原创人偶定制制作｜企业吉祥物、动漫角色、活动角色、品牌吉祥物、公司形象角色、地方萌系吉祥物、战国武将、神社名物、开运幸运小物等，皆可承接OEM代工/ODM与原创设计制作！1902年（明治35年）创立，石川纸业。

可将您指定的战国武将制作成”原创周边商品”。

周边商品之一「开运陶器御神签（おみくじ）」是内含御神签的陶瓷人偶。每一件皆由熟练匠人手工制作，适合企业礼赠、观光伴手礼、批发采购与海外出口的日本传统幸运小物。

细微的力道与表情也能细致呈现，以长期累积的匠人技艺精心制作。

「和纸屋的手作」品牌｜承接OEM代工/企业定制！欢迎咨询：原创商品设计、期望数量、交期、价格与规格（张子、和纸制品等日本杂货/工艺品）——适合中国语圈法人客户进口、批发与零售合作。

可为您提供报价。

和风杂货制造｜1902年（明治35年）创立｜石川纸业（株）

联系我们请点这里  

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

原创商品案例集（OEM/企业定制/私牌） 

三川屋（岐阜县高山市）的在地武将，变身为开运陶器御神签！ ！！ 

传统民艺（さるぼぼ）× 战国武将（金森长近）× 内含御神签的陶瓷人偶
「开运陶器御神签 さるぼぼ 金森长近版」！！！
　  
   

 什么是さるぼぼ（Sarubobo）▼
岐阜县飞驒高山地区的传统乡土人偶，「さる（猿/猴子）」与表示婴儿的方言「ぼぼ」组合而成。外形像小猴宝宝，自古以来被视为祈愿安产、子宝、良缘、除厄、家庭圆满等的护身符，由母亲或祖母亲手制作赠与女儿或孙子女。常见为红色，近年也因颜色不同加入金运、健康运等寓意，作为日本伴手礼与开运小物也广受欢迎（适合海外游客与企业礼赠采购）。  
关于さるぼぼ请点这里（高山市官网）

金森长近（かなもりながちか）是什么人？▼
侍奉织田信长、丰臣秀吉、德川家康三英杰，并奠定飞驒高山基础的战国武将。他不仅作为武将活跃于战场，也以茶人身份闻名，整备高山城与城下町，发展道路与产业，使飞驒成为富饶之地，被称为「飞驒高山之祖」。  


关于三川屋请点这里（三川屋官网）

三川屋委托希望制作金森长近相关周边，由本公司进行企划与OEM定制生产。
长近以传统民艺さるぼぼ的形象，在现代“复活”了！
正面加上「金森」之名，背面则配上金森家的家纹。

内含招来好运的御神签！（可从人偶底部取出）
※参考图片（为类似商品）
三川屋现正贩售中！
※因属OEM商品，本公司不对外销售。
购买/销售咨询请直接联系销售方。

※※※※OEM也能制作！欢迎联系我们！ ※※ ※※      

石川纸业可将战国武将与吉祥物角色，制作成一件一件手工打造的原创和风杂货（适合企业定制、批发、进口销售与海外市场）。 
不仅能做陶器御神签，也能制作起き上がりこぼし等和纸杂货！ 
OEM委托随时受理！  

～原创商品（OEM）承接制作！～ 

 活用自1902年创立以来的经验，
为贵公司打造专属、特别的原创定制生产！  

 美浓和纸品牌登录数量 日本第一！ 

人偶制作、张子、和风杂货、日式文具、手作DIY套件、商品名印刷等，原创定制交给我们！
可使用和纸、绉布、木材、陶器等多种材质提出方案，适合B2B批发、企业定制、进口代理与海外销售。

最低起订量　300个起（可依商品内容洽谈）

交期　　　　设计确定后约1～3个月（可依商品内容洽谈）

※可分批交货；如依客户指定，可能另行产生费用

费用　　　　商品加工费、打样制作费、标签设计费、模具费等

委托与咨询请联系流通事业部（销售/商务对接）
前往石川纸业咨询　←点击

OEM介绍页面请点这里   ←点击

常规「和纸ころころ」系列目录在此，请点击←
也可制作成适用于工作坊/体验活动的套件。
常规「和纸ころころ」手作套件系列目录为： 请点击←

现正受理OEM需求!!

法人客户 可按批发价供货（适合进口商/批发商/零售通路）。

法人客户的商务合作、采购与咨询请使用：石川纸业咨询表单

【石川纸业 公司概要】

石川纸业株式会社创立于1902年（明治35年），位于美浓和纸产地——岐阜县美浓市。以「赠予丰盛的日本之心」为经营理念，旗下美浓和纸杂货以「和纸屋的手作」手作品牌进行企划、开发、制造与销售。石川纸业拥有美浓和纸品牌认证数量日本第一（亦为世界领先）。将传统工艺融入娱乐体验，在美浓市传统建造物群保存地区「卯建升起的街并」中，「美浓和纸杂货体验店 石川纸业」的手作体验深受欢迎，亦适合旅行社团体与海外观光客。

OEM制作与原创定制：手染美浓和纸、千代纸、手作套件、和纸人偶、干支迎春装饰、十二生肖摆饰、雏人形、女儿节人偶、五月人形、武士头盔摆饰、鲤鱼旗装饰、玄关装饰、季节装饰、季节商品、和纸ころころ、绉布人偶、和纸张子、木芥子、面向入境游客商品、海外伴手礼、日本伴手礼、日式文具、红包袋（ポチ袋）、礼金袋（のし袋）、书签、便签本、折纸、日记本、笔盒、明信片盒、御朱印帐、和伞、折扇、团扇、扇子收纳袋、和纸相框、名片夹、卡套、和纸饰品（耳环、胸针、发圈）、和纸磁铁（夹式磁铁）、手拭巾、和风图案毛巾、怀纸、吸油纸、和纸杯垫、撕纸画、明信片挂饰、挂轴、根付、牙签筒、掏耳棒、日本玩具、乡土玩具等——每年制造约1200种手作和风杂货与和纸杂货，面向国内外各行业的制造商、批发商与零售店进行生产与批发供货。

原创张子定制制作｜动漫角色、活动角色、公司形象角色、地方萌系吉祥物、神社名物等，亦有大量OEM与原创企划制作经验。

石川纸业官网

https://www.ishikawa-shigyo.com/ 

石川纸业法人用目录页面

https://www.ishikawa-shigyo.com/product/index.html 

我们的制造与匠心工艺

https://www.ishikawa-shigyo.com/concept.html 

美浓和纸杂货的制作流程

https://www.ishikawa-shigyo.com/flow.html 

石川纸业OEM页面（原创定制）

https://www.ishikawa-shigyo.com/oem.html 

直营店：美浓和纸杂货体验店 石川纸业

https://www.ishikawa-shigyo.com/shop.html

※美浓和纸手作体验深受旅行者与旅行团体欢迎。

委托与咨询请联系流通事业部（销售/商务对接）
前往石川纸业咨询　←点击

OEM专用页面（案例介绍与合作说明）请点这里   ←点击

法人客户 可按批发价供货。

法人客户的商务合作、采购与咨询请使用：石川纸业咨询表单

OEM案例

【角色／动漫】
 铁臂阿童木、怪医黑杰克、樱桃小丸子、史努比、Monchhichi（梦奇奇）、（株）日本VOGUE社、（株）SEKIGUCHI、浪客剑心
 、波奇塔（电锯人）、进击的巨人、猫咪老师（夏目友人帐）
【萌系吉祥物／地区・法人公司・体育】
食倒太郎、燕九郎（（株）养乐多球团）、チュウキョ～くん（中京电视台）、Giffy（（株）FC岐阜）
【交通工具角色／政府机关・博物馆】
 月球探测器SLIM（スリム）JAXA、三式战斗机“飞燕”（岐阜各务原航空宇宙博物馆）、观光列车“Nagara”（长良川铁道株式会社）、岐阜巴士
【历史人物／武将】
织田信长、丰臣秀吉、德川家康、明智光秀、归蝶/浓姬、石田三成、大谷吉继、黑田长政、福岛正则、岛津义弘、小早川秀秋、牛若丸
【动物角色】
睡鼠、泽西牛、狼、狐狸　

观光土产销售、生活杂货销售、百货批发、网店销售、邮购电商、人偶销售、陶器销售、漆器销售、文具书店渠道、和服渠道、茶叶制造销售、点心食品制造销售、纸品专门店、神社・寺院批发、花店与花材、活动企划公司、纸的博物馆渠道、一般博物馆商店、全球海外出口批发商、海外销售、广告代理店、促销品、纪念品、手工艺店、爱好店、和纸零售店等。面向各行业制造商、批发商、零售店进行生产与批发供货。

面向外国人的和纸伴手礼、高端和纸制品、日本文化伴手礼、日本传统工艺品（海外市场）
和纸杂货（入境旅游）、日本文化礼品、海外出口日本伴手礼、传统工艺原创定制
外国游客用和风杂货、海外向日式礼品、美浓和纸・日本传统、海外人气日本伴手礼
和纸礼品套装、和纸杂货海外出口、日本传统工艺品

「把丰盛的日本之心当作礼物」资讯满福!!

石川纸业官网⇒ http://www.ishikawa-shigyo.com/　

（可从TOP首页查看最新资讯）

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

～把丰盛的日本之心当作礼物～

〒501-3721　日本岐阜县美浓市吉川町2382

石川纸业（株） 

营业部　箕轮　山下　佐藤

电话　0575-33-0228

FAX 0575-35-1363

咨询　https://www.ishikawa-shigyo.com/contact/index.html

官网：http://www.ishikawa-shigyo.com/

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

Custom Doll & Figurine Manufacturing — We produce OEM/ODM and fully original designs for corporate mascots, anime characters, event characters, brand mascots, local “Yuru-Chara,” Sengoku warlords, shrine specialty items, lucky charms, and more for B2B importers, wholesalers, retailers, museum shops, and souvenir businesses. Established 1902 (Meiji 35), Ishikawa Paper Goods Ltd.

We will create your requested Sengoku warlord as “custom original merchandise.”

One of our popular items, the “Good-Luck Ceramic Omikuji,” is a ceramic figurine with an Omikuji fortune inside. Each piece is carefully handmade by skilled artisans, making it ideal as a Japanese lucky charm souvenir, premium gift, and private-label product.

We craft even subtle nuances with care, using artisan techniques refined over many decades.

“Handcrafted by a Washi Maker” brand — OEM/Private Label welcome! Please contact us with your concept for original products: design, desired quantity, lead time, pricing, and specifications (papier-mâché, washi paper goods, Japanese craft items, etc.).

We will provide a quotation.

Japanese Traditional Gift & Craft Manufacturing — Established 1902 (Meiji 35), Ishikawa Paper Goods Ltd.

