials such as washi paper, chirimen fabric, wood, and ceramics.
▼ Contact Ishikawa Shigyo Headquarters here♪
https://www.ishikawa-shigyo.com/contact/index.html
Beyond the commercialized “Washi Korokoro” lineup, original creations are also quietly being born right here in our Mino Washi Craft Experience Shop＾＾
We’re always amazed by the unique works that come from children’s free imagination.
Instead of following the sample, they freely bring their favorite characters or personal motifs to life—that creative freedom is the charm.
Going forward, we’ll also introduce these fun creations on our blog with photos♪
Ishikawa Shigyo’s popular “Washi Korokoro” offers limitless expression—depending on the maker’s ideas.
Not only kids—adults also get totally absorbed, returning to a childlike sense of wonder.
Why not create your own original piece together at the Mino Washi Craft Experience Shop?
[You can see the images!] We also feature this newsletter on the blog below with photos! [Updated monthly]
Newsletter Articles Blog [with images]
https://www.ishikawa-shigyo.com/news/index__23.html
━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…
Customer Gallery Announcement! Introducing creations our guests actually made in the workshop♪
━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…
Here is this issue’s featured piece♪
“Mie!”
Everyone, please enjoy your own creative arrangement too♪
[You can see the images!] We also feature this newsletter on the blog below with photos! [Updated monthly]
Newsletter Articles Blog [with images]
https://www.ishikawa-shigyo.com/news/index__23.html
━…━…━…━…━…━…━…━…━
Mayu “Mino” Diary: Rediscovering Mino Town Through a Workshop!
━…━…━…━…━…━…━…━…━
The other day, I joined an NPO “Mino no Sumaizukuri” workshop with the kids,
called “Town Walk Photography” and “Making a Wooden Photo Frame”＾＾
During the town-walk photo session,
“Stop and shoot at the places that catch your attention,”
“Don’t overthink the framing—put what interests you in the center and you’ll be good◎”
was the advice we received, and it felt fresh to see the town from a different perspective＾＾
Click—capturing scenes that looked fun and interesting.
…But as a mom, I still wanted to include my daughter somewhere in the photo (even just her “presence”)…!
So I turned back and snapped a photo—trying not to be noticed—of my daughter walking behind me with her friend!
Then my daughter said one thing:
“No偷拍 (no sneaky photos)!”
She scolded me, but when I kept trying anyway,
they started hiding their faces the moment they noticed me turning around!
It became a total “Daruma-san ga Koronda” freeze game—impossible to shoot! (LOL)
So I asked someone nearby for help.
“I’ll turn around as a decoy—could you capture the moment they relax and show their faces??”
The plan worked perfectly!…and then I got scolded by my daughter again (´；ω；`)ｳｯ…
Even with all that, we kept collecting photos of the town’s little “Wow!” moments＾＾
We discovered an “udatsu” with a mouse painting hidden inside,
took photos looking up at flowers spilling over from a second-floor balcony,
2025.12.24
石川紙業㈱発、月刊機関紙、新商品 特典最新情報 いきいきした粋なあなたに活きのいい情報を心を込めて届けます！
最新情報 2026年1月号 NO.494 粋粋通信
■最新！2026年 五月人形 新作かぶと紹介!! 送料キャンペーン実施中！！！
■雛人形・五月人形 お得意先特典 【オリジナル名前立札】 ご案内
■いよいよ発売！和紙ころころディズニー！ 世界的キャラクター ミッキー達が和紙ころころになって登場♪
■新商品！人気の新柄が追加！ 美濃和紙扇子と和紙ピアスに人気の藍柄や友禅赤新柄が追加♪
■OEM商品のご紹介！三川屋様「さるぼぼ(金森長近ver) 陶器おみくじ」、「さるぼぼ起き上がり人形」
■石川紙業最新ニュース
第6回リアビズ 高校生模擬起業グランプリ「和香扇」 岐阜県立岐阜高等学校 【センス☆イイネ】の活躍！全国で銀賞受賞！
県立関高等学校 和紙ころころ手作り体験で国際交流！ベトナム海外事前研修！
第1回 美濃和紙情報交換会 美濃手すき和紙工房×石川紙業 美濃手すき和紙商品開発スタート！
■実施中の特典！こんなにある特典キャンペーン紹介！↓↓↓
明治35年創業1902年 和紙屋の手しごと
TEL 0575-33-0228 FAX 0575-35-1363
石川紙業株式会社は、美濃和紙の産地、岐阜県美濃市に明治35年創業1902年。美濃和紙の雑貨は、「和紙屋の手しごと」手仕事という当社の価値観を通じて、製造卸販売。伝統工芸品にエンタテイメントを取入れ、企画・開発・製造・販売。美濃和紙ブランド認定数日本一（世界一）。
OEM制作、オリジナル製作。手染め美濃和紙、千代紙、手作りキット、和紙人形、干支迎春飾り、十二支飾り、雛人形、おひなさま、五月人形、かぶと飾り、こいのぼり飾り、玄関飾り、季節飾り、季節商品、和紙ころころ、ちりめん人形、和紙張子、こけし、インバウンド向け商品、海外土産、日本土産、和文具、ポチ袋、のし袋、しおり、メモ帳、折り紙、ﾀﾞｲｱﾘｰ、筆箱、はがき箱、御朱印帳、和傘、扇子、うちわ、扇子入れ、和紙フォトフレーム、名刺入れ、カードケース、和紙アクセサリ（ピアス、ブローチ、ヘアゴム）、和紙マグネット（はさめるマグネット）、手ぬぐい、和柄タオル、懐紙、あぶらとり紙、和紙コースター、ちぎり絵、はがき掛け、タペストリー、根付、楊枝入、耳かき、日本玩具、郷土玩具、毎年1200種類の手作り和雑貨、和紙雑貨を、国内外の各業界のメーカー、問屋、小売店に製造卸。
オリジナル張子製作 アニメキャラクター、イベントキャラ、会社キャラ、地元ゆるキャラ、神社名物など、OEM製作、オリジナル制作も数多く企画製作。
OEM事例
【キャラクター アニメ】
鉄腕アトム、ブラックジャック、ちびまる子ちゃん、スヌーピー、モンチッチ (株)日本ヴォーグ社 (株)セキグチ、るろうに剣心 、ポチタ チェンソーマン、進撃の巨人、ニャンコ先生 夏目友人帳
【ゆるキャラ 地域、法人会社、スポーツ】
くいだおれ太郎 大阪、つば九郎 （株）ヤクルト球団、チュウキョ～くん 中京テレビ放送（株）、ギッフィー （株）ＦＣ岐阜
【乗り物キャラ 官公庁・博物館】
月探査機 SLIM（スリム） JAXA 国立研究開発法人宇宙航空研究開発機構、三式戦闘機 飛燕 岐阜かかみがはら航空宇宙博物館、観光列車ながら 長良川鉄道（株）、岐阜バス 岐阜乗合自動車（株）
【歴史人物 武将】
織田信長、豊臣秀吉、徳川家康、明智光秀、帰蝶 濃姫、石田三成、大谷吉継、黒田長政、福島正則、島津義弘、小早川秀秋、牛若丸
【動物キャラ】
フェレット、やまね、ジャージー牛 キープ協会、オオカミ 三峰神社
観光物産販売、生活雑貨販売、百貨店卸販売、ネット販売、通販販売、人形販売、陶器販売、漆器販売、文具書店販売、呉服販売、お茶製造販売、菓子食品製造販売、紙専門店、神社・仏閣卸販売、花屋・花材販売、イベント企画会社販売、紙の博物館販売、一般ミュージアムショップ、世界海外輸出問屋販売、海外販売、広告代理店販売、販促品販売、記念品販売、手芸店販売、ホビー店販売、和紙小売店。各業界のメーカー、問屋、小売店に製造卸。
粋粋通信 2026年 1月号 NO.494 ←紙面PDFはこちらをクリック
※PDFダウンロードにお時間がかかる場合がございます。
■最新！2026年 おひなさま五月人形飾りカタログ 発信中！！！
最新情報！2026年おひなさま 五月人形 新商品情報！
＜カタログはこちら＞
2026年おひなさま カタログ
2026年五月人形 カタログ
ご希望のお客さまに配信いたします。サーキュレーション部までご連絡くださいませ。
それぞれの＜納品予定日＞は下記になります。
< おひなさま 納品予定日 >
在庫ある商品→即納可能
在庫ない商品→2月上旬予定 ※商品により変動あり
※詳細はサーキュレーション部にご確認ください
＜ 五月人形 受注締日 >
在庫ある商品→即納可能
在庫ない商品→3月下旬予定 ※商品により変動あり
※詳細はサーキュレーション部にご確認ください
■オリジナル名前立札 ご案内
名前立札対象商品は、ご購入エンドユーザーがご希望する名前立札を、330円税込で当社が作成発送。送料無料サービスです。
店舗様の送り元名で、当社からご希望の場所へ直送できます。
≪名前立札注文方法≫
①楽天ページから注文、または②エクセル入力フォームをメール送信で注文。
※ご案内（マニュアル）は、サーキュレーション部までご連絡ください。
石川紙業（株）サーキュレーション部 0575-33-0228
■【新商品】2026年 五月＜張子＞人形追加！
〇新発売！人気の五月張子人形に新ラインナップが追加！予約受付中♪
〇雄々しい首振り寅、コンパクトでかわいらしいこいのぼり飾り等、おすすめです！
21919 首振り大安寅
21920 ゆらゆら鯉乗り金太郎
21921 こいのぼり紙音（紺）
21922 こいのぼり紙音（赤）
21923 こいのぼり紙音（黄）
21914 薫風和み鯉のぼり
21925 豆寅
■いよいよ発売！和紙ころころディズニー！ 世界的キャラクター ミッキー達が和紙ころころになって登場♪
〇新発売！世界的キャラクターのミッキーやミニー、ドナルド達が、ディズニー監修のもと「和紙ころころ起き上がりこぼし」になりました！
〇限定30個 の超貴重品です【Disney専用個箱包装】！
■ラインナップ Disney専用個箱包装
21903 和紙ころころミッキー 2,600円＋税
21904 和紙ころころミニー 2,600円＋税
21905 和紙ころころドナルド 2,600円＋税
21906 和紙ころころデイジー 2,600円＋税
21907 和紙ころころグーフィー 2,600円＋税
21908 和紙ころころチップ 2,400円＋税
21909 和紙ころころデイジー 2,400円＋税
■新柄追加！ 美濃和紙扇子と和紙ピアスに人気の藍柄や友禅赤新柄が追加♪
〇人気柄追加！定番の美濃和紙扇子に藍柄菊唐草、和紙ピアスに赤柄の新柄が増えました！
33442 手染め美濃和紙扇子＜菊唐草＞ 3,800円＋税
10405 ロングスクエア 赤② 1,100円＋税
10405 ハーフサークル 赤② 1,100円＋税
〇お茶会に活躍！「野点傘（のだてかさ）」のご用意ができます！
野点傘 上：サイズ 直径200cm 長さ242cm 軸4cm
野点傘 小：サイズ 直径143cm 長さ190cm 軸2.8cm
木製野点傘 立て台：サイズ 横48.5cm 高さ60cm 奥行48.5cm
■石川紙業OEM商品のご紹介
〇三川屋様（岐阜県高山市）からのご依頼で、さるぼぼ（金森長近ver）陶器おみくじ完成!!
