お知らせ

【前篇】愈來愈多企業擁抱 OEM:揭開高效日系文化工藝 × 動漫角色宣傳商品製作幕後|石川紙業電子報 — 日本美濃和紙品牌第一 — 2025.08.01

2025.08.07

【石川紙業 公司簡介|日本和紙工藝批發】

石川紙業株式會社成立於1902年(明治35年),座落於岐阜縣美濃市——美濃和紙的發源地。我們秉持「和紙屋的手作精神」,將美濃和紙結合手工藝與娛樂元素,進行企劃、開發、製造與批發銷售,並以美濃和紙品牌認證件數榮獲日本(亦為世界)第一。關鍵字:美濃和紙批發、日本傳統工藝出口、日式雜貨OEM

提供OEM與原創製作服務:手染美濃和紙、千代紙、DIY手作套件、和紙人形、十二生肖新年飾、雛人形、五月人形、鯉魚旗、玄關與季節裝飾、和紙ころころ、縮緬人形、和紙張子、木芥子、入境旅遊熱門商品、海外及日本伴手禮、和風文具、紅包袋、祝儀袋、書籤、便條本、折紙、手帳、筆盒、明信片盒、御朱印帳、和傘、扇子、團扇、扇子袋、和紙相框、名片盒、卡片盒、和紙飾品(耳環、胸針、髮圈)、和紙磁鐵、手拭巾、和風毛巾、懷紙、吸油面紙、和紙杯墊、撕紙畫、明信片掛架、掛軸、根付、牙籤筒、掏耳棒、日本玩具、鄉土玩具等,每年手工開發1200款以上,批發至國內外各行各業。關鍵字:日式禮品批發、台灣B2B日本雜貨進口

原創張子製作:動漫角色、活動吉祥物、企業吉祥物、地方吉祥物、神社特色等,承接大量OEM與獨家企劃。
OEM案例

【動畫角色】
 櫻桃小丸子、史努比、蒙奇奇、日本Vogue社、世紀株式會社、浪客劍心、波奇塔(鏈鋸人)、進擊的巨人、喵老師(夏目友人帳)、原子小金剛、怪醫黑傑克

【地方/企業/運動吉祥物】
大阪食倒太郎、燕子哥哥(養樂多燕子隊)、中京電視台吉祥物、岐阜FC吉祥物Giffy
【交通工具吉祥物|官公廳‧博物館】
 月球探測器SLIM(JAXA)、三式戰鬥機飛燕(岐阜各務原航空宇宙博物館)、長良川觀光列車、岐阜巴士

【歷史武將】
織田信長、豐臣秀吉、德川家康、明智光秀、濃姬、石田三成、大谷吉繼、黑田長政、福島正則、島津義弘、小早川秀秋、牛若丸
【動物角色】
鼯鼠、澤西牛、狼

銷售通路:觀光伴手禮、生活雜貨、百貨公司、電子商務、陶瓷與漆器店、文具書店、和服店、茶葉與食品製造商、紙專賣店、神社佛寺、花材店、活動策劃公司、紙博物館、博物館商店、全球出口批發商、廣告代理、促銷品、紀念品、手作與模型店、和紙零售店等,與各產業製造商、批發商、零售商合作。

關鍵字:外國旅客和紙禮品、高級和紙產品、日本文化紀念品、日本傳統工藝出口、和紙雜貨跨境電商、日本文化禮品、海外熱銷日本伴手禮、傳統工藝OEM、和風禮品批發、美濃和紙傳統、日本手作禮盒、日本工藝批發

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

「把豐富的日本心意送給您」資訊滿載!

■石川紙業官方網站⇒ http://www.ishikawa-shigyo.com/ 

(於首頁即可獲取最新消息)

■【限時優惠】新商品購買特典部落格↓

https://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=zh-TW&u=https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1377.html

■【圖文版】帶圖片的電子報介紹!

電子報部落格↓

https://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=zh-TW&u=https://www.ishikawa-shigyo.com/news/index__23.html

【每週一更新!】

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

最近天天像被熱風蒸熟的白斬雞。

我家的狗還是迷戀牠的新玩具。

那麼,讓我們帶來不輸酷暑的好消息^^

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

★★★ 最新部落格快訊 ★★★
 ■1:【截止迫近】Si-ing 十二生肖商品
 ・七月免運活動最後通知
 ・生肖商品售完即止
 ■2:新品情報!
 ・全新「明信片掛架系列」開發中!
 ■3:雛人形與五月人形簡介製作開始

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…
 ★★★ 最新部落格快訊 ★★★
 『敬請期待!超人氣撕紙畫專用「色紙掛」「小色紙掛」「明信片掛架」
 九月號將附贈特典發佈!』

熱愛花草與茶道的部長箕輪,
 正策劃最適合展示本公司人氣撕紙畫的
 「色紙掛」「小色紙掛」。
 手抄和紙明信片掛架售完後,也將發表新款「明信片掛架」。

《粋粋通信》九月號預計附特典發布!
 【即將公開】商品已確定並完成拍攝,敬請期待!

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

★★★ 2026年生肖馬迎春速報 ★★★
 •【熱銷】生肖懷紙 建議提前下單!
 部分商品今年限量,請儘早追加!
 • 庫存售罄商品通知

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

●!2026生肖馬迎春飾品部落格總整理↓

https://www.ishikawa-shigyo.com/eto.html

■2026生肖馬迎春飾品型錄↓

https://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=zh-TW&u=https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/03/36/336_1_file.pdf

※單件即可接單。

若低於最小批量,將待訂單齊備後出貨;若您指定日期且無庫存,該品將取消,敬請諒解。

批量訂購不受上述限制。若有缺貨,我們將另行通知交期。

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

生肖馬 商品簡介①↓↓

內容:鏡餅、美濃和紙貼陶瓷人形、美濃和紙人形、縮緬人形、手毬、

根付、御神籤、手拭巾、懷紙等

www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/03/32/332_1_file.pdf

生肖馬 商品簡介②↓↓

內容:張子、【NEW!】陶瓷人形

www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/03/31/331_1_file.pdf

生肖馬產品全數到齊。

上架款式超過150種,內容豐富。

━…━…━…━…━…

【未來生肖馬迎春飾進度】

感謝提前預約的客戶!
 全體員工與職人深表感謝,敬請耐心等待出貨!

━…━…━…━…━…

【和紙貼陶瓷人形系列】

8月底收單→最快10月底交貨

9月底收單→最快11月底交貨

※和紙貼陶瓷人形皆由工匠逐件手貼美濃和紙,
 製作精緻需時,敬請及早下單!
 ■庫存售罄商品通知

以下商品原先已結束預約,但因回饋熱烈即將復活!

目前備料需要時間,將於11月底限量供應。
有興趣者請儘速預約。 

21840 生肖馬和紙貼金馬‧王座
 21841 生肖馬和紙貼金馬‧木座
 21842 生肖馬和紙貼金馬‧破魔矢木座
 21843 生肖馬和紙貼金馬‧小槌木座


 ━…━…━…━…
 ■生肖話題:【已截止】Si-ing 紅包袋!
 ━…━…━…━…

 Si-ing 紅包袋預購已截止,感謝大量訂單。夏季&常規紅包仍可下單!
 訂單與知名度持續上升,我們十分欣喜。

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

★★★雛人形、五月人形簡介製作中!★★★
 ━…━…━…━…


 雖然生肖商品忙碌,
 但不能忘記雛祭與端午飾品。
 今年也在開發與擴充新商品!

如需雛人形、五月人形簡介或型錄,可提前預約!

敬請期待後續消息!

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

★★★ 最新部落格快訊 ★★★
 ・【專題】招財貓系列再添新成員!↓

從大型招財貓到迷你根付,款款都是招財貓!
 根付預計10月中旬上市!
 【12858 開運招財貓根付】¥650+稅
 【新品試用特典】

凡購買「開運招財貓根付」+任一招財貓商品,批發價滿1萬日圓以上即享免運(追加優惠)

「招財貓系列(和紙貼陶瓷人形、張子、開運根付等)+一般批發商品」,
 單筆滿1萬日圓亦享免運!

招財貓專題與特典部落格在此↓

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1377.html

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

★★★ 型錄最新情報 ★★★

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

【全新改版】DIY手作套件型錄!
 內含和紙ころころ、雛飾、五月飾、撕紙畫掛毯等
 撕紙畫掛毯的和紙零件均附撕線,高手撕、初心者剪都開心!
 型錄請見↓

https://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=zh-TW&u=https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/02/48/248_1_file.pdf

★特典:訂購 DIY 套件+一般商品合計滿1萬日圓,國際運費全免!

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

★★★ OEM 部落格內容擴充 ★★★

過去 OEM 專案正陸續整理成文!

原創商品精彩登場,靈感滿載!

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

我們已將石川紙業歷年 OEM 個案彙整成部落格!

以「和紙屋的手作」精神,為各界客戶打造專屬商品。

豐富易懂的商品照片,一看就有靈感!

歡迎瀏覽,如需 OEM 合作請隨時聯繫!
 ■ OEM 案例文章持續上線!
 島根縣津和野町「津和野百景圖」化身美濃和紙懷紙!

觀光地 × 懷紙

「津和野百景・四季風情懷紙」詳見↓
 https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1803.html
  

承接山梨縣零售商委託製作。

手拭巾採用原創圖樣,
 該店冰淇淋熱銷,因此採用2款口味設計。

「冰淇淋圖樣手拭巾」詳見↓

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1733.html

 藝術家角色變身不倒翁!
 演唱會周邊 × 美濃和紙
 「和紙ころころ こまりちゃん」詳見↓

 https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1773.html

 從早期到最新 OEM 一覽請見↓
 https://www.ishikawa-shigyo.com/oem.html

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━… 

我們承接原創商品(OEM)製作! 

 活用1902年創業的百年經驗,
為您量身打造專屬原創商品!

 美濃和紙品牌登錄件數日本第一!

專營人形、張子、和風雜貨、文具、DIY 套件、客製化印刷等,
可提案和紙、縮緬、木頭、陶瓷等多樣材質。

最低訂量 300件起(依商品可議)

交期 設計確認後約1~3個月(依內容可議)

※可分批出貨,客戶指定條件可能另收費

費用 加工費、打樣費、標籤設計費、開模費等

洽詢請聯絡流通部
石川紙業聯絡表 ← 點擊

OEM 專頁(案例&指南) ← 點擊

法人客戶  可享批發價格。

法人採購・商談・詢價 請至石川紙業聯絡表
 ━…━…━…━…━…

■ 夏季銷售 No.1!用「小紋手拭巾客製標籤」輕鬆差異化!

在地伴手禮、限定商品企劃製造 石川紙業株式會社 創業1902年

https://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=zh-TW&u=https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1721.html

■ 同時,我們也在持續把過往 OEM 案例整理為部落格!

將依序發布,敬請鎖定!

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

〇●〇 想輕鬆製作!小紋手拭巾客製標籤 〇●〇

【先到特典】標籤設計費現正折扣中!

【可變更圖樣】如在評估,我們樂意協助!

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

■ 超簡單原創商品!錯過太可惜!!

全年熱銷的「小紋手拭巾」只要換標籤,

就能快速打造獨一無二的原創商品♪

1:在標籤加入店家資訊、QR Code(線上商店)、觀光介紹等,成為推廣品!

2:客製標籤打造「只此一家」的魅力在地伴手禮、地域限定商品!

放上店名與 QR Code,旅遊戰力大提升!

手拭巾客製標籤:最小批量 100 條

設計變更費【特典中,免費!】

參考 OEM 部落格在此↓

https://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=zh-TW&u=https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1243.html

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

★★★ 最新部落格快訊 ★★★
 ・【特集】招財貓系列再添新成員!↓

從巨大招財貓到迷你根付,全系列都是招財貓!
 根付預定10月中旬上市!
 【12858 開運招財貓根付】650日圓+稅
 【新品試用優惠】

凡購買「開運招財貓根付」+任何招財貓商品,批發總額滿1萬日圓即享國際免運!

同時訂購「招財貓系列」(和紙貼陶瓷人偶、張子、根付等)+一般批發商品,
 滿1萬日圓同樣免運——最適合企業大量採購日本雜貨!

招財貓專題優惠部落格在此↓

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1377.html

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

★★★ 型錄最新情報 ★★★

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

【全新改版】DIY 手作套件型錄!
 和紙ころころ・雛飾・五月飾・撕紙畫掛毯
 撕紙掛毯零件附撕線,新手剪、老手撕都輕鬆!
 下載型錄↓

https://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=zh-TW&u=https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/02/48/248_1_file.pdf

★特典:DIY 套件+一般商品合計滿1萬日圓,全球免運!

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

手拭巾圖樣超過40種,任您挑選!

採先到先得,標籤設計費現正免費服務,歡迎把握!

■ 若僅標籤不足以滿足您——好消息來了!

【可替換圖樣】手拭巾可從版型製作,顏色亦可自選!

版型一旦建立,日後只換配色也能成為全新商品!
 純換色不另收版費(首版與設計變更除外)。

原創手拭巾:最小訂量 500 條

參考實例:更換圖樣販售的冰淇淋手拭巾↓

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1733.html

今年再次收到換色訂單——僅變色就能大幅改變氛圍!

專屬圖樣或配色的手拭巾稀有度高,極力推薦做為地區限定伴手禮!

━…━…━…━…━…━…━

■ 張子・Harikoska OEM 參考案例 ■

・Harikoska 是以張子工藝製作的俄羅斯娃娃。

▲ 與熱門動畫合作!

・原創張子「進擊的巨人」「鏈鋸人」等

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

★★★ 其他可行 OEM 項目一覽 ★★★

■ 原創懷紙 最小訂量 1200 本

想在懷紙印上品牌專屬圖樣嗎?

數量看似多,但效果絕對超值!

■ 和紙名片 最小訂量 100 盒

採用美濃和紙,可選留白或毛邊,亦可不上印!

■ 扇子客製刻名 最小訂量 100 支

可將公司名或個人名刻在扇骨,訂製專屬商務禮品!

■ 陶瓷籤客製刻名 最小訂量 120 件(24 入 ×5 盒)

單價依設計而異,詳洽各區業務!

可印公司名、神社寺院名,深獲宗教機構採用。※版費另計

■ 原創籤筒 最小訂量約 300 個

※ 陶瓷製程略有誤差

單價約400~600日圓,依顏色數量而異;
 如訂量達5000個,批發價可低至約200日圓!

交期:規格確定起 3 個月

必要費用:開模費 12 萬日圓

請提供概念草圖或半立體設計草案,方便評估。

■ でんでん太鼓 最小訂量 500 個

目前正接受客戶委託製作,若有興趣請透過官網洽詢!

聯絡表單在此↓

https://www.ishikawa-shigyo.com/contact/index.html

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

★★★ 山下特派!OEM 贈品最新情報 ★★★

■ 鐵腕阿童木、怪醫黑傑克商品販售中!

■ 以美濃和紙製作的高級贈品,展現日本傳統工藝魅力

~小批量也能做的 OEM 案例集中!熱烈接受洽詢中!~

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

■ 阿童木與黑傑克化身和紙ころころ&和紙筆記本參戰!
 匠人手作量產中,細節講究!

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

本次受 Adglobe 委託製作的

「和紙ころころ」與「和紙筆記本」

已在網路商店開賣!

PASONA 導覽角色「阿童木 & 黑傑克」與傳統友禪和紙完美結合,
 象徵多次再起的精神不倒翁。

『和紙ころころ阿童木』在此↓

https://banpaku.pasonagroup.co.jp/products/4582655909366
 雖暫時缺貨,但頁面介紹了石川紙業的設計亮點,歡迎參考。

『和紙筆記本 阿童木』在此↓

https://banpaku.pasonagroup.co.jp/products/458265590938

『和紙筆記本 黑傑克』在此↓

https://banpaku.pasonagroup.co.jp/products/4582655909397

可購買的網站在此↓

https://banpaku.pasonagroup.co.jp/collections/art?srsltid=AfmBOoo3fTxewuDSL4Mtm1YYQgnTQOlmgXs4X0SML887WlPiSN0u3Om5

 已補貨並恢復販售,立即可購!

○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●

◆ 編輯後記 ~山下の山~

「山下,沉沒於心理學之海」


【後篇】待續→https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1842.html


○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●

~把豐饒的日本心意獻給世界~

〒501-3721 岐阜縣美濃市吉川町2382

石川紙業股份有限公司 社長 石川道大 營業部 箕輪・佐藤・山下

電話 0575-33-0228

傳真 0575-35-1363

箕輪手機 090-5116-7153

佐藤手機 090-5851-4673

山下手機 080-2659-6912

信箱 shigyo@jt7.so-net.ne.jp

官方網站:http://www.ishikawa-shigyo.com/

[Part 2] More Companies Embrace OEM: Inside the Making of High-Impact Japanese Culture Craft × Animation Character Promo Goods | Ishikawa Paper Goods Newsletter — Japan’s No. 1 Mino-Washi Brand — 2025.08.01

2025.08.07

○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●


Continued from [Part 1] → https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1840.html


○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●

★★★ Novelty Items Made with Genuine Mino-Washi—Traditional Japanese Craft ★★★

Now shipping! Our top-selling “Washi Korokoro”

is a lucky self-righting doll that embodies the Japanese motto “Fall seven times, rise eight.” Perfect for corporate gifts and tourism souvenirs.

Minimum lot 300

Available as finished products or as DIY craft kits (easy-to-follow illustrated instructions included).

We also hold hands-on workshops using the kit—great for inbound-tourism events and experiential marketing!
 ━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

Special Bonuses – Double Offers on Main & Summer Items!!

[Bonus 1: Free Shipping on wholesale orders totaling ¥10,000 or more (before tax)]
 – Combine any items below with regular SKUs to qualify –
 ● New Obon Decoration Series

● Costume Kokeshi Series

● Good-Fortune Omikuji Items

● Giant & Wide Lucky-Cat Ceramic Figures (hand-pasted Washi)

● Inbound-friendly papier-mâché figurines
 *Early ordering recommended due to lead times.

● Torn-Paper Tapestry Kits
 ● Si-ing Washi Stationery & Origami
 ● Washi Brooch & Accessory Series
 Main-bonus details here ↓
 
https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1377.html
 
 

[Bonus 2: Summer Items—Free Shipping on orders ¥10,000+] 

■ Hand-dyed Mino-Washi Folding Fans (Sensu)

■ Hand-dyed Mino-Washi Uchiwa Fans “Artisan Hand-Craft Series”

Proudly Made in Japan with premium hand-dyed washi—ideal as upscale gifts.

■ 10 Glass Wind-Chime Designs
 ■ Si-ing’s Cute Summer Pochi Envelopes 

Summer catalog here ↓ (password required)

https://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=en&u=https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/03/30/330_1_file.pdf

Full catalog here ↓ (password required)

https://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=en&u=https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/03/29/329_1_file.pdf

*Catalogs are password-protected—please contact the Circulation Dept.

*If you cannot open them, we can send via GigaFile or e-mail—just ask.

*Special wholesale rates apply.
 Ordering Guidelines

Please include the following when ordering:

1. Catalog item # (7 digits) or our SKU # (5 digits)

2. Product name (abbreviated OK)

3. Quantity (must meet lot size—usually 5; some items 1)

*Order in lot multiples if exceeding the minimum.

Example: If you need 7 units, order lot 10.