Contact us here  

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

Custom Product Case Studies (OEM/ODM / Private Label) 

A local warrior character by Mikawaya (Takayama City, Gifu) became a Good-Luck Ceramic Omikuji! !! 

Traditional folk craft (Sarubobo) × Sengoku warlord (Kanamori Nagachika) × ceramic figurine with Omikuji fortune
“Good-Luck Ceramic Omikuji: Sarubobo — Kanamori Nagachika Version”!!!
　  
   

 What is Sarubobo? ▼
A traditional local folk doll from the Hida–Takayama area of Gifu Prefecture. The name combines “saru (monkey)” and the dialect word “bobo,” meaning “baby.” Resembling a baby monkey, Sarubobo has long been cherished as a handmade protective charm, traditionally made by mothers and grandmothers and given to daughters and grandchildren, wishing for safe childbirth, fertility, good relationships, protection from misfortune, and family harmony. Red is the classic color, and in recent years different colors have been associated with meanings such as wealth and health, making Sarubobo a popular Japanese souvenir and lucky charm gift.  
Learn more about Sarubobo here (Takayama City official website)

Who is Kanamori Nagachika (かなもりながちか)? ▼
A Sengoku-period warlord who served the three great unifiers—Oda Nobunaga, Toyotomi Hideyoshi, and Tokugawa Ieyasu—and helped build the foundations of Hida Takayama. While he distinguished himself on the battlefield, he was also renowned as a tea master. He developed Takayama Castle and the castle town, improved roads and industries, and enriched the Hida region—earning recognition as the “founder of Hida Takayama”.  


About Mikawaya (official website)

Mikawaya asked to create Kanamori Nagachika merchandise, and Ishikawa Paper Goods Ltd. planned and produced this OEM/wholesale-ready original item.
Kanamori “returned to life” in the modern era in the form of the traditional Sarubobo folk doll!
The front features the name “Kanamori,” and the back includes the Kanamori clan crest.

Includes an Omikuji fortune to invite good luck! (You can take it out from the bottom of the figurine.)
*Reference image (similar item)
Now on sale at Mikawaya!
*This is an OEM product, so Ishikawa Paper Goods Ltd. does not sell it directly.
Please contact the seller for purchase inquiries.

※※※※OEM/ODM manufacturing available—contact us! ※※ ※※      

At Ishikawa Paper Goods Ltd., we transform Sengoku warlords and mascot characters into handmade, one-of-a-kind original Japanese goods—ideal for corporate gifts, tourist souvenirs, and retail-ready product lines. 
Beyond ceramic Omikuji, we can also produce washi paper goods such as “Korokoro” roly-poly figures and more! 
We accept OEM/ODM requests anytime!  

～Custom Products (OEM/Private Label) Made to Order!～ 

 Leveraging our experience since 1902,
we create exclusive custom products for your company!  

 No.1 in Japan for the number of Mino Washi brand registrations! 

Custom manufacturing for dolls and figurines, papier-mâché (hariko), Japanese traditional goods, Japanese stationery, DIY craft kits, name imprinting, and more—leave it to us!
We propose products using a wide range of materials: washi paper, chirimen fabric, wood, ceramics, and more (ideal for OEM/ODM, private label, wholesale export, and corporate merchandising).

Minimum order quantity from 300 pcs (negotiable depending on the product)

Lead time　　　　Approx. 1–3 months after design approval (negotiable depending on the product)

*Split delivery available; additional fees may apply depending on customer requirements

Costs　　　　processing/manufacturing costs, prototype costs, label design fees, mold/tooling fees, etc.

For requests and inquiries, please contact our Circulation Department (Sales).
Contact Ishikawa Paper Goods Ltd.　←Click

OEM introduction page (details)   ←Click

Standard “Washi Korokoro” series catalog is available here—please click←
We can also produce kits that can be used for workshops (hands-on craft experiences).
Standard “Washi Korokoro” DIY kit series catalog is available here— please click←

Now accepting OEM/ODM requests!!

Corporate customers can purchase at wholesale pricing.

Corporate customers for business transactions, purchasing, and inquiries, please usethe Ishikawa Paper Goods Ltd. inquiry form

【Company Overview: Ishikawa Paper Goods Ltd.】

Ishikawa Paper Goods Ltd. was founded in 1902 (Meiji 35) in Mino City, Gifu Prefecture—one of Japan’s leading Mino Washi production areas. With our philosophy of “gifting the rich spirit of Japan,” we plan, develop, manufacture, and sell Mino Washi paper goods under our handcrafted brand “Handcrafted by a Washi Maker.” Ishikawa Paper Goods Ltd. has the highest number of Mino Washi brand certifications in Japan (and world-leading). By bringing entertainment into traditional crafts, our hands-on experiences are also popular at the Ishikawa Mino Washi Paper Goods Workshop located in the historic Udatsu district (Important Preservation District for Groups of Traditional Buildings) in Mino City.

OEM/ODM manufacturing and original production: hand-dyed Mino Washi, chiyogami paper, DIY kits, washi dolls, zodiac New Year decorations, twelve zodiac ornaments, Hina dolls, May festival dolls, kabuto helmet displays, koi-nobori decorations, entrance décor, seasonal décor and seasonal products, Washi Korokoro figures, chirimen dolls, washi papier-mâché, kokeshi, inbound tourism products, gifts for overseas visitors, Japanese souvenirs, Japanese stationery, pochibukuro (mini envelopes), noshibukuro (gift envelopes), bookmarks, memo pads, origami, diaries, pencil cases, postcard boxes, goshuincho stamp books, wagasa umbrellas, folding fans, uchiwa fans, fan cases, washi photo frames, business card holders, card cases, washi accessories (earrings, brooches, hair ties), washi magnets (clip magnets), tenugui towels, Japanese-pattern towels, kaishi paper, blotting paper, washi coasters, torn-paper art, postcard hangers, tapestries, netsuke charms, toothpick holders, ear picks, Japanese toys, local folk toys—over 1,200 handmade Japanese goods and washi products each year, manufactured and wholesaled to manufacturers, wholesalers, and retailers across Japan and overseas.

Custom papier-mâché (hariko) production: we also plan and produce many OEM/ODM and original projects for anime characters, event characters, brand characters, local mascots, shrine specialties, and more.

Ishikawa Paper Goods Ltd. website

https://www.ishikawa-shigyo.com/ 

Catalog page for corporate customers (B2B)

https://www.ishikawa-shigyo.com/product/index.html 

Our manufacturing & craftsmanship

https://www.ishikawa-shigyo.com/concept.html 

How Mino Washi goods are made

https://www.ishikawa-shigyo.com/flow.html 

Ishikawa Paper Goods Ltd. OEM page (custom production)

https://www.ishikawa-shigyo.com/oem.html 

Direct store: Ishikawa Mino Washi Paper Goods Workshop (Ishikawa Paper Goods Ltd.)

https://www.ishikawa-shigyo.com/shop.html

*Mino Washi craft experiences are popular with travelers and tour groups.

For requests and inquiries, please contact our Circulation Department (Sales).
Contact Ishikawa Paper Goods Ltd.　←Click

Dedicated OEM page (case studies & guidance)   ←Click

Corporate customers can purchase at wholesale pricing.

Corporate customers for business transactions, purchasing, and inquiries, please usethe Ishikawa Paper Goods Ltd. inquiry form

OEM Examples

【Characters / Anime】
 Astro Boy, Black Jack, Chibi Maruko-chan, Snoopy, Monchhichi, Nihon Vogue Co., Ltd., Sekiguchi Co., Ltd., Rurouni Kenshin
 , Pochita (Chainsaw Man), Attack on Titan, Nyanko-sensei (Natsume’s Book of Friends)
【Yuru-Chara / Regional / Corporate / Sports】
Kuidaore Taro, Tsubakurou (Yakult Swallows), Chukyo-kun (Chukyo TV), Giffy (FC Gifu)
【Vehicles / Government & Museums】
 SLIM lunar lander (JAXA), Kawasaki Ki-61 Hien (Gifu Kakamigahara Aerospace Museum), sightseeing train “Nagara” (Nagaragawa Railway), Gifu Bus
【Historical figures / Warlords】
Oda Nobunaga, Toyotomi Hideyoshi, Tokugawa Ieyasu, Akechi Mitsuhide, Kicho (Nohime), Ishida Mitsunari, Otani Yoshitsugu, Kuroda Nagamasa, Fukushima Masanori, Shimazu Yoshihiro, Kobayakawa Hideaki, Ushiwakamaru
【Animal characters】
Japanese dormouse, Jersey cow, wolf, fox

Tourism & souvenir retail, lifestyle goods retail, department store wholesale, online sales, mail-order/e-commerce, doll retail, ceramics retail, lacquerware retail, stationery/bookstore retail, kimono retail, tea manufacturing & sales, confectionery/food manufacturing & sales, specialty paper stores, shrine/temple wholesale, florists & floral materials, event planning companies, paper museums, general museum shops, global export wholesalers, overseas sales, advertising agencies, promotional goods, commemorative gifts, handicraft stores, hobby shops, washi specialty retailers. We manufacture and wholesale to manufacturers, wholesalers, and retailers across industries.

Washi souvenirs for international visitors, premium washi products, Japanese culture souvenirs, traditional Japanese crafts for overseas markets
Washi goods for inbound tourism, Japanese culture gifts, export-ready Japanese souvenirs, custom manufacturing for traditional crafts
Japanese-style goods for foreign tourists, Japanese-style gifts for overseas, Mino Washi tradition, popular Japanese souvenirs overseas
Washi gift sets, washi goods for export, Japanese traditional handicrafts

“A Gift of the Rich Japanese Spirit” — Information Manpuku!!

Ishikawa Paper Goods Ltd. Website⇒ http://www.ishikawa-shigyo.com/　

(You can view the latest updates from the top page.)

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

～A Gift of the Rich Japanese Spirit～

2382 Yoshikawa-cho, Mino City, Gifu 501-3721, Japan

Ishikawa Paper Goods Ltd. 