戦国武将"金森長近"をさるぼぼモチーフにした陶器人形。おみくじ入りで開運を呼び込む !!
正面には「金森」の名が、背中には「金森家の家紋」入り。
※オリジナル商品のため、当社では販売しておりません
※オリジナル仕様は、最小ロット600個以上で承ります
〇取引先様からのご依頼で、さるぼぼ起き上がり人形完成!!
高山市の伝統品"さるぼぼ”を当社ロングセラー品「起き上がり人形」で製作！
赤・黄・緑の三色構成。七転び八起きの縁起物です♪
詳しくはOEMブログに記載！
さるぼぼ起き上がり人形のOEMブログはこちら クリック！
※オリジナル商品のため、当社では販売しておりません
※オリジナル仕様は、最小ロット300個以上で承ります
■1月のお知らせ
1月5日 営業開始
1月12日（成人の日） 休業
■石川紙業最新ニュース
〇岐阜県立岐阜高等学校様とのコラボ
第6回リアビズ 高校生模擬起業グランプリ「和香扇」
岐阜県立岐阜高等学校 【センス☆イイネ】の活躍！
全国で銀賞受賞！
リアビズ（https://reabiz.jp）高校生模擬起業グランプリで、県立岐阜高校の生徒6名【センス☆イイネ】会社は全国8チームに選ばれました。手染め美濃和紙扇子から【和香扇】を商品開発し、片道3時間をかけて委託販売・ネット販売・対面販売に実施し見事完売。12月21日に東京で成果発表会が開催され、見事に銀賞を受賞しました。審査委員からは、過去のリアビズで初となる高価格帯へのチャレンジとして高い評価を獲得。小学生時代の美濃手すき和紙体験の感動から始まった企画を見事に形にし、その取り組みは日本の伝統産業、そしてお土産業界に明るい未来と多くの希望をもたらしました。
〇岐阜県立関高等学校様との交流
県立関高等学校
和紙ころころで国際交流！ベトナム海外事前研修！
岐阜県立関高校では、多分野で活躍できる人材育成を目指し、ベトナムとの交流活動に取り組まれています。その一環として、日本文化の紹介とワークショップを企画され、当社の「和紙ころころ」手作り体験を通じて交流を深める事業が実施されることになりました。現地での交流に先立ち、美濃市や美濃和紙への理解を深めるため、美濃和紙雑貨を製造する当社へご依頼をいただき、事前研修とワークショップを開催。この取り組みが、明るい未来と国際平和につながることを願っております。
〇美濃手すき和紙商品開発スタート
第1回 美濃和紙情報交換会
美濃手すき和紙工房×石川紙業
美濃手すき和紙商品開発スタート！
石川紙業（株）は「美濃和紙ブランド価値向上研究会」に、加工業代表の一社として参加しております。美濃和紙は大きく、本美濃紙・美濃手すき和紙・美濃機械すき和紙の3分野に分かれます。本美濃紙と美濃手すき和紙は、職人の手で「流しすき」の技法により生み出されています。今回、職人の皆様と加工業者が一堂に会し、相互のニーズを共有する交流会を実施しました。職人の皆様が手がける美濃手すき和紙は、どれも本当に魅力的です。今回の交流をきっかけに美濃手すき和紙の商品開発が決定。工房ごとの美濃手すき和紙を使ったブローチ・ピアスなどのアクセサリー、マグネットやしおり等を、春から販売予定です。
■実施中の特典！こんなにある特典キャンペーン紹介！【お得特典情報】石川紙業 新商品購入特典 紹介ブログ！
特典特集ページはこちら
★メルマガ毎週発信★
本社メルマガ・体験ショップメルマガ
お得な最新情報が満載！
登録はサーキュレーション部までご連絡ください！
～オリジナル商品（OEM)製作いたします！～
創業1902年の経験を活かし、
御社だけの特別なオリジナル製作！
美濃和紙ブランド登録数 日本一 ！
人形製作、張子、和雑貨、和文具、手作りキット、商品名入など、オリジナル製作お任せください！
和紙、ちりめん、木、陶器など様々な素材でご提案いたします。
最低ロット 300個～（商品内容によりご相談）
納期 デザイン決定後、約１～３ヵ月（商品内容によりご相談）
※分納可、お客様の指定により、別途料金が発生する場合あり
費用 商品加工費、試作製作費、ラベルデザイン費、型代等
ご依頼やお問い合わせはサーキュレーション部までお問い合わせください
石川紙業お問合せへ ←クリック
OEM専用ページ（事例紹介とご案内）はこちら ←クリック
法人様 へ、卸価格で販売させていただきます。
法人様の商取引、ご購入、お問合せは、石川紙業お問合せへ
和紙屋の手しごと、和紙屋のちりめん細工、美濃和紙の産地で和雑貨を一つひとつ手作りしている石川紙業をどうかよろしくお願いします。当社のあったかい雰囲気や商品が、お客様の笑顔をつくり、幸せや元気をプレゼントできることを心から願っています。
創業明治35年、和雑貨メーカー、手作りの和雑貨製造1,300種類！
本社 石川紙業 こちら、in English、
〒501-3721 岐阜県美濃市吉川町2382番地
TEL 0575-33-0228 FAX 0575-35-1363
営業08：30～17：30 土日祭日休み
お問合せはこちら
「うだつ」のある江戸時代の建物で、楽しい手作り体験と和雑貨600種販売！
美濃和紙雑貨体験ショップ石川紙業 こちら、in English、、instagram
〒501-3728 岐阜県美濃市本住町1909-3うだつの上がる町並み 十六銀行美濃支店左側
TEL 0575-29-3680、ＦAXは本社へ
体験ショップ問合せはこちら
□ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □
2025.12.23
○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●
○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●
★★★ 另外还有可实现的OEM小资讯（企业定制/日本杂货批发）★★★
■【过往做过“印字/名入”服务的对应商品】
折扇・陶瓷御神签（おみくじ）・友禅图案记事本
卡包・可夹式磁铁（夹子磁铁）・和纸ころころ・御神签（おみくじ）
可在现有常规商品上加印公司名称或企业LOGO（适用于企业采购、活动纪念品、促销赠品/礼品）。
除以上项目外也欢迎咨询！
■【最新！】照片立架/相框（Photo Stand）起订量300～
■【全年热销】折扇名入（印字/刻字）起订量100～
可在折扇上印上公司名或姓名！非常适合作为企业礼品与高端日本纪念品。
■【本公司超人气商品】和纸ころころ（美浓和纸工艺摆件）起订量300～
寓意吉祥的“七转八起”不倒翁人形（开运摆饰/日本传统工艺礼品）。
可做成成品，或改为DIY手作套件（附制作说明书，便于制作）也OK！！
也可使用DIY套件举办手作体验工作坊（团体活动/观光体验/企业活动）！！！
■【原创定制】怀纸（懐紙）起订量 1200～
要不要在怀纸上做一款专属原创图案（企业私牌/限定款）呢？？
觉得起订量太大？但做了绝对不吃亏！适合长期销售与批发渠道。
■和纸名片（美浓和纸商务名片）起订量100～
采用美浓和纸制作，可选“带毛边（耳付）”或不印刷的素纸版本！
■陶瓷御神签（おみくじ）名入 起订量120～（※24个/箱，共5箱）
单价会因设计不同而有所变化。
可印公司名、姓名或神社名称；也有神社寺庙（神社佛阁授与品）采用本商品。
※需另计版费
■【原创定制】御神签（おみくじ）起订量约300左右
※（制作陶瓷时会产生一定误差）
单价：以上数量范围约￥400～￥600（视配色数量而定）。
若制作约5000个，批发价可降至约￥200，强烈推荐（适合进口商/批发商/连锁店）。
交期：规格确定后约3个月
必要费用：模具费12万日元
资料提供：只要是简略的设计草图即可，请提供“半立体”的设计方案。
■【人气正在上升！？】登登太鼓（拨浪鼓）起订量500～
多为已收到委托、目前正在制作中的案例！
另外，只要先把模具做好，后续复购时也有部分商品无需再支付模具费！
有需求的客户欢迎联系我们！咨询表单在这里↓
https://www.ishikawa-shigyo.com/contact/index.html
━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…
★★★ 《粋粋通信》最新号通知（批发/畅销资讯）★★★
每月发布本公司最新动态与热卖信息：石川纸业月刊《粋粋通信》
《粋粋通信》12月号在这里↓
https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_2073.html
━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…
■《2026年雏人偶・五月人形》目录正在发布中！
■【雏人偶/五月人形】可制作姓名立札的对应商品介绍！
■更新：手染美浓和纸友禅染纸目录！
■和纸ころころ迪士尼 建议零售价￥2600＋税
自2025年12月末起销售，限量开卖！
■强烈推荐名入商品！作为纪念品、企业赠品、活动周边（novelty）都很合适！
━…━…━…
〇●〇 美浓和纸杂货体验店 12～1月营业时间表 〇●〇
━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…
五月人形【2026年目录】在这里↓↓
五月人形博客在这里↓↓
五月人形是祈愿孩子健康成长的节庆摆饰，也是感受初夏季节氛围、体验日本文化的传统活动。创立于1902年（明治35年）的石川纸业，位于美浓和纸产地——岐阜县美浓市，每年都会发表并手工制作便于陈列、尺寸紧凑的五月人形（日本传统工艺/文创礼品）。
以匠人手作细致完成的五月人形装饰，让人感受到初夏的到来与日本文化的乐趣；我们衷心希望为大家的生活带来笑容与幸福。石川纸业也在岐阜县美浓市的氏神“八幡神社”为客户祈福。
━…━…━…━…
■五月人形2026年 商品资料（Profile）在这里↓↓
内容：头盔摆饰、鲤鱼旗摆饰、和纸人形、张子（纸糊工艺）、ちりめん人偶、吊饰、花环装饰、移动挂饰（Mobiles）、DIY手作套件、掷沙包人偶等
第3次 12月25日（周四）
※我们会一件一件以手工细致完成。除张子商品外制作时间会更长，恳请尽早下单配合，万分感谢。
※无库存商品的交期参考如下。
10月底截单＞最早1月上旬交货
11月底截单＞最早1月底交货
12月底截单＞最早2月底交货
1月底截单＞最早3月底交货
━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…
★★★ 最新消息：五月人形★★★
偷偷先公开的新情报！五月人形张子系列新增“虎”主题商品！
五月装饰的虎摆件，是被称为“张子的虎”的传统开运吉祥物
可震慑四方、驱邪避厄、封印邪气；同时也寓意功成名就、家运兴盛、家宅繁荣。
【产品阵容】
・摇头 大安虎
・摇头 丸福虎（大/小）
・豆虎
・纸音鲤鱼旗（三色款）
・摇摇金太郎
・薰风和宁鲤鱼旗
已在目录与《粋粋通信》中发布！欢迎考虑导入（适合日本杂货进口与批发渠道）！
■【快讯】雏人偶商品目录在这里↓
https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/02/12/212_1_file.pdf
・12月25日（周四）前下单可享受免运费服务！！
・接单后才开始生产，请尽早下单！
我们已经收到订单了！非常感谢您的支持！真的帮了大忙！谢谢！
━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…
2026年雏人偶新产品博客发布！
“吊饰”“亲王摆饰”“二段摆饰”“三段摆饰”“和纸雏人偶”
介绍“ちりめん雏人偶”“花环装饰”“移动挂饰”“掷沙包（お手玉）”！
另外，还可为终端顾客制作姓名立札！【免运费！】
可按每位终端顾客的需求制作姓名立札，价格为含税330日元！
并以免运费服务直接寄送给终端顾客。
女儿节（雏祭）是祈愿孩子健康成长的节日，也是感受春天来临与日本文化的传统活动。石川纸业创立于1902年（明治35年），凭借百年匠心，每年都会发表并手工制作便于陈列、尺寸紧凑的雏人偶（适合日本杂货进口、礼品渠道与门店陈列）。
我们以手工细致制作的雏人偶，为您带来春天的气息与日本文化的魅力，衷心希望由此诞生更多笑容与幸福。石川纸业也会在美浓和纸产地——岐阜县美浓市的氏神“八幡神社”，为客户的幸福祈福。
━…━…━…━…
■雏人偶2026年 商品资料（Profile/批发用资料）在这里↓↓
内容：亲王摆饰、三段摆饰、二段摆饰、和纸人形、ちりめん人偶、吊饰、花环装饰、移动挂饰（Mobiles）、DIY手作套件、掷沙包（お手玉）人偶等（日本传统节庆摆饰/文创礼品）。