4. No back-orders held—please reorder later if needed.

*Si-ing items are excluded from free-shipping back-orders.


 Summer-bonus blog here ↓

https://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=en&u=https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1808.html


[Bonus 3—More than Free Shipping!] 

■ Customer-favorite lightweight 24-rib fiberglass Wagasa (Japanese umbrellas)

Ask about bulk-price discounts for orders of 20+ Wagasa.

Plus: one free sample umbrella (our choice) for corporate buyers—try before you buy!
 ■ Best-selling inbound gift—Japanese art-print silk folding fans.

Available boxed or in clear cases.

■ 49 classic Komon-pattern Tenugui towels—celebrating Japanese culture.

Free custom store-label creation included! The exploding favorite right now is the triple-masu “Mimasu” pattern—great for export wholesalers.

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

★★★ Latest Suisui Newsletter ★★★

Our monthly paper shares the newest trends and best-sellers from Ishikawa Paper Goods.

Download the August issue here ↓

https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/magazine/01/75/175_1_file.pdf
 ━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…
 ■ Sneak Peek: 2026 Year-of-the-Horse New-Year Decorations (Chirimen Edition) — Catalog now live!

■ Lucky-Cat Focus! Brand-new netsuke charms popular with inbound tourists.
 Also featuring hand-pasted washi and papier-mâché cats—free-shipping perks included!

■ New Project: Rebranding labels for inbound best-sellers like the “Clip-On Magnet” series.
 ■ Price-revision notice (effective Aug 1)

3010 Maple Dessert Plate: ¥1,450 → New price ¥1,800

■ Holiday Schedule

Aug 13-15 closed
 Sept 15 & 23 open
 Oct 12 open

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

〇●〇 Best-Seller Rankings—Use as an Order Sheet! 〇●〇

[Limited Bonus] Receive a Zodiac Paper Soap sample when you place an order using the sheet.

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

Wondering what’s hot right now? Check our direct-store top-seller list!

Umbrellas are flying off the shelves—thank you!

View the Ishikawa Paper Goods Store Ranking here ↓↓

https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/02/71/271_1_file.pdf
 Data collection period shown inside.

• Best-Selling Items Last Year — August 2024

• Best-Selling Items This Year — July 2025

~ Free Gift: “12-Zodiac Paper Soap (50 sheets)” when you use this order form ~

Please tick the checkboxes before sending your order.

━ … ━ … ━ … ━ … ━ … ━ … ━ … ━ … ━ … ━ … ━ … ━ … ━ …

〇●〇 Mino-Washi Craft Experience Shop — Opening Schedule (June – August) 〇●〇

https://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=en&u=https://www.ishikawa-shigyo.com/news/index__10.html

___________________________________

A Word from the Editor — “Yamashita’s Peak”

Thank you for reading. I’m Yamashita, your newsletter editor.


Have you heard of the Trolley Problem?

Oh, you have?


Then what about Swampman or The Violinist?
These are classic thought experiments—philosophical “diagnostics” that explore our inner values.
 The twist is that there is no single correct answer. After forming your own view, listen to someone else’s—it’s fascinating how different conclusions grow from the same premise. Revisit the questions years later and your perspective may shift again.
 
 

Here’s a quick story.

Do you know the paradox of the Ship of Theseus?

 
 Imagine the legendary vessel “Theseus” before you.

After countless voyages every part has been replaced, piece by piece.
When the final plank is new, is it still the Ship of Theseus?

 Even now we may picture entirely different ships. Some will say it remains Theseus’s ship because of its history. Intriguing, isn’t it?
 Now ask the same of cyborgs, transplant recipients, zombies, even manga demons—if the human form changes, is it still the same person?
 I’d love to hear your thoughts.
 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

★★★ Today’s Newsletter Recap ★★

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 ■ Item 1: [Deadline Approaching] Si-ing Zodiac goods
 Thank you for your many orders. Summer and standard pochi envelopes are also available.
 • Final reminder for July free-shipping campaign.
 Your early orders are greatly appreciated!

■ 2026 Horse-Year New-Year Decoration Catalog ↓

https://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=en&u=https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/03/36/336_1_file.pdf

*We accept orders starting from a single unit.


 • End-of-stock notice (Zodiac items)
 The products below are fully booked—thank you!
 21840 Horse Gold-Throne Washi Horse
 21841 Horse Gold-Base Washi Horse
 21842 Horse Arrow-Base Washi Horse
 21843 Horse Mallet-Base Washi Horse
 
 ■ Item 2: New Product News!
 • New Postcard-Hanger series in production.
 ■ Item 3: Hina & Boy’s-Day profile creation underway—stay tuned.

Latest Suisui Newsletter, August issue ↓

https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/magazine/01/75/175_1_file.pdf

━ … ━ … ━ … ━ … ━ … ━ …

■ [With Images!] See the newsletter in photo format!

Newsletter blog here ↓

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/index__23.html

~ We Create Custom OEM Products! ~

 Leveraging 123 Years of Expertise,
we craft exclusive originals just for you!

 No. 1 in Certified Mino-Washi Products! 

We handle custom dolls, papier-mâché, lifestyle goods, stationery, DIY kits, and name-branded items—offering designs in washi, chirimen crepe, wood, ceramic, and more.

Minimum lot 300 pcs ~ (negotiable)

Lead-time Approx. 1–3 months after design approval (depends on item)

*Partial deliveries possible; extra fees may apply for special requests.

Costs Product processing, prototyping, label design, mold fees, etc.

Contact our Circulation Dept. for quotes and inquiries.
Contact Ishikawa Paper Goods ← Click

OEM page (case studies & guide) here ← Click

For corporate buyers, wholesale pricing is available.

Corporate transactions, purchases, and inquiriesContact Ishikawa Paper Goods
━ … ━ … ━ … ━ … ━ … ━ …

*Catalogs are password-protected—please contact the Circulation Dept.

*If you cannot open them, we can send via GigaFile or e-mail—let us know.

*Special wholesale rates apply.

We’ll keep listening to your feedback to develop better products and services, spreading smiles and happiness under our motto “Share the Rich Spirit of Japan.”

○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●

– Share the Rich Spirit of Japan –

2382 Yoshikawa-cho, Mino City, Gifu 501-3721 Japan

Ishikawa Paper Goods Co., Ltd. | President Michihiro Ishikawa | Sales Dept.: Minowa / Sato / Yamashita

Tel +81-575-33-0228

Fax +81-575-35-1363

Mobile (Minowa) 090-5116-7153

Mobile (Sato) 090-5851-4673

Mobile (Yamashita) 080-2659-6912

Email shigyo@jt7.so-net.ne.jp

Website http://www.ishikawa-shigyo.com/

[Part 1] More Companies Embrace OEM: Inside the Making of High-Impact Japanese Culture Craft × Animation Character Promo Goods | Ishikawa Paper Goods Newsletter — Japan’s No. 1 Mino-Washi Brand — 2025.08.01

2025.08.07

【Ishikawa Paper Goods – Company Overview】

Founded in 1902 (Meiji 35) in Mino City, Gifu Prefecture—home of world-renowned Mino Washi handmade paper—Ishikawa Paper Goods Co., Ltd. designs, develops, manufactures, and wholesales a wide range of Japanese traditional paper crafts, souvenirs, and lifestyle goods. Guided by the spirit of “Handwork by Paper Artisans,” we merge centuries-old craftsmanship with modern entertainment-driven design to create products that delight global buyers. We hold the No. 1 record worldwide for the number of certified Mino-Washi-brand items and supply wholesalers, importers, and retailers across Japan, North America, and Europe.

We offer OEM and private-label services for: hand-dyed Mino Washi, chiyogami, DIY craft kits, washi dolls, Zodiac New-Year ornaments, 12-animal figures, Hina dolls, Girl’s-Day sets, Boy’s-Day kabuto displays, Koinobori carp streamers, entranceway décor, seasonal items, Washi Korokoro keepsakes, chirimen-crepe dolls, papier-mâché hariko, kokeshi, inbound-tourism souvenirs, premium Japanese gifts, stationery (pochibukuro gift envelopes, noshi envelopes), bookmarks, memo pads, origami paper, diaries, pen cases, postcard boxes, goshuin books, wagasa paper umbrellas, sensu folding fans, uchiwa fans, fan sleeves, washi photo frames, business-card holders, card cases, washi accessories (earrings, brooches, hair ties), clip-style washi magnets, tenugui towels, Japanese-pattern towels, kaishi paper, oil-blotting paper, washi coasters, torn-paper collages, postcard hangers, tapestries, netsuke, toothpick cases, ear picks, Japanese folk toys, and many more. Every year we hand-craft over 1,200 unique washi products for wholesale export—ideal for buyers seeking authentic Japanese souvenirs, corporate gifts, and traditional craft imports.

Our custom hariko papier-mâché lineup includes anime, event, corporate, and regional mascots as well as shrine icons.
OEM Examples

【Anime Characters】
 Chibi Maruko-chan, Snoopy, Monchhichi (Nihon Vogue Co., Sekiguchi Co.), Rurouni Kenshin,
 Pochita (Chainsaw Man), Attack on Titan, Nyanko-sensei (Natsume’s Book of Friends), Astro Boy, Black Jack

【Regional / Corporate / Sports Mascots】
Kuidaore Taro, Tsubakuro (Tokyo Yakult Swallows), Chukyo-kun (Chukyo TV), Giffy (FC Gifu)
【Vehicle & Government / Museum Mascots】
 Lunar Lander SLIM (JAXA), Type-3 Fighter Hien (Gifu-Kakamigahara Aerospace Museum), “Nagara” Sightseeing Train (Nagaragawa Railway), Gifu Bus

【Historical Samurai Figures】
Oda Nobunaga, Toyotomi Hideyoshi, Tokugawa Ieyasu, Akechi Mitsuhide, Lady Kicho (Nohime), Ishida Mitsunari, Otani Yoshitsugu, Kuroda Nagamasa, Fukushima Masanori, Shimazu Yoshihiro, Kobayakawa Hideaki, Ushiwakamaru (Minamoto no Yoshitsune)
【Animal Mascots】
Dormouse, Jersey Cow, Wolf

We wholesale to tourism-souvenir outlets, lifestyle-goods retailers, department-store buyers, e-commerce shops, mail-order houses, doll and pottery specialists, lacquerware dealers, stationery and bookstore chains, kimono merchants, tea and confectionery producers, specialty-paper stores, shrine & temple shops, florists, event planners, paper museums, general museum stores, global export wholesalers, advertising agencies, promotional-goods vendors, commemorative-gift suppliers, craft and hobby stores, and dedicated washi retailers. Our factory supplies OEM/private-label products to manufacturers, wholesalers, and retailers worldwide.

Key search terms for buyers: washi souvenirs for tourists, premium washi gifts, Japanese cultural gifts wholesale, traditional crafts for export, inbound washi accessories, Japanese gift sets, Mino Washi wholesale, authentic Japanese souvenirs popular overseas

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

“Share the Rich Spirit of Japan” – Packed with News!

■ Ishikawa Paper Goods Official Website ⇒ http://www.ishikawa-shigyo.com/

(Visit our TOP page for the latest updates.)

■ [Special Offer] Blog introducing purchase bonuses for our new products ↓

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1377.html

■ [With Images!] Check out our newsletter with photos!

Newsletter blog post ↓

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/index__23.html

[Updated every Monday!!!]

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

The scorching wind feels like we’re being steamed like chicken!

My dog is still obsessed with his new toy.

Now for some upbeat news that beats the summer slump ^^

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

★★★ Latest Blog Updates ★★★
 ■ No. 1: [Deadline Approaching] Si-ing Zodiac items
 • Final notice for free shipping in July
 • End-of-stock alert (Zodiac items)
 ■ No. 2: New products coming soon!
 • Creating a new “Postcard Hanger” series
 ■ No. 3: Started creating Hina & Boy’s Day product profiles

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…
 ★★★ Latest Blog Sneak Peek ★★★
 “Coming Soon! Popular torn-paper art–matching Shikishi Paper Hangers (standard & mini) and Postcard Hangers will appear in our September issue—with special perks!”

Our flower-and-tea-loving manager Minowa is developing the perfect “Shikishi Paper Hanger” and “Mini Shikishi Hanger” to showcase our best-selling torn-paper artwork. Because the hand-made washi postcard hanger is selling out, a new “Postcard Hanger” is also on the way.

Look for these items—complete with bonuses—in the September edition of our Suisui News! Photos are ready, and launch is just around the corner—stay tuned!

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

★★★ 2026 Year-of-the-Horse New-Year Decorations ★★★
 • Bestseller Alert: Zodiac kaishi paper—order early for good luck!
 Some items are limited to this year only, so please place additional orders soon.
 • End-of-stock notice for limited items.

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

● 2026 Year-of-the-Horse New-Year Decorations Blog Summary ↓

https://www.ishikawa-shigyo.com/eto.html

■ 2026 Horse-Year Catalog ↓

https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/03/36/336_1_file.pdf

*Orders accepted from a single unit.*

For orders below the lot quantity, shipment will be after completion. Items without stock may be canceled if you specify a fixed shipping date.

Lot-quantity orders are not subject to the above. If any items remain on back-order, we will notify you of the lead-time.

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

Horse Zodiac Product Profile 1 ↓↓

Contents: Kagami-mochi rice-cake set, Mino-Washi-covered ceramic figurines, pure Mino-Washi dolls, chirimen-crepe dolls, bean-bag toys,

netsuke charms, fortune omikuji, tenugui towels, kaishi paper, and more.

www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/03/32/332_1_file.pdf

Horse Zodiac Product Profile 2 ↓↓

Contents: Papier-mâché hariko, [NEW!] ceramic figurines

www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/03/31/331_1_file.pdf

Our Horse Zodiac lineup is now complete!

Over 150 SKUs—a powerful catalog for wholesale buyers seeking Japanese New-Year décor, cultural gifts, and import-ready souvenirs.

━…━…━…━…━…

【Upcoming Horse-Year New-Year Décor Schedule】

Special thanks to customers who placed early pre-orders!
 Our staff and artisans truly appreciate your support. Please await shipment!

━…━…━…━…━…

【Washi-Covered Ceramic Figurine Series】

Orders closing end of August ➔ earliest delivery end of October

Orders closing end of September ➔ earliest delivery end of November

*Each figurine is carefully hand-covered with genuine Mino Washi, so production takes time. Please order early!

■ Limited-stock items update
Although previously marked “sold out upon existing reservations,” strong demand means these items will return in limited quantities!

Because we must procure new materials, preparation will take time. Limited restock planned around late November.
If interested, please place advance reservations soon.

21840 Horse-Year Gold-Throne Washi Horse
 21841 Horse-Year Gold-Base Washi Horse
 21842 Horse-Year Arrow-Base Washi Horse
 21843 Horse-Year Mallet-Base Washi Horse


 ━…━…━…━…
 ■ Zodiac Topic: [Closed] Si-ing Pochibukuro Envelopes
 ━…━…━…━…

 Pre-orders for Si-ing pochibukuro gift envelopes are now closed.
 Thank you for the many orders! Summer-themed and standard envelopes are still available.
 We’re delighted to see steady growth in new inquiries and repeat buyers.

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

★★★ Hina-Doll & Boy’s-Day Profile Creation Begins! ★★★
 ━…━…━…━━…━…━…━…━…━…━━…━…


 Although this is our busiest season for Zodiac goods,
 we never forget Hina-matsuri and Boy’s-Day displays.
 New designs are in development and being expanded for 2026!

Advance reservations are available for Hina & Boy’s-Day profiles and catalogs!

Stay tuned for more updates!

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

★★★ Latest Blog Updates ★★★
 • [Feature] Our Lucky-Cat Maneki-Neko series just got bigger! ↓

From giant display cats to pocket-size netsuke charms—everything Maneki-Neko!
 The netsuke launch mid-October.
 【12858 Good-Fortune Lucky-Cat Netsuke】 ¥650 + tax (wholesale price)
 【Intro Offer for New Items】

Order “Good-Fortune Lucky-Cat Netsuke” together with other Maneki-Neko goods—wholesale subtotal ¥10,000 or more—and get free domestic shipping.

Combine “Maneki-Neko series” (hand-pasted washi ceramic figures, papier-mâché cats, lucky netsuke charms, etc.) with your regular wholesale order—spend ¥10,000+ and shipping is on us!

Click here for the bonus blog featuring our Maneki-Neko lineup ↓

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1377.html

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

★★★ Newest Catalog Release ★★★

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

【Updated】Craft-Kit Catalog!
 Washi Korokoro, Hina displays, Boy’s-Day displays, Torn-Paper Tapestry Kits
 Torn-paper kit parts now include tear-guide lines—tear for advanced effect, cut for easy crafting!
 Download the kit catalog here ↓

https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/02/48/248_1_file.pdf

Special perk: Free shipping when the total for kits + regular items exceeds ¥10,000.

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

★★★ Expanding Our OEM Blog ★★★

We’re turning past OEM projects into detailed blog posts!

Showcasing unique private-label products created by our “Washi Artisan Hands.”

Packed with vivid product photos for easy inspiration—contact us for quotes! More OEM items are in development right now.
 • Converting past OEM cases into blog form!
 Example: “Tsuwano One-Hundred Scenic Views” now printed on kaishi (Mino-Washi)

Tourism × Kaishi Paper

See “Kaishi Paper – Tsuwano’s 100 Views Through the Seasons” ↓
 https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1803.html
  

Created for a retailer in Yamanashi Prefecture.

Original tenugui towel featuring two ice-cream patterns—best-selling novelty at the client’s shop.

Find the “Ice-Cream Pattern Tenugui” here ↓

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1733.html

 Artist character turned into a roly-poly Okiagari-Koboshi doll!
 Concert merchandise × Mino-Washi
 See “Washi Korokoro Komari-chan” here ↓

 https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1773.html

 Browse every OEM—from earliest to latest—on one page ↓
 https://www.ishikawa-shigyo.com/oem.html

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━… 

~ We Create Custom OEM Products ~  

 Leveraging 123 Years of Expertise,
we craft exclusive originals just for you!

 No. 1 in Certified Mino-Washi Products 

From dolls, papier-mâché figures, and stationery to DIY kits and name-branded goods—leave your custom production to us! We propose designs in washi, chirimen, wood, ceramic, and more.

Minimum lot  300 pcs ~ (negotiable by product)

Lead-time Approx. 1–3 months after design approval (negotiable)

*Partial deliveries possible; extra fees may apply for special instructions.

Cost  Product processing, prototype fees, label design, mold charges, etc.

Contact our Circulation Dept. for quotes and inquiries.
Contact Ishikawa Paper Goods ← Click

OEM Page (case studies & guide)  ← Click

For corporate clients,  we offer wholesale pricing.

Corporate transactions, purchases, and inquiries: Contact Ishikawa Paper Goods
 ━…━…━…━…━…

■ Summer Sales No. 1! Differentiate easily with custom-label Komon-Pattern Tenugui towels.

Regional-souvenir & limited-edition product planning by Ishikawa Paper Goods – est. 1902

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1721.html

■ Many more past OEM projects are being blogged—stay tuned!

We’re publishing them chronologically—watch this space.

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━

〇●〇 Want it simple? Custom-label Komon-Pattern Tenugui 〇●〇

【Early-Bird Perk】Discount on label-design fees now running!

【Pattern swap OK!】Let us help you customise.