Sales Department: Minowa / Yamashita / Sato

TEL: +81-575-33-0228

FAX: +81-575-35-1363

Inquiry　https://www.ishikawa-shigyo.com/contact/index.html

Website: http://www.ishikawa-shigyo.com/

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

 楽天【和紙雑貨と手芸キット 石川紙業】

2026年1月16日（金）～1月22日（木）セール！

  ★雛人形2026 五月人形2026フェア　【石川紙業オリジナル】

【特典】ポイント10倍　ポイント5倍 + クーポン付！

★雛人形2026フェア 
～3月3日 セール
ポイント5倍～10倍！

石川紙業の手しごとオリジナルおひなさま生誕年干支プレゼント！名前立て札プレゼント！ くわしくは各商品ページをご覧ください。

★五月人形2026フェア 
～5月5日 セール
ポイント5倍～10倍！

石川紙業の手しごと オリジナル五月人形 生誕年干支プレゼント！ 名前立て札プレゼント！ くわしくは各商品ページをご覧ください。

 1月16日（金）～22日（木）セール！

『華美生活』　懐紙、あぶらとり紙、和紙コースター　 懐紙、懐紙入れ、紙せっけん、油取り紙、敷紙、ﾌｧｯｼｮﾝﾍﾟｰﾊﾟｰ、コースター、コップ敷、銘々皿もみじ、茶托

 1月16日（金）～22日（木）セール！

『華美生活』　ちぎり絵、はがき掛け、タペストリー　 ちぎり絵色紙、ちぎり絵 小色紙、ちぎり絵 短冊、ちぎり絵 タペストリー  、短冊掛け、はがき掛け、つるし飾り台

 1月16日（金）～22日（木）セール！

『華美生活』　手ぬぐい、和柄タオル　 手ぬぐい単品、手ぬぐいセット、ガーゼタオル・ハンカチ 

 1月16日（金）～22日（木）セール！

『華美生活』　根付、楊枝入、耳かき　 和紙楊枝入、和紙ちりめん根付、和紙人形耳かき 

～山下の山～　お世話になります。メルマガ担当の山下（やました）です。251031 

皆さん、昨年になりますが、ミッフィーが生まれて丁度７０年らしいんですよ。知っておりましか？つまり、ミッフィーさんは古希のお祝いが必要だ！・・・という事で、多治見でやっている子ども陶器博物館でミッフィーの企画展に行ってきました。山下は、ハンドメイドの中でも陶器一等好きなのですので、うきうきしながら行ってきました。そして、キャラクターの中でもミッフィーは好きなので、気持ちとヒールを高めていきました。しかし、雨。晴れ女山下は、やらかしました。前日土曜日の美濃コスを晴れさせた影響で本命の日曜日を晴れさせ忘れておりました。まあ、室内だからいいかとあきらめ、いざ出陣！ミッフィーの何が好きって、山下は絵本で色数の少ないところでしょうか。しかも、線画も情報量が少ないのに、ちゃんと可愛いところ。チークがなくてもかわいいキャラ代表なのではないでしょうか。博物館なので、ミッフィーの歴史にも触れつつ、作画も微妙に変化しているのは面白いですね。日本のアニメもその時の流行りの顔パーツに変化するじゃないですか。ゲゲゲの鬼太郎だったり、ドラえもんやポケモンなんてとくに。よ～く見ると線画の色すらも若干違う黒色になっていたりと、見ていて面白いですね。人間飽きる生き物ですから、変化していく画風も人間の摂理なのかと思いますね。（山下ももっと、お絵描きうまくなりたいなぁ。）皆さん、一度ミッフィーを描いてみると分かりますが、配置が少しでも違うと重白い事にただのうさぎになるんですよ。シンプル故に黄金の比率があるようです。皆さん、試しに描いてうまいコツを山下に教えてくださいな。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 

まゆ"みの”通信　お掃除　^^　251024 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 

先日、家電の買い替えのためにケーズさんへ伺いました。担当してくださったのは、私と同年代の女性。実は私は、この方の接客がとても好きなんです＾＾　まず、商品を選ぶときの言葉づかいが本当に素敵で、「～幸せなほうを…」「この機能があると幸せですね」と、ふんわりした口調で話してくださいます。その言葉を聞いていると、紹介された家電を使っている自分が自然と想像できて、心があたたかくなってきます。雑談の中では、「全メーカーの炊飯器でご飯を炊いて食べ比べしてみたんです」という驚きのエピソードまで。お米の甘さを「最初にふわっと甘い」「あとからじんわり甘い」と表現するなど、彼女の“炊飯器論”は実に豊かで、思わず引き込まれてしまいました。エアコンの説明でも、「お掃除フィルターがあるかどうか」だけで判断せず、・自動お掃除フィルターにたまったゴミの取り方を、機種ごとに実演しながら説明　・油汚れが付きにくい加工があるかどうか　・業者へカビ取りを依頼した際、フィルターの有無による料金の違い　など、説明書には載っていない実生活に寄り添った視点を、丁寧に教えてくれました。まさに家電芸人顔負けの知識量と、生活者の目線を併せ持った解説。さらに、明るく明瞭で聞き取りやすく、押しつけがましさのない接客がとても心地よく、買い物の時間がより楽しいものになりました。こんな素敵な女性に出会うことができて、私も、自社商品をご紹介する際には、“その時のお客様に必要な情報を、さまざまな角度からお伝えできる人になりたい”。彼女とお話ししながら、そんな思いを改めて強くしました。

 【石川紙業 会社概要】

石川紙業株式会社は、美濃和紙の産地、岐阜県美濃市に明治35年創業1902年。美濃和紙の雑貨は、「和紙屋の手しごと」手仕事という当社の価値観を通じて、製造卸販売。伝統工芸品にエンタテイメントを取入れ、企画・開発・製造・販売。美濃和紙ブランド認定数日本一（世界一）。

OEM制作、オリジナル製作。手染め美濃和紙、千代紙、手作りキット、和紙人形、干支迎春飾り、十二支飾り、雛人形、おひなさま、五月人形、かぶと飾り、こいのぼり飾り、玄関飾り、季節飾り、季節商品、和紙ころころ、ちりめん人形、和紙張子、こけし、インバウンド向け商品、海外土産、日本土産、和文具、ポチ袋、のし袋、しおり、メモ帳、折り紙、ﾀﾞｲｱﾘｰ、筆箱、はがき箱、御朱印帳、和傘、扇子、うちわ、扇子入れ、和紙フォトフレーム、名刺入れ、カードケース、和紙アクセサリ（ピアス、ブローチ、ヘアゴム）、和紙マグネット（はさめるマグネット）、手ぬぐい、和柄タオル、懐紙、あぶらとり紙、和紙コースター、ちぎり絵、はがき掛け、タペストリー、根付、楊枝入、耳かき、日本玩具、郷土玩具、毎年1200種類の手作り和雑貨、和紙雑貨を、国内外の各業界のメーカー、問屋、小売店に製造卸。

 オリジナル張子製作　アニメキャラクター、イベントキャラ、会社キャラ、地元ゆるキャラ、神社名物など、OEM製作、オリジナル制作も数多く企画製作。
OEM事例

【キャラクター アニメ】
 ちびまる子ちゃん、スヌーピー、モンチッチ (株)日本ヴォーグ社 (株)セキグチ、るろうに剣心
 、ポチタ チェンソーマン、進撃の巨人、ニャンコ先生 夏目友人帳
【ゆるキャラ　地域、法人会社、スポーツ】
くいだおれ太郎、つば九郎　（株）ヤクルト球団、チュウキョ～くん　中京テレビ放送（株）、ギッフィー （株）ＦＣ岐阜
【乗り物キャラ　官公庁・博物館】
 月探査機 SLIM（スリム）　JAXA　、三式戦闘機 飛燕　岐阜かかみがはら航空宇宙博物館、観光列車ながら 長良川鉄道（株）、岐阜バス
【歴史人物 武将】
織田信長、豊臣秀吉、徳川家康、明智光秀、帰蝶 濃姫、石田三成、大谷吉継、黒田長政、福島正則、島津義弘、小早川秀秋、牛若丸
【動物キャラ】
やまね、ジャージー牛、オオカミ 　

観光物産販売、生活雑貨販売、百貨店卸販売、ネット販売、通販販売、人形販売、陶器販売、漆器販売、文具書店販売、呉服販売、お茶製造販売、菓子食品製造販売、紙専門店、神社・仏閣卸販売、花屋・花材販売、イベント企画会社販売、紙の博物館販売、一般ミュージアムショップ、世界海外輸出問屋販売、海外販売、広告代理店販売、販促品販売、記念品販売、手芸店販売、ホビー店販売、和紙小売店。各業界のメーカー、問屋、小売店に製造卸。

外国人向け和紙お土産、高級和紙製品、日本文化 お土産、日本の伝統工芸品 海外向け
和紙雑貨 インバウンド、日本文化ギフト、海外輸出 日本お土産、伝統工芸 オリジナル製作
外国人観光客用 和雑貨、和風ギフト 海外向け、美濃和紙 日本の伝統、日本のお土産 海外人気
和紙製品 ギフトセット、和紙雑貨 海外輸出、日本の伝統 工芸品

「豊かな日本の心をプレゼント」情報萬福!!

石川紙業ＨＰ⇒ https://www.ishikawa-shigyo.com/usercatalog/

(TOPページより、最新情報がご覧いただけます）

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

～豊かな日本の心をプレゼント～

〒501-3721　岐阜県美濃市吉川町2382

石川紙業（株） 

サーキュレーション部　箕輪　山下　佐藤

電話　0575-33-0228

FAX 0575-35-1363

お問合せ　https://www.ishikawa-shigyo.com/contact/index.html 

HP：http://www.ishikawa-shigyo.com/

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

原创人偶定制制作　企业吉祥物、动漫角色、活动角色、品牌吉祥物、公司形象角色、地方吉祥物、神社名物等，支持OEM代工与原创定制生产！传统工艺·美浓和纸杂货制造，明治35年（1902年）创立的石川纸业（株）。美浓和纸品牌认证数量日本第一。

我们将把您期望的吉祥物角色，以手工制作的“和纸不倒翁人形『和纸ころころ』”进行立体化制作。

“和纸ころころ”是七转八起、寓意吉祥的美浓和纸不倒翁人形。每一件都由熟练匠人手工制作。
也可制作可用于工作坊/体验活动的DIY手作套件（适合团体体验、旅行团、企业活动）。

连细微之处也精心制作。以长期累积的匠人技艺，为您打造高品质的日本制造（Made in Japan）原创商品与OEM纪念品。

承接OEM！欢迎就原创商品的设计、希望数量、交期、价格、规格（张子、和纸制品等）与我们联系洽询，面向中国语圈企业客户/批发采购/进口商皆可对应！

可为您出具报价与方案建议。

和风杂货制造　明治35年（1902年）创立　石川纸业（株）

点击这里联系我们  

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

原创商品案例集（OEM/定制制作实绩） 

迪士尼吉祥物角色化身为和纸ころころ人形 ！！ 

＜迪士尼监修＞
迪士尼×美浓和纸
「和纸ころころ唐老鸭」！！！

我们收到合作伙伴希望将迪士尼与传统工艺“美浓和纸”进行联名合作的委托，并在迪士尼监修之下由本公司制作。

从米奇开始，众多迪士尼角色都变成了和纸ころころ不倒翁人形!!
即使倒下也能反复站起，象征“七转八起”的吉祥设计。附专用礼盒包装，适合企业礼赠、零售陈列与海外出口。
每款限量制作30体!! 
点击查看和纸ころころ迪士尼目录

※※※※OEM可制作！欢迎咨询！ ※※ ※※      

在石川纸业（株），我们会将您的吉祥物角色制作成逐个手工完成的原创人偶（适用于企业周边、活动赠品、店铺限定与批发采购）。 
不仅可做成品，也可制作手作套件（适合体验活动/工作坊）！ 。 
 OEM委托随时受理！  


～关于原创“和纸ころころ”不倒翁（OEM/定制）～
  

只要提供基础设计资料，我们即可在本公司进行立体化制作（日本制造OEM/定制生产）。
※为便于立体化，请准备能清楚看出颜色、造型与整体形象（正面/侧面/背面）的设计资料。
※根据设计内容，可能会请您进行颜色调整或将部分造型按默认规格处理。

最低起订量　300个～
交期　　　　设计确定后约1～3个月（起订量300时）
※可分批交货；依客户指定可能产生额外费用。
费用　　　　可能产生打样制作费、标签设计费、模具/刀模费等

委托与咨询请联系流通部门（面向企业/进口商/批发商）
前往石川纸业咨询　←点击

点击查看OEM介绍页面   ←点击

通常版“和纸ころころ”系列目录：请点击这里←
也可制作成适用于工作坊的套件形式。
通常版“和纸ころころ”手作套件系列目录： 请点击这里←

正在受理OEM需求!!