https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/02/13/213_1_file.pdf
【今后的雏人偶排期】
12 月底前预约下单，可作为优惠享受免运费。
※我们会一件一件以手工细致完成。除张子商品外制作时间会更长，恳请尽早下单配合，万分感谢。
9月底截单＞最早12月上旬交货
10月底截单＞最早12月底交货
11月底截单＞最早1月底交货
12月底截单＞最早2月底交货
1月底截单＞最早3月底交货
━…━…━…━…━…
雏人偶、五月人形产品已全部到齐！收录商品超过100种！
━…━…━…━…━…
＜石川纸业 雏人偶・五月人形（日本节庆摆饰/批发）说明＞
■免费提供商品资料（Profile）、商品目录（Catalog）、商品图片，助力客户的销售与陈列推广（适合进口商、批发商、零售渠道）。
■今年也以更洗练的设计，完成了逐一手工制作的雏人偶・五月人形系列。
■使用美浓和纸制作的手工商品，均获得“美浓和纸品牌认证”，可作为美浓和纸品牌商品进行销售。
■【新品上市】雏人偶采用全新华丽的花饰台座“花”“优”。花纹绽放、典雅可人的雏人偶款式。
■【新品上市】五月人形①手工细作更显质感的“吊饰五月（つるし飾り五月）”。以清爽蓝色为主调的吊饰摆件。
■【新品上市】五月人形②将头盔摆饰与鲤鱼旗摆饰紧凑合一的“苍 あお”。如蓝天般清爽的设计风格。
■【新品上市】五月人形③人气爆款！和纸头盔摆饰shira搭配鲤鱼旗摆饰的套装“和纸头盔鲤鱼旗摆饰shira”。
■【新品上市】五月人形④人气“はりこーシカ”新增“鲤鱼旗ふわり”“桃太郎”款式。
■今年也继续推出和纸张子系列！空中散步、鲤鱼旗“风”、はりこーシカ、丰收鲤鱼旗等人气系列。
■和纸工坊的匠心手作：雏人偶・五月人形【DIY手作套件】人气系列。ころころ、五人摆饰、移动挂饰等。
■人气系列：雏人偶・五月人形ちりめん掷沙包（お手玉）、ちりめん人偶款式也很丰富，并推出高性价比套装商品。
━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…
■夏季销量No.1！用“原创标签（Original Label）”轻松实现小纹（komon）图案手巾的差异化销售！
〇●〇想简单快速做出来！小纹图案手巾标签（企业/店铺定制）〇●〇
【先到先得优惠】标签设计费正在限时折扣中！
【可更换配色！】原创手巾OEM！
■参考OEM博客在这里↓
https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1721.html
━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━
■简单就能做出的原创商品！不做真的太可惜！！
只要更换全年热销的“小纹图案手巾（komon tenugui）”的标签，
就能轻松打造成专属原创商品并进行推广♪（适合日本杂货进口/门店限定/地区限定纪念品）
1：在标签上写入店铺信息、二维码（线上商店等）、观光导览等内容，作为促销赠品！
2：使用原创标签，打造“只有这里买得到”的吸引力，作为特色地方伴手礼、地区限定商品！
印上贵店名称与二维码，伴手礼吸引力大幅提升～！
手巾原创标签：起订量 100～
设计更改费【优惠服务进行中！】
手巾图案可从40种以上花色中任意选择！
先到先得，原本需另计的标签设计费正在免收服务中！欢迎使用！
■给“只换标签还不够”的您带来好消息！■
【可更换配色】手巾图案可从制版开始制作，颜色也可自由选择！
原创手巾：起订量 500～
只要把版做好，第2次起可仅更换配色，作为不同商品继续生产！
仅换色则版费0日元！（首次或更改设计时会产生版费）
参考博客：软冰淇淋图案手巾（实际更换图案后的销售案例）↓
https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1733.html
今年也收到了换色定制的委托。即便只换颜色，氛围也会大不相同！
只有该地点专属的图案或配色手巾稀缺性更高，强烈推荐！
━…━…━…━…━…━…━
■张子・はりこーシカ OEM参考案例■
・“はりこーシカ”是用张子工艺制作的套娃（玛特廖什卡）。
▲与人气动漫联名合作！▲
・原创张子：“进击的巨人”“电锯人”等
━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…
★★★ 商品目录 最新号通知★★★
■【优惠特辑】主打商品优惠!! 优惠1・优惠2！
━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…
【优惠1！免运费服务（订单合计批发价满1万日元适用）】
～以下指定商品＋常规商品合计下单即可享受免运费！～
●和服造型木偶（衣装こけし）系列
●面向入境游客（Inbound）张子商品
【焕新】更换为入境游客专用标签（Inbound Label）服务
想用新标签进行销售的客户，我们可为您更换现有库存的标签！
・可夹式磁铁（夹子磁铁）
●撕纸画挂毯套件系列（ちぎり絵タペストリーキット）
【不可叠加】订单合计满15个以上，可赠送您喜欢的套件1个！
赠品可选择！
●Singing 和文具/折纸
●美浓和纸红包袋/小红包袋（のし袋/ポチ袋）系列：下单30个以上免运费
●招财猫系列（日本开运摆件/门店热卖）
●和纸胸针系列＋配饰类商品（和风饰品/日本杂货进口）
■美浓招财系列：订购4款即可享受免运费服务（企业/批发客户专享）
■明信片挂架、色纸挂架、小色纸（日本书画展示/礼品陈列）
■御神签系列（神社佛阁热门纪念品/伴手礼）
■ちりめん布艺掷沙包兔（和风布艺/节庆礼品）
【优惠2！不止免运费，还有更多赠品！】
■可夹式磁铁：订购30个以上，赠送“磁铁板（Magnet Board）”！
■手染美浓和纸书签系列：订购30个以上，赠送“透明漆器（Clear Lacquerware）”
■超人气！24根伞骨的优美造型，玻璃纤维材质的轻量日式和伞多款
“和伞系列”：企业客户订购20把以上，折扣（挂率）可另行洽谈！
另外还赠送样品1把（由本公司选定）！欢迎先试用看看。
■丝绸扇子：订购12把以上／团扇订购20把以上，赠送“竹制漆器”
■工艺色纸：赠送样品1张或提供“免运费服务”
■风水达摩系列：赠送“促销工具（陈列/POP等）”
■七福神系列：订购5个以上，赠送“促销工具”
━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…
〇●〇 畅销商品 排行榜信息〇●〇
现在什么最畅销？本公司直营店人气商品排行榜！！
可作为下单参考，也可直接当作订货单使用！
━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…
今后排行榜商品将扩展到前10名！并新增“希望商品自由填写栏”！
更厉害的是：赠品将改为每月更换、先到先得！
石川纸业 直营店 人气排行榜订货单在这里↓↓
https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/02/71/271_1_file.pdf
＜统计期间＞
・去年的人气商品 2025年1月
・今年的人气商品 2025年12月
～本月使用订货单的赠品，请查看排行榜表格～
━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…
━…━…━…━…━…
负责人一句话 ～山下的“山”～
一直以来承蒙关照。我是负责电子报的山下。
最近突然很想染头发，于是染成了明亮的粉米色。
想着要做些只有年轻时才做得到的事，加上前一份工作几乎不能化妆、做美甲的反作用力，一下子爆发了。
颜色这么亮，感觉需要用护色洗发水。之前用过的那款卖光了，于是就在唐吉诃德买了一款稍微好一点的洗发水。
大家知道什么是“护色洗发水”吗？
顾名思义，就是一边洗头一边上色的东西。它是用来让染过的颜色更持久的……
之前也用过的山下这次大意了。
评价不错！修护损伤不错！质地也不错！
想着上次买的那款几乎不上色，这次大概也一样吧，
结果一用……咦、怎么感觉颜色好浓啊。
而且还是荧光超亮的玫粉色，太抢眼了。那种沉稳感早就不知道跑哪儿去了。头发艳到连红色毛衣都比不过。第二天颜色更深了。
看着看着，甚至有点像紫色。
这……到底会变得多深呢？说实话还有点好奇。
不过既然这么强，白发肯定一下子就能染上色。我打算推荐给妈妈试试。
当然，不是粉色啦。
【休业日通知】
12月：27日～1月4日 年末年初假期
从5日开始营业/工作！
今年圣诞节到年末休假的间隔很短，确实挺忙的呢。
各位，剩下就最后1周了。请大家保重身体，一起撑过去吧！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★★★今日电子报 总结★★
■其一：和纸ころころ迪士尼 开始发售！
建议零售价￥2600＋税 数量限定，先到先得！（日本限定/店铺引流/收藏礼品）
追加预定的人偶目录在这里↓
https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/02/58/258_1_file.pdf
年末最后一波超特价优惠，我们要上了！
如能集中批量采购，我们将提供折扣优惠。
优惠适用商品如下：
21781 生肖午 和纸贴土铃（大）
21782 生肖午 和纸贴土铃（小）
21765 生肖午 亲子移动挂饰（Mobiles）21762 和纸ころころ迷你马 生肖午 白马折扣价格将以报价单形式另行通知。
如有需要，请联系流通部！
■截至12/22可立即交货的生肖迎春商品在这里↓
https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/02/17/217_1_file.pdf■【图片加量！】用【附图版】为您介绍本期电子报！
电子报文章（博客）在这里↓
～我们承接原创商品（OEM）制作！～
运用自1902年创业以来的经验，
为贵公司打造专属的特别原创定制制作！
美浓和纸品牌注册数量 日本第一！
人偶制作、张子、和风杂货、日式文具、DIY手作套件、商品刻名/印字等，原创定制交给我们！
可使用和纸、ちりめん布、木材、陶器等多种素材，为日本杂货进口商/企业客户提供提案与生产。
最低起订量 300个起（可按商品内容洽谈）
交期 设计确定后约1～3个月（可按商品内容洽谈）
※可分批交货；根据客户指定条件，可能会另行产生费用
费用 商品加工费、打样制作费、标签设计费、模具费等
如需委托或咨询，请联系流通部（Circulation）
联系石川纸业（咨询表单） ←点击
OEM专用页面（案例介绍与说明）在这里 ←点击
企业客户 可按批发价格供货。
企业客户的商业交易、采购、咨询请通过石川纸业咨询表单
○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●
○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●
今后我们也会继续广泛倾听客户的声音，不断推进更好的商品开发，并持续提供让您满意的销售与服务（面向日本杂货进口、企业采购与渠道合作）。
以“赠予丰富的日本之心”为理念，面向日本全国，成长为创造笑容、活力与幸福的企业。
我们将持续发展，今后也请多多关照！
○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●
～赠予丰富的日本之心～
〒501-3721 岐阜县美浓市吉川町2382
石川纸业株式会社 社长 石川道大 营业部 箕轮 佐藤 山下
电话 0575-33-0228
传真 0575-35-1363
官网：http://www.ishikawa-shigyo.com/
咨询：https://www.ishikawa-shigyo.com/contact/index.html
2025.12.23
○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●
○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●
★★★ A quick OEM update: more custom options we can do ★★★
■[Past name-printing / personalization items]
Japanese folding fans (sensu) / ceramic omikuji fortunes / Yuzen-pattern memo pads
Card cases / clip-on magnets / Washi Korokoro / omikuji