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━

■ Easy custom products—don’t miss out!

Simply change the label on our year-round best-seller “Komon-Pattern Tenugui” to create your own exclusive SKU.

1: Add shop info, QR code (online store), or tourist guide to the label—perfect promotional giveaway!

2: Custom label means “Only sold here!”—an irresistible regional souvenir or limited-edition collectible.

Boost souvenir appeal by printing your shop name and QR code!

Custom tenugui label: minimum lot 100 pcs

Label-design fee currently discounted!

Reference OEM blog here ↓

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1243.html

Choose from 40-plus traditional and modern patterns for your tenugui towels—perfect for wholesale Japanese-craft buyers!

Early-bird bonus: we’re waiving the extra label-design fee—take advantage while it lasts!

■ Good news if a custom label alone isn’t enough!

【Pattern-Changeable】 We can create an original printing screen and let you choose the colors—ideal for regional-exclusive souvenirs.

Once the screen is made, reorder with new colors and market it as a fresh SKU—color swaps incur zero plate fee! (Initial screen or design changes require a plate fee.)

Custom Tenugui: minimum lot 500

Reference blog—Ice-Cream Pattern Tenugui (real-world pattern-change case) ↓

https://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=en&u=https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1733.html

We received another color-variation request again this year—just a new hue creates a whole new vibe!

Location-exclusive patterns and colors boost rarity and drive inbound-tourist demand—highly recommended for souvenir wholesalers.

━…━…━…━…━…━…━

■ Papier-Mâché & “Hariko-shka” OEM Case Studies ■

• A Hariko-shka is a nesting doll made entirely of papier-mâché.

▲ Collaboration with hit anime titles!

• Original papier-mâché figures: Attack on Titan, Chainsaw Man, and more

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

★★★ More OEM Options at a Glance ★★★

■ Custom Kaishi Paper: minimum lot 1,200

Add your own artwork to kaishi paper—an elegant tea-ceremony giveaway for corporate clients.

That’s a large quantity—but the marketing impact is huge for importers of Japanese stationery and hospitality goods!

■ Washi Business Cards: minimum lot 100

Made of premium Mino Washi; deckled-edge and blank cards available for artisanal branding.

■ Custom-Branded Folding Fans: minimum lot 100

Print your company or shrine name on chic sensu fans—ideal for luxury-event giveaways.

■ Custom Ceramic Omikuji: minimum lot 120 (5 boxes × 24 pcs)

Unit price varies by design—ask our sales team for a quote.

We can print company names, personal names, or shrine/temple titles—plate fee applies.

■ Custom Fortune-Slip Version: approx. lot 300 (ceramic tolerances may cause slight variance)

Unit price ¥400–¥600 depending on colors; at 5,000 pcs wholesale drops to ~¥200.

Lead-time: 3 months after spec finalization  |  Mold fee ¥120,000

Please supply a rough semi-3D design sketch for reference.

■ Den-Den Drum: minimum lot 500

We’re currently producing several custom orders—if interested, contact us via the website inquiry form!

Inquiry form here ↓

https://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=en&u=https://www.ishikawa-shigyo.com/contact/index.html

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

★★★ Yamashita’s OEM Novelty News Flash ★★★

■ Astro Boy & Black Jack merchandise now on sale!

■ Novelty items crafted with authentic Mino Washi—traditional Japanese paper for corporate giveaways

~Low-minimum OEM casebook now open for orders!~

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

■ Astro Boy & Black Jack join the lineup as Washi Korokoro dolls and Washi memo pads—hand-crafted with care.

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

Commissioned by Adglobe, our “Washi Korokoro” dolls and “Washi Memo Pads” are now available online!

Featuring Astro Boy and Black Jack—now collaborating with self-righting dolls and gorgeous Yuzen Washi.

These roly-poly dolls embody the spirit of rising again and again for peace and justice.

“Washi Korokoro Astro” here ↓

https://banpaku.pasonagroup.co.jp/products/4582655909366
 Currently sold out, but the page lists Ishikawa Paper Goods’ highlights—take a look!

“Washi Memo Astro” here ↓

https://banpaku.pasonagroup.co.jp/products/458265590938

“Washi Memo Black Jack” here ↓

https://banpaku.pasonagroup.co.jp/products/4582655909397

Shop the collection here ↓

https://banpaku.pasonagroup.co.jp/collections/art?srsltid=AfmBOoo3fTxewuDSL4Mtm1YYQgnTQOlmgXs4X0SML887WlPiSN0u3Om5

 Restocked—sales reopened! You can purchase now.

○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●

◆ Editor’s Corner – Yamashita’s Peak

“Yamashita, Sinking in a Sea of Psychology”


Continued in [Part 2] → https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1842.html


○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●

– Share the Rich Spirit of Japan –

2382 Yoshikawa-cho, Mino City, Gifu 501-3721 Japan

Ishikawa Paper Goods Co., Ltd. | President Michihiro Ishikawa | Sales Dept.: Minowa / Sato / Yamashita

Tel +81-575-33-0228

Fax +81-575-35-1363

Mobile (Minowa) 090-5116-7153

Mobile (Sato) 090-5851-4673

Mobile (Yamashita) 080-2659-6912

Email shigyo@jt7.so-net.ne.jp

Website http://www.ishikawa-shigyo.com/

清涼好玩在岐阜美濃市:石川紙業美濃和紙雜貨工作坊|日本古城街散策與團體旅遊首選・美濃和紙手作體驗 — 2025.07.25

2025.08.06

美濃和紙雜貨體驗店|石川紙業 

商店電子報 第258期

清涼又好玩!暑假最推薦的美濃和紙工作坊體驗!

感謝您造訪「體驗店 石川紙業」!

截至2025年8月4日 Google評價 ★4.9/868則 持續更新中!


「美濃和紙雜貨體驗店 石川紙業」是——

以五感盡情享受日本傳統文化的手作體驗。

在感受美濃和紙的魅力與傳承之際,親手製作世界上獨一無二的人偶與雜貨。

透過和紙的觸感、挑選色彩與圖樣的樂趣,發揮你的個性把想法化為形體——用五感享受日本傳統文化的沉浸式體驗♪(日本旅行/日本團體旅遊行程設計與文化體驗)

就在美濃城鎮正中心!

本店坐落於「卯建(うだつ)」林立的街區,屬於國家選定的重要傳統建造物群保存地中特定建物。

在建於1760年的江戶時代建築中,一起體驗手作美濃和紙雜貨吧♪(岐阜美濃市 文化觀光/企業MICE 目的地體驗)


從1位到最多45位(約一台觀光巴士人數)可同時參加體驗^^

(超過45位的預約,建議分為「美濃市散策購物組」與「體驗組」分流進行!)

情侶、朋友、親子家庭、團體旅遊、員工旅遊等都非常適合♪歡迎利用!


體驗菜單包含:

和紙ころころ和紙人偶、和紙團扇、和紙耳環、和紙夾式耳環、和紙盤、和紙筆筒、和紙書籤等♪(日本文化DIY/親子手作體驗)


照著範例做可以!跟著直覺自由創作也可以!

做出全世界僅有、專屬你的原創伴手禮吧!

體驗套件超過30種!

請先確認門市營業行程再來玩!我們在此恭候大駕♪


▼ 6・7・8月營業日公告 ▼

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1710.html

【提醒】 團體預約亦可於上述營業日之外受理!!


▼ 官方網站 ▼ 

https://www.ishikawa-shigyo.com/shop.html

▼ 楽天EC線上商店 ▼

https://www.rakuten.co.jp/ishikawa-shigyo/


夏天到了!孩子們放暑假囉!

我住的社區至今仍延續傳統——小學生與家長在附近寺院集合,跟著廣播做早操^^

與以往不同的是,現在連國中生也會一起參加^^

原以為小學畢業後就難得相見,這真是令人開心的驚喜^^


◆ 本期主題 ◆

・全新體驗登場!明年的生肖是馬!和紙ころころ系列推出「生肖紀念白馬」! 

・走進石川紙業!我們的經典商品以原創品牌在各地販售——精選OEM案例介紹!

・顧客作品集!精選實際體驗的創作成果♪

・我的城市「美濃市」導覽!炎夏就用潑水作戰來降溫!

・美濃市觀光推薦!本店交通超便利!

東海北陸道「美濃IC」一下就到!行程中途休息最合適♪

・團體體驗指南!高度自由、參加者滿意度爆表!歡迎預約!

・特別支援學校、身心障礙支援團體專案介紹。

・石川紙業的小小野望!?【目標:世界&日本制霸】蒞臨門市時請告訴我們您的家鄉♪

・まゆ“みの”日記:最適合玩水的好天氣♪


每一刻,都是圓滿幸福的瞬間

今天也在石川紙業美濃和紙雜貨體驗店,為大家捕捉更多笑容♪

接下來也請多多指教^ ^(日本自由行/旅行社團體客製行程歡迎洽談)


━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

全新體驗登場!明年生肖是馬!和紙ころころ系列「生肖紀念白馬」上市!

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

體驗套件迎來全新成員!

配合明年生肖「馬」,可愛的白馬主題正式登場!



更多「和紙ころころ・生肖馬 白馬」相關商品在此♪


門市已率先備妥白馬主題的體驗套件,歡迎第一時間來玩!

大家一定要來做一匹萌度爆表的白馬喔!

◆ 石川紙業體驗店 官方網站在此♪

https://www.ishikawa-shigyo.com/shop.html


━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

石川紙業指南:經典商品如何成為各地販售的原創商品?精選OEM案例介紹!

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

石川紙業從事和紙雜貨及相關商品販售、體驗事業,並廣泛承接原創商品開發。

創業123年累積的技藝與經驗,真誠協助貴社把理想化為商品。(旅行社/DMC 伴手禮客製/目的地周邊商品開發)


以下介紹幾項原創商品的實績!


◆ 神奈川縣湯河原町主題角色 × 起身不倒翁!

湯河原町流傳與狸貓相關的故事。

https://kogomenoyu.com/hpgen/HPB/categories/724.html※詳情請見此連結。

這款「湯河原狸」現在化身為美濃和紙ころころ體驗套件登場!

身體的一處藏著愛心,加上楚楚可憐的下垂眼,超級可愛^^

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1814.html


◆ 島根縣津和野町「津和野百景圖」 × 懷紙(美濃和紙製)!

被列為「日本遺產」的津和野町。百景中的代表風景化為浮雕懷紙登場!為了四季皆可欣賞,設計了櫻(春)/菖蒲(夏)/紅葉(秋)/梅林(冬)的浮雕圖樣!

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1803.html


◆ JAXA小型登月驗證機「SLIM」 × 起身不倒翁!

本公司的和紙ころころ,即使倒下也能一次次站起,象徵「七轉八起」的吉祥物。

因應「想用不倒翁來表現SLIM登陸月面的樣子」的委託,我們實現了這項合作^^


透過SLIM的實現,人類將從「降落在較容易降落的地方」,邁向「降落在想降落的地方」,達成質的飛躍。

此外,未來在太陽系科學探測中,勢必需要搭載更高性能的觀測裝置。為此必須讓探測器系統更輕量化,才能把更多資源分配給觀測儀器,因此探測器的輕量化不可或缺。(日本太空科技/科研旅遊知識點)

SLIM 以「精準點降技術」與「小型輕量探測器系統」為目標,期望為未來的月球與行星探測作出貢獻。

※引用:出自宇宙科學研究所官方網站

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1802.html

◆ 國民級動畫角色化身起身不倒翁!

客廳人氣角色「櫻桃小丸子」變身和紙ころころ登場!適合日本親子旅遊與文化體驗行程。

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1800.html

◆ 岐阜縣飛驒地方的傳統工藝變身起身人偶!

「猿寶寶(さるぼぼ)」相傳由母親為女兒與孫輩祈求健康成長、良緣、順產、夫妻和睦而手作。這款經典土產如今成為起身人偶囉^^(岐阜美濃・飛驒文化體驗/團體旅遊打卡景點)

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1788.html


承接原創商品(OEM)客製製作!~ 

 活用自1902年創業以來的經驗,
為貴公司打造專屬的原創商品!  

 美濃和紙品牌註冊數 日本第一! 

人偶製作、紙塑張子、和風雜貨、和風文具、手作套件、商品加印名稱等,原創製作皆可交給我們!
我們可用和紙、縮緬、木材、陶器等多元素材提出方案。(旅行社伴手禮/目的地商品開發/企業團體活動禮品)

最低訂量 300 個起(依商品內容可議)

交期    設計確定後約 1~3 個月(依商品內容可議

※可分批交貨;若有指定需求,可能另行收費。

費用    含加工費、打樣費、標籤設計費、開模費等


委託或洽詢請聯絡流通部門
前往石川紙業聯絡頁 ← 點此

OEM 專頁(案例與說明)在此   ← 點此

企業法人 可提供批發價格。

法人客戶商務洽談採購諮詢,請至石川紙業聯絡頁


不僅是已商品化的「和紙ころころ」,在本公司的美濃和紙雜貨體驗店,還會默默誕生許多無名的原創作品^^(日本團體旅遊/企業研修行程創意加值)

孩子們的創意與巧思,總讓人驚喜連連!

不一定照著範例做,這些作品也將陸續於部落格以圖片形式介紹給大家♪


▼【可看圖片】電子報內容也會在以下部落格【含圖片】介紹!【每週一更新】

電子報文章 部落格【含圖片】

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/index__23.html


發想無限、表現多變!石川紙業超人氣「和紙ころころ」等你來玩!

誠摯邀請您體驗!(旅行社可洽包團/DMC 預約/MICE 行程安排)


▼ 美濃和紙雜貨體驗店・石川紙業 官方網站♪

https://www.ishikawa-shigyo.com/shop.html

▼ 美濃和紙雜貨體驗店 聯絡方式在此♪

https://www.ishikawa-shigyo.com/contact/shop.html


━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

=顧客作品集= 介紹實際體驗中完成的作品♪(日本文化研學/校外教學)

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

本次作品是……

戰國武將也開始講究時尚了^^

歡迎大家也用自己的方式盡情改造、創作屬於你的作品♪


【可看圖片】 電子報內容也會在以下部落格【含圖片】介紹!【每週一更新】

電子報文章 部落格【含圖片】

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/index__23.html



━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

我們的城市・美濃市導覽!用潑水大作戰為炎熱的美濃市降溫!

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

烈日炎炎的盛夏美濃市。

就在卯建林立的老街,熱鬧的「潑水活動」登場囉!


聽說活動為參加「潑水大作戰」的來賓提供免費浴衣著裝服務,我便和女兒一起參加了^^(和服體驗 × 岐阜美濃散策)

女兒穿上清爽的水藍色×粉色花朵浴衣!水藍(浴衣)×粉紅(腰帶)! 

我則選了少見、俐落又有品味的設計!深藍(浴衣)×黃色、內襯為黑色的腰帶! 

結果竟然和我覺得最美的活動模特兒撞款完全一樣!

咦???那就……只好甘願當她的襯托啦(^^;


另外,還有穿浴衣的高中生與活力滿滿的小學生和媽媽們等,合計約20人一起參加!


所有模特兒們穿上繽紛浴衣,笑容可掬。

手提水桶「撒水囉!」的模樣超級可愛,攝影師們也嗨翻天!!

在彷彿電影場景般的美濃街景裡,快門聲此起彼落!


仔細一看,其中一位女孩——

耳畔閃耀著本公司「和紙耳環」。

沒錯!那就是能在我們美濃和紙雜貨體驗店親手製作的和紙耳環^^(日本DIY 體驗/團體手作課程)


美濃和紙的溫潤質感,與浴衣造型超級合拍!!

輕盈、好佩戴!微微擺動更顯迷人!


「咦!這是和紙做的嗎?」「也太可愛了吧!」——現場收穫許多驚呼,

作為結合傳統×可愛的夏日時尚單品,人氣爆棚!也很適合旅行社安排的文化體驗行程。




美濃和紙耳環可於「美濃和紙雜貨體驗店・石川紙業」的手作課程中親手製作。(岐阜美濃 文化體驗/日本團體旅遊行程)

這個夏天,來到美濃小鎮,做一件只屬於你的「閃亮作品」吧!歡迎旅行社包團安排日本手作體驗。


▼ 石川紙業體驗店的聯絡資訊在此♪

https://www.ishikawa-shigyo.com/shop.html


▼ 美濃和紙耳環、耳針的介紹在此♪

https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/02/89/289_1_file.jpg


▼ 想在美濃市穿著和服散策,價格親民、款式多元推薦「上井和服著裝教室」^^

https://minokanko.com/activity/category/%e4%bc%9d%e7%b5%b1%e5%b7%a5%e8%8a%b8%e3%83%bb%e3%82%a2%e3%83%bc%e3%83%88/p8666/


━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

美濃市觀光強力推薦!美濃和紙雜貨體驗店交通超便利!

位於日本正中央,最適合作為巴士團途中休息與文化體驗站點。

緊鄰東海北陸道「美濃 IC」,歡迎利用♪

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

致規劃招募型行程的旅行社企劃:


美濃和紙雜貨體驗店的地點,

位於「名古屋 → 高山」

與「名古屋 → 上高地」

等熱門目的地的途中,地理位置剛剛好!


「雖然會走東海北陸道,但若直達目的地,巴士乘車時間過長……」

若您也有相同煩惱,

從名古屋高速約 1 小時,可與郡上八幡・白川鄉・高山串聯成周遊動線,

誠摯建議把我們的「美濃和紙手作體驗」納入一個方案!


若您在找連同移動約 1.5 小時即可完成的行程,

位於岐阜縣美濃市的「美濃和紙雜貨體驗店・石川紙業」是最佳選擇!


推薦重點:

1. 自東海北陸道「美濃 IC」下交流道 5 分到停車場、步行 5 分到店,動線順暢。

2. 體驗時間 1 小時以內,可精準控時。

3. 成品可立即帶走,無需等待乾燥或配送。

4. 旅行社提供 R10 回饋。

5. 參加體驗的旅客,店內消費滿 1,000 日圓再享 10% OFF。

6. 非制式體驗!可依個人美感自由創作(能做原創造型)。

7. 店鋪就位於岐阜名勝「美濃・卯建老街」正中心,拍照打卡超美。

8. 使用岐阜傳統產業「美濃和紙」製作小物,深度感受日本傳統文化。

9. Google 高分評價見證滿意度!

Google 評論 ★4.9/835 則(截至 2025 年 7 月 11 日持續更新)


透過石川紙業・美濃和紙雜貨體驗的有趣活動,

讓海外旅客以愉快方式理解日本文化,

讓國內旅客以雙手親觸傳統的「美濃和紙」,享受職人體驗!

因為是親手完成的原創作品,特別有紀念價值與情感連結。


【前往美濃市・體驗店石川紙業】


自名古屋出發

名古屋環狀線 IC ~ 美濃 IC 車程約 1 小時(名古屋高速)

一宮 JCT → 東海北陸道 → 美濃 IC

約 67 km 約 1 小時


自高山出發 

高山西 IC(中部縱貫道)

飛驒清見 IC → 東海北陸道 → 美濃 IC

約 100 km 約 1 小時 15 分


自白川鄉出發

白川鄉 IC(東海北陸道) → 美濃 IC

約 110 km 約 1 小時 15 分


自郡上八幡出發 

郡上八幡 IC(東海北陸道) → 美濃 IC

約 28 km 約 17 分


中部國際機場(Centrair)

Centrair 東 IC(知多橫斷道)

名古屋高速・名二環 → 一宮 JCT → 東海北陸道 → 美濃 IC

約 95 km 約 1 小時 20 分


土岐 Premium Outlets

土岐 IC(中央道)

土岐 JCT → 東海環狀道 → 美濃關 JCT → 東海北陸道 → 美濃 IC

約 39 km 約 30 分


歡迎多加利用!