企业客户 可按批发价供货（B2B）。

企业客户的商务合作、采购、咨询请联系：石川纸业咨询入口

【石川纸业 公司概要】

石川纸业株式会社位于美浓和纸产地——岐阜县美浓市，创立于明治35年（1902年）。以“把富有日本精神的心意作为礼物”作为经营理念，美浓和纸杂货以“和纸屋的手工（Washi-ya no Te-shigoto）”手作品牌进行企划、开发、制造与销售。石川纸业的美浓和纸品牌认证数量日本第一（世界第一）。我们将传统工艺融入娱乐与体验内容，在美浓市传统建筑群保存地区“卯建之上町并”里，直营店“美浓和纸杂货体验店 石川纸业”的手作体验深受欢迎（适合旅行者与团体旅游）。

OEM制作与原创定制：手染美浓和纸、千代纸、手作套件、和纸人形、干支迎春装饰、十二生肖摆饰、雏人形/女儿节人偶、五月人形、武士头盔摆饰、鲤鱼旗装饰、玄关装饰、季节装饰、季节商品、和纸ころころ、缩缅人形、和纸张子、木芥子（こけし）、面向入境游客的商品、海外伴手礼、日本伴手礼、和风文具、红包袋/小物袋、祝仪袋、书签、便签本、折纸、日记本、笔盒、明信片盒、御朱印帐、和伞、扇子、团扇、扇子收纳袋、和纸相框、名片夹、卡包、和纸饰品（耳环/胸针/发圈）、和纸磁铁（夹式磁铁）、手拭巾、和风图案毛巾、怀纸、吸油纸、和纸杯垫、撕纸画、明信片挂架、挂轴、根付、牙签盒、掏耳勺、日本玩具、乡土玩具等——每年约1200种手作和风杂货/和纸杂货，面向国内外各行业的制造商、批发商与零售商进行生产批发供货。

原创张子定制制作：动漫角色、活动角色、公司形象角色、地方吉祥物、神社名物等，亦有大量OEM代工与原创定制企划制作实绩。

石川纸业官网

https://www.ishikawa-shigyo.com/ 

石川纸业法人用目录页面（B2B/批发/进口商）

https://www.ishikawa-shigyo.com/product/index.html 

我们的匠心制造

https://www.ishikawa-shigyo.com/concept.html 

美浓和纸杂货的制作流程

https://www.ishikawa-shigyo.com/flow.html 

石川纸业OEM页面（原创定制/代工）

https://www.ishikawa-shigyo.com/oem.html 

直营店　美浓和纸杂货体验店 石川纸业　

https://www.ishikawa-shigyo.com/shop.html

※美浓和纸工艺体验深受旅行者与团体旅游欢迎。

～可承接原创商品（OEM）制作！～ 

 活用自1902年创业以来的经验，
为贵公司打造专属的特别原创定制制作！  

 美浓和纸品牌登记数量 日本第一！ 

人偶制作、张子、和风杂货、和风文具、手作套件、商品名印刷等，原创定制交给我们！
可使用和纸、缩缅、木材、陶器等多种素材，为中国语圈企业客户提供适合进口销售、批发渠道与零售市场的提案。

最低起订量　300个～（可依商品内容洽谈）

交期　　　　设计确定后约1～3个月（可依商品内容洽谈）

※可分批交货；依客户指定可能产生额外费用

费用　　　　商品加工费、打样制作费、标签设计费、模具/刀模费等

委托与咨询请联系流通部门
前往石川纸业咨询　←点击

OEM专用页面（案例介绍与说明）在此   ←点击

企业客户 可按批发价供货。

企业客户的商务合作、采购、咨询请联系：石川纸业咨询入口

OEM案例

【角色 / 动漫】
 铁臂阿童木、怪医黑杰克、樱桃小丸子、史努比、Monchhichi（梦奇奇）、（株）日本Vogue社、（株）Sekiguchi、浪客剑心
 波奇塔（电锯人）、进击的巨人、猫咪老师（夏目友人帐）
【地方吉祥物／地区／法人公司／体育】
Kuidaore Taro（食倒太郎）、Tsubakuro（养乐多队吉祥物）、Chukyo~kun（中京电视台）、Giffy（FC岐阜）
【交通工具角色／政府机关・博物馆】
 月球探测器SLIM（スリム）JAXA、三式战斗机“飞燕”（岐阜各务原航空宇宙博物馆）、观光列车“Nagara”（长良川铁道）、岐阜巴士
【历史人物／武将】
织田信长、丰臣秀吉、德川家康、明智光秀、归蝶（浓姬）、石田三成、大谷吉继、黑田长政、福岛正则、岛津义弘、小早川秀秋、牛若丸
【动物角色】
日本睡鼠（Yamané）、泽西牛、狼　

观光特产销售、生活杂货销售、百货店批发、网络销售、电商/邮购、玩偶销售、陶器销售、漆器销售、文具书店销售、和服销售、茶叶制造销售、点心食品制造销售、纸张专门店、神社・寺院批发、花店与花材销售、活动企划公司、纸博物馆、一般博物馆商店、全球海外出口批发商、海外销售、广告代理店、促销品销售、纪念品销售、手艺店、爱好店、和纸零售店。面向各行业的制造商、批发商、零售商进行生产供货。

面向外国人的和纸伴手礼、高端和纸制品、日本文化伴手礼、面向海外的日本传统工艺品
和纸杂货 入境游、日本文化礼品、海外出口 日本伴手礼、传统工艺 原创定制
面向外国游客的和风杂货、面向海外的日式礼品、美浓和纸 日本传统、海外人气日本伴手礼
和纸产品礼盒套装、和纸杂货 海外出口、日本传统 工艺品

“把富有日本精神的心意作为礼物” 资讯万福!!

石川纸业官网⇒ http://www.ishikawa-shigyo.com/　

（可从TOP页面查看最新资讯）

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

～把富有日本精神的心意作为礼物～

〒501-3721　日本岐阜县美浓市吉川町2382

石川纸业（株） 

营业部　箕轮／山下／佐藤

电话　0575-33-0228

FAX 0575-35-1363

咨询　https://www.ishikawa-shigyo.com/contact/index.html

官网：http://www.ishikawa-shigyo.com/

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

Custom Doll & Mascot Manufacturing (OEM / Private Label): Corporate mascots, anime characters, event characters, brand mascots, company characters, local “Yuru-chara,” shrine signature souvenirs, and more—OEM production and original custom manufacturing available for B2B buyers, wholesalers, and importers. Traditional Japanese craftsmanship and Mino Washi paper goods manufacturing by Ishikawa Paper Goods Ltd. (est. 1902). We hold Japan’s No.1 number of Mino Washi Brand certifications.

We will produce your desired mascot character as a handcrafted “Mino Washi roly-poly doll, Washi Korokoro”—ideal for corporate merchandise, promotional goods, museum/shop exclusives, and wholesale distribution in the US & Europe.

“Washi Korokoro” is a lucky Mino Washi roly-poly doll (Nanakorobi Yaoki: fall seven times, stand up eight). Each piece is handmade by skilled artisans.
We can also produce DIY craft kits suitable for workshops, events, inbound tourism programs, and group tours.

We carefully craft even the finest nuances—made with artisan techniques refined over generations for premium Made-in-Japan quality.

OEM orders welcome! Please contact us with your original product concept, design data, desired quantity, lead time, target price, and specifications (papier-mâché, washi paper products, etc.).

We will provide a quotation.

Japanese giftware & traditional crafts manufacturer | Est. 1902 | Ishikawa Paper Goods Ltd.

Contact us here  

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

Custom Product Case Studies (OEM / Private Label Examples) 

Disney mascot characters become Washi Korokoro dolls !! 

＜Supervised by Disney＞
Disney × Mino Washi
“Washi Korokoro Donald”!!!

A client requested a collaboration between Disney and traditional Mino Washi craftsmanship. Under Disney’s supervision, Ishikawa Paper Goods Ltd. produced this official licensed collaboration as character merchandise for corporate buyers.

Starting with Mickey, beloved Disney characters became Washi Korokoro roly-poly dolls!!
They always stand back up—lucky “Nanakorobi Yaoki” style. Comes in a dedicated presentation box (perfect for retail, gifting, and export packaging).
Limited production: 30 pieces each!! 
View the Washi Korokoro Disney catalog here

※※※※OEM manufacturing available! Please contact us! ※※ ※※      

At Ishikawa Paper Goods Ltd., we craft your mascot character into a fully handmade, original custom doll—one by one for branded merchandise, promotional gifts, and B2B wholesale. 
We can produce DIY craft kits as well as finished products (great for workshops and events)! 
 We accept OEM requests at any time!  


～About custom Washi Korokoro roly-poly dolls
  

If you can provide the base design reference materials, we will turn them into a 3D product at our factory (Made in Japan OEM production).
※ For 3D production, please prepare design references that clearly show color, shape, and overall view (front / side / back).
※ Depending on the design, we may request adjustments such as color changes or defaulting certain shapes for manufacturability.

Minimum order (MOQ) 300 pcs and up
Lead time Approx. 1–3 months after design approval (for MOQ 300)
※ Split shipments available; additional fees may apply depending on your requirements.
Costs Sample/prototype fee, label design fee, mold/die costs, etc. may apply.

For requests and inquiries, please contact our Sales & Distribution (Circulation) Team
Contact Ishikawa Paper Goods Ltd.　← Click

See our OEM page here   ← Click

Standard Washi Korokoro series catalog: click here←
We can also produce versions as DIY kits suitable for workshops.
Standard Washi Korokoro DIY kit series catalog: click here←

Now accepting OEM requests!!

Corporate customers can purchase at wholesale pricing (B2B).

Corporate business transactions, purchasing, and inquiries:Contact Ishikawa Paper Goods Ltd.