We can add your company name or corporate logo to our standard products for custom branded Japanese gifts and retail items.
Please feel free to ask about other items as well!
■[New!] Photo stand (custom OEM) — MOQ from 300+
■[Year-round bestseller] Personalized sensu fan — MOQ from 100+
We can print your company name or personal name on a sensu fan—ideal for corporate gifts, museum shops, and premium Japanese souvenirs.
■[One of our most popular items] Washi Korokoro — MOQ from 300+
A lucky “seven times down, eight times up” roly-poly doll (okiagari koboshi) that symbolizes resilience and good fortune.
Available as finished products or DIY craft kits (with an easy instruction sheet for smooth assembly)!!
We also host workshops using our DIY craft kits—now running!!!
■[Original] Kaishi pocket paper — MOQ 1,200+
How about adding your original design or artwork to kaishi (traditional Japanese pocket paper)?
Is the MOQ too large? Still, it’s a great value project—and worth doing!
■Mino Washi business cards — MOQ from 100+
Made with authentic Mino Washi; deckle edges and unprinted (blank) options are also available.
■Personalized ceramic omikuji fortunes — MOQ 120+ (5 boxes of 24 pcs)
Unit price varies depending on the design.
We can print your company name, personal name, or shrine name—also used by shrines and temples.
*Plate/setup fee charged separately
■[Original] Omikuji — around MOQ 300
*(Size variations may occur during ceramic production.)
Unit price: ¥400–¥600 at the quantities above (varies by number of colors).
For about 5,000 pcs, wholesale can be around ¥200, so we highly recommend larger production runs.
Lead time: 3 months after specifications are finalized
Required cost: mold fee ¥120,000
Materials to provide: a simple rough sketch is fine—please share a semi-3D design concept.
■[Trending now!?] Denden-daiko hand drum — MOQ from 500+
These are all real custom projects currently in production based on client requests!
Also, once the mold is made, some items can be reordered without paying the mold fee again.
If you’re interested, please contact us! Inquiry form here↓
https://www.ishikawa-shigyo.com/contact/index.html
━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…
★★★ Iki-Iki Tsushin: Latest Issue ★★★
Our monthly newsletter shares the latest company updates and best-selling insights—published every month by Ishikawa Shigyo (B2B wholesale for Japanese goods).
Iki-Iki Tsushin (December issue) is here↓
https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_2073.html
━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…
■2026 Hina Dolls & Boys’ Day (May Dolls) Catalog — Now Available!
■[Hina Dolls & May Dolls] Introducing eligible items for personalized name plaques!
■Renewed: Hand-dyed Mino Washi Yuzen paper catalog!
■Washi Korokoro Disney — MSRP ¥2,600 + tax
Limited-quantity sales start from late December 2025!
■Recommended personalized items—perfect for commemorative gifts and branded novelties!
━…━…━…
〇●〇 Mino Washi Craft Experience Shop (Dec–Jan business schedule) 〇●〇
━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…
May Dolls [2026 Catalog] is here↓↓
May Dolls blog is here↓↓
May Dolls (Gogatsu Ningyo) are displayed for the seasonal festival that prays for children’s healthy growth—an early-summer celebration of Japanese culture and traditions. Founded in 1902 (Meiji 35), Ishikawa Shigyo creates and handcrafts compact, easy-to-display May doll decorations every year in Mino City, Gifu Prefecture—the home of Mino Washi paper.
With careful artisan handwork, these May doll decorations help you feel the arrival of early summer and the joy of Japanese culture—bringing smiles and happiness into everyday life. Ishikawa Shigyo also prays for our customers’ happiness at Hachiman Shrine, the guardian shrine of Mino City, Gifu.
━…━…━…━…
■May Dolls 2026 Product Profiles are here↓↓
Contents: kabuto helmet displays, koi nobori carp streamers, washi dolls, papier-mâché (hariko), chirimen cloth dolls, hanging ornaments (tsurushi kazari), wreath decorations, mobile ornaments, DIY craft kits, oshibori/beanbag dolls, and more.
3rd release: Thursday, December 25
*Each item is carefully finished by hand. (Non-hariko items may take additional time.) We kindly ask for your cooperation in placing orders as early as possible.
*Estimated lead times for out-of-stock items are below.
Orders closed end of October > earliest delivery: early January
Orders closed end of November > earliest delivery: late January
Orders closed end of December > earliest delivery: late February
Orders closed end of January > earliest delivery: late March
━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…
★★★ Latest Updates: May Dolls ★★★
A quiet sneak peek: we’ve added a tiger item to our May Dolls papier-mâché lineup!
A tiger ornament displayed in May is a traditional lucky charm known as “Hariko no Tora” (papier-mâché tiger).
It is believed to ward off misfortune and seal away evil by “staring down” all directions. It is also associated with success in life, prosperity, and family well-being.
[Lineup]
・Nodding Tiger “Taian Tora”
・Nodding “Marufuku Tora” (Large / Small)
・Mini “Mame Tora”
・Paper-sound Koi Nobori (3 color variations)
・Swaying Kintaro
・Kaoru-kaze “Nagogoi” Koi Nobori
Now available via our catalog and Iki-Iki Tsushin—please take a look and consider for your store, wholesale orders, or import assortment planning!