※ 本店無專用停車場,請使用市營停車場!可提供接駁。


▼ 美濃地圖・市營停車場地圖

滿滿可愛手作風!收錄美濃市各店鋪資訊^^


【正面】https://minokanko.com/wp/wp-content/uploads/2023/10/30ddbcbb17e8592a50b2d0c9fcab3229.pdf


【背面】https://minokanko.com/wp/wp-content/uploads/2023/10/90c3049d7dadf0b1aa05f315a3aacf68.pdf


▼ 前往美濃市的交通資訊・停車指南

https://minokanko.com/access/


━…━…━…━…━…━…━…━… ━…━…━…

正在尋找可供團體參與的體驗嗎?高自由度、顧客超滿意!為您介紹「美濃和紙雜貨體驗店」。

━…━…━…━…━…━…━…━… ━…━…━…

國小、國中、高中、兒童會、家族旅遊、PTA 親子旅行、員工旅遊、企業研修、運動社團、樂齡俱樂部、NPO/志工團體、文化體驗團等皆適合。

正在物色體驗地點的負責人、企劃、統籌、禮賓、窗口夥伴,歡迎洽詢!


想讓孩子們體驗與日常校園不同的學習方式?

想一起創造快樂又難忘的共同回憶?


沒問題!這時請把「石川紙業・美濃和紙雜貨體驗店」列入候選!

一定能留下美好的職人體驗記憶^^


現在仍有多個時段可預約。

歡迎團體預約,亦受理透過預約網站的個人預約 ^ ^


包含石川紙業的人氣「和紙ころころ」在內的各式體驗,

任何人都能輕鬆完成,同時展現滿滿原創性的作品。(日本旅遊・岐阜美濃文化體驗)


製作方法的說明只有這些嗎?

自由度這麼高嗎?


接待說明時,我們也常被這樣詢問。

需要避免出錯的重要重點,我們會確實告知,

其餘就請一邊看易懂的說明書,

大家請隨心所欲、照自己的靈感把作品完成喔^^(親子體驗/企業員工旅遊手作)


只要來到店裡,工作人員也會提供一些小幫手與指導^^


全年都能樂在其中的「和紙ころころ系列」,

推薦製作屬於自己的生肖款,

同時也備有配合每月節慶活動的豐富陣容 ^ ^(日本文化體驗關鍵字:和紙、和風手作、節慶工藝)

店員精選了該季最熱銷的人氣商品 ^ ^


1月 生肖、節分(紅鬼)

2月 女兒節

3月 復活節(兔子)

4月 五月人形、鯉魚旗 

5月 武將、公主系列

6月 青蛙・金魚

7月 団扇製作

8月 団扇製作

9月 萬聖節

10月 可愛動物們(綿羊、柴犬、貓等)

11月 可愛動物們(綿羊、柴犬、貓等)

12月 十二生肖、達摩、招財貓

全年人氣的「開運吉祥系列」與「歷史(武將、公主)系列」也準備了許多款式。

走運的話,還有機會遇見只有在石川紙業和紙雜貨體驗店才買得到的特別版和紙ころころ!


炎夏就到涼爽的室內場館,與大家一起來場手作體驗♪

和熟悉的夥伴,在平常不同的空間,一起動手做♪(日本團體旅遊・巴士團中途體驗)


我們常備 30 種以上的手作套件,

孩子們的「想做做看!」感應器,肯定會被某個作品激發 ^ ^

想實現腦海中的點子,也可以用手機查紙工藝靈感再來創作喔 ^ ^

把此刻的自己用作品表現出來,彼此交流欣賞,何不一起享受創作的樂趣?

歡迎蒞臨「石川紙業・美濃和紙雜貨體驗店」♪(岐阜美濃・和紙工作坊)


▼ 美濃和紙雜貨體驗店的官方網站在此♪

https://www.ishikawa-shigyo.com/shop.html


▼ 和紙ころころ

www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/00/82/82_1_file.pdf

https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/02/87/287_1_file.png


▼ 和紙耳環・夾式耳環 手作體驗套件販售/工具出借指南

www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/02/84/284_1_file.pdf


▼ 手作體驗菜單:「和紙盤」「和紙筆筒」「和紙書籤」「和紙耳環」「和紙夾式耳環」

www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/01/23/123_1_file.pdf


▼ 手作體驗菜單 家庭組合 3 種

https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/02/09/209_1_file.jpg


▼ 手作體驗菜單 和紙ころころ武將系列手作體驗

https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/02/69/269_1_file.jpg


━…━…━…━…━…━…━…━…━

致特別支援學校、身心障礙者服務單位!為您介紹專屬服務方案。

━…━…━…━…━…━…━…━…━

本店針對特別支援學校與身心障礙設施等團體,提供以下支援服務:


「特別支援學校團體」「持有身心障礙手冊之團體」 限團體適用

團體中之特別支援學校學生、持身心障礙手冊者,

可享 300 日圓扭蛋一次免費服務

採買練習商品 6 折(手作體驗不適用)


本店的手作菜單沒有困難工序,任何人都能輕鬆做出漂亮作品。

(和紙ころころ、団扇、書籤、和紙盤、筆筒)

只要把按版型裁好的紙一片片貼上去……

專屬於你的原創商品就完成了 ^ ^


可依自己的審美細緻創作,也能照範例完成!

挑紙、上膠、黏貼!

重複這些步驟,一起做出精彩的作品吧!


特別支援學校、

課後日間服務單位、

以及規劃機構旅遊的承辦夥伴,

都非常歡迎使用我們的方案!


━…━…━…━…━…━…━…━…━

為您介紹石川紙業的「宏願」!?【目標:世界制霸&日本全都道府縣】來店的貴客,請一定要告訴我們您的出身地~♪

━…━…━…━…━…━…━…━…━

一直以來非常感謝!

其實現在,我們員工之間正悄悄燃起一個雄心壯志。


那就是——

希望能有更多來自全世界、以及日本 47 都道府縣的客人蒞臨!


也許你會想「會不會太浮誇?」但我們是認真的。

活動名稱為【You 為了和紙而來石川紙業?】活動即將開跑!


◆ 世界制霸計畫

目前已有來自 40 個國家(個人・團體)的旅客使用本店!!

然而,全球(聯合國會員國)共有 193 國……。

如果你是尚未「登錄」國家的第一位來店嘉賓,

我們將以「初次見面」的心意,贈送一份充滿日本風情的石川紙業商品給你的團體^^

下一個會增加哪個國家呢?全體員工都興奮期待中!

來店時請務必告訴工作人員你的出身國家!


◆ 日本制霸計畫

為了迎接來自日本 47 都道府縣的旅客,我們正規劃有趣的活動。

細節一確定,將在本電子報第一時間告知,敬請期待!


未來我們也會在店內放置大型地圖,把各位的出身地一一填上!

歡迎揪家人、朋友,還有海外友人,一起來玩。



※以下為目前曾造訪本店的國家清單。

北美・南美(北美洲、南美洲)

美國、巴西、加拿大


亞洲

菲律賓、韓國、臺灣、香港、澳門、越南、印尼、緬甸、中國、東帝汶、尼泊爾、印度、以色列、柬埔寨、寮國、烏茲別克、蒙古、泰國、斯里蘭卡、新加坡、巴基斯坦、馬來西亞


歐洲

英國、法國、德國、波蘭、蘇格蘭、西班牙、葡萄牙、瑞士、瑞典、奧地利、義大利、俄羅斯


大洋洲

澳洲、紐西蘭


非洲

南非共和國



歡迎隨時與我們聯繫~^^(日本觀光・美濃和紙體驗・團體旅遊)


全體員工誠摯期待各位的蒞臨!

今後也請持續關注「美濃和紙雜貨體驗店・石川紙業」^^


▼ 石川紙業體驗店官方網站在此♪

https://www.ishikawa-shigyo.com/shop.html


▼ 海外留學生文化交流、海外就業人士的企業參訪也歡迎▼

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_672_0_0.html


目前美濃市政府的「美濃和紙推進課」

正在針對入境旅客(Inbound)實施問卷調查。

看起來已陸續收到來自各國旅客的回覆。

為使美濃市觀光更具吸引力,

正蒐集海外旅客資訊中!敬請期待!


━…━…━…━…━…━…━ …━…━…━…━…━ …

まゆ“みの”日記 最適合玩水的河邊時光♪

━…━…━…━…━…━…━…━ …━…━…━…

今年也和女兒一起去河邊玩水囉^^


從家裡步行即可抵達的私房小河岸。

我們母女騎著腳踏車,略過擁擠的熱門河灘,

直奔幽靜的祕境私人河灘 GO!


大約下午 1 點半抵達,剛好前一批高中生離開,整條河都被我們包場♪


今天的遊戲清單:

・從岩石上跳水!

・順流而下!

・抓小魚! 


水量充沛、流速偏快。用游泳圈挑戰逆流,結果竟然原地不動(笑)

看著女兒用盡全力踢水,感受到她的成長,心裡暖暖的^^


玩開後,出發來場順流漂!

衝下約 800 公尺驚險刺激的路段後……女兒到岸竟然大哭!

她說:「撞到石頭好痛!太快好可怕!」

不過休息一下就又笑逐顏開了♪


接著是抓魚時間!

今年多次挑戰「徒手抓香魚!」

途中女兒還發現:「這裡會聚集小魚喔!」

踢起來的砂子帶動微生物,小魚就會成群而來^^


最後放棄抓香魚,改抓小魚。

我抓了 35 隻,女兒說「我要贏媽媽!」抓了 12 隻!

她笑著說:「乘以 3 就 36 隻!我贏了—!」


抓到的是俗稱「じゃこ」「どんこ」的常見小魚。查了一下,應該是石斑鰕虎、縞泥鰍、斑紋泥鰍、沙鰍等^^

雖然都能食用,但這次我們把牠們放回河裡了♪


河邊還有玩不完的趣事與自然體驗^^

找個時間,我們再去玩水吧!

關於電子報資訊的洽詢請見▼

https://www.ishikawa-shigyo.com/contact/shop.html


關於電子報資訊的洽詢請見▼

https://www.ishikawa-shigyo.com/contact/shop.html

━…━…━…━…━…━…━…━ …━…━…━…

○●○●○●○●○●○●○●

在瀰漫江戶風情的街道上,

體驗親手製作美濃和紙雜貨的樂趣。

美濃和紙雜貨體驗店・石川紙業

〒501-3728

岐阜縣美濃市本住町 1909-3

門市負責人 佐藤真由美

電話 0575-29-3680

傳真 0575-35-1363

手機 090-5851-4673

Email shigyo@jt7.so-net.ne.jp


官網:http://www.ishikawa-shigyo.com/


歡迎隨時洽詢♪

○●○●○●○●○●○●○●


Cool, Hands-On Fun in Mino City, Gifu: Ishikawa Mino Washi Paper Goods Workshop for Japanese Old Town Sightseeing & Group Tours Mino Washi Craft Experience —2025.07.25

2025.08.06

Ishikawa Paper Goods — Mino Washi Craft Experience Shop

Shop Newsletter No. 258

Cool & Fun to the Max! Recommended Mino Washi Workshop for Summer Vacation (family-friendly, group tours)!

Thank you for visiting the Ishikawa Paper Goods Craft Experience Shop!

As of August 4, 2025 — Google Reviews ★4.9 from 868 posts and counting!


About the “Ishikawa Paper Goods Mino Washi Craft Experience Shop”

Our hands-on program lets you enjoy traditional Japanese culture with all five senses.

Create one-of-a-kind dolls and crafts while discovering the beauty and heritage of Mino washi.

Feel the texture of washi, choose colors and patterns, and shape your own style—an immersive cultural experience for visitors to Japan.

Right in the heart of Mino!

Located on the historic Udatsu Street, within a nationally designated Important Preservation District for Groups of Traditional Buildings.

Enjoy crafting Mino washi goods together inside an Edo-period building featuring “udatsu” from 1760.


From solo travelers to groups up to 45 people (about one tour bus) can join at the same time.

(For groups over 45, we recommend splitting into a Mino City strolling & shopping group and a workshop group.)

Ideal for couples, friends, families, school trips, group tours, and corporate incentive travel.


Workshop menu:

Washi “Korokoro” dolls, washi fans, washi earrings, clip-on earrings, washi plates, pen stands, bookmarks, and more.


Follow a sample—or create freely with your own intuition!

Make a one-and-only original souvenir from Japan.

Over 30 types of DIY craft kits available.

Please check the shop schedule before visiting—we look forward to welcoming tour operators and travelers!


▼ June / July / August Opening Days ▼

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1710.html

*Group reservations are welcome even outside the above regular business days.


▼ Official Website ▼

https://www.ishikawa-shigyo.com/shop.html

▼ Rakuten EC Store ▼

https://www.rakuten.co.jp/ishikawa-shigyo/


It’s summer—and school is out!

In our neighborhood, parents and elementary school kids still gather at the local temple for morning radio calisthenics, just like the old days.

A pleasant change: junior-high students join in too!

I thought we wouldn’t see them after graduation—what a happy surprise.


◆ Topics in This Issue ◆

• New workshop content! Next year’s zodiac is the Horse—our Washi Korokoro series welcomes a commemorative white horse!

• About Ishikawa Paper Goods: our standard items are sold nationwide as original OEM products—introducing select projects.

• Customer Gallery: real works created during the hands-on experience.

• Our hometown, Mino City: Beat the heat—join the Uchimizu water-splashing campaign!

• Sightseeing in Mino: our craft workshop has excellent access for Japan travel itineraries.

Just off the Tokai-Hokuriku Expressway (Mino IC)—perfect refresh stop during a bus tour.

• Group experiences: flexible, creative, and highly satisfying—perfect for tour groups and student trips.

• For special-needs schools and disability-support organizations: introducing our service plans.

• Our big dream!? “Aim for Japan & World Domination”—tell us where you’re visiting from!

• Mayu “Mino” Diary — Perfect day for playing by the river ♪


Every moment is a lucky, happy moment.

Today as well, we help bring smiles at the Ishikawa Paper Goods Mino Washi Craft Experience Shop.

Thanks for staying with us ^ ^


━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

New workshop content! Next year’s zodiac is the Horse—meet the commemorative white horse in the Washi Korokoro series.

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

A new item has joined our workshop kit lineup.

To celebrate the Year of the Horse, a white horse design is now available.



See more related items from the Washi Korokoro Zodiac Horse “White Horse” series here ♪


We’ve prepared the white horse kit early so you can experience it right away.

Come and make your own adorable white horse!

◆ Ishikawa Paper Goods Experience Shop website

https://www.ishikawa-shigyo.com/shop.html


━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

About Ishikawa Paper Goods: our standard items are sold as original products nationwide—introducing OEM highlights.

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

We handle retail of washi goods, hands-on workshops, and the development of original products for destinations and museums.

With 123 years of craftsmanship, we support your product ideas with care—ideal for tour gift shops and cultural attractions.


Here are past examples of our original/OEM projects.


◆ A character themed on Yugawara Town (Kanagawa) became a roly-poly doll!

Yugawara Town has folklore about tanuki (raccoon dogs).

https://kogomenoyu.com/hpgen/HPB/categories/724.html *Details in this link.

That Yugawara Tanuki now appears as a Mino Washi “Korokoro” kit.

A hidden heart on its body and cute droopy eyes ^^

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1814.html


◆ “Tsuwano 100 Scenic Views” (Shimane) on embossed Mino washi paper.

Tsuwano is registered as a Japan Heritage site—enjoy seasonal embossed designs: sakura (spring), iris (summer), autumn foliage (fall), and plum blossoms (winter).

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1803.html


◆ JAXA’s SLIM (Smart Lander for Investigating Moon) turned into a roly-poly doll!

Our “Korokoro” dolls are lucky charms that always bounce back—symbolizing “fall seven times, rise eight.”

A client asked to express SLIM’s lunar landing as a roly-poly doll—and the SLIM Korokoro was realized ^^


With SLIM, humanity shifts from “landing where it’s easy” to “landing where we want”—a qualitative leap in lunar exploration.

Furthermore, future solar-system science missions will require higher-performance instruments. To allocate more resources to scientific payloads when that time comes, it is essential to lighten the spacecraft system itself through weight reduction.

SLIM aims to demonstrate pinpoint landing technology and a compact, lightweight spacecraft system, contributing to future lunar and planetary exploration.

*Source: Institute of Space and Astronautical Science (ISAS) website

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1802.html

◆ A beloved national anime character becomes a roly-poly doll!!

The much-loved TV character “Chibi Maruko-chan” now appears as a Washi Korokoro!

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1800.html

◆ A traditional craft from the Hida region of Gifu becomes a roly-poly doll!!

Sarubobo dolls were traditionally handmade by mothers, wishing for their daughters’ and grandchildren’s healthy growth, good matches, safe childbirth, and marital harmony. This beloved souvenir has now become a roly-poly doll. ^^

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1788.html


~ We produce original (OEM) products! ~ 

 Leveraging experience since 1902,
we craft exclusive, custom originals just for your company!  

 Japan’s No. 1 in registered Mino-Washi brands! 

Leave your originals to us: doll making, papier-mâché (hariko), Japanese crafts, stationery, DIY kits, custom name printing, and more.
We propose in various materials—washi, chirimen crepe, wood, ceramic, etc.

Minimum order quantity from 300 units (negotiable depending on product)

Lead time about 1–3 months after design is fixed (negotiable depending on product)

*Partial shipments available; additional fees may apply depending on customer specifications.

Costs product processing, prototyping, label design, mold fee, etc.


Please contact our Circulation Department for requests and inquiries.
Contact Ishikawa Paper Goods ← Click

OEM page (case studies & guidance) here   ← Click

For corporate clients we offer wholesale pricing.

Corporate transactions, purchases, and inquiriesContact Ishikawa Paper Goods


Beyond the Washi Korokoro items that become official products, original creations are quietly born every day in our Mino Washi Craft Experience Shop. ^^

Children’s creativity never ceases to amaze us!

We’ll continue showcasing unique works—not just sample-based pieces—on our blog with photos.


▼ See images! Our newsletters are introduced with photos on the blog (updated every Monday).

Newsletter articles on the blog [with images]

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/index__23.html


Endlessly expressive Washi Korokoro—our best-selling item that changes with the maker’s imagination!

Give it a try!


▼ Mino Washi Craft Experience Shop | Ishikawa Paper Goods — official website

https://www.ishikawa-shigyo.com/shop.html

▼ Inquiries for the Mino Washi Craft Experience Shop

https://www.ishikawa-shigyo.com/contact/shop.html


━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

= Customer Gallery = Showcasing works actually made during the experience ♪

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

This time’s featured work…

Even Sengoku warlords have started dressing up. ^^

Please enjoy adding your own personal touches, too!


[See images!] Our newsletters are introduced with photos on the blog (updated every Monday).