【Company Overview: Ishikawa Paper Goods Ltd.】

Ishikawa Paper Goods Ltd. was founded in 1902 in Mino City, Gifu Prefecture—one of Japan’s leading Mino Washi production regions. With our philosophy of “presenting the rich heart of Japan,” we plan, develop, manufacture, and sell Mino Washi giftware under our handcrafted brand “Washi-ya no Te-shigoto (Handmade by a Washi Maker).” Ishikawa Paper Goods Ltd. holds Japan’s No.1 (world-leading) number of Mino Washi Brand certifications. By blending traditional craft with entertainment, our direct workshop store, Ishikawa Mino Washi Paper Goods Workshop, located in the Udatsu historic district (Traditional Buildings Preservation Area), is popular for hands-on craft experiences with travelers and tour groups.

OEM / custom manufacturing and original production: hand-dyed Mino Washi, chiyogami paper, DIY craft kits, washi dolls, zodiac & New Year decorations (Eto), 12-zodiac displays, Hina dolls (Hinamatsuri), Boys’ Day decorations (Gogatsu dolls), kabuto helmet displays, koi-nobori ornaments, entrance and seasonal décor, Washi Korokoro roly-poly dolls, chirimen dolls, washi papier-mâché, kokeshi, inbound-focused products, overseas souvenirs, Japanese souvenirs, Japanese stationery, poche bags, noshi envelopes, bookmarks, memo pads, origami, diaries, pen cases, postcard boxes, goshuincho stamp books, Japanese umbrellas, sensu folding fans, uchiwa fans, fan cases, washi photo frames, business card holders, card cases, washi accessories (earrings, brooches, hair ties), washi magnets (clip magnets), tenugui towels, Japanese-pattern towels, kaishi paper, blotting paper, washi coasters, torn-paper art, postcard hangers, tapestries, netsuke charms, toothpick holders, ear picks, Japanese toys, and local folk crafts—over 1,200 handmade Japanese giftware and paper craft items annually, manufactured and wholesaled to manufacturers, wholesalers, and retailers across industries in Japan and overseas (export-ready).

Custom papier-mâché production: anime characters, event characters, company mascots, local “Yuru-chara,” shrine signature items, and many other OEM / original custom projects.

Ishikawa Paper Goods Ltd. Website

https://www.ishikawa-shigyo.com/ 

B2B Catalog Page (for Corporate Buyers)

https://www.ishikawa-shigyo.com/product/index.html 

Our Craftsmanship / Manufacturing

https://www.ishikawa-shigyo.com/concept.html 

How Mino Washi Paper Goods Are Made

https://www.ishikawa-shigyo.com/flow.html 

OEM Page (Custom / Original Production)

https://www.ishikawa-shigyo.com/oem.html 

Direct store: Ishikawa Mino Washi Paper Goods Workshop

https://www.ishikawa-shigyo.com/shop.html

※ Mino Washi craft experiences are popular with international travelers and group tours.

～We manufacture custom products (OEM) for your brand!～ 

 Leveraging our experience since 1902,
we create special, one-of-a-kindcustom products just for your company!  

 Japan’s No.1 in Mino Washi Brand registrations! 

Doll production, papier-mâché, Japanese giftware, Japanese stationery, DIY kits, custom product naming/branding—leave your OEM / private label production to us!
We can propose multiple materials such as washi paper, chirimen fabric, wood, ceramics, and more to match your market and pricing.

Minimum order (MOQ) 300 pcs and up (negotiable depending on product)

Lead time Approx. 1–3 months after design approval (depending on product details)

※ Split shipments available; additional fees may apply depending on your requirements.

Costs Processing costs, sample/prototype fee, label design fee, mold/die costs, etc.

For requests and inquiries, please contact our Sales & Distribution (Circulation) Team
Contact Ishikawa Paper Goods Ltd.　← Click

OEM dedicated page (case studies & guidance) is here   ← Click

Corporate customers can purchase at wholesale pricing (B2B).

Corporate business transactions, purchasing, and inquiries:Contact Ishikawa Paper Goods Ltd.

OEM Examples

【Characters / Anime】
 Astro Boy (Tetsuwan Atom), Black Jack, Chibi Maruko-chan, Snoopy, Monchhichi, (Nippon Vogue Co., Ltd.), (Sekiguchi Co., Ltd.), Rurouni Kenshin
 Pochita (Chainsaw Man), Attack on Titan, Nyanko-sensei (Natsume’s Book of Friends)
【Yuru-chara / Regional / Corporate / Sports】
Kuidaore Taro, Tsubakuro (Yakult baseball team), Chukyo-kun (Chukyo TV), Giffy (FC Gifu)
【Vehicle / Public / Museum】
 SLIM lunar lander (JAXA), Type 3 fighter “Hien” (Kawasaki Ki-61), Gifu Kakamigahara Aerospace Museum, Sightseeing train “Nagara” (Nagaragawa Railway Co., Ltd.), Gifu Bus
【Historical figures / Samurai warlords】
Oda Nobunaga, Toyotomi Hideyoshi, Tokugawa Ieyasu, Akechi Mitsuhide, Kichō (Nōhime), Ishida Mitsunari, Ōtani Yoshitsugu, Kuroda Nagamasa, Fukushima Masanori, Shimazu Yoshihiro, Kobayakawa Hideaki, Ushiwakamaru
【Animal characters】
Japanese dormouse (Yamané), Jersey cow, wolf

Tourism souvenir retail, lifestyle goods retail, department store wholesale, online sales, mail-order/e-commerce, doll retail, ceramics retail, lacquerware retail, stationery & bookstore retail, kimono retail, tea manufacturing/retail, confectionery & food manufacturing/retail, specialty paper shops, shrine/temple wholesale, flower shop & materials retail, event planning companies, paper museums, general museum shops, export wholesalers, overseas distribution, overseas sales, advertising agencies, promotional goods suppliers, commemorative gifts, handicraft shops, hobby shops, and washi specialty retailers. We manufacture and wholesale to manufacturers, wholesalers, and retailers across industries.

Washi souvenirs for international visitors, premium Japanese paper products, Japanese culture souvenirs, traditional Japanese crafts for overseas markets
Inbound-focused Japanese giftware, Japanese culture gifts, export-ready Japan souvenirs, custom production of traditional crafts
Japanese-style gifts for overseas, Mino Washi heritage crafts, popular Japan souvenirs abroad
Gift sets of washi products, Japanese paper goods for export, Made-in-Japan traditional craft giftware

“Presenting the rich heart of Japan” — Manpuku News & Updates!!

Ishikawa Paper Goods Ltd. Website⇒ http://www.ishikawa-shigyo.com/　

(You can view the latest updates from our top page.)

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

～Presenting the rich heart of Japan～

2382 Yoshikawa-cho, Mino City, Gifu 501-3721, Japan

Ishikawa Paper Goods Ltd. 

Sales Dept.: Minowa / Yamashita / Sato

Tel: +81-575-33-0228

Fax: +81-575-35-1363

Contact https://www.ishikawa-shigyo.com/contact/index.html

Website: http://www.ishikawa-shigyo.com/

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

オリジナル人形製作　企業マスコット、アニメキャラクター、イベントキャラ、マスコット、会社キャラ、地元ゆるキャラ、戦国武将、神社名物、開運グッズなど、OEM製作、オリジナル制作いたします！明治35年創業1902年石川紙業。

ご希望の戦国武将を”オリジナルグッズ”で製作いたします。

グッズのひとつ、「開運陶器おみくじ」は、おみくじ入りの陶器人形です。ひとつひとつ熟練した職人の手作りの品になります。

微妙な加減も丁寧に製作。長い間に培われた職人の技術で作成いたします。

和紙屋の手しごとブランド　OEM承ります！オリジナル商品の・デザイン・ご希望数量、納期・価格・仕様（張子、和紙製品など）など、お問合せ下さい！

お見積りいたします。

和雑貨製造　明治35年創業1902年　石川紙業（株）

お問い合せはこちら  

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

オリジナル商品事例集 

三川屋様（岐阜県高山市）のご当地武将が開運陶器おみくじに ！！ 

伝統民芸品（さるぼぼ）×戦国武将（金森長近）×おみくじ入り陶器人形
「開運陶器おみくじ さるぼぼ 金森長近バージョン」！！！
　  
   

 さるぼぼとは▼
岐阜県飛騨高山地方の伝統的な郷土人形で、「猿（さる）」と赤ちゃんを意味する方言「ぼぼ」を組み合わせた言葉です。猿の赤ちゃんの姿に似ており、古くから安産・子宝・縁結び・厄除け・家内円満などを願うお守りとして、母親や祖母が手作りして娘や孫に与えてきました。赤色が一般的ですが、近年は色によって金運や健康運などの意味が加わり、お土産品としても親しまれています。  
さるぼぼについてはこちら（高山市HP)

金森長近（かなもりながちか）とは▼
織田信長・豊臣秀吉・徳川家康の三英傑に仕え、飛騨高山の基礎を築いた戦国武将です。武将として戦場で活躍しつつ、茶人としても名高く、高山城と城下町を整備し、街道・産業を発展させて飛騨を豊かな国にした「飛騨高山の祖」として知られています。  


三川屋様についてはこちら（三川屋 公式サイト）

三川屋様より金森長近グッズを製作したいとのご依頼をいただき当社にて企画。
伝統民芸さるぼぼの姿になって現代に長近が蘇りました！
前面には「金森」の名を、背面には金森家の家紋を付けました。

開運呼ぶおみくじ入り！（人形の底から取り出せます）
※参考画像（類似商品になります）
三川屋様にて販売中です！
※OEM商品のため、当社で販売はしておりません。
販売お問い合せは販売元までご連絡ください。

※※※※OEM作ります！お問合わせください！ ※※ ※※      

石川紙業では、戦国武将やマスコットキャラクターを一点一点手づくりのオリジナル雑貨に仕立てます。 
陶器おみくじだけでなく起き上がりこぼしなど和紙雑貨の製作が可能です！ 。 
OEMのご依頼、随時承っております！  

～オリジナル商品（OEM)製作いたします！～ 

 創業1902年の経験を活かし、
御社だけの特別なオリジナル製作！  

 美濃和紙ブランド登録数 日本一 ！ 

人形製作、張子、和雑貨、和文具、手作りキット、商品名入など、オリジナル製作お任せください！
和紙、ちりめん、木、陶器など様々な素材でご提案いたします。

最低ロット　300個～（商品内容によりご相談）

納期　　　　デザイン決定後、約１～３ヵ月（商品内容によりご相談）

※分納可、お客様の指定により、別途料金が発生する場合あり

費用　　　　商品加工費、試作製作費、ラベルデザイン費、型代等

ご依頼やお問い合わせはサーキュレーション部までお問い合わせください
石川紙業お問合せへ　←クリック

OEM紹介ページはこちら   ←クリック

通常の和紙ころころシリーズカタログは、こちらをクリック←
ワークショップにも使えるキットとしての製作も可能です。
通常の和紙ころころ手作りキットシリーズカタログは、 こちらをクリック←

OEM希望受付中です!!