■[Breaking] Hina Dolls product catalog is here↓
https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/02/12/212_1_file.pdf
・Orders placed by Thursday, December 25 receive free shipping!!
・We produce after receiving orders, so please place your order early!
We’re already receiving orders—this helps us a lot. Thank you very much!
━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…
2026 Hina Dolls: New Product Blog Announcement!
“Hanging ornaments,” “New Imperial set,” “Two-tier display,” “Three-tier display,” and “Washi Hina”
We also introduce “Chirimen Hina,” “Wreath displays,” “Mobile displays,” and “Otedama (beanbag) items”!
Plus, we create personalized name plaques for end customers!【Free shipping!】
We can make each end customer’s requested name plaque for ¥330 (tax included) per piece.
We will ship directly to end customers with free shipping service.
Hinamatsuri (Girls’ Day) is a seasonal festival that prays for children’s healthy growth—an event to celebrate the arrival of spring and enjoy Japanese culture. With a heritage dating back to 1902 (Meiji 35), Ishikawa Shigyo designs, announces, and handcrafts compact, easy-to-display Hina dolls every year—ideal for wholesale buyers, importers, and retailers of Japanese goods.
We sincerely hope our carefully handmade Hina dolls bring the joy of spring and Japanese tradition into everyday life—creating smiles and happiness. Based in Mino City, Gifu Prefecture, a renowned production area of authentic Mino Washi, Ishikawa Shigyo prays for our customers’ happiness at Hachiman Shrine, the local guardian shrine.
━…━…━…━…
■Hina Dolls 2026 Product Profile is here↓↓
Contents: Imperial couple sets, three-tier displays, two-tier displays, Washi dolls, chirimen fabric dolls, hanging ornaments (tsurushi kazari), wreath décor, mobile décor, DIY craft kits, beanbag (otedama) dolls, and more—perfect for Japanese seasonal décor, gift shops, and curated retail assortments.
https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/02/13/213_1_file.pdf
[Upcoming Hina Dolls Schedule]
Free shipping as a special benefit for reservation orders placed by the end of December.
*Each piece is carefully finished by hand. Items other than papier-mâché (hariko) may require additional time. We kindly ask for your cooperation in placing orders early—especially for wholesale, import, and resale planning.
Orders closed end of September > earliest delivery: early December
Orders closed end of October > earliest delivery: late December
Orders closed end of November > earliest delivery: late January
Orders closed end of December > earliest delivery: late February
Orders closed end of January > earliest delivery: late March
━…━…━…━…━…
Our Hina Dolls and May Dolls lineup is now complete—over 100 items listed!
━…━…━…━…━…
<Ishikawa Shigyo Guide: Hina Dolls & May Dolls>
■We provide product profiles, product catalogs, and product images free of charge to support your sales—useful for B2B wholesale, importers, distributors, and retailers.
■This year again, our refined, handcrafted Hina dolls and May dolls are complete—each made one by one with artisan care.
■Handcrafted items made with Mino Washi are certified under the Mino Washi Brand—you can sell them as authentic “Mino Washi brand” Japanese crafts.
■[New Release] Our Hina dolls feature new, luxurious floral pedestal bases: “Hana” and “Yuu”. These beautiful Hina dolls bloom with delicate flower patterns—ideal for premium Japanese seasonal décor and gift merchandising.
■[New Release] May Dolls 1: “Tsurushi Kazari Gogatsu” hanging ornaments showcasing meticulous handcrafting. A refreshing blue-themed hanging display.
■[New Release] May Dolls 2: “Ao”, a compact all-in-one set combining a kabuto helmet display and koi nobori carp streamer décor—fresh and bright like a blue sky.
■[New Release] May Dolls 3: A bestseller—our Washi kabuto display “shira” now paired with koi nobori décor: “Washi Kabuto & Koi Nobori Display shira”.
■[New Release] May Dolls 4: A big hit—Hariko-shika now includes “Koi Nobori Fuwari” and “Momotaro”.
■This year again: Washi papier-mâché (hariko) items! Popular series include “Aerial Stroll,” koi nobori “Kaze,” Hariko-shika, and “Minori” koi nobori—great for Japanese souvenir collections and seasonal displays.
■Artisan work by a Washi maker: Hina dolls and May dolls [DIY craft kits] in our popular series—Korokoro, five-figure sets, mobiles, and more.
■Popular series: a wide variety of chirimen beanbag dolls and chirimen dolls for Hina dolls and May dolls. We also launch affordable value sets for easy retail entry.
━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…
■Summer Sales No.1! Easily differentiate komon-pattern tenugui with an “original label” (private label)!
〇●〇Want a simple way to create an original product? Komon-pattern Tenugui Label 〇●〇
[First-come Benefit] Label design fee discount now available!
[Color changes available!] Original tenugui OEM (custom towels)!
■Reference OEM blog is here↓
https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1721.html
━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━
■An easy original product idea—don’t miss out!
By simply changing the label of our year-round bestseller “komon-pattern tenugui,”
you can easily position it as an original/private-label product♪
1) Add your shop info, QR code (online store, etc.), and local tourism info on the label—turn it into a promotional item!
2) With an original label, it’s “only available here”! Make it an attractive local souvenir or region-exclusive product.
Add your store name and QR code to boost souvenir appeal!
Tenugui original label: MOQ 100+
Design change fee: [Special benefit service now available!]
Choose from 40+ patterns—pick as many as you like!
First-come, first-served: we’re waiving the separate label design fee—please take advantage!
■Good news for those who want more than “just a label”!■
[Color changes possible] We can create the tenugui pattern from the screen/mold, and you can choose the colors too!
Original tenugui: MOQ 500+
Once the mold is made, you can change colors from the second run and produce it as a different product!
Color change only: plate fee ¥0 (plate fees apply for the first run or design changes).
Reference blog: Soft-serve ice cream pattern tenugui (a real case study of changing the pattern for sales)↓
https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1733.html
We received color-change requests again this year. Even just a color change creates a completely different look and feel!
Exclusive patterns and colors available only in your location are highly recommended for their rarity and strong merchandising value.
━…━…━…━…━…━…━
■Papier-mâché (Hariko) / Hariko-shika OEM reference case studies■
・Hariko-shika is a papier-mâché Matryoshka-style nesting doll.
▲Collaborations with popular anime!▲
・Original hariko items: “Attack on Titan,” “Chainsaw Man,” and more
━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…
★★★ Product Catalog: Latest Issue Announcement ★★★
■[Special Benefits Feature] Main product benefits!! Benefit 1 & 2!
━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…
[Benefit 1: Free shipping service (eligible for total wholesale net orders of ¥10,000 or more)]
~Free shipping based on the combined total of eligible items + regular items in your order!~
●Costume Kokeshi Series
●Papier-mâché items for inbound tourism
[Renewal] Exchange service to inbound-friendly labels
For customers who want to sell with the new label, we will exchange your current inventory labels!
・Clip-on magnets
●Chigirie (torn-paper art) tapestry kit series
[Cannot be combined] Order total 15+ items and receive 1 favorite kit free!
You can choose your benefit!
●Shiiing Japanese stationery / origami
●Mino Washi noshi envelopes / pochibukuro gift envelope series — free shipping on orders of 30+ items
●Maneki-neko (Lucky Cat) Series — Japanese lucky charm souvenirs
●Mino Washi Brooch Series + Japanese accessories (pins, jewelry, gift items)
■Mino Maneki Series: Free shipping when you order 4 items (B2B / wholesale offer)
■Postcard stands, shikishi art display stands, mini shikishi boards
■Omikuji (Japanese fortune) Series
■Chirimen Otedama Bunny (handmade Japanese craft gift)
[Benefit #2! There’s more than just free shipping!]
■Clip-on magnets: Order 30+ and receive a “magnet board” as a gift!
■Hand-dyed Mino Washi bookmark series: Order 30+ and receive a “clear lacquerware” gift
■Bestseller! Beautiful 24-rib silhouette—lightweight Japanese umbrellas made of glass fiber (various styles)
For corporate buyers ordering 20+ from the “Japanese Umbrella Series,” wholesale discount rates are negotiable.
Plus, we’ll gift 1 sample umbrella (selected by us)—please try it!
■Silk folding fans: Order 12+ / Uchiwa fans: Order 20+ and receive a “bamboo lacquerware” gift
■Craft shikishi boards: 1 sample sheet or “free shipping”
■Feng Shui Daruma series: “promotional tools” gift
■Seven Lucky Gods series: Order 5+ and receive “promotional tools” as a gift
━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…
〇●〇 Bestselling Product Ranking Info 〇●〇
What’s selling right now? Our direct-store popular item ranking!!
Use it as an order form too—perfect as a reference for wholesale purchasing and restocking.
━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…
Going forward, ranking items will be listed up to Top 10—and we’ll add more space for a free-entry “requested items” section!
And—surprise!—gift items will become monthly rotating, first-come-first-served.
Ishikawa Shigyo Direct Store Popular Ranking Order Sheet is here↓↓
https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/02/71/271_1_file.pdf
＜Aggregation period＞
・Last year’s popular items: January 2025
・This year’s popular items: December 2025
~For this month’s “order-form gift,” please check the ranking sheet~
━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…
━…━…━…━…━…
A quick note from the editor — “Yamashita’s Yama”
Thank you as always. This is Yamashita, your newsletter editor.
Recently, I suddenly decided I wanted to dye my hair—and went for a bright pink beige.
I guess I had a burst of “I want to do what I can only do while I’m young,” plus a rebound from my previous job where I couldn’t really do bold makeup or nails.
Since it’s so bright, I figured I’d need color shampoo. The one I used before was sold out, so I bought a slightly nicer one at Don Quijote.
Do you know what “color shampoo” is?
As the name suggests, it colors your hair while you wash it—meant to help dyed color last longer…
But Yamashita, who has used it before, got a bit careless.
Great reviews! Great damage repair! Great texture!