Newsletter articles on the blog [with images]

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/index__23.html



━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

Introducing our hometown, Mino City! Cool down the sizzling summer—Uchimizu Water-Splashing Operation!

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

In midsummer, the sun blazes down on Mino City.

On a scorching day like that, a lively Uchimizu event took place along the Udatsu-lined streets!


We heard they would help participants dress in yukata for free at the event, so my daughter and I joined in. ^^

My daughter wore a charming yukata with refreshing light blue and pink floral patterns—light blue (yukata) × pink (obi)!

I wore a chic, stylish yukata that’s rare to come across—navy (yukata) × a yellow obi with a black lining!

And as it turned out, my combination was exactly the same as the woman I thought was the most beautiful among the models this time!

Eh…? Well then, I guess I’ll be her supporting cast this time. (^^;


In total, about 20 participants joined us—high-school girls in lovely yukata, energetic elementary schoolers, and their moms!


All the models wore colorful yukata and smiled brightly.

With buckets in hand, their cheerful “Ready, splash!” poses were adorable—and the photographers were thrilled!

Shutter sounds echoed through the cinematic scenery of Mino’s historic streets.


Looking closely at one girl,

she was wearing our company’s “washi earrings,” sparkling by her ear.

Yes! She wore washi earrings you can make at our Mino Washi Craft Experience Shop. ^^


The gentle texture of Mino washi pairs perfectly with a yukata!

They’re lightweight and comfortable to wear—the sway adds even more charm!


We heard excited comments like, “Wait, is this really made of washi?!” and “So cute!”

They drew attention as stylish summer accessories that blend tradition and kawaii.




You can make Mino-washi earrings through the hands-on program at the Ishikawa Paper Goods Mino Washi Craft Experience Shop.

This summer in Mino, why not create your own “sparkle” just for you?


▼ For inquiries about the Ishikawa Paper Goods Experience Shop ♪

https://www.ishikawa-shigyo.com/shop.html


▼ Information on Mino-washi piercings and earrings ♪

https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/02/89/289_1_file.jpg


▼ If you’d like to stroll Mino City in kimono, enjoy great prices and a wide selection—at Kamii Kimono Dressing School ^^

https://minokanko.com/activity/category/%e4%bc%9d%e7%b5%b1%e5%b7%a5%e8%8a%b8%e3%83%bb%e3%82%a2%e3%83%bc%e3%83%88/p8666/


━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

Recommended for sightseeing in Mino! The Mino Washi Craft Experience Shop offers great transport access.

Located in central Japan—an ideal refresh stop during a group tour itinerary.

Just off the Tokai-Hokuriku Expressway (Mino IC)! Please make use of us ♪

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

Dear planners at travel agencies creating packaged tours,


The Mino Washi Craft Experience Shop sits

on the route from Nagoya to Takayama,

and from Nagoya to Kamikōchi—

making it a perfectly located mid-way stop.


“We use the Tokai-Hokuriku Expressway, but going straight to the destination means a long time on the bus.”

If that sounds familiar,

we strongly hope you’ll include our Mino Washi craft workshop as a hub on a circular route—about 1 hour from Nagoya by expressway, easily combined with Gujo Hachiman, Shirakawa-go, and Takayama.

Please consider adding us as one option in your itinerary!


If you’re seeking an experience of around 90 minutes including transfer time,

we recommend the Ishikawa Paper Goods Mino Washi Craft Experience Shop in Mino City, Gifu.


Why we’re recommended:

1) From the Tokai-Hokuriku Expressway Mino IC: 5 minutes to the parking lot, then 5 minutes on foot to the shop—very convenient.

2) Workshop time is within 1 hour.

3) Take your finished work home immediately.

4) R10 rebate available for travel agencies.

5) Participants get 10% OFF in-store purchases over ¥1,000.

6) Not a fixed-format activity—create freely with your own sensibility! (Make originals.)

7) Our shop is right in the middle of Mino’s famous Udatsu historical district.

8) Using Mino washi—Gifu’s traditional local specialty—you can craft small goods that embody Japanese culture.

9) High Google ratings show strong guest satisfaction.

Google Reviews: ★4.9 from 835 posts (as of July 11, 2025, and counting).


Through fun making-memories at the Ishikawa Paper Goods Mino Washi Craft Experience Shop,

overseas guests can enjoy learning about Japanese culture,

and domestic guests can experience the tactile joy of traditional Mino washi.

Because it’s an original item finished with your own creativity, you’ll feel attached to it!


[Access to the Mino City Experience Shop, Ishikawa Paper Goods]


From Nagoya

Nagoya Ring Road IC → Mino IC — about 1 hour by car via Nagoya Expressway

Ichinomiya JCT → Tokai-Hokuriku Expressway → Mino IC

Approx. 67 km — about 1 hour


From Takayama

Takayama-Nishi IC (Chūbu Jūkan Expressway)

Hida-Kiyomi IC → Tokai-Hokuriku Expressway → Mino IC

Approx. 100 km — about 1 hour 15 minutes


From Shirakawa-go

Shirakawa-go IC (Tokai-Hokuriku Expressway) → Mino IC

Approx. 110 km — about 1 hour 15 minutes


From Gujo Hachiman

Gujo Hachiman IC (Tokai-Hokuriku Expressway) → Mino IC

Approx. 28 km — about 17 minutes


From Chubu Centrair International Airport

Centrair East IC (Chita Transversal Road)

Nagoya Expressway / Mei-Nikan → Ichinomiya JCT → Tokai-Hokuriku Expressway → Mino IC

Approx. 95 km — about 1 hour 20 minutes


From Toki Premium Outlets

Toki IC (Chūō Expressway)

Toki JCT → Tokai-Kanjō Expressway → Mino-Seki JCT → Tokai-Hokuriku Expressway → Mino IC

Approx. 39 km — around 30 minutes


We look forward to welcoming you!

*There is no parking at our shop. Please use municipal parking—we will come to pick you up.


▼ Mino City Map — Municipal parking map

Packed with handmade charm! It also covers many shops around Mino City. ^^


[Front] https://minokanko.com/wp/wp-content/uploads/2023/10/30ddbcbb17e8592a50b2d0c9fcab3229.pdf


[Back] https://minokanko.com/wp/wp-content/uploads/2023/10/90c3049d7dadf0b1aa05f315a3aacf68.pdf


▼ Access to Mino City & Parking information

https://minokanko.com/access/


━…━…━…━…━…━…━…━… ━…━…━…

For those seeking group-friendly activities: flexible, creative, and highly satisfying—here’s our guide to the Mino Washi Craft Experience Shop!

━…━…━…━…━…━…━…━… ━…━…━…

Elementary, junior high, and high schools; children’s clubs; family travel; PTA parent–child trips; company outings; corporate trainings; sports clubs; senior clubs; NPOs and volunteer groups; cultural-experience tours, and more.

For those searching for destinations—managers, planners, coordinators, concierges, and all persons in charge:


Give children experiences different from everyday school life.

Create memories of spending joyful time together.


Yes! In such cases, please consider the Ishikawa Paper Goods Mino Washi Craft Experience Shop.

You’ll create wonderful memories through hands-on making. ^^


We still have plenty of availability.

We welcome both group reservations and individual bookings via the reservation site. ^ ^


As for our hands-on experiences, starting with Ishikawa Paper Goods’ Washi Korokoro projects,

Easy for everyone—yet your creation will be full of originality.


“Is that all the instruction we get?”

“Is it really this free and flexible?”


We’re often asked questions like these during guidance.

We clearly explain the few important points you shouldn’t miss,

and then, with our easy-to-follow guide in hand,

please finish your piece however you like—follow your inspiration and personal style. ^^


If you visit the shop, our staff are happy to give you a little hands-on help. ^^


Our year-round “Washi Korokoro Series”

is perfect for making your zodiac animal,

and also offers a rich lineup tailored to monthly events and seasonal festivals. ^ ^

Our shop staff have picked the best sellers for each season. ^ ^


January: Zodiac animals, Setsubun (red ogre)

February: Hina dolls (Girls’ Day)

March: Easter (rabbits)

April: Boys’ Festival dolls, carp streamers

May: Warlords & princess series

June: Frogs & goldfish

July: Hand fan making

August: Hand fan making

September: Halloween

October: Cute animals (sheep, Shiba Inu, cats, etc.)

November: Cute animals (sheep, Shiba Inu, cats, etc.)

December: The twelve zodiac, Daruma, Maneki Neko

We also offer many options popular all year: “Good Fortune & Auspicious Series” and “History Series (warlords & princesses).”

If you’re lucky, you might find special Washi Korokoro items sold only at the Ishikawa Paper Goods Mino Washi Craft Experience Shop!


Beat the heat—enjoy crafting together in our cool, comfortable facility (great for Japan group tours) ♪

Make memories with your usual friends in a setting that’s a little out of the ordinary ♪


We keep 30+ DIY kits in stock at all times,

so something is sure to spark your child’s “I want to make it!” sensor. ^ ^

If you have a specific idea, feel free to look up paper-craft tips on your phone and make it your way. ^ ^

Why not share and enjoy the pieces that express who you are right now?

Come visit the Ishikawa Paper Goods Mino Washi Craft Experience Shop ♪


▼ Official website of the Mino Washi Craft Experience Shop ♪

https://www.ishikawa-shigyo.com/shop.html


▼ Washi Korokoro

www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/00/82/82_1_file.pdf

https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/02/87/287_1_file.png


▼ Mino-washi earrings & piercings DIY kit — tool rental guidelines

www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/02/84/284_1_file.pdf


▼ Hands-on experience menu: “Washi plate,” “pen stand,” “bookmark,” “washi earrings,” “clip-on washi earrings”

www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/01/23/123_1_file.pdf


▼ Hands-on experience menu: 3 Family Sets

https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/02/09/209_1_file.jpg


▼ Hands-on experience menu: Washi Korokoro Warlord Series — craft experience

https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/02/69/269_1_file.jpg


━…━…━…━…━…━…━…━…━

For special-needs schools and disability support—introducing our service plans.

━…━…━…━…━…━…━…━…━

We’ve launched the following support services for groups from special-needs schools and facilities.


For groups from special-needs schools or those with disability certificates — group-only offers

One free try at the ¥300 capsule toy per eligible participant

Shopping practice: 40% OFF product purchases (hands-on workshop fees excluded)


Our making menu avoids difficult steps, so anyone can create a lovely piece with ease.

(Washi Korokoro, fans, bookmarks, washi plates, pen stands)

Just paste the pre-cut papers along the template shapes…

and you’ll have your very own original item. ^ ^


Dive deep with your own sensibility—or finish it just like the sample.

Choose the paper, apply glue, and stick!

Repeat these steps and create something wonderful.


To special-needs schools,

after-school day services,

and facility coordinators planning trips—

please make use of our programs!


━…━…━…━…━…━…━…━…━

Our big ambition!? [Aim for World & Japan Domination] When you visit, please tell us where you’re from ♪

━…━…━…━…━…━…━…━…━

Thank you as always!

We actually have a bold ambition that’s been quietly exciting our team.


It is—

to welcome even more guests from around the world and from all 47 prefectures of Japan!


You might think, “Isn’t that a bit grand?”—but we’re serious.

We call it the “Did YOU come for washi at Ishikawa Paper Goods?” campaign!


◆ World-Domination Project

So far, guests from 40 countries (individuals and groups) have visited us!

But there are 193 UN member states…

If you become the first visitor from a country not yet on our list,

we’ll present your group with a Japan-inspired Ishikawa Paper Goods item as a welcome gift. ^^

Our team is excited to see which country will be added next.

Please be sure to tell our staff your country of origin!


◆ Japan-Domination Project

We’re planning a fun campaign to welcome guests from all 47 prefectures.

We’ll announce details first in this newsletter—please stay tuned!


We’re also working on placing a big map in-store to fill in visitors’ hometowns.

Invite family, friends, and overseas contacts—and come have fun with us.



*Here is the current list of countries from which guests have visited our shop.

North & South America

United States, Brazil, Canada


Asia

Philippines, South Korea, Taiwan, Hong Kong, Macao, Vietnam, Indonesia, Myanmar, China, Timor-Leste, Nepal, India, Israel, Cambodia, Laos, Uzbekistan, Mongolia, Thailand, Sri Lanka, Singapore, Pakistan, Malaysia


Europe

United Kingdom, France, Germany, Poland, Scotland, Spain, Portugal, Switzerland, Sweden, Austria, Italy, Russia


Oceania

Australia, New Zealand


Africa

Republic of South Africa



Please feel free to reach out—tour operators and group travel planners are welcome. ^^


Our team looks forward to welcoming you! Stay tuned for more from the Mino Washi Craft Experience Shop by Ishikawa Paper Goods—ideal for Japan cultural tours and DMC itineraries.

We hope you continue to enjoy the Ishikawa Paper Goods Mino Washi Craft Experience Shop. ^^


▼ Official website of the Ishikawa Paper Goods Experience Shop ♪

https://www.ishikawa-shigyo.com/shop.html


▼ Cultural exchange for international students and site visits for overseas employees ▼

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_672_0_0.html


Right now, the Mino City Hall’s Mino Washi Promotion Division

is conducting an inbound tourism survey.

They’re receiving responses from guests around the world.

To make sightseeing in Mino even more attractive,

they’re collecting information from international visitors—please look forward to the results!


━…━…━…━…━…━…━ …━…━…━…━ …

Mayu “Mino” Diary — A perfect day for river fun ♪

━…━…━…━…━…━…━…━ …━…━…━…

I went river playing with my daughter again this year. ^^


Our favorite river is within walking distance from home.

We rode our bikes, skipped the crowded popular banks,

and headed to a quiet hidden spot—our private riverbank!


We arrived around 1:30 p.m., just as a group of high-schoolers left—river all to ourselves. ♪


Today’s play menu:

• Jumping from the rocks!

• Floating downstream!

• Catching small fish!


The water level was high and the current swift. Trying to swim upstream with a float ended up…going nowhere (lol).

Watching my daughter kick hard, I felt how much she’s grown. ^^


Feeling bold, we went for a downstream ride!

After a thrilling ~800 m course…she arrived in tears!

“I hit rocks and it hurts! It’s too fast!” she said—

but soon she was smiling again. ♪


Then it was fish-catching time!

This year she kept trying to “catch an ayu (sweetfish) by hand!”

Partway through she spotted a great place: “Look, the minnows gather here!”

The tiny creatures stirred up from the sand drew schools of small fish. ^^


In the end we switched to catching small fish.

I caught 35; she caught 12, proudly saying, “Times three is 36—I win!”

Big smiles all around. ♪


We caught familiar fish nicknamed “jako” and “donko.” Looking them up, they were Rhinogobius, Ajime loach, striped loach, and stone moroko. ^^

All are edible, but we released them this time. ♪


River fun never ends—so many adventures await. ^^

Let’s go again soon!

For newsletter inquiries, please contact us here ▼

https://www.ishikawa-shigyo.com/contact/shop.html


For newsletter inquiries, please contact us here ▼

https://www.ishikawa-shigyo.com/contact/shop.html

━…━…━…━…━…━…━…━ …━…━…━…

○●○●○●○●○●○●○●

In Edo-style historic streets,

enjoy hands-on Mino washi craft making

at Ishikawa Mino Washi Paper Goods Workshop — Ishikawa Paper Goods

501-3728

1909-3 Honjūmachi, Mino City, Gifu, Japan

Shop Manager: Mayumi Sato

Tel 0575-29-3680

Fax 0575-35-1363

Mobile 090-5851-4673

Email shigyo@jt7.so-net.ne.jp


Website: https://www.ishikawa-shigyo.com/shop.html


Please feel free to contact us—ideal for travel agencies, DMCs, and MICE planners. ♪

○●○●○●○●○●○●○●


【後半】雛人形五月人形2026年「ひな飾り花」「つるし飾り五月」新作登場|法人仕入れスケジュール【石川紙業本社メルマガ】 美濃和紙ブランド日本一 2025.08.08

2025.08.04

○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●


【前半】の続き→https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1840.html


○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●


━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

★★★ 山下発!OEM ノベルティ 最新情報 ★★★

■アトム、ブラック・ジャック商品販売中!

■伝統工芸品 美濃和紙使用のノベルティ製作

~小ロットから出来るOEM事例集!絶賛受付中!~

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

■アトムとブラック・ジャックが和紙ころころと和紙メモ帳になって参戦!!
 現在も職人が一つひとつこだわりの手作り量産中!

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

この度、アドグローブ様より依頼製作した

「和紙ころころ」と「和紙メモ帳」が、

オンラインショップにて購入可能!

PASONAナビゲーターでもある鉄腕アトムとブラック・ジャックの商品が、

起き上がり人形・自慢の友禅和紙とコラボレーション!

人類の平和と正義の為に何度も立ち上がる様を表すような起き上がりこぼし人形。

『和紙コロコロアトム』はこちら↓

https://banpaku.pasonagroup.co.jp/products/4582655909366
 現在は売り切れ中ですが、石川紙業の推しポイントが記載されているので、ぜひ見てみて下さい。

『和紙メモアトム』はこちら↓

https://banpaku.pasonagroup.co.jp/products/458265590938

『和紙メモブラック・ジャック』はこちら↓

https://banpaku.pasonagroup.co.jp/products/4582655909397

購入できるサイトは、こちら↓

https://banpaku.pasonagroup.co.jp/collections/art?srsltid=AfmBOoo3fTxewuDSL4Mtm1YYQgnTQOlmgXs4X0SML887WlPiSN0u3Om5
 入荷しましたので、販売終了解除されました!購入可能です!

━…━…━…━…━…━…━

★★★伝統工芸品 美濃和紙使用のノベルティ製作★★★

販売中!当社大人気商品「和紙ころころ」は、

縁起の良い、七転び八起きの起き上がり人形です。

ロット300~

完成品・手作りキット化(人形が作りやすいように作り方説明書付)も可!!

手作りキットを使った、ワークショップも開催中!!!

オリジナル商品(OEM)製作いたします!~ 

 創業1902年の経験を活かし、
御社だけの特別なオリジナル製作!  

 美濃和紙ブランド登録数 日本一 ! 

人形製作、張子、和雑貨、和文具、手作りキット、商品名入など、オリジナル製作お任せください!
和紙、ちりめん、木、陶器など様々な素材でご提案いたします。

最低ロット 300個~(商品内容によりご相談)

納期    デザイン決定後、約1~3ヵ月(商品内容によりご相談

※分納可、お客様の指定により、別途料金が発生する場合あり

費用    商品加工費、試作製作費、ラベルデザイン費、型代等


ご依頼やお問い合わせはサーキュレーション部までお問い合わせください
石川紙業お問合せへ ←クリック

OEM専用ページ(事例紹介とご案内)はこちら   ←クリック

法人様 へ、卸価格で販売させていただきます。

法人様商取引ご購入お問合せは、石川紙業お問合せへ
 ━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

■【特典特集】メイン商品特典&夏物特典の二本立て!!

特典その1!送料サービス(注文合計額下代1万円以上が対象
 ~以下の対象商品+通常商品の注文合計額で送料サービス!~
 ●新発売!お盆飾り 

●衣装こけしシリーズ

●開運おみくじ商品

●和紙手貼り陶器招き猫 特大・W大の2種類 

●インバウンド向け張り子商品
 ※納期にお時間をいただく場合がございます。ご注文はお早めに!