法人様 へ、卸価格で販売させていただきます。

法人様の商取引、ご購入、お問合せは、石川紙業お問合せへ

【石川紙業 会社概要】

石川紙業株式会社は、美濃和紙の産地、岐阜県美濃市に明治35年創業1902年。豊かな日本の心をプレゼントを経営理念に、美濃和紙の雑貨は、「和紙屋の手しごと」手仕事ブランドで企画・開発・製造・販売。石川紙業は美濃和紙ブランド認定数日本一（世界一）です。伝統工芸にエンタテイメントを取入れ、美濃市伝統建造物群保存地区うだつの上がる町並みに「美濃和紙雑貨体験ショップ石川紙業」は手作り体験が人気。

OEM制作、オリジナル製作。手染め美濃和紙、千代紙、手作りキット、和紙人形、干支迎春飾り、十二支飾り、雛人形、おひなさま、五月人形、かぶと飾り、こいのぼり飾り、玄関飾り、季節飾り、季節商品、和紙ころころ、ちりめん人形、和紙張子、こけし、インバウンド向け商品、海外土産、日本土産、和文具、ポチ袋、のし袋、しおり、メモ帳、折り紙、ﾀﾞｲｱﾘｰ、筆箱、はがき箱、御朱印帳、和傘、扇子、うちわ、扇子入れ、和紙フォトフレーム、名刺入れ、カードケース、和紙アクセサリ（ピアス、ブローチ、ヘアゴム）、和紙マグネット（はさめるマグネット）、手ぬぐい、和柄タオル、懐紙、あぶらとり紙、和紙コースター、ちぎり絵、はがき掛け、タペストリー、根付、楊枝入、耳かき、日本玩具、郷土玩具、毎年1200種類の手作り和雑貨、和紙雑貨を、国内外の各業界のメーカー、問屋、小売店に製造卸。

オリジナル張子製作　アニメキャラクター、イベントキャラ、会社キャラ、地元ゆるキャラ、神社名物など、OEM製作、オリジナル制作も数多く企画製作。

石川紙業HP

https://www.ishikawa-shigyo.com/ 

石川紙業法人用カタログページ

https://www.ishikawa-shigyo.com/product/index.html 

私たちのものづくり

https://www.ishikawa-shigyo.com/concept.html 

美濃和紙雑貨ができるまで

https://www.ishikawa-shigyo.com/flow.html 

石川紙業OEMページ（オリジナル製作）

https://www.ishikawa-shigyo.com/oem.html 

直営店　美濃和紙雑貨体験ショップ石川紙業　

https://www.ishikawa-shigyo.com/shop.html

※美濃和紙クラフトの体験が、旅行者、ツアー団体に人気です。

ご依頼やお問い合わせはサーキュレーション部までお問い合わせください
石川紙業お問合せへ　←クリック

OEM専用ページ（事例紹介とご案内）はこちら   ←クリック

法人様 へ、卸価格で販売させていただきます。

法人様の商取引、ご購入、お問合せは、石川紙業お問合せへ

OEM事例

【キャラクター アニメ】
 鉄腕アトム、ブラックジャック、ちびまる子ちゃん、スヌーピー、モンチッチ (株)日本ヴォーグ社 (株)セキグチ、るろうに剣心
 、ポチタ チェンソーマン、進撃の巨人、ニャンコ先生 夏目友人帳
【ゆるキャラ　地域、法人会社、スポーツ】
くいだおれ太郎、つば九郎　（株）ヤクルト球団、チュウキョ～くん　中京テレビ放送（株）、ギッフィー （株）ＦＣ岐阜
【乗り物キャラ　官公庁・博物館】
 月探査機 SLIM（スリム）　JAXA　、三式戦闘機 飛燕　岐阜かかみがはら航空宇宙博物館、観光列車ながら 長良川鉄道（株）、岐阜バス
【歴史人物 武将】
織田信長、豊臣秀吉、徳川家康、明智光秀、帰蝶 濃姫、石田三成、大谷吉継、黒田長政、福島正則、島津義弘、小早川秀秋、牛若丸
【動物キャラ】
やまね、ジャージー牛、オオカミ、きつね 　

観光物産販売、生活雑貨販売、百貨店卸販売、ネット販売、通販販売、人形販売、陶器販売、漆器販売、文具書店販売、呉服販売、お茶製造販売、菓子食品製造販売、紙専門店、神社・仏閣卸販売、花屋・花材販売、イベント企画会社販売、紙の博物館販売、一般ミュージアムショップ、世界海外輸出問屋販売、海外販売、広告代理店販売、販促品販売、記念品販売、手芸店販売、ホビー店販売、和紙小売店。各業界のメーカー、問屋、小売店に製造卸。

外国人向け和紙お土産、高級和紙製品、日本文化 お土産、日本の伝統工芸品 海外向け
和紙雑貨 インバウンド、日本文化ギフト、海外輸出 日本お土産、伝統工芸 オリジナル製作
外国人観光客用 和雑貨、和風ギフト 海外向け、美濃和紙 日本の伝統、日本のお土産 海外人気
和紙製品 ギフトセット、和紙雑貨 海外輸出、日本の伝統 工芸品

「豊かな日本の心をプレゼント」情報萬福!!

石川紙業ＨＰ⇒ http://www.ishikawa-shigyo.com/　

(TOPページより、最新情報がご覧いただけます）

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

～豊かな日本の心をプレゼント～

〒501-3721　岐阜県美濃市吉川町2382

石川紙業（株） 

営業部　箕輪　山下　佐藤

電話　0575-33-0228

FAX 0575-35-1363

お問合せ　https://www.ishikawa-shigyo.com/contact/index.html

HP：http://www.ishikawa-shigyo.com/

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

オリジナル人形製作　企業マスコット、アニメキャラクター、イベントキャラ、マスコット、会社キャラ、地元ゆるキャラ、神社名物など、OEM製作、オリジナル制作いたします！伝統工芸、美濃和紙雑貨製造、明治35年創業1902年石川紙業。美濃和紙ブランド認定数日本一です。

ご希望のマスコットキャラクターを手作りの”和紙起き上がり人形「和紙ころころ」”で製作いたします。

「和紙ころころ」は、七転び八起、縁起のいい、美濃和紙 起き上り人形 です。ひとつひとつ熟練した職人の手作りになります。
ワークショップにも使えるキットの製作も可能です。

微妙な加減も丁寧に製作。長い間に培われた職人の技術で作成いたします。

OEM承ります！オリジナル商品の・デザイン・ご希望数量、納期・価格・仕様（張子、和紙製品など）など、お問合せ下さい！

お見積りいたします。

和雑貨製造　明治35年創業1902年　石川紙業（株）

お問い合せはこちら  

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

オリジナル商品事例集 

ディズニーのマスコットキャラクターが和紙ころころ人形に ！！ 

＜ディズニー監修＞
ディズニー×美濃和紙
「和紙ころころドナルド」！！！

取引先様よりディズニーを伝統工芸品の美濃和紙とコラボさせたいとのご依頼をいただき、ディズニー様監修のもと当社にて製作。

ミッキーをはじめ、ディズニーキャラクター達が、和紙ころころ起き上がりこぼしになりました!!
倒れても何度も起き上る、七転び八起きの縁起物仕様。専用箱ケース入り。
製作数は限定各30体!! 
和紙ころころディズニーのカタログはこちら

※※※※OEM作ります！お問合わせください！ ※※ ※※      

石川紙業では、マスコットキャラクターを一点一点手づくりのオリジナル人形に仕立てます。 
完成品だけでなく手作りキットの製作も可能です！ 。 
 OEMのご依頼、随時承っております！  


～オリジナル和紙ころころ起き上がりこぼしについて～
  

ベースとなるデザイン資料をいただけましたら、当社にて立体化。
※立体化にあたり、ベースのデザイン資料は色・形・全体像（正面・横・背中）がわかるものをご用意ください
※デザインによっては、色の変更、形のデフォルトをさせていただく場合がございます

最低ロット　300個～
納期　　　　デザイン決定後、約１～３ヵ月（ロット300 の場合）
※分納可、お客様の指定により、別途料金が発生する場合あり
費用　　　　試作製作費、ラベルデザイン代、型代等が発生

ご依頼やお問い合わせはサーキュレーション部までお問い合わせください
石川紙業お問合せへ　←クリック

OEM紹介ページはこちら   ←クリック

通常の和紙ころころシリーズカタログは、こちらをクリック←
ワークショップにも使えるキットとしての製作も可能です。
通常の和紙ころころ手作りキットシリーズカタログは、 こちらをクリック←

OEM希望受付中です!!

法人様 へ、卸価格で販売させていただきます。

法人様の商取引、ご購入、お問合せは、石川紙業お問合せへ

【石川紙業 会社概要】

石川紙業株式会社は、美濃和紙の産地、岐阜県美濃市に明治35年創業1902年。豊かな日本の心をプレゼントを経営理念に、美濃和紙の雑貨は、「和紙屋の手しごと」手仕事ブランドで企画・開発・製造・販売。石川紙業は美濃和紙ブランド認定数日本一（世界一）です。伝統工芸にエンタテイメントを取入れ、美濃市伝統建造物群保存地区うだつの上がる町並みに「美濃和紙雑貨体験ショップ石川紙業」は手作り体験が人気。

OEM制作、オリジナル製作。手染め美濃和紙、千代紙、手作りキット、和紙人形、干支迎春飾り、十二支飾り、雛人形、おひなさま、五月人形、かぶと飾り、こいのぼり飾り、玄関飾り、季節飾り、季節商品、和紙ころころ、ちりめん人形、和紙張子、こけし、インバウンド向け商品、海外土産、日本土産、和文具、ポチ袋、のし袋、しおり、メモ帳、折り紙、ﾀﾞｲｱﾘｰ、筆箱、はがき箱、御朱印帳、和傘、扇子、うちわ、扇子入れ、和紙フォトフレーム、名刺入れ、カードケース、和紙アクセサリ（ピアス、ブローチ、ヘアゴム）、和紙マグネット（はさめるマグネット）、手ぬぐい、和柄タオル、懐紙、あぶらとり紙、和紙コースター、ちぎり絵、はがき掛け、タペストリー、根付、楊枝入、耳かき、日本玩具、郷土玩具、毎年1200種類の手作り和雑貨、和紙雑貨を、国内外の各業界のメーカー、問屋、小売店に製造卸。