The last one didn’t color much, so I assumed this one wouldn’t either…
But when I tried it… wow, it’s kind of intense.
And it’s fluorescent hot pink—so flashy. Where did that calm vibe go? My hair ended up bold enough to outshine a red sweater. The next day it got even darker.
Somehow it even looks a bit purple now.
This is… how dark will it get? I’m a little curious.
And if it’s this strong, it would probably cover gray hair in no time—so I’ll recommend it to my mom.
Of course, not in pink!
[Notice of Closing Days]
December: Closed Dec 27 – Jan 4 for the New Year holidays
We reopen on the 5th!
This year the gap between Christmas and the year-end break is short—tough timing, isn’t it?
Everyone, just one week to go—take care of your health and let’s get through it together!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
★★★ Today’s Newsletter Summary ★★
■Part 1: “Washi Korokoro Disney” — Sales Start!
Retail price ¥2,600 + tax — limited quantities, first come first served!
Additional doll catalog (planned) is here↓
https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/02/58/258_1_file.pdf
We’re doing a final year-end mega special benefit!
If you purchase in larger quantities, we can offer a discount.
Eligible items are as follows:
21781 Zodiac Horse (Uma) Washi-Covered Clay Bell (Large)
21782 Zodiac Horse (Uma) Washi-Covered Clay Bell (Small)
21765 Zodiac Horse Parent & Child Mobile21762 Washi Korokoro Mini Horse — Zodiac Horse (White Horse)Discount prices will be provided in a quote.
If you need these, please contact the Circulation (B2B) Department!
■As of 12/22, ready-to-ship Zodiac & New Year seasonal items are here↓
https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/02/17/217_1_file.pdf■[Plus images!] Introducing this newsletter WITH images!
Newsletter article blog is here↓
～We manufacture custom original products (OEM)— private label / bespoke production!～
Leveraging our experience since 1902,
we create exclusive, one-of-a-kindcustom manufacturing just for your company!
Japan’s No.1 in registered Mino Washi Brand items!
From doll production, papier-mâché (hariko), Japanese souvenirs, Japanese stationery, DIY craft kits, and name/logo personalization—leave your custom product manufacturing to us!
We can propose a wide range of materials such as Mino Washi, chirimen fabric, wood, ceramics, and more—ideal for importers, wholesalers, museum shops, gift stores, and retail brands in the US/EU.
Minimum order quantity From 300 pcs (negotiable depending on the product)
Lead time Approx. 1–3 months after design approval (negotiable depending on the product)
*Partial deliveries available. Additional fees may apply depending on customer requirements.
Costs Processing costs, prototyping fees, label design fees, mold/tooling fees, etc.
For requests and inquiries, please contact our Circulation (B2B) Department
Contact Ishikawa Shigyo ←Click
OEM Dedicated Page (case studies & guide) is here ←Click
Corporate customers can purchase at wholesale prices.
B2B transactions, purchasing, and inquiries for corporate customers should be directed toContact Ishikawa Shigyo
○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●
○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●
We will continue to actively listen to your feedback, keep developing better products, and expand sales services that truly delight our customers—
so that, with our philosophy of “Gifting the rich spirit of Japan,” we can grow into a company that brings smiles, energy, and happiness across Japan.
Thank you very much for your continued support!
○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●
～Gifting the rich spirit of Japan～
2382 Yoshikawa-cho, Mino City, Gifu 501-3721, Japan
Ishikawa Shigyo Co., Ltd. CEO: Michihiro Ishikawa Sales Dept.: Minowa, Sato, Yamashita
2025.12.23
【石川纸业 公司概要／企业简介】
石川纸业株式会社创立于1902年（明治35年），位于日本美浓和纸产地——岐阜县美浓市。我们以“和纸屋的手工匠作（Washi no Handcrafted Work）”为核心价值，面向国内外进行生产、批发、供货与OEM/ODM定制。将传统工艺与娱乐创意相结合，开展企划、开发、制造与销售。美浓和纸品牌认证数量日本第一（亦为世界领先）。
承接OEM制作与原创定制（Original Design）。产品涵盖：手染美浓和纸、千代纸、手作DIY套件、和纸人偶、干支迎春装饰、十二生肖摆饰、雏人形（女儿节）、五月人形、头盔摆饰、鲤鱼旗装饰、玄关装饰、四季装饰、季节限定商品、和纸ころころ不倒翁、绉布人偶、和纸张子、木芥子娃娃、面向入境游客的商品、海外伴手礼/日本伴手礼、和风文具（ぽち袋、熨斗袋、书签、便签本、折纸、日记本、笔盒、明信片盒、御朱印帐）、和伞、扇子、团扇、扇子收纳袋、和纸相框、名片夹、卡片夹、和纸饰品（耳环、胸针、发圈）、和纸磁铁（夹式磁铁）、手拭巾、和风图案毛巾、怀纸、吸油纸、和纸杯垫、撕纸画、明信片挂架、挂毯、根付、牙签盒、掏耳勺、日本玩具与乡土玩具等。每年开发约1200种手作和风杂货与和纸杂货，面向海内外各行业的制造商、批发商与零售商进行生产批发供货。
原创张子（纸糊）定制：动漫角色、活动角色、企业角色、地方吉祥物、神社特色名物等，均可进行OEM制作与原创企划制作，案例丰富。
OEM案例
【角色／动漫】
樱桃小丸子、史努比、Monchhichi（日本Vogue社／Sekiguchi）、浪客剑心
、波奇塔（链锯人）、进击的巨人、猫咪老师（夏目友人帐）、铁臂阿童木、怪医黑杰克
【吉祥物：地区／企业／体育】
食倒太郎、燕九郎（Yakult棒球队）、Chukyo～君（中京电视台）、Giffy（FC岐阜）
【交通工具角色：政府机关・博物馆】
月球探测器SLIM（JAXA）、三式战斗机“飞燕”（岐阜各务原航空宇宙博物馆）、观光列车“ながら”（长良川铁道）、岐阜巴士
【历史人物／武将】
织田信长、丰臣秀吉、德川家康、明智光秀、归蝶（浓姬）、石田三成、大谷吉继、黑田长政、福岛正则、岛津义弘、小早川秀秋、牛若丸
【动物角色】
山鼬、泽西牛、狼
我们的供货与合作渠道覆盖：观光物产店、生活杂货店、百货批发、网络销售、电商/邮购、玩偶店、陶器店、漆器店、文具书店、和服店、茶叶制造销售、点心食品制造销售、纸类专门店、神社/寺院批发、花店与花材店、活动企划公司、纸博物馆商店、一般博物馆商店、全球出口批发商、海外销售、广告代理、促销品供应、纪念品销售、手艺店、兴趣爱好店、和纸零售店等。面向各行业制造商、批发商与零售商进行生产批发供货。
面向外国游客的和纸伴手礼、高端和纸制品、日本文化伴手礼、日本传统工艺品（海外向）
和纸杂货（入境旅游）、日本文化礼品、海外出口日本伴手礼、传统工艺原创定制
外国观光客用和风杂货、海外向和风礼品、美浓和纸・日本传统、海外人气日本伴手礼
和纸制品礼盒、和纸杂货海外出口、日本传统工艺品
━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…
“把丰盛的日本之心作为礼物” 信息万福!!