●ちぎり絵タペストリーキット
 ●シイング和文具/折り紙
 ●和紙ブローチシリーズ+アクセサリ関係商品
 ■メイン特典ブログはこちら↓
 
https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1377.html
 

【特典その2夏物!送料サービス(注文合計額下代1万円以上が対象)】
 
~以下の対象商品+通常商品の注文合計額で送料サービス!~

■手染め美濃和紙扇子!

■手染め美濃和紙うちわ『和紙屋の手しごとうちわ』

こだわり手染め美濃和紙で日本で手作りMade in Japan!

ギフトにおすすめ!

■硝子風鈴10種類
 ■【シイング】かわいい夏ポチ袋がいっぱい! 

夏カタログはこちら↓【パスワード要】

https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/03/30/330_1_file.pdf

カタログはこちら↓【パスワード要】

https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/03/29/329_1_file.pdf

※パスワードで保護されています。サーキュレーション部までご連絡ください。

※開けない場合は、ギガファイル便やメールにてお送りします。ご連絡ください。

※特殊掛率になります。
 【ご注文の際の注意事項】

ご注文の際は、下記をどうかよろしくお願い申し上げます。

1.カタログ商品番号(7ケタ)、または、当社品番(5ケタ)のどちらか明記

2.商品名(短縮でも可)

3.注文数(ロット厳守) ロット5(商品によっては1)厳守。

※最小ロット以上の場合は、ロット単位でご注文をお願いいたします。

例: 7つ希望の場合は、ご注文数 ロット10

4.注残は残りません。

ご必要な場合は、再度ご注文をよろしくお願いいたします

※シイング商品の注残は送料無料の対象外になります。


 ■夏・特典ブログはこちら↓

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1808.html


【特典その3!送料以外にもまだあります!】 

■大人気!24本骨の美しいフォルム、グラスファイバー製軽量和傘各種

「和傘シリーズ」20本以上の法人様は、掛率ご相談!

また、サンプル1本(当社選定)プレゼント!!ぜひお試しください。
 ■インバウンドに大人気!日本絵画柄、シルク扇子!

白箱入り、透明ケース入り可能!

■日本文化の小紋柄てぬぐい!全49種類!

販売店オリジナルラベル作成特典付き!
 現在爆発的に人気です。特に、三升柄の人気がとどまる事を知らない!
 ━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

★★★ 粋粋通信最新号 お知らせ★★★

当社最新情報・売れ筋情報を 毎月発信 石川紙業 月刊紙

粋粋通信8月号は こちら↓

https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/magazine/01/75/175_1_file.pdf
 ━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…
 ■最新!2026年 干支午迎春飾り商品 一部紹介(ちりめん編)♪
 商品カタログ 発信中!!!

■招き猫特集!新商品!インバウンドにも人気の招き猫を根付に!
 和紙貼り人形&張子人形も紹介♪送料無料特典付き!

■新企画!インバウンド向けに商品ラベルを一新!
 「はさめるマグネット」などの 人気インバウンド商品のラベルリニューアル!
 ■価格改定のお知らせ(8/1より)

3010 銘々皿もみじ ¥1,450+税 → 新価格 ¥1,800+税

■休業日連絡

8月:13・14・15日 休業
 9月:15・23日 営業
 10月:12日 営業

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

〇●〇 売れ筋商品 ランキング情報〇●〇
 ご注文のご参考に注文書としてもご利用可能!

【限定特典】注文書利用で 干支紙せっけん プレゼント!

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

いま、何が売れているの?当社直営店人気商品ランキング!!

最近は、手ぬぐいとUVカットの折りたたみ傘がよく売れております!ありがとうございます。

石川紙業 直営店 人気ランキングがこちら↓↓

https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/02/71/271_1_file.pdf
 <集計期間>

・昨年の人気商品 2024年8月

・今年の人気商品 2025年7月

~注文書利用「干支十二支紙せっけん50枚入り」プレゼント~

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

〇●〇美濃和紙雑貨体験ショップ6~8月営業スケジュール〇●〇

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/index__10.html

___________________________________

担当者より一言 ~山下の山~

お世話になります。メルマガ担当の山下です。

今回は、‘あれ‘が見える話をしたいと思うのですが、皆さんの中にも見えてしまう方がいらっしゃるでしょうか?

我が家の中では父が同じく“あれ”を見つける力が強いです。遺伝なのですかね。山下も時々匂いがしたり、
 視界の端に映り込む事があるんですよ。やはり夏場になると、特に多いですね。
 目を瞑っていても匂いの主が通り掛かると、山下は「ああ、いるなぁ」って思います。意識しない時にランダムでくるので怖いですね。呼んだ時に来てくれればいいのに。
 
 

お盆も近いからでしょうか。フライングしてくる事もしばしば。
 この前なんて、暗い洗面所や誰もいないキッチンにふら~と歩いていくところを見かけました。
 目が合うと見られたと自覚するのか、ささっと逃げ出していく白い毛が生えた背中。悪い事の自覚があると逃げ出すのは、人間と似ておりますね。電気のついてない中でも目が合うとこちら人間サイドもビビりますね。朝から位置が変わっていない日なんて特に。
 まだ、そこにいたのか。って。


 それから、我が家のリビングには、年中犬用毛布があるんですが。
 めくりあげるといるし、寝ている人間の傍に“あれ”がぴったりとひっついてたり・・・・・・・・ああ、皆さん安心してください。
 
 最初から最後まで犬の話ですよ。
 
 犬って、本当にかわいいので困りますね。うちの子たちは気まぐれビビりさんなので、気が向いた時にしか来てくれないんですよ。

幽霊だと思って涼しくなってくれましたか?夏ですから、たまには怪談話を挟んでみました。
 ホラー映画は苦手ですが、怪談話はついつい気になってしまいますよね。嬉々として父が
 「今日も会社にいて一緒に残業したわ」
 とか言われたらワクワクします。今回の話も、全てノンフィクションですよ。


 そう言えば、現在山下が飼っている愛犬の色は黒色ですよ、ふふっ。
 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

★★★本日のメルマガ まとめ★★

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 ■その1:2026年 おひなさま 五月人形 情報

━…干支では、早めのご注文を頂きまして誠にありがとうございます。…━
 雛人形・五月人形でのご注文でもお早めに頂きますと、有難く存じます。

せっかくのご希望商品をひとつでも早く手作り製作を始め、

ひとつでも多くお届けられますようにご協力をお願い致します。

雛人形2026年 商品プロフィール はこちら↓↓

https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/02/13/213_1_file.pdf

五月人形2026年 商品プロフィール はこちら↓↓

https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/02/15/215_1_file.pdf


 【今後の雛五月迎春飾りスケジュール】

9月5日(金)頃 雛人形商品カタログ完成&配信開始

9月19日(金)頃 五月人形商品カタログ完成&配信開始

9月30日(火) 第1回ご注文締日 >ご注文特典(送料無料) 

10月31日(金) 第2回ご注文締日 >ご注文特典(送料無料) 
9月にご注文していただきますと、12月納品(予定)が可能です。


写真満載!雛人形商品カタログ】は、9月5日(金)頃 完成予定。

写真満載!五月人形商品カタログ】は、9月19日(金)頃 完成予定。

ご希望のお客様に配信いたしますので、ご連絡くださいませ。


9 末までにご予約注文、10月末までにご予約注文で、特典として送料無料です。

※ひとつひとつ丁寧に手仕事で仕上げます。張子以外のお時間がかかります。お早目にご注文のご協力をどうかよろしくお願いいたします。

9月末締め受注>最短12月初旬納品

10月末締め受注>最短12月末納品

11月末締め受注>最短1月末納品

12月末締め受注>最短2月末納品

1月末締め受注>最短3月末納品

━…━…━…━…━…━…

オリジナル商品(OEM)製作いたします!~ 

 創業1902年の経験を活かし、
御社だけの特別なオリジナル製作!  

 美濃和紙ブランド登録数 日本一 ! 

人形製作、張子、和雑貨、和文具、手作りキット、商品名入など、オリジナル製作お任せください!
和紙、ちりめん、木、陶器など様々な素材でご提案いたします。

最低ロット 300個~(商品内容によりご相談)

納期    デザイン決定後、約1~3ヵ月(商品内容によりご相談

※分納可、お客様の指定により、別途料金が発生する場合あり

費用    商品加工費、試作製作費、ラベルデザイン費、型代等


ご依頼やお問い合わせはサーキュレーション部までお問い合わせください
石川紙業お問合せへ ←クリック

OEM専用ページ(事例紹介とご案内)はこちら   ←クリック

法人様 へ、卸価格で販売させていただきます。

法人様商取引ご購入お問合せは、石川紙業お問合せへ

■【画像プラス!】メルマガを【画像付き】でご紹介!

メルマガ記事 ブログはこちら↓

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/index__23.html

━…━…━…━…━…━…

今後も、お客様のお声をどしどし聞いて、よい商品開発、喜んでいただける販売サービスの展開をつづけて、

「豊かな日本の心をプレゼント」を理念に日本全国に、笑顔、元気、幸せをつくる会社へ

発展していきますので、どうぞよろしくお願いいたします!

○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●

~豊かな日本の心をプレゼント~

〒501-3721 岐阜県美濃市吉川町2382

石川紙業(株) 社長石川道大  営業部 箕輪 佐藤 山下

電話 0575-33-0228

FAX 0575-35-1363

箕輪携帯 090-5116-7153

佐藤携帯 090-5851-4673

山下携帯 080-2659-6912

メール shigyo@jt7.so-net.ne.jp

HP:http://www.ishikawa-shigyo.com/

美濃市のうだつの町並みで、夏と秋のおすすめ観光&和紙体験といえば、美濃和紙雑貨体験ショップにきてくんせ~♪(美濃弁です! -美濃和紙雑貨体験ショップ石川紙業 2025年8月18日-

2025.08.04

美濃和紙雑貨体験ショップ石川紙業 

ショップメルマガ第258号

涼しさ&楽しさ満点!夏休みにおすすめの美濃和紙ワークショップ!

体験ショップ石川紙業にご訪問ありがとうございます!

2025年8月4日現在 グーグルクチコミ ★4.9 868件 更新中!


「美濃和紙雑貨体験ショップ石川紙業」は、

石川紙業の手作り体験は、五感で楽しむ日本の伝統文化。

美濃和紙の魅力や伝統に触れながら、世界に一つだけの人形や雑貨を作る体験です。

和紙の手触りや、色や柄を選ぶ楽しさ、個性を生かしながら形にしていく面白さなど、五感を通して、日本の伝統文化を楽しむ体験ができますよ♪

美濃まちのど真ん中!

うだつの上がる町並みにある、国選定重要伝統的建造物群保存地区の特定物件です。

建造1760年の「うだつ」がある江戸時代の建物の中で、みんな一緒に美濃和紙雑貨の手作り体験しませんか♪


お一人様から、最高45名様(約観光バス1台分)まで同時に手作り体験できますよ^^

(45名様以上のご予約は、美濃市散策お買い物班と体験班に分かれて過ごされることをオススメします!)

カップル、お友達、ご家族、団体旅行、社員旅行などなど♪ぜひご利用ください!


体験メニューは、

和紙ころころ和紙人形、和紙うちわ、和紙ピアス、和紙イヤリング、和紙皿、和紙筆立て、和紙しおりなどなど♪


見本通りに作ってもよし!自分の直感で作ってもよし!

世界に一つだけのオリジナルなお土産を作っちゃおう!

キット商品は、全30種類以上!

ショップの営業スケジュールを確認の上遊びに来てください!お待ちしています♪


▼ショップ6月・7月・8月営業日案内▼

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1710.html

【ご注意】 団体様のご予約は上記営業日以外も承ります!!


▼HP▼ 

https://www.ishikawa-shigyo.com/shop.html

▼楽天ECサイト▼

https://www.rakuten.co.jp/ishikawa-shigyo/


夏の食べ物といえば!

スイカ!トウモロコシ!流しそうめん!アイスクリーム!かき氷!

今年はいくつ制覇しましたか??我が家では、それぞれの好きなアイスクリームがあります!

私は、ジャンボモナカアイス!娘は、桃のアイスの実!祖母は、あずきバー!夫は、ピノ!

冷凍庫にはそれらを切らさないように確保する日々!皆さんは何がお好きでしょうか?

美味しいおやつを食べながら、メルマガの続きをご覧ください^^


◆今回のトピックはこちら◆団体様ご案内!笑顔満開!世界にひとつの“MYうちわ”づくり体験 4歳の子もニコニコ参加!

・団体様ご案内!30名でうちわづくり!4歳の子も楽しく作ってくれました!

・石川紙業の“ひそかな野望”ついに始動!めざせ!世界制覇&日本制覇プロジェクト

・新体験内容をご案内!来年の干支は午!和紙ころころシリーズに干支記念白馬が誕生! 

・石川紙業をご案内!石川紙業の定番商品が、オリジナル商品となって各地で販売されています!そんなOEM商品を紹介します!

・お客様作品集をご案内! お客様が実際に体験で作られた作品をご紹介します♪

・わが町美濃市をご案内!暑い美濃市を冷やせ!打ち水大作戦です!

・美濃市の観光にオススメ!美濃和紙雑貨体験ショップは交通の利便性がいい!

東海北陸道美濃インターからすぐ!ツアーの途中休憩にぜひご利用下さい♪

・団体体験をご案内!自由度が高く、体験されたお客様も大満足!美濃和紙雑貨体験ショップはいかがですか?

・特別支援学校様、障がい者支援団体様へご案内!サービス企画のご紹介です。

・まゆ“みの” 圧巻!1,100人超が奏でる鼓笛の音色♪今年もおぢばがえりで、お供え演奏に参加しました


毎日起きる一つ一つの出来事が、万福の瞬間♪

今日も、石川紙業の和紙雑貨体験ショップで皆様の笑顔が見られるお手伝い♪

皆さん、どうぞお付き合いください^ ^

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

団体様ご案内!笑顔満開!世界にひとつの“MYうちわ”づくり体験 4歳の子もニコニコ参加!

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

先日、普段は子どもたちにスポーツの楽しさを届けている団体様が、夏のお楽しみお泊まり会プログラムに、石川紙業の【美濃和紙雑貨体験・うちわづくり】を選んでくださいました。

事前に担当者様が視察に来られ、当日の流れをご確認。

当日は郡上からお越しとのことで、体験前に道の駅でトイレ休憩。

その後、マイクロバスでご来店(観光バスは入れませんが、マイクロバスなら店頭で乗降可能です)。


今回は園児から小学生まで30名、引率の先生方9名も一緒です。


最初は静かに席に座っていた子どもたちも、だんだんとエンジン全開。

切り抜き紙や型抜き紙を使って、思い思いに作品づくり。


・和風のお人形を作る子

・人気アニメの着物柄を集める子

・星に笑顔を描く子

・金色の紙を並べる子


それぞれが、見ているだけで笑顔になるうちわを完成させました。


先生方も座っていられず、子どもたちに声をかけたりアドバイスしたりと大忙し。普段から距離が近く、温かい雰囲気の団体様なんだなぁと感じました。


自己紹介で「お姉さんと呼んでね!」と言ったのに、最後には「コーチ!」と呼んでくれる子もいて思わず笑顔に。


最後は全員でうちわを手に記念撮影。

またみんなのご来店を、心よりお待ちしております♪


▼石川紙業体験ショップのHPはこちら♪

https://www.ishikawa-shigyo.com/shop.html


━…━…━…━…━…━…━…━…━

石川紙業の“ひそかな野望”ついに始動!

めざせ!世界制覇&日本制覇プロジェクト

━…━…━…━…━…━…━…━…━


美濃市の誇る文化であり、世界遺産にも登録された「美濃和紙」。

創業123年の石川紙業は、美濃和紙の伝統と魅力を世界中の人に知って、楽しんでいただきたい――そんな想いから、とっておきの企画をスタートしました!


その名も・・・

【Youは和紙しに石川紙業へご来店?】キャンペーン!


美濃市のうだつの上がるまち並みのど真ん中に店舗がある石川紙業!建造1760年国選定重要伝統的建造物群保存地区の特定物件、江戸時代から使われている家屋を改装した店内が、皆様をお待ちしております。


その店内に世界地図と日本地図を設置し、ご来店くださった方の出身地にシールを貼っていただきます。

シールが増えていくたびに、石川紙業の美濃和紙体験がどこまで広がっているのか、一目でわかります。地図が色とりどりに埋まっていくのを見るのは、スタッフもお客様もワクワク。


◆世界制覇プロジェクト◆

現在、40カ国(個人・団体)のお客様がご来店!

でも、国連加盟国は193カ国。まだまだ旅は続きます。


初めて来店された国の方には・・・

・美濃和紙雑貨をプレゼント!

次に地図を彩るのは、どの国でしょう? ぜひ出身国をスタッフに教えてください。


◆日本制覇プロジェクト◆

国内47都道府県のうち、どこからの来店が一番多いのか?

近くから? それとも遠くから?

あなたの出身地にお花シールを飾って、日本地図を咲かせましょう!


地図のシールが増えるほど、石川紙業とお客様がつながっていく。

そんな「参加型プロジェクト」です。


まだ訪れたことのない方も、ぜひ遊びに来てください。

あなたの一枚のシールが、新しい物語の第一歩になります。

スタッフ一同、心よりお待ちしています!


※現在、当店に訪れていただいたことがある国のリストです。

北米・南米(北アメリカ、南アメリカ)

アメリカ、ブラジル、カナダ


アジア

フィリピン、韓国、台湾、香港、マカオ、ベトナム、インドネシア、ミヤンマー、中国、東ティモール、ネパール、インド、イスラエル、カンボジア、ラオス、ウズベキスタン、モンゴル、タイ、スリランカ、シンガポール、パキスタン、マレーシア


ヨーロッパ

イギリス、フランス、ドイツ、ポーランド、スコットランド、スペイン、ポルトガル、スイス、スウェーデン、オーストリア、イタリア


オセアニア

オーストラリア、ニュージーランド


アフリカ

南アフリカ共和国

▼石川紙業体験ショップのHPはこちら♪

https://www.ishikawa-shigyo.com/shop.html


▼海外留学生文化交流、海外就労者の社会見学も▼

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_672_0_0.html


現在美濃市役所の、美濃和紙推進課では、

現在、インバウンドへの、アンケート調査を実施しています。

各国のお客様からアンケートが届いているようです。

美濃市の観光がより魅力的になるよう、

海外のお客様の情報を収集中!ご期待ください!


━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

新体験内容をご案内!来年の干支は午!和紙ころころシリーズに干支記念白馬が誕生!

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

ショップの体験キットに、新しい商品が仲間入り!

来年の干支が午にちなんで、白馬が登場しました!



他、和紙ころころ 干支午白馬の関連商品はこちら♪


ショップでは、いち早く体験ができるように白馬のキットをご準備させていただきました!

ぜひ皆さん、かわいらしい白馬を作りに来てください!

◆石川紙業体験ショップのHPはこちら♪

https://www.ishikawa-shigyo.com/shop.html


━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

石川紙業をご案内!石川紙業の定番商品が、オリジナル商品となって各地で販売されています!そんなOEM商品を紹介します!

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

石川紙業は、和紙雑貨や関連商品の販売、体験事業、さらにオリジナル商品の開発まで幅広く行っています。

創業から123年、受け継いできた確かな技と経験を活かし、御社の理想をカタチにする商品づくりを心を込めてお手伝いしています。


そんなオリジナル商品の過去実例をご紹介していきます!