オリジナル張子製作　アニメキャラクター、イベントキャラ、会社キャラ、地元ゆるキャラ、神社名物など、OEM製作、オリジナル制作も数多く企画製作。

石川紙業HP

https://www.ishikawa-shigyo.com/ 

石川紙業法人用カタログページ

https://www.ishikawa-shigyo.com/product/index.html 

私たちのものづくり

https://www.ishikawa-shigyo.com/concept.html 

美濃和紙雑貨ができるまで

https://www.ishikawa-shigyo.com/flow.html 

石川紙業OEMページ（オリジナル製作）

https://www.ishikawa-shigyo.com/oem.html 

直営店　美濃和紙雑貨体験ショップ石川紙業　

https://www.ishikawa-shigyo.com/shop.html

※美濃和紙クラフトの体験が、旅行者、ツアー団体に人気です。

～オリジナル商品（OEM)製作いたします！～ 

 創業1902年の経験を活かし、
御社だけの特別なオリジナル製作！  

 美濃和紙ブランド登録数 日本一 ！ 

人形製作、張子、和雑貨、和文具、手作りキット、商品名入など、オリジナル製作お任せください！
和紙、ちりめん、木、陶器など様々な素材でご提案いたします。

最低ロット　300個～（商品内容によりご相談）

納期　　　　デザイン決定後、約１～３ヵ月（商品内容によりご相談）

※分納可、お客様の指定により、別途料金が発生する場合あり

費用　　　　商品加工費、試作製作費、ラベルデザイン費、型代等

ご依頼やお問い合わせはサーキュレーション部までお問い合わせください
石川紙業お問合せへ　←クリック

OEM専用ページ（事例紹介とご案内）はこちら   ←クリック

法人様 へ、卸価格で販売させていただきます。

法人様の商取引、ご購入、お問合せは、石川紙業お問合せへ

OEM事例

【キャラクター アニメ】
 鉄腕アトム、ブラックジャック、ちびまる子ちゃん、スヌーピー、モンチッチ (株)日本ヴォーグ社 (株)セキグチ、るろうに剣心
 ポチタ チェンソーマン、進撃の巨人、ニャンコ先生 夏目友人帳
【ゆるキャラ　地域、法人会社、スポーツ】
くいだおれ太郎、つば九郎　（株）ヤクルト球団、チュウキョ～くん　中京テレビ放送（株）、ギッフィー （株）ＦＣ岐阜
【乗り物キャラ　官公庁・博物館】
 月探査機 SLIM（スリム）　JAXA　、三式戦闘機 飛燕　岐阜かかみがはら航空宇宙博物館、観光列車ながら 長良川鉄道（株）、岐阜バス
【歴史人物 武将】
織田信長、豊臣秀吉、徳川家康、明智光秀、帰蝶 濃姫、石田三成、大谷吉継、黒田長政、福島正則、島津義弘、小早川秀秋、牛若丸
【動物キャラ】
やまね、ジャージー牛、オオカミ 　

観光物産販売、生活雑貨販売、百貨店卸販売、ネット販売、通販販売、人形販売、陶器販売、漆器販売、文具書店販売、呉服販売、お茶製造販売、菓子食品製造販売、紙専門店、神社・仏閣卸販売、花屋・花材販売、イベント企画会社販売、紙の博物館販売、一般ミュージアムショップ、世界海外輸出問屋販売、海外販売、広告代理店販売、販促品販売、記念品販売、手芸店販売、ホビー店販売、和紙小売店。各業界のメーカー、問屋、小売店に製造卸。

外国人向け和紙お土産、高級和紙製品、日本文化 お土産、日本の伝統工芸品 海外向け
和紙雑貨 インバウンド、日本文化ギフト、海外輸出 日本お土産、伝統工芸 オリジナル製作
外国人観光客用 和雑貨、和風ギフト 海外向け、美濃和紙 日本の伝統、日本のお土産 海外人気
和紙製品 ギフトセット、和紙雑貨 海外輸出、日本の伝統 工芸品

「豊かな日本の心をプレゼント」情報萬福!!

石川紙業ＨＰ⇒ http://www.ishikawa-shigyo.com/　

(TOPページより、最新情報がご覧いただけます）

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

～豊かな日本の心をプレゼント～

〒501-3721　岐阜県美濃市吉川町2382

石川紙業（株） 

営業部　箕輪　山下　佐藤

電話　0575-33-0228

FAX 0575-35-1363

お問合せ　https://www.ishikawa-shigyo.com/contact/index.html

HP：http://www.ishikawa-shigyo.com/

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

美濃和紙雜貨體驗店 石川紙業　

店鋪電子報 第276號

冬季岐阜之旅必推！美濃市傳統工藝「美濃和紙」體驗超推薦！在溫暖室內動手做，打造專屬原創作品（日本文化手作・團體旅遊行程首選）！

感謝您造訪美濃和紙雜貨體驗店 石川紙業！歡迎旅行社、行程企劃與團體旅遊（日本團體行程／修學旅行／企業員工旅遊）洽詢合作。

截至2025年12月23日　Google 評論　★4.9　951則　持續更新中！

「美濃和紙雜貨體驗店 石川紙業」

石川紙業的手作體驗，是能以五感盡情享受的日本傳統文化體驗（Japan cultural experience）。

一邊感受美濃和紙的魅力與傳統，一邊製作世界上獨一無二的和紙人偶與雜貨紀念品，是非常適合冬季旅遊與室內觀光的手作工作坊。

從和紙的觸感、挑選顏色與花紋的樂趣，到把個性與創意化為作品的成就感——透過五感體驗，輕鬆享受日本傳統工藝與手作DIY的魅力喔♪（美濃市觀光／岐阜旅遊推薦）

就在美濃老街正中心！

本店位於「卯建（Udatsu）老街」的國家指定重要傳統建築群保存地區之特定建物。

在建於1760年的江戶時代建築（有卯建）裡，大家一起來體驗製作美濃和紙雜貨吧♪（雨天也適合的室內行程）

從1位起，到最多50位（約1台觀光巴士）都能同時進行手作體驗喔^^

（若超過50位的預約，建議分成「美濃市散策購物組」與「體驗組」輪流進行！非常適合旅行社安排團體動線。）

情侶、朋友、家庭、團體旅行、員工旅遊、企業獎勵旅遊等都很適合♪

不論任何團體，都能共享一段開心又有日本風情的時光！

體驗菜單包含：

和紙ころころ和紙人偶、和紙團扇、和紙耳環（穿孔／夾式）、和紙盤、和紙筆筒、和紙書籤等多種日本手作體驗♪

▼「和紙ころころ」手作體驗菜單▼　

https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/00/82/82_1_file.pdf

作品可以照著範例做也OK！

跟著自己的直覺做也OK！

做成你喜歡的角色風格也完全OK！

來吧！一起做出只屬於你、世界唯一的原創伴手禮（日本旅遊紀念）！

套件款式超過30種以上！一定能找到你的心頭好。

請確認店鋪營業日程後再來玩喔！我們期待您的光臨♪（團體亦可彈性洽談）

▼店鋪11月・12月・1月營業日資訊▼　

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1855.html

【提醒】歡迎洽詢！團體預約即使在上述營業日以外也可受理！！（旅行社團體行程可彈性安排）

▼官網▼　

https://www.ishikawa-shigyo.com/shop.html

▼團體預約說明▼　

https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/03/43/343_1_file.pdf

▼樂天 Rakuten 線上商店▼

https://www.rakuten.co.jp/ishikawa-shigyo/

日常裡每一件小小的事，都是「萬福」的瞬間♪

今天也在石川紙業的和紙雜貨體驗店，陪伴大家遇見笑容♪

那麼，就讓我們開始今天的體驗店電子報＾＾

◆本期主題如下◆

・生肖馬（午）白馬！在體驗店大受好評！

・公告給大家！和紙ころころ推出迪士尼系列！

・團體體驗指南！自由度超高、滿意度爆表♪ 歡迎來到美濃和紙雜貨體驗店！

・美濃市觀光推薦！交通便利、最適合排進旅遊團與日本團體行程♪

・我們的美濃市！冬季限定樂趣♪ 雛人形集章活動與美濃和紙「寒さらし（寒季漂白）」

・石川紙業的世界制霸＆日本制霸企劃！請把出身地貼紙貼上去喔^^

・給身心障礙朋友的資訊！介紹能安心享受的服務方案！

・帶您認識石川紙業！介紹人氣商品「和紙ころころ」的 OEM 客製案例！

・顧客作品集！介紹大家在體驗中親手完成的作品♪

・真由“美濃”日記　我們家的聖誕節風物詩

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━

生肖馬（午）白馬！在體驗店大受好評！

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━

隨著新年即將到來，

石川紙業的「生肖馬（午）白馬」體驗套件獲得熱烈好評！

今年的生肖是十二生肖中也很受歡迎的「午（馬）」！

因此，往年十二生肖系列只有棕色的「馬」，

今年則誕生了白馬版的和紙ころころ。

結果，美濃和紙雜貨體驗中最受歡迎的款式之一，變成了「白馬ころころ」！

在顧客巧手之下，各式各樣的原創和紙ころころ白馬都誕生了＾＾

大家也務必來石川紙業體驗店，親手製作明年的生肖白馬和紙ころころ吧～♪（冬季室內手作／日本團體旅遊推薦）

石川紙業體驗店官網在這裡♪

https://www.ishikawa-shigyo.com/shop.html

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

公告給大家！和紙ころころ推出迪士尼系列！

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

我們的和紙ころころ系列，推出迪士尼系列了＾＾

預計在石川紙業店頭於2月左右上架……

大家請期待：圓滾滾化身為和紙ころころ的米奇與夥伴們。

我們誠摯期待各位的光臨＾＾（迪士尼風日本伴手禮／和紙工藝）

～～～介紹文～～～

圓滾滾的米奇米老鼠。
 所使用的美濃和紙，是擁有1300年以上歷史的傳統和紙。
 無論倒下多少次都會「ころころ」再站起來的模樣，讓人聯想到活力滿滿的米奇。
 跨越世代帶來笑容的米奇米老鼠的明朗，與和紙所擁有的溫暖質感相互重疊。
 以創業於1902年的石川紙業所傳承的技術製作而成，是一款充滿喜氣與祝福的紀念品與收藏小物。