■石川纸业官网⇒ http://www.ishikawa-shigyo.com/
（从首页可查看最新资讯）
■【优惠资讯】石川纸业 新品・购买特典 介绍博客在这里↓
https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1377.html
■【图片加持！】用【附图】方式介绍电子简报！
电子简报文章・博客在这里↓
https://www.ishikawa-shigyo.com/news/index__23.html
【每周一更新！！！】
━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…
12月却能感受到偏暖的好天气。
我家的狗狗也连续好几天邀我去散步。
那么，下面是不会被温差打败的最新通知＾＾
━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…
★★★ 最新通知 目录★★★
■通知1：和纸ころころ 迪士尼 系列开售！
建议零售价￥2600＋税 数量限定，先到先得！
■通知2：干支商品 组合采购特典 特价优惠
■截至12/22可立即出货的干支迎春商品在这里↓
━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━
★★★和纸ころころ 迪士尼 系列开售！★★★
“和纸ころころ”迎来迪士尼角色登场！
数量限定，先到先得！
・米奇・米妮・唐老鸭・黛西・高飞
以上5款建议零售价￥2600＋税
・奇奇・蒂蒂
以上2款建议零售价￥2400＋税
※特殊折扣率
〇“和纸ころころ 迪士尼”目录在这里↓
所使用的美浓和纸拥有1300年以上历史，是日本传统和纸工艺的代表材料。
即使多次倒下也会滚动着再次站起的姿态，让人联想到充满活力的米奇。跨越世代带来笑容的米奇老鼠的明朗气质，与和纸所具有的温暖质感相互呼应。这是一款由创立于1902年的石川纸业传承技艺打造、充满喜庆寓意的收藏与礼品之选（适合日本杂货进口、企业采购与伴手礼渠道）。
━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━
★★★干支商品 组合采购特典 特价优惠★★★
年末最后一波超值特典，现在就来！
如果您能集中数量采购，我们将提供相应折扣优惠（B2B批发／经销采购欢迎咨询）。
适用商品如下
21781 干支“午” 和纸贴土铃（大）
21782 干支“午” 和纸贴土铃（小）
21765 干支“午” 亲子挂饰（Mobile）
21762 和纸ころころ 迷你小马 干支“午” 白马
折扣价格将以报价单/估价形式通知您。
如有需求，请联系流通营业部（Circulation）！
━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━
★★★ 第1届 美浓和纸信息交流会 ★★★
由美浓手抄和纸职人与加工企业参与的高价值商务交流会议
美浓手抄和纸产品开发正式启动！
━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…
本公司作为加工行业代表企业之一，参与“美浓和纸品牌价值提升研究会”。
美浓和纸大致分为三大领域：本美浓纸、美浓手抄和纸、美浓机器抄和纸。
本美浓纸与美浓手抄和纸采用“流しすき（流抄）”技法，由各位职人拥有各自工坊并持续活跃。
另一方面，手抄职人们往往难以抽出足够时间进行销售与市场开拓，这也是行业的现实背景。
因此本次在岐阜县地域产业课、美浓市美浓和纸推进课及美浓和纸之里会馆等单位的协助下，举办了信息交流会。为促进美浓和纸产业发展，承蒙岐阜县政府与美浓市政府的大力支持，谨致以诚挚谢意。
当天，职人与加工企业齐聚一堂，以限定时间进行“1家公司对1家公司”的交流形式，彼此分享各自优势与市场需求信息。
企业每天都在发展，市场信息也在不断进化。各位职人充满特色的手抄和纸与我司的企划开发能力在此实时相遇，使本次交流会成为非常有意义的商务对接与信息交换平台。
职人们创造的美浓手抄和纸每一种都极具魅力。我们已决定以本次交流为契机，立即推进共同开发新产品。
我们将使用各工坊的美浓手抄和纸，企划开发胸针、耳环等饰品，以及磁铁、书签等和风文具，计划从春季开始销售（面向日本杂货进口、礼品渠道与企业采购市场）。
我们将通过电子简报《粋粋通信》陆续发布新品信息，敬请期待！
━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…
★★★OEM实绩博客化计划★★★
把石川纸业至今承接的OEM案件整理成博客合集！
以“和纸屋的手工匠作”，为各类客户制作专属原创商品（OEM/ODM定制）。
收录大量便于想象与提案的商品照片，适合经销商、进口商与企业采购参考！
欢迎务必浏览。如在评估与导入时需要协助，请联系我们！目前也正持续开发新的OEM商品！
━…━…━…━…━…
■OEM实绩博客化计划进行中！
山梨县身延町的官方角色也变成了不倒翁（起上り小法师）！！
地方吉祥物×美浓和纸
“和纸ころころ 美浓汪”在这里↓
什么是“美浓汪”…（摘自官方网页）▼
山梨县身延町的“汪”哒福（Wonderful）PR课长（官方吉祥物／宣传大使）。
“美浓汪”回应孩子们的愿望，于令和3年（2021年）3月1日诞生啦汪！
作为“汪”哒福PR课长，会把身延町的精彩魅力分享给大家汪！
希望大家会越来越喜欢身延町，也会超级喜欢“美浓汪”汪♪
“美浓汪”官方站点↓
https://www.town.minobu.lg.jp/minowan/
川越祭的角色也变成了不倒翁（起上り小法师）！！
祭典×美浓和纸（日本传统和纸工艺）
“和纸ころころ 牛若丸”在这里↓
什么是川越祭…▼（日本传统祭典／观光活动介绍）
川越祭（正式名称为“川越冰川祭的山车行事”）是——
每年10月第3个周六、周日在埼玉县川越市举行的传统祭典。以“小江户”与仓造街景为舞台，热闹又充满动感，是极具人气的日本地方祭典与观光盛事。
2005年被指定为日本国家重要无形民俗文化财；2016年作为联合国教科文组织（UNESCO）无形文化遗产“山・鉾・屋台行事”之一而登记。
川越祭登场的山车上，载有以历史、神话与传说人物为原型的“机关人偶（からくり人形）”。其中就有以“牛若丸（源义经）”为主题的山车。
相模铁道（相铁）的官方角色也变成了不倒翁（起上り小法师）！！
地方吉祥物×美浓和纸（日本和纸杂货／伴手礼）
“和纸ころころ そうにゃん（Sounyan）”在这里↓
什么是“そうにゃん”…！（摘自官方HP）▼
“そうにゃん”是住在相铁沿线的一种新种猫咪。
它于2014年以相铁的宣传负责人身份“入社”，为了让更多人了解并喜欢相铁，正在开展各式各样的活动！
如果你在某处遇见“そうにゃん”，请一定要和它成为朋友哦。
“そうにゃん”官方站点↓
https://www.sounyan.jp/
━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…
★★★停产“和纸ころころ”复活活动★★★
■我们收到很多希望把已停产的“和纸ころころ”重新推出的声音，
所以我们决定以OEM/定制方式来做！150个起即可接单（批发／企业采购欢迎咨询）。
并附带“无需试作手续费”的特别优惠！
※设计或标签可能会从旧版本变更规格【示例】圣诞老人、雪人、企鹅、青蛙哼唱、鬼（节分）
如果还有其他想要复刻的历代“和纸ころころ”款式，也请告诉我们！
━…━…━…━…━… ■【图片加持！】用【附图】方式介绍电子简报！
电子简报文章・博客在这里↓
～可为您制作原创商品（OEM）！～
活用创立1902年的经验，
为贵公司量身打造专属的特别原创定制制作！
美浓和纸品牌登记数量 日本第一！
人偶制作、张子、和风杂货、和风文具、手作套件、商品名印刷等，原创定制交给我们！
可使用和纸、绉布、木材、陶器等多种素材提出企划与方案（适合日本杂货进口商、企业礼赠与渠道采购）。
最低起订量 300个～（可依商品内容洽谈）
交期 设计确定后约1～3个月（可依商品内容洽谈）
※可分批交货；如依客户指定条件，可能产生额外费用
费用 商品加工费、试作制作费、标签设计费、模具费等
委托制作与咨询请联系流通营业部（Circulation）
前往石川纸业咨询 ←点击
OEM专页（案例介绍与说明）在这里 ←点击
企业客户 可享批发价格供货。
企业客户的商务合作、采购与咨询，请前往石川纸业咨询
○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●
◆编后记 ～山下的“山”～“山下，成功实现2P彩页化”
○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●
今后我们也会持续倾听客户的声音，不断推进更好的商品开发与让客户满意的销售服务，
以“把丰盛的日本之心作为礼物”为理念，致力于成为为日本全国创造笑容、活力与幸福的企业。
我们将持续成长发展，今后也请多多关照！
○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●
～把丰盛的日本之心作为礼物～
〒501-3721 岐阜县美浓市吉川町2382
石川纸业株式会社 社长：石川道大 营业部：箕轮／佐藤／山下
电话 0575-33-0228
FAX 0575-35-1363
官网：http://www.ishikawa-shigyo.com/
咨询：https://www.ishikawa-shigyo.com/contact/index.html
2025.12.23
【Ishikawa Shigyo | Company Profile】
Ishikawa Shigyo Co., Ltd. was founded in 1902 (Meiji 35) in Mino City, Gifu Prefecture—Japan’s renowned production area for Mino Washi. Through our philosophy of “Handcraft by a Washi Maker,” we manufacture, wholesale, and distribute Mino Washi paper goods. By bringing entertainment into traditional Japanese craftsmanship, we plan, develop, produce, and sell original products for global B2B buyers (importers, wholesalers, distributors, and retailers). We are No.1 in Japan (and the world) in the number of Mino Washi brand certifications.
OEM/ODM production and custom original manufacturing. Hand-dyed Mino Washi, chiyogami decorative paper, DIY craft kits, washi dolls, Zodiac New Year decorations, 12-zodiac ornaments, Hina dolls (O-hinasama), May dolls, kabuto helmet displays, koi nobori decorations, entrance displays, seasonal décor, seasonal items, Washi Korokoro (roly-poly figures), chirimen dolls, washi papier-mâché (washi hariko), kokeshi, inbound-tourism items, souvenirs for overseas visitors, Japanese gifts, Japanese stationery, pochibukuro mini envelopes, noshi envelopes, bookmarks, memo pads, origami, diaries/planners, pencil cases, postcard boxes, goshuincho stamp books, wagasa Japanese umbrellas, sensu folding fans, uchiwa fans, fan cases, washi photo frames, business card holders, card cases, washi accessories (earrings, brooches, hair ties), washi magnets (clip magnets), tenugui hand towels, Japanese-pattern towels, kaishi paper, blotting paper, washi coasters, torn-paper art (chigiri-e), postcard hangers, tapestries, netsuke charms, toothpick holders, ear picks, Japanese toys, and local folk toys—over 1,200 kinds of handmade Japanese crafts and washi gift items every year. We manufacture and wholesale to manufacturers, wholesalers, and retailers across industries in Japan and worldwide.
Custom papier-mâché (washi hariko) production: We plan and produce many OEM projects and original custom creations—anime characters, event mascots, corporate characters, local “yuru-chara” mascots, shrine specialties, and more.
OEM Examples
【Characters & Anime】
Chibi Maruko-chan, Snoopy, Monchhichi (Nihon Vogue Co., Ltd., Sekiguchi Co., Ltd.), Rurouni Kenshin
, Pochita (Chainsaw Man), Attack on Titan, Nyanko-sensei (Natsume’s Book of Friends), Astro Boy, Black Jack
【Yuru-chara Mascots | Regions, Corporations & Sports】
Kuidaore Taro, Tsubakurou (Yakult Swallows Co., Ltd.), Chukyo-kun (Chukyo TV Broadcasting Co., Ltd.), Giffy (FC Gifu Co., Ltd.)
【Vehicle Characters | Government Agencies & Museums】
Moon lander SLIM (JAXA), Type 3 Fighter “Hien” (Gifu Kakamigahara Aerospace Museum), Sightseeing train “Nagara” (Nagaragawa Railway Co., Ltd.), Gifu Bus
【Historical Figures | Warlords】
Oda Nobunaga, Toyotomi Hideyoshi, Tokugawa Ieyasu, Akechi Mitsuhide, Kicho (Nohime), Ishida Mitsunari, Otani Yoshitsugu, Kuroda Nagamasa, Fukushima Masanori, Shimazu Yoshihiro, Kobayakawa Hideaki, Ushiwakamaru
【Animal Characters】
Japanese dormouse, Jersey cow, wolf
We supply wholesale and OEM products to tourism & souvenir retailers, lifestyle goods shops, department stores, e-commerce and mail-order businesses, doll shops, ceramics retailers, lacquerware retailers, stationery & bookstore channels, kimono retailers, tea manufacturers/retailers, confectionery & food manufacturers/retailers, paper specialty shops, wholesale for shrines & temples, florists and floral material sellers, event planning companies, paper museums, general museum shops, global export wholesalers, overseas sales partners, advertising agencies, promotional goods suppliers, commemorative gift providers, handicraft shops, hobby stores, and washi specialty retailers—manufacturing and wholesale supply to makers, wholesalers, and retailers across industries.