◆神奈川県 湯河原町に ちなんだ キャラクターが起き上がりこぼしに !!

神奈川県湯河原町には、狸にちなんだお話があります。

https://kogomenoyu.com/hpgen/HPB/categories/724.html※こちらのリンクで説明しています。

そんな湯河原たぬきが、美濃和紙ころころのキットになった登場です!

体の一部にハートが隠れていて、たれ目なところもかわいい^^

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1814.html


◆島根県津和野町の「津和野百景図」が懐紙(美濃和紙製)に !!

「日本遺産」にも登録されている島根県津和野町。津和野百景の代表絵図が、浮彫懐紙として誕生!四季それぞれで楽しめるよう、桜(春)、菖蒲(夏)、紅葉(秋)、梅林(冬)を浮彫にしたデザインンにしました!

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1803.html


◆JAXA(宇宙航空研究開発機構)のSLIM(小型月着実証機)が起き上がりこぼしに!!

弊社の和紙ころころは、倒れても何度も起き上る、七転び八起きの縁起物仕様。

「SLIMが、月面に着陸した様子を起き上がりこぼしで表現したい」という事で当社にご依頼いただき、和紙ころころが実現しました^^


SLIMを実現することで、我々人類は、従来の「降りやすいところに降りる」着陸ではなく、「降りたいところに降りる」着陸へ、と質的な転換を果たすことになります。

さらに、将来の太陽系科学探査においてはより高性能な観測装置を搭載する必要が出てくるでしょう。その時のために、探査機システムを軽量化し、その分、観測装置にリソース配分ができるよう、探査機の軽量化は欠かせません。

SLIMでは、ピンポイント着陸技術と、小型で軽量な探査機システムの実現を目標とし、将来の月惑星探査に貢献することを目指しています。

※引用:宇宙科学研究所HPより

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1802.html

◆国民的アニメキャラクターが起き上がりこぼしに !!

お茶の間で人気のちびまるこちゃんが、和紙ころころになって登場です!

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1800.html

◆岐阜県飛騨地方の伝統工芸品が起き上がり人形に!!

さるぼぼは、母親が娘や孫の健やかな成長、良縁、安産、夫婦円満などを願って手作りしたのが始まりとされています。そんなお土産品が、起き上がり人形になりました^^

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1788.html


オリジナル商品(OEM)製作いたします!~ 

 創業1902年の経験を活かし、
御社だけの特別なオリジナル製作!  

 美濃和紙ブランド登録数 日本一 ! 

人形製作、張子、和雑貨、和文具、手作りキット、商品名入など、オリジナル製作お任せください!
和紙、ちりめん、木、陶器など様々な素材でご提案いたします。

最低ロット 300個~(商品内容によりご相談)

納期    デザイン決定後、約1~3ヵ月(商品内容によりご相談

※分納可、お客様の指定により、別途料金が発生する場合あり

費用    商品加工費、試作製作費、ラベルデザイン費、型代等


ご依頼やお問い合わせはサーキュレーション部までお問い合わせください
石川紙業お問合せへ ←クリック

OEM専用ページ(事例紹介とご案内)はこちら   ←クリック

法人様 へ、卸価格で販売させていただきます。

法人様商取引ご購入お問合せは、石川紙業お問合せへ


そして商品化された和紙ころころだけではなく、弊社の美濃和紙雑貨体験ショップでも、名も知れずひっそりと、オリジナル商品は誕生しています^^

子供たちの創意工夫には驚かされることばかり!

キットの見本通りではない、そんな作品も今後ブログにて、画像付きでご紹介していきますね♪


▼【画像が見られる!】メルマガを、下記ブログで【画像付き】で紹介しています!【毎週月更新アップ】

メルマガ記事 ブログ【画像付き】

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/index__23.html


作り手の発想次第で、いろんな表現ができる石川紙業の大人気商品和紙ころころ!

ぜひお試しください!


▼美濃和紙雑貨体験ショップ 石川紙業のHPはこちら♪

https://www.ishikawa-shigyo.com/shop.html

▼美濃和紙雑貨体験ショップの問い合わせ先はこちら♪

https://www.ishikawa-shigyo.com/contact/shop.html


━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

=お客様作品集= お客様が実際に体験で作られた作品をご紹介します♪

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

今回の作品は。。。。

なんのキャラクターなのか、わかる人??



皆様も、自分なりのアレンジを楽しんでくださいね♪


【画像が見られる!】 メルマガを、下記ブログで【画像付き】で紹介しています!【毎週月更新アップ】

メルマガ記事 ブログ【画像付き】

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/index__23.html



━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

わが町美濃市をご案内!暑い美濃市を冷やせ!打ち水大作戦です!

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

じりじり太陽が照りつける、真夏の美濃市。

そんな暑い一日に、うだつの上がる町並みで元気いっぱいの打ち水イベントが開催されました!


そのイベントでは、打ち水大作戦に参加する方に浴衣を無料で着付けをしてくださる!と聞き、娘とともに参加してきました^^

娘は、さわやかな水色とピンクのお花が生える可愛らしい浴衣を!水色(浴衣)×ピンク(帯)! 

私はなかなか巡り合えないような、粋で素敵なデザインの浴衣を!紺(浴衣)×黄色に裏地が黒の帯! 

そして、なんと私の組み合わせは、今回のモデルさんの中で私が一番きれいだと感じた女性ともろ被りの組み合わせ!

えっ??? もうこれは、、、彼女の引き立て役になるしかありません(^^;


そして他にも、浴衣美人の女子高生と元気で明るい小学生たちとお母さん総勢約20名参加してくれましたよ!


モデルのみんなは、カラフルな浴衣に身を包み、にっこり笑顔。

バケツ片手に元気よく「それっ!」と水をまく姿が、とっても可愛らしくて、カメラマンの皆さんも大興奮!!

まるで映画のワンシーンのような美濃の町並みに、シャッター音が響き渡りました!


そして、一人の女の子をよーく見ると、

耳もとには、弊社の「和紙イヤリング」がきらり。

そうです!弊社の美濃和紙雑貨体験ショップで作成することができる、和紙イヤリングを付けていただきました^^


美濃和紙のやさしい質感と浴衣姿の相性は抜群!!

軽くてつけ心地もラク! 揺れる感じがさらにGOOD!


「え!これ和紙でできてるの!?」「かわいすぎる!」とのお声も聞き、

伝統×かわいさを両立する、夏のオシャレアイテムとして注目を集めました!




美濃和紙イヤリングは、美濃和紙雑貨体験ショップ石川紙業の手作り体験で作ることができます。

ぜひ、この夏、美濃の町で、自分だけの“きらり”を作ってみませんか?


▼石川紙業体験ショップのお問い合わせ先はこちら♪

https://www.ishikawa-shigyo.com/shop.html


▼美濃和紙ピアス、イヤリングの案内はこちら♪

https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/02/89/289_1_file.jpg


▼美濃市で着物を着て散策するなら、リーズナブルな値段と、種類豊富な着物が魅力! 上井着物着付け教室で^^

https://minokanko.com/activity/category/%e4%bc%9d%e7%b5%b1%e5%b7%a5%e8%8a%b8%e3%83%bb%e3%82%a2%e3%83%bc%e3%83%88/p8666/


━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

美濃市の観光にオススメ!美濃和紙雑貨体験ショップは交通の利便性がいい!

日本の真ん中で、ツアーの途中休憩におすすめ!

東海北陸道美濃インターからすぐ!ぜひご利用下さい♪

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

旅行会社で、募集型の旅行先を立案されているプランナー様。


美濃和紙雑貨体験ショップは、

名古屋から高山

名古屋から上高地

の目的地の途中にある、ちょうど良い立地にあります!


「東海北陸道を利用するけれど、目的地まで直接行くには、バスに乗っている時間が長い」

そんなお悩みをお持ちの旅行会社様に、

名古屋から高速で約1時間、郡上八幡・白川郷・高山と組み合わせた周遊ルートのハブに、

弊社の美濃和紙雑貨体験を一案に入れてほしいと強く望みます!


移動時間も含め、1時間半程度の体験を探されているなら、

岐阜県美濃市にある、美濃和紙雑貨体験ショップ石川紙業がオススメです!


おススメポイントは、

1.東海北陸道美濃インターから降りて、駐車場まで5分、お店まで徒歩5分の利便性

2.体験の時間が1時間以内 

3.作成した作品は、そのまますぐ持ち帰れる!

4.旅行会社様には、R10還元 

5.体験されたお客様には、店内のお買い物1000円以上10%OFF

6.決められた体験ではありません!自分の感性で自由に作れます!(オリジナルが作れる

7.岐阜の観光地名所美濃市のうだつの上がる街並みのど真ん中にお店があります。

8.岐阜の伝統産業 美濃市の特産品の美濃和紙で、日本の伝統文化として、美濃和紙の小物づくりができます!

9. グーグルの高評価レビューからも、お客様の満足度がわかる! 

グーグルクチコミ ★4.9 868件 2025年8月18日現在更新中!


石川紙業 美濃和紙雑貨体験ショップでの楽しい体験を通して!

国外のお客様に、日本文化を楽しく知るイベント!

国内のお客様に、伝統文化の美濃和紙を、手で触れて楽しむイベントに!

自分の完成で仕上げたオリジナルの商品だから、愛着も湧きます!


【美濃市 体験ショップ石川紙業まで】


名古屋発

名古屋環状線IC~美濃IC 車で1時間名古屋環状線IC(名古屋高速)

一宮 JCT → 東海北陸道 → 美濃 IC            

約 67 km             1 時間


高山発 

高山西 IC(中部縦貫道)

飛騨清見 IC → 東海北陸道 → 美濃 IC        

約 100 km           1 時間15 分


白川郷発

白川郷 IC(東海北陸道) → 美濃 IC           

約 110 km           1 時間15 分


郡上八幡発 

郡上八幡 IC(東海北陸道) → 美濃 IC       

約 28 km             17 分


中部国際空港(セントレア)

セントレア東 IC(知多横断道)

名古屋高速・名二環 → 一宮 JCT → 東海北陸道 → 美濃 IC  

約 95 km    1 時間20 分


土岐プレミアム・アウトレット       

土岐 IC(中央道)

土岐 JCT → 東海環状道 → 美濃関 JCT → 東海北陸道 → 美濃 IC

約 39 km    30 分前後


ぜひ、ご利用ください!

※当店には駐車場がございません。市営駐車場をご利用ください!お迎えに参ります。


▼美濃マップ 市営駐車場マップ

かわいい手作り感満載!美濃市のショップ情報を網羅しています^^


【表】https://minokanko.com/wp/wp-content/uploads/2023/10/30ddbcbb17e8592a50b2d0c9fcab3229.pdf


【裏】https://minokanko.com/wp/wp-content/uploads/2023/10/90c3049d7dadf0b1aa05f315a3aacf68.pdf


▼美濃市へのアクセス情報 駐車場のご案内

https://minokanko.com/access/


━…━…━…━…━…━…━…━… ━…━…━…

団体でできる体験をお探しの関係者様!自由度が高く、体験されたお客様も大満足!美濃和紙雑貨体験ショップをご案内します!

━…━…━…━…━…━…━…━… ━…━…━…

小学校、中学校、高校、子供会、家族旅行、PTA親子旅行、社員旅行、企業研修会、スポーツクラブ、シニアクラブ、NPO・ボランティア団体、文化体験ツアーなどなど。

体験先をお探しの、責任者様、プランナー様、コーディネータ様、コンシェルジュ様、ご担当者様!


子どもたちに、普段の学校生活とは違う体験をさせてあげたい!

みんなでたのしく過ごす思い出を作りたい!


はい!そんな時は、ぜひ石川紙業 美濃和紙雑貨体験ショップをご検討ください!

素敵なモノづくり体験の思い出がつくれますよ^^


まだまだ予約の空きがございます。

団体のご予約も、予約サイトを利用した個人のご予約もお待ちしております^ ^


石川紙業の和紙ころころ作品をはじめとする体験は、

誰でも簡単に、でもオリジナリティあふれる作品ができます。


作り方の説明はそれだけですか?

こんなに自由度が高いのですか?


ご案内していると、そんな質問をされたこともあります。

間違えてはいけない重要な点はしっかりとお伝えしますが、

あとは、わかりやすい説明書を見ながら、

どうぞ、みなさま自分の気の向くままお好きに完成させてください^^


ショップへ来てくだされば、ちょっとしたお手伝いをスタッフがさせていただきます^^


一年中楽しめる「和紙ころころシリーズ」は、

自分の干支を作ってみることもおすすめですが、

実は、毎月のイベントや季節行事に合わせたラインナップが充実しています^ ^

ショップ店員が、その時期に一番よく売れている商品をピックアップしてみました^ ^


1月 干支、節分(赤おに

2月 おひなさま

3月 イースター(うさぎ

4月 五月人形 鯉のぼり 

5月 武将、お姫様シリーズ

6月 かえる・金魚

7月 うちわ作り

8月 うちわ作り

9月 ハロウィン

10月 かわいい動物たち(羊 柴犬 猫など

11月 かわいい動物たち(羊 柴犬 猫など

12月 十二支、だるま、招き猫

さらに年間を通して人気の「開運縁起シリーズ」や「歴史(武将、姫)シリーズ」も多数ご用意しています。

運が良ければ、石川紙業和紙雑貨体験ショップでしか販売していない、特別な和紙ころころにも出会えるかも!


暑い時期に涼しい施設でみんなと一緒に手作り体験♪

いつもの仲間と、いつもとはちょっと違う空間で手作り体験♪


常時30種類以上の手作りキットも準備していますので、

お子様の作ってみたい!センサーが何かの商品が反応してくれることでしょう^ ^

こうしたい!という想いがある方は、スマホで紙工作のネタを調べて作ってもいいですね^ ^

今の自分たちが表現する作品を、みんなで見せ合って楽しんでみませんか?

どうぞ、石川紙業の美濃和紙雑貨体験ショップへお越しください♪


▼美濃和紙雑貨体験ショップのHPはこちら♪

https://www.ishikawa-shigyo.com/shop.html


▼和紙ころころ

www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/00/82/82_1_file.pdf

https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/02/87/287_1_file.png


▼和紙ピアス・イヤリング手作り体験キット販売 道具貸出しガイドライン

www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/02/84/284_1_file.pdf


▼手作り体験メニュー 「和紙皿」「和紙筆立て」「和紙しおり」「和紙ピアス」「和紙イヤリング」

www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/01/23/123_1_file.pdf


▼手作り体験メニュー ファミリーセット3種

https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/02/09/209_1_file.jpg


▼手作り体験メニュー 和紙ころころ武将シリーズ手作り体験

https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/02/69/269_1_file.jpg


━…━…━…━…━…━…━…━…━

特別支援学校様、障がい者様支援へ!サービス企画のご紹介です。

━…━…━…━…━…━…━…━…━

当店では、特別支援学校様、また障がい者施設様などの団体様向けに下記のような支援サービスを始めました。


『特別支援学校の団体様』『障がい者手帳をお持ちの団体様』 団体限定

団体様で、特別支援学校の生徒様、障がい者手帳をお持ちの方は、

300円ガチャ1回無料サービス

お買物実習は、商品購買40%オフ (手作り体験は対象外)


当店のモノづくりメニューは、難しい工程がなく、だれでも簡単に素敵な作品を作ることができます。

(和紙ころころ、うちわ、しおり、和紙皿、筆立て)は、

型紙の形に切ってある紙を、貼り付けていくと。。。

あなただけのオリジナル商品が作れちゃいます^ ^


自分の感性に合わせて、作り込んでもよし!見本通りに仕上げてもよし!

紙を選んで、糊を塗って、貼る!

この作業を繰り返して、素敵な作品を作ってみませんか?


特別支援学校様や、

放課後デイサービス様、

また施設の旅行を企画されていらっしゃる担当者様、

是非ご利用ください!


━…━…━…━…━…━…━ …━…━…━…━ …

まゆ“みの”日記 圧巻!1,100人超が奏でる鼓笛の音色♪今年もおぢばがえりで、お供え演奏に参加しました

━…━…━…━…━…━…━…━ …━…━…━…

我が家の娘にとって、夏の大きな楽しみのひとつ――それが「夏のこどもおぢばがえり」です。

今年も近くの天理教さんが募集する鼓笛隊の一員として参加しました。


「こどもおぢばがえり」は1954年(昭和29年)から続く夏の伝統行事。国内外から子どもたちが奈良・天理の親里(おやさと)に集まり、さまざまな体験を通して心を育む行事です。

その中でも特に華やかなのが、全国から集まった鼓笛隊による集団行進と演奏――鼓笛オンパレード。


娘が参加した今年は、なんと総勢1,163名の大迫力の鼓笛演奏!