Washi souvenirs for international visitors, premium washi products, Japanese culture souvenirs, traditional Japanese crafts for overseas markets
Inbound washi gift items, Japanese cultural gifts, export-ready Japanese souvenirs, custom traditional craft production
Japanese-style goods for foreign tourists, Japanese gifts for overseas buyers, Mino Washi—Japanese tradition, popular Japanese souvenirs abroad
Washi product gift sets, washi goods for international wholesale/export, Japanese traditional handicrafts
━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…
“A Gift of the Rich Japanese Spirit” Information Manpuku!!
■Ishikawa Shigyo Website⇒ http://www.ishikawa-shigyo.com/
(You can view the latest updates from the TOP page.)
■【Special Offers】Ishikawa Shigyo new products & purchase benefits—read the introduction blog here↓
https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1377.html
■【Now with Images!】We introduce the newsletter with photos!
Newsletter articles blog is here↓
https://www.ishikawa-shigyo.com/news/index__23.html
【Updated every Monday!!!】
━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…
It feels unusually warm for December.
At home, our dog has been inviting us for walks day after day.
Now, here’s an announcement that won’t lose to the temperature swings＾＾
━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…
★★★ Latest Updates | Table of Contents ★★★
■Item 1: Washi Korokoro Disney—Now on Sale!
MSRP JPY 2,600 + tax | Limited quantities—first come, first served!
■Item 2: Bulk-buy bonus for Zodiac (New Year) items—special pricing
■In-stock, ready-to-ship Zodiac New Year items as of 12/22 are here↓
━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━
★★★ Washi Korokoro Disney—Now on Sale! ★★★
Disney characters have joined Washi Korokoro—handcrafted Japanese washi roly-poly figures!
Limited quantities—first come, first served!
・Mickey, Minnie, Donald, Daisy, Goofy
The 5 types above: MSRP JPY 2,600 + tax
・Chip & Dale
The 2 types above: MSRP JPY 2,400 + tax
※Special wholesale rate
〇Washi Korokoro Disney catalog is here↓
The Mino Washi used as material is traditional Japanese washi with over 1,300 years of history.
The way it pops back up again and again after being knocked over evokes Mickey’s “genki” (bright, energetic) spirit. The cheerfulness of Mickey Mouse—who has delivered smiles across generations—beautifully overlaps with the warm, gentle feel of washi. Crafted with the techniques passed down at Ishikawa Shigyo since 1902, this is a celebratory, gift-ready item perfect for Japanese culture gifts, museum shops, and premium souvenir assortments.
━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━
★★★ Bulk-buy Bonus for Zodiac Items | Special Discount Pricing ★★★
We’re running our biggest year-end special offer!
When you purchase in larger quantities (bulk wholesale orders), we can offer additional discounts.
Eligible items are as follows:
21781 Zodiac Horse | Washi-Covered Ceramic Bell (Large)
21782 Zodiac Horse | Washi-Covered Ceramic Bell (Small)
21765 Zodiac Horse Parent & Child Mobile
21762 Washi Korokoro Mini Horse | Zodiac Horse (White Horse)
Discounted prices will be provided in your quotation.
If you need these items, please contact our Sales (Circulation) team!
━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━
★★★ The 1st Mino Washi Information Exchange Meeting ★★★
A meaningful business meeting between Mino hand-made washi artisans and processing companies
New product development using Mino hand-made washi has started!
━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…
Our company participates in the “Mino Washi Brand Value Enhancement Study Group” as one of the representative processing companies.
Mino Washi is broadly divided into three fields: Hon-Mino-shi, Mino hand-made washi, and Mino machine-made washi.
Hon-Mino-shi and Mino hand-made washi are produced by artisans using a method called “nagashi-suki,” with each artisan actively working from their own studio.
On the other hand, there is a background challenge: it is difficult for the artisans themselves to devote sufficient time to sales and marketing.
For this meeting, it was organized mainly by the Gifu Prefecture Regional Industry Division, the Mino City Mino Washi Promotion Division, and the Mino Washi no Sato Hall. We sincerely appreciate the support from the Gifu Prefectural Government and Mino City Government for promoting the Mino Washi industry.
On the day, artisans and processing companies gathered together and held a networking session where each company met 1-to-1 in timed rounds to share information about their businesses and market needs.
Companies develop every day, and market information continues to evolve. Meeting the distinctive hand-made washi of each artisan in real time with our planning and product development capabilities made this an extremely meaningful exchange.
The Mino hand-made washi created by the artisans is truly captivating. As a result of this exchange, we quickly decided to move forward with joint product creation.
We plan to develop accessories such as brooches and earrings using each studio’s Mino hand-made washi, as well as Japanese stationery items like magnets and bookmarks, and begin sales from spring—ideal for premium Japanese gift assortments for importers and specialty retailers.
We will share new products step by step in our newsletter “Suibi Tsushin,” so please look forward to it!
━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…
★★★ OEM Case Studies—Blog Series Plan ★★★
A blog roundup of OEM projects Ishikawa Shigyo has handled so far!
Under “Handcraft by a Washi Maker,” we produce a wide range of customers’ custom original products (OEM/ODM, private label, custom branded merchandise).
Packed with product photos that make it easy to imagine the finished items!
Please take a look, and if you are considering OEM/custom production, feel free to contact us! We are currently developing new OEM products as well!
━…━…━…━…━…
■OEM Case Studies—Blog Series in Progress!
The official mascot of Minobu Town, Yamanashi Prefecture, becomes a roly-poly doll!!
Local mascot × Mino Washi
“Washi Korokoro Mino Wan” is here↓
What is “Mino Wan”…? (Excerpt from the official website) ▼
山梨县身延町的“汪德福（Wonderful）”PR课长（官方吉祥物）。
“美浓汪”是在孩子们的愿望与期待中，于令和3年3月1日诞生的汪！
作为“汪德福PR课长”，会把身延町的魅力与好地方分享给大家汪！
希望大家越来越喜欢身延町，也越来越喜欢美浓汪汪♪
美浓汪官方站点↓
https://www.town.minobu.lg.jp/minowan/
川越祭的角色变成了不倒翁（起上り小法师）！！
祭典×美浓和纸（Mino Washi）
“和纸ころころ 牛若丸”在这里↓
什么是川越祭…▼
川越祭（正式名称为“川越冰川祭的山车行事”）是，
每年10月第三个周六、周日在埼玉县川越市“小江户”仓造街景中举办的传统且充满动感的节庆活动，是日本文化体验与观光伴手礼需求都很高的人气祭典。
2005年被指定为日本国家重要无形民俗文化财，2016年作为联合国教科文组织非物质文化遗产“山・鉾・屋台行事”之一登记在册。
川越祭登场的山车上，会摆放以历史、神话、传说人物为原型的“机关人偶”。其中有一辆山车以“牛若丸（源义经）”为主题。
相模铁道的官方吉祥物也变成了不倒翁（起上り小法师）！！
吉祥物×美浓和纸（适合日本杂货进口、文创礼品与企业采购）
“和纸ころころ そうにゃん”在这里↓
什么是そうにゃん…！（摘自官方网页）▼
そうにゃん是一种居住在相铁沿线的新种猫咪。
作为相铁的宣传担当于2014年入职，为了让更多人了解并喜欢相铁品牌与沿线魅力，正在开展各种推广活动！
如果你在某个地方遇到そうにゃん，请一定和它交个朋友哦。
そうにゃん官方站点↓
https://www.sounyan.jp/
━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…
★★★停产“和纸ころころ”复刻回归活动（OEM/ODM定制）★★★
■收到许多希望将已停产的“和纸ころころ”重新复刻上市的声音，
我们可用OEM定制来实现。起订量150个起即可接单（适合企业采购、经销商批发、活动赠品与日本杂货进口销售）
并附赠“免样品打样手续费”的优惠特典！
※设计与标签可能会在旧款基础上进行规格调整【例】圣诞老人、雪人、企鹅、青蛙Humming、鬼（节分）
如果还有想复刻的往期“和纸ころころ”，欢迎随时告诉我们（OEM咨询/定制开发）！
━…━…━…━…━… ■【图片加持！】用【附图】方式介绍电子简报！
电子简报文章・博客在这里↓
～承接原创商品（OEM)定制制作！～
发挥1902年创立以来的经验，
为贵司打造专属的特别原创定制制作！
美浓和纸品牌登录数量 日本第一！
人偶制作、纸糊（张子）、和风杂货、和文具、手作套件、商品名入/品牌联名等，原创定制交给我们！
可使用和纸、绉布、木材、陶器等多种素材提出方案，适合日本杂货进口批发、文创礼品渠道与企业采购。
最低起订量 300个起（可依商品内容洽谈）
交期 设计确定后约1～3个月（可依商品内容洽谈）
※可分批交货；如按客户指定条件，可能另行产生费用
费用 商品加工费、样品/试作制作费、标签设计费、模具费等
委托与咨询请联系我司流通营业部（Circulation）
前往石川纸业咨询 ←点击
OEM专用页面（案例介绍与说明）在这里 ←点击
企业客户 可享批发价格供货（B2B交易）。
企业客户的商贸合作、采购、咨询请至：石川纸业咨询页面
○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●
◆编后记 ～山下的“山”～「山下，成功把第2页改成彩色！」
○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●
今后也将持续倾听客户的声音，不断推进更好的产品开发与让人满意的销售服务，
以“赠送丰盛的日本之心”为理念，面向日本全国乃至海外市场，成为创造笑容、活力与幸福的公司
我们将持续发展，今后也请多多关照！
○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●
～赠送丰盛的日本之心～
〒501-3721 岐阜县美浓市吉川町2382
石川纸业（株） 社长 石川道大 营业部 箕轮 佐藤 山下
电话 0575-33-0228
传真 0575-35-1363
官网：http://www.ishikawa-shigyo.com/
咨询：https://www.ishikawa-shigyo.com/contact/index.html
━…━…━…━… 
〇推荐亮点在这里！