彼女の担当はポンポンを持ったチア。2年生の頃から同じ曲で毎年踊り続けています。

太陽の下、堂々と踊る娘の笑顔と、横笛、鍵盤ハーモニカ、シンバル、スネアドラムなど多彩な楽器の響きが一体となり、会場全体が熱気と感動に包まれました。


終演後は、仲間たちと「今年もすごかったね!」「また来年もやろう!」と声を掛け合う姿が印象的。

炎天下での練習を乗り越えたからこそ味わえる達成感――それは子どもたちだけの特別な時間です。


鼓笛演奏の後は、体験イベントや奉仕活動(ひのきしん)での清掃、そして最終日にはナガシマスパーランドの遊園地へ。

演奏も遊びも全力で楽しんだ、忘れられない夏になりました。


そして、炎天下3日間子供たちに付き合った私は、日焼けして真っ黒に。。。

すっかり夏女です(笑)


メルマガ情報の、お問合せはこちらへどうぞ▼

https://www.ishikawa-shigyo.com/contact/shop.html


━…━…━…━…━…━…━…━ …━…━…━…

○●○●○●○●○●○●○●

江戸情緒漂う町並みで

美濃和紙雑貨の手作り体験ができる

美濃和紙雑貨体験ショップ石川紙業

〒501-3728

岐阜県美濃市本住町1909-3

ショップ担当 佐藤真由美

電話    0575-29-3680

FAX    0575-35-1363

携帯 090-5851-4673

メール shigyo@jt7.so-net.ne.jp


HP:http://www.ishikawa-shigyo.com/


お気軽にお問い合わせください♪

○●○●○●○●○●○●○●


【前半】雛人形五月人形2026年「ひな飾り花」「つるし飾り五月」新作登場|法人仕入れスケジュール【石川紙業本社メルマガ】 美濃和紙ブランド日本一 2025.08.8

2025.08.04

【石川紙業 会社概要】

石川紙業株式会社は、美濃和紙の産地、岐阜県美濃市に明治35年創業1902年。美濃和紙の雑貨は、「和紙屋の手しごと」手仕事という当社の価値観を通じて、製造卸販売。伝統工芸品にエンタテイメントを取入れ、企画・開発・製造・販売。美濃和紙ブランド認定数日本一(世界一)。

OEM制作、オリジナル製作。手染め美濃和紙、千代紙、手作りキット、和紙人形、干支迎春飾り、十二支飾り、雛人形、おひなさま、五月人形、かぶと飾り、こいのぼり飾り、玄関飾り、季節飾り、季節商品、和紙ころころ、ちりめん人形、和紙張子、こけし、インバウンド向け商品、海外土産、日本土産、和文具、ポチ袋、のし袋、しおり、メモ帳、折り紙、ダイアリー、筆箱、はがき箱、御朱印帳、和傘、扇子、うちわ、扇子入れ、和紙フォトフレーム、名刺入れ、カードケース、和紙アクセサリ(ピアス、ブローチ、ヘアゴム)、和紙マグネット(はさめるマグネット)、手ぬぐい、和柄タオル、懐紙、あぶらとり紙、和紙コースター、ちぎり絵、はがき掛け、タペストリー、根付、楊枝入、耳かき、日本玩具、郷土玩具、毎年1200種類の手作り和雑貨、和紙雑貨を、国内外の各業界のメーカー、問屋、小売店に製造卸。

オリジナル張子製作 アニメキャラクター、イベントキャラ、会社キャラ、地元ゆるキャラ、神社名物など、OEM製作、オリジナル制作も数多く企画製作。
OEM事例

【キャラクター アニメ】
 ちびまる子ちゃん、スヌーピー、モンチッチ (株)日本ヴォーグ社 (株)セキグチ、るろうに剣心
 、ポチタ チェンソーマン、進撃の巨人、ニャンコ先生 夏目友人帳 鉄腕アトム ブラック・ジャック

【ゆるキャラ 地域、法人会社、スポーツ】
くいだおれ太郎、つば九郎 (株)ヤクルト球団、チュウキョ~くん 中京テレビ放送(株)、ギッフィー (株)FC岐阜
【乗り物キャラ 官公庁・博物館】
 月探査機 SLIM(スリム) JAXA 、三式戦闘機 飛燕 岐阜かかみがはら航空宇宙博物館、観光列車ながら 長良川鉄道(株)、岐阜バス

【歴史人物 武将】
織田信長、豊臣秀吉、徳川家康、明智光秀、帰蝶 濃姫、石田三成、大谷吉継、黒田長政、福島正則、島津義弘、小早川秀秋、牛若丸
【動物キャラ】
やまね、ジャージー牛、オオカミ  

観光物産販売、生活雑貨販売、百貨店卸販売、ネット販売、通販販売、人形販売、陶器販売、漆器販売、文具書店販売、呉服販売、お茶製造販売、菓子食品製造販売、紙専門店、神社・仏閣卸販売、花屋・花材販売、イベント企画会社販売、紙の博物館販売、一般ミュージアムショップ、世界海外輸出問屋販売、海外販売、広告代理店販売、販促品販売、記念品販売、手芸店販売、ホビー店販売、和紙小売店。各業界のメーカー、問屋、小売店に製造卸。

外国人向け和紙お土産、高級和紙製品、日本文化 お土産、日本の伝統工芸品 海外向け
和紙雑貨 インバウンド、日本文化ギフト、海外輸出 日本お土産、伝統工芸 オリジナル製作
外国人観光客用 和雑貨、和風ギフト 海外向け、美濃和紙 日本の伝統、日本のお土産 海外人気
和紙製品 ギフトセット、和紙雑貨 海外輸出、日本の伝統 工芸品

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…
「豊かな日本の心をプレゼント」情報萬福!!

■石川紙業HP⇒ http://www.ishikawa-shigyo.com/ 

(TOPページより、最新情報がご覧いただけます)

■【お得情報】石川紙業 新商品 購入特典 紹介ブログはこちら↓

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1377.html

■【画像プラス!】メルマガを【画像付き】でご紹介!

メルマガ記事 ブログはこちら↓

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/index__23.html

【毎週月曜更新!!!】

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

熱風でムニエルになりそうな日々が続いております。

我が家の犬は、最近いたずらを覚えたようです。

さて、項垂れる夏にも負けないお知らせです^^

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

★★★ 最新のお知らせ 目次★★★
 ■その1:2026年 おひなさま 五月人形 情報

━…干支では、早めのご注文を頂きまして誠にありがとうございます。…━
 雛人形・五月人形でのご注文でもお早めに頂きますと、有難く存じます。

せっかくのご希望商品をひとつでも早く手作り製作を始め、

ひとつでも多くお届けられますようにご協力をお願い致します。

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…
 〇●〇 2026年 おひなさま 五月人形 情報〇●〇

【最新速報】商品プロフィール完成!!
9月30日(火)第1回ご注文締日    までのご注文は送料無料!!

12月初旬納品予定!!
 ━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…


 【石川紙業のおひなさま】

ひなまつりは、子どもの健やかな成長を祈る節句であり、春の訪れと日本文化を楽しむイベントです。石川紙業は、1902年創業明治35年の歴史から、飾りやすくコンパクトなおひなさまを、毎年創作発表し、手作りしています。

手仕事で、丁寧につくるおひなさまが、春の訪れと日本文化の楽しさをお届けし、笑顔と幸せが生れますことを心から願っています。石川紙業は、美濃和紙の産地岐阜県美濃市の氏神「八幡神社」に、お客様の幸せを祈願しています。

━…━…━…━…

【石川紙業の五月人形】

五月人形は、子どもの健やかな成長を祈る節句であり、初夏の季節感と日本文化を楽しむイベントです。1902年創業明治35年石川紙業は、美濃和紙の産地岐阜県美濃市で、飾りやすくコンパクトな五月人形を、毎年創作発表し、手作りしています。

手仕事で、丁寧につくる五月人形飾りで、初夏の訪れと、日本文化の楽しさを感じることができ、皆様の生活に、笑顔と幸せをもたらしますことを心から願っています。石川紙業は、岐阜県美濃市の氏神「八幡神社」に、お客様の幸せを祈願しています。

━…━…━…━…
 ■雛人形2026年 商品プロフィール はこちら↓↓

内容:親王飾り、三段飾り、二段飾り、和紙人形、ちりめん人形、つるし飾り、リース飾り、モビール飾り、手作りキット、お手玉人形、懐紙など

https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/02/13/213_1_file.pdf


■五月人形2026年 商品プロフィール はこちら↓↓

内容:かぶと飾り、こいのぼり飾り、和紙人形、張子、ちりめん人形、つるし飾り、リース飾り、モビール飾り、手作りキット、お手玉人形、懐紙など

https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/02/15/215_1_file.pdf
 ━…━…━…━…
 【今後の雛五月迎春飾りスケジュール】

9月5日(金)頃 雛人形商品カタログ完成&配信開始

9月19日(金)頃 五月人形商品カタログ完成&配信開始

9月30日(火) 第1回ご注文締日 >ご注文特典(送料無料) 

10月31日(金) 第2回ご注文締日 >ご注文特典(送料無料) 


写真満載!雛人形商品カタログ】は、9月5日(金)頃 完成予定。

写真満載!五月人形商品カタログ】は、9月19日(金)頃 完成予定。

ご希望のお客様に配信いたしますので、ご連絡くださいませ。


9 月末までにご予約注文、10月末までにご予約注文で、特典として送料無料です。

※ひとつひとつ丁寧に手仕事で仕上げます。張子以外のお時間がかかります。お早目にご注文のご協力をどうかよろしくお願いいたします。

9月末締め受注>最短12月初旬納品

10月末締め受注>最短12月末納品

11月末締め受注>最短1月末納品

12月末締め受注>最短2月末納品

1月末締め受注>最短3月末納品

━…━…━…━…━…
 雛人形、五月人形製品が出揃いました。掲載品数 100種超え!
 ━…━…━…━…━…

<雛人形・五月人形の石川紙業ご案内>

商品プロフィール商品カタログ商品画像、無料提供で、お客様の販売にお役に立ちます。

■今年も洗練されたデザインで、ひとつひとつ手作りした雛人形・五月人形が完成。

■美濃和紙を使用した手仕事商品は、美濃和紙ブランド認定。美濃和紙ブランドとして販売できます。

【新発売】雛人形は新しく豪華絢爛な花飾り台座「花」「優」。可憐な花模様が咲き誇る美しい雛人形です。

【新発売】五月人形1一つ一つ丁寧な手しごとが光る「つるし飾り五月」。爽やかなブルーを基調としたつるし飾りです。

【新発売】五月人形2かぶと飾り・こいのぼり飾りコンパクトに一つになった「蒼あお」。青空のように爽やかなデザイン。

【新発売】五月人形3大人気!和紙かぶと飾りshiraに、こいのぼり飾りをセット「和紙かぶとこいのぼり飾りshira」

【新発売】五月人形4大人気!はりこーシカに「こいのぼりふわり」「ももたろう」

■今年も和紙張子販売!空中散歩、こいのぼり「風」、はりこーシカ、実りこいのぼり人気シリーズ。

■和紙屋の手しごと、雛人形五月人形【手作りキット】人気シリーズ。ころころ、五人飾り、モビールなど。

■人気シリーズ、雛人形五月人形ちりめんお手玉ちりめん人形も種類豊富。リーズナブルなセット商品も発売。
 ━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…
 ★★★ 最新ブログのお知らせ★★★
 『カミングスーン!大人気のちぎり絵と合う「色紙掛け」「小色紙掛け」、「はがき掛け」  9月号で【特典付】で発信予定!』

新商品の写真を少しだけお披露目です!季節に合わせて色紙を変えるだけで雰囲気がはガラリと変わります。

現在、花と茶をこよなく愛する部長箕輪が、
 当社大人気オリジナルちぎり絵を飾るのにピッタリの、
 「色紙掛け」「小色紙掛け」の企画をすすめています。
 また、手漉き和紙はがき掛けの売切り終了にともない、「はがき掛け」も発表予定。

粋粋通信9月号で【特典付】での発信予定!
 【発表間近】現在、スタッフにより商品決定・写真撮りも終えております!お楽しみに!

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

★★★ 2026年干支午迎春のお知らせ★★★
 ・【大好評】干支懐紙も早め注文が吉!?
 今年限りの商品もあるため、追加のご検討もお早めに!
 ・在庫限りで終了商品のお知らせ。

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

●!2026年干支午迎春飾りブログまとめ↓

https://www.ishikawa-shigyo.com/eto.html

■2026年干支午迎春飾りカタログはこちら↓

https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/03/36/336_1_file.pdf

※1個から受注可能です。

ロット未満のご注文は、完備後の出荷となり、出荷希望日がある場合、
 在庫のない商品は、キャンセルになりますことをご了承ください。

ロット単位でのご注文は、上記の内容にあてはまりません。
 注文残がある場合は、納期をご連絡させていただきます。

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

干支午 商品プロフィール1 はこちら↓↓

内容:鏡餅、美濃和紙貼陶器人形、美濃和紙人形、ちりめん人形、お手玉、

根付、おみくじ、手ぬぐい、懐紙など

www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/03/32/332_1_file.pdf

干支午 商品プロフィール2 はこちら↓↓

内容:張子、【NEW!】 陶器人形

www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/03/31/331_1_file.pdf

干支午製品が出揃いました。

掲載品数 150種超えの大ボリュームになります。

━…━…━…━…━…

【今後の干支午迎春飾りスケジュール】

お早い予約注文をして頂きましたお客様へ誠にありがとうございます!
 職員、職人ともども大感謝です!出荷をお待ちください!

━…━…━…━…━…

【和紙貼陶器人形シリーズ】

8月末締め受注>最短10月末納品

9月末締め受注>最短11月末納品

※和紙貼陶器人形シリーズは一つ一つ美濃和紙を手貼りし

丁寧に手しごとで仕上げますので、お時間がかかります。ご注文はお早めに!
 ■在庫復活商品のお知らせ■
 以下の商品は、すでにご予約頂いている限りで終了とさせて頂いて・・・おりましたがご好評により、復活!
 ただし、数量限定。発送は、11月中旬になります。ご予約はお早めに!

21840 干支午和紙貼宝馬ゴールド玉座
 21841 干支午和紙貼宝馬ゴールド木台
 21842 干支午和紙貼宝馬破魔矢木台
 21843 干支午和紙貼宝馬小槌木台
 ■在庫限り終了のお知らせ■
 以下のお手玉商品は終了致しました。

21763ちりめん干支午白馬 

21768ちりめん干支午茶馬 

21769ちりめんお手玉白馬 

21770ちりめんお手玉茶馬

代替え商品としては、山下はおみくじがおすすめです。
おみくじの乗っているカタログはこちら↓

https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/03/28/328_1_file.pdf
 ━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

★★★ 最新ブログのお知らせ★★★
 ・【特集!】招き猫シリーズに仲間が増えました!↓

ビッグな招き猫からスモールサイズの根付まで全て招き猫!
 根付は10月中旬発売予定!
 【12858 開運招き猫根付】¥650+税
 【新商品お試し特典】

「開運招き猫根付」+招き猫商品 下代合計1万以上購入で送料サービス(追加)

「招き猫シリーズ((和紙手貼り陶器人形、張子、開運根付等)+通常卸注文商品」
 注文合計1万円以上ご注文のお客様は送料サービス!)」

招き猫特集が載っている特典ブログはこちら↓

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1377.html

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

★★★OEMブログの拡充!★★★

過去のOEMをブログ化計画 稼働中!

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

これまで石川紙業が手掛けてきたOEM案件をブログまとめ!

「和紙屋の手しごと」で、様々なお客様のオリジナル商品を製作しています。

イメージのしやすい商品写真が盛りだくさん!

ぜひご覧いただき、ご検討の際はお問合せください!現在も、OEM商品の開発中!
 ■過去のOEMをブログ化計画稼働中!
 山梨県身延町の公式キャラクターが起き上がりこぼしに !!

ゆるキャラ×美濃和紙

「和紙ころころ みのワン」はこちら↓
 https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1772.html

 みのワンとは・・・(公式HPより抜粋)

山梨県身延町のワンだふるPR課長。
 みのワンは子ども達の願いを受けて、令和3年3月1日に生まれたワン!
 ワンだふるPR課長として、身延町の素敵なところをみんなに伝えて行くワン!
 身延町とみのワンのことをいっぱい好きになって欲しいワン♪
 みのわん公式サイト↓
 https://www.town.minobu.lg.jp/minowan/
 川越まつりのキャラクターが起き上がりこぼしに!!
 お祭り×美濃和紙
 「和紙ころころ牛若丸」はこちら↓
 https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1770.html

 川越まつりとは・・・▼

川越まつり(正式には「川越氷川祭の山車行事」)は、

毎年10月の第3土・日曜日に埼玉県川越市の小江戸・蔵造りの町並みを舞台に開催される、伝統かつ躍動感あふれるお祭りです。

2005年には国の重要無形民俗文化財に指定され、2016年にはユネスコ無形文化遺産「山・鉾・屋台行事」の一つとして登録されています。

川越まつりに登場する山車の上には、歴史・神話・伝説の人物をかたどった「からくり人形」が乗っています。その中の1つに、「牛若丸(源義経)」がモチーフにされている山車があります。
 相模鉄道の公式キャラクターが起き上がりこぼしに!!
 ゆるキャラ×美濃和紙
 「和紙ころころ そうにゃん」はこちら↓

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1775.html
 そうにゃんとは…!(公式HPより抜粋)▼

そうにゃんは相鉄沿線に住む新種のネコです。
 相鉄の広報担当として2014年に入社し、相鉄をもっと知っていただき、好きになってもらえるよう、様々な活動を行っています!
 どこかでそうにゃんを見かけたら、ぜひお友達になってあげてください

そうにゃん公式サイト↓

https://www.sounyan.jp/

━…━…━…━…━…

■夏売上No.1!小紋柄手ぬぐいを“オリジナルラベル”で簡単差別化!

ご当地土産、地域限定品企画製造 石川紙業株式会社 創業1902年

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1721.html

■他にも、過去に取り組んできたOEMをブログ化計画活動中!

過去のものから順々にブログを作成中!

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━

〇●〇簡単に作りたい! 小紋柄てぬぐいラベル〇●〇

【 先 着 特 典 】ラベルデザイン代 ディスカウント実施中!

【柄変え可能!】検討中の方、お手伝いさせていただきます!

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━

■簡単にできるオリジナル商品!やらないなんて勿体無い!!

通年人気商品の「小紋柄てぬぐい」のラベルを変えることで、

簡単にオリジナル商品として打ち出せます♪

1:ラベルにショップ情報、QRコード(オンラインショップなど)、観光案内、記載して、販促品に!

2:オリジナルラベルで、ここでしか買えない!魅力的なご当地土産、地域限定品として!

当店のお名前、QRコード掲載で、お土産力アップ~!

手ぬぐいオリジナルラベル:ロット 100~ 

デザイン変更代は【特典サービス実施中!】

参考OEMブログはこちら↓

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1243.html

手ぬぐいも柄は40柄以上の中から選び放題!

先着順に、ラベルデザイン代別途請求をサービス中です!ぜひ、ご利用ください!

■ラベルだけじゃ満足できないという方に朗報です!

【柄変え可能】手ぬぐいの柄は型から作成し、色もお選び出来ます!

型さえ作成すれば、2回目から色替えして別の商品として作成も可能!
 色変えのみなら版代0円!(初回やデザイン変更時の版代は発生)

オリジナル手ぬぐい:ロット 500~ 

参考ブログ:ソフトクリーム柄手ぬぐい(実際に柄を変えての販売事例)↓

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1733.html

今年も色替えのご依頼を頂きました。色替えだけでも雰囲気は大違い!

その場所だけの柄や色の手ぬぐいは希少性が高くおすすめです!

━…━…━…━…━…━…━

■張り子・はりこーシカOEM参考事例■

・はりこーシカとは、張り子で出来たマトリョーシカです。

▲人気アニメとコラボ!

・オリジナル張子「進撃の巨人」「チェンソーマン」他

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

★★★ 他にも出来るOEMのちょい お知らせ★★★

■オリジナル懐紙ロット 1200~ 

懐紙にオリジナル絵柄をつけてみませんか??

多すぎる!でも、やって損はないです!

■和紙名刺ロット100~

美濃和紙で出来ており、耳付や印刷なしも可能!

■扇子の名入れロット100~

社名や名前を扇子に入れる事が可能!

■陶器みくじの名入れロット120~※24個入りで5箱

1個単価は、デザインによって異なります。

各営業担当にご相談ください。

社名や名前、神社の名前の印刷可能 神社仏閣でもご利用下さっております。※版代別途発生

■おみくじオリジナルバージョンロット300個前後 

※(陶器を製作する際に誤差が生じます)

単価 上記の数量で¥400~¥600 ※色数によって異なります。

   ちなみに5000個ほど製作いただくと卸は¥200ほどになります。

納期 仕様決定後 3ヶ月

必要経費 型代12万円

資料提供 ラフなデザイン画で結構ですので半立体なデザイン案をご提供ください。

■でんでん太鼓ロット500~ 

ご依頼を頂き、現在作成中の事例ばかり!ご希望の方は、HPのお問い合わせからお知らせください!

お問い合わせフォームはこちら↓

https://www.ishikawa-shigyo.com/contact/index.html


○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●

◆編集後記 ~山下の山~

「山下, 晴れ時々見える」


【後半】につづく→https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1842.html


○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●

~豊かな日本の心をプレゼント~

〒501-3721 岐阜県美濃市吉川町2382

石川紙業(株) 社長石川道大  営業部 箕輪 佐藤 山下

電話 0575-33-0228

FAX 0575-35-1363

箕輪携帯 090-5116-7153

佐藤携帯 090-5851-4673

山下携帯 080-2659-6912

メール shigyo@jt7.so-net.ne.jp

HP:http://www.ishikawa-shigyo.com/