▼石川紙業體驗店官網在這裡♪

https://www.ishikawa-shigyo.com/shop.html

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

團體體驗指南！自由度滿滿、超大滿足♪ 歡迎來到美濃和紙雜貨體驗店！

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

小學／國中／高中、兒童會、家庭旅遊、PTA親子旅行、員工旅遊、企業研修、運動社團、銀髮社團、NPO・志工團體、文化體驗行程等……

正在尋找體驗景點的負責人、行程企劃、協調窗口、禮賓接待、各位承辦人員，您好！

「想讓孩子們體驗在校園生活中做不到的活動」

「想和大家一起創造快樂回憶」

是的！遇到這種時候，請務必把「石川紙業 美濃和紙雜貨體驗店」列入考慮^^（日本團體旅遊／文化體驗推薦）

在世界唯一的手作體驗中，把美好的回憶與作品一起帶回家。

目前預約仍有充足空檔！

不論是團體預約，或透過預約網站的個人預約，都非常歡迎。

體驗自由度非常高，只要看著簡單的說明書，任何人都能開心完成。

有人會驚訝地問：「這麼自由也可以嗎？」當然沒問題！重點步驟由工作人員確實協助與引導^^

一年四季都能享受的「和紙ころころ系列」，不只生肖，還有配合每月活動與季節節慶的豐富款式！

◆ 到店就能體驗的和紙ころころ一覽

【動物／吉祥系列】

金魚、青蛙、招財貓、貓頭鷹、小貓

【生肖1】

蛇（巳）、龍（辰）、鼠（子）、牛（丑）、虎（寅）、兔（卯）

【生肖2】

野豬（亥）、狗（戌）、馬（午）、羊（未）、猴（申）、雞（酉）

【傳說故事／吉祥系列】

達摩、獅子舞、忍者、紅鬼、生肖馬（午）白馬、

【武將系列】

明智光秀、織田信長、豊臣秀吉、徳川家康、大谷吉継、徳川家康 Young、帰蝶（濃姫）

【季節／節慶系列】

鯉魚旗（藍）、鯉魚旗（紅）、武士頭盔（兜）、童子鯉魚旗、鯉魚旗2個、童子鯉魚旗3、雛人形

【僅店內限定款】

傑克南瓜燈、劍士、鱗片、姬……說不定還有其他商品！？

我們常備30種以上的手作套件，您一定能遇見讓人想說「我想做！」的作品。

也許還能在這裡遇見只有在本店才能做出的特別款和紙ころころ！？

也非常歡迎用手機搜尋手作靈感，做出屬於自己的改編！大家一起做、互相分享、一起大笑，度過美好時光吧？（親子同遊／團體旅遊都推薦）

歡迎務必來到石川紙業的美濃和紙雜貨體驗店♪

▼美濃和紙雜貨體驗店官網在這裡♪

https://www.ishikawa-shigyo.com/shop.html

▼和紙ころころ

www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/00/82/82_1_file.pdf

https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/02/87/287_1_file.png

▼和紙耳環（穿孔／夾式）手作體驗套件販售・工具出借指南

www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/02/84/284_1_file.pdf

▼手作體驗菜單：「和紙盤」「和紙筆筒」「和紙書籤」「和紙耳環（穿孔）」「和紙耳環（夾式）」——超適合日本團體旅遊／旅行社行程安排的室內手作體驗

www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/01/23/123_1_file.pdf

▼手作體驗菜單　家庭套組（3種）親子旅遊／家族旅行也很推薦

https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/02/09/209_1_file.jpg

▼手作體驗菜單　和紙ころころ「武將系列」手作體驗（日本文化體驗／岐阜觀光行程人氣）

https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/02/69/269_1_file.jpg

電子報資訊相關洽詢，請由此聯絡我們▼（旅行社合作／團體預約／行程企劃歡迎詢問）

https://www.ishikawa-shigyo.com/contact/shop.html

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

美濃市觀光強力推薦！美濃和紙雜貨體驗店交通便利、超適合排進日本團體行程與巴士旅遊路線♪

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

致正在規劃「募集型團體旅遊（套裝行程）」的旅行社企劃／行程設計師您好。

美濃和紙雜貨體驗店 石川紙業，位於從名古屋前往高山、上高地方向的周遊路線途中，非常適合作為團體旅遊的中繼休息點或文化體驗景點（日本傳統工藝體驗）。

「雖然走東海北陸道，但若直接前往目的地，遊覽車搭乘時間會太長」

如果貴社也有這樣的困擾，誠摯推薦您參考。

從名古屋走高速約1小時即可抵達；在可串聯郡上八幡、白川鄉、高山等人氣景點的周遊路線樞紐位置，

我們由衷希望您能把「美濃和紙雜貨手作體驗」納入行程提案之一，作為岐阜觀光的亮點。

若您正在尋找包含移動在內、約1.5小時左右的體驗內容，那麼位於岐阜縣美濃市的「美濃和紙雜貨體驗店 石川紙業」非常推薦！（日本團體旅遊／公司員工旅遊／修學旅行皆適用）

旅行社推薦重點

1.【每次最多50名可體驗】×6回＝【一天最多300名可體驗】非體驗時段可安排老街散策觀光 美濃和紙之里會館參觀／店鋪位於町並中心地段 

2.時間安排【照範例30分鐘】【自由創作45分鐘／60分鐘】體驗結束後15分鐘即可銜接下一梯次

3.作品可當場完成，立刻帶走OK（無需等待／不佔行程時間）

4.各年齡層皆可參加 ※學齡前幼兒可由家長陪同  美濃和紙素材零件用到飽！【照範例】與【自由創作】都超人氣  體驗製作世界唯一的作品

5.團體客可提供旅行社 R10 回饋（歡迎洽詢合作方案）

6.製造商直營  販售約600種日式雜貨 購物滿1,000日圓享9折（10％OFF）

7.地點絕佳：從東海北陸道「美濃」交流道5分鐘（從停車場步行約5分鐘）

8.體驗店位於【江戶時代古民家】且在觀光核心區域 

9.盡情體驗日本傳統產業「美濃和紙」：摸一摸、剪一剪、貼一貼，動手做超好玩 

10. 截至2025年12月23日　Google 評論　★4.9　951則　持續更新中！

11. 提供免費 Wi-Fi。

【交通資訊】

名古屋出發：名古屋環狀線IC（名古屋高速）→ 一宮JCT → 東海北陸道 → 美濃IC　約67km 約1小時

高山出發：高山西IC（中部縱貫道）→ 飛驒清見IC → 東海北陸道 → 美濃IC　約100km 約1小時15分

白川鄉出發：白川鄉IC（東海北陸道）→ 美濃IC　約110km 約1小時15分

郡上八幡出發：郡上八幡IC（東海北陸道）→ 美濃IC　約28km 約17分

中部國際機場（Centrair 新特麗亞）出發：Centrair 東IC（知多橫斷道）→ 名古屋高速・名二環 → 一宮JCT → 東海北陸道 → 美濃IC　約95km 約1小時20分

土岐 Premium Outlets 出發：土岐IC（中央道）→ 土岐JCT → 東海環狀道 → 美濃關JCT → 東海北陸道 → 美濃IC　約39km 約30分左右

※本店無專用停車場，請使用市營停車場（可協助接送）

石川紙業的體驗活動，作為讓海內外旅客「開心認識日本文化」的活動一直廣受好評。

誠摯邀請您把「美濃和紙雜貨體驗」加入貴社日本旅遊行程提案中！

▼體驗店官網

https://www.ishikawa-shigyo.com/shop.html

▼美濃市停車場地圖

正面：https://minokanko.com/wp/wp-content/uploads/2023/10/30ddbcbb17e8592a50b2d0c9fcab3229.pdf

背面：https://minokanko.com/wp/wp-content/uploads/2023/10/90c3049d7dadf0b1aa05f315a3aacf68.pdf

▼美濃市交通資訊

https://minokanko.com/access/

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━

我們的美濃市！冬季限定的樂趣

雛人形集章活動＋美濃和紙「寒さらし（寒季漂白）」

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━

冬天的美濃市，空氣凜冽卻清新、天空澄澈，讓人感到特別舒服，是非常適合散策與文化觀光的季節。

卯建老街（うだつの上がる町並み）在冬季也會展現不同於夏秋的沉靜氣質，別有一番韻味。

而讓冬季街景瞬間變得華麗繽紛的，就是由美濃市觀光協會主辦的

「卯建町家雛人形展」＆雛人形集章活動。

以卯建老街為中心，在町家與商店的店內、騎樓與門前，陳列著年代久遠的雛人形，以及以美濃和紙製作的雛人形，整條街一字排開，氣氛超美。

集章活動從觀光案內所「番屋」領取集章紙開始（免費）。

一邊在協贊店購物或用餐一邊集章，集滿5個後再回到番屋參加抽獎活動。轉動扭蛋，還有機會獲得令人期待的小禮物♪

當然，「美濃和紙雜貨體驗店 石川紙業」也是協贊店之一。歡迎順道來蓋章，也請一定進來逛逛喔。

另外一個冬季主角，則是把美濃和紙原料——楮（こうぞ）在嚴冬河川中浸泡漂洗的

「寒ざらし」景象。

在板取川清澈冰冷的水中浸泡楮的白皮，花上好幾天去除雜質，同時藉由陽光自然漂白——這是製作高品質和紙不可或缺的重要工序。

過去在板取川各處都能看到的作業，如今成為每年一次、由職人們齊聚傳承的冬季傳統活動。

在接近零下的氣溫中，職人走入河中細心處理楮的身影，正是「冬季美濃和紙的原點」。

經由嚴冬的水與光所打磨出的纖維，孕育出清爽潔白、柔和手感的紙張——可說是「冬季誕生的美濃和紙＝寒ざらし」。

走訪卯建町家欣賞雛人形、參加集章活動享受町步，

若時間剛好，還能前往板取川參觀寒ざらし作業。

之後也請務必順道造訪「美濃和紙雜貨體驗店 石川紙業」。

店內備有美濃和紙雛人形雜貨、適合冬季居家擺飾的和紙小物，

以及和紙ころころ雛人形的手作體驗等內容。

若您來店時對我說一句「我有看電子報喔！」

我可能會忍不住聊太多美濃冬季的魅力（笑）

冬日的寧靜、雛人形的華美，

以及孕育美濃和紙的「寒之川」故事。

希望大家能在冬季慢慢品味只屬於美濃市的魅力，歡迎來走走看看。

▲寒さらし

▼美濃市觀光協會「卯建町家雛人形」集章活動詳情在此♪

https://minokanko.com/news/event/p9001/

━…━…━…━…━…━…━…━…━

石川紙業「世界制霸＆日本制霸」計畫！請把你的出身地貼紙貼上去喔^^（來店參與型活動）

━…━…━…━…━…━…━…━…━

美濃市引以為傲的文化、並被列入世界遺產相關登錄的「美濃和紙」。

創業123年的石川紙業，希望讓全世界更多人認識並享受美濃和紙的傳統與魅力——

抱著這樣的心意，我們啟動了一個特別企劃！

企劃名稱是……

【你是來石川紙業「做和紙」的嗎？】活動！

位在美濃市卯建立面老街正中心的石川紙業！

本店為建於1760年、國家指定重要傳統建築群保存地區的特定建物，

將自江戶時代沿用至今的建築改裝成店內空間，誠摯等待各位蒞臨。

店內設置世界地圖與日本地圖，邀請來店的客人把貼紙貼在自己的出身地。

貼紙越來越多，就能一眼看出石川紙業的美濃和紙體驗已擴展到哪些國家與地區。

看著地圖被繽紛色彩填滿，無論工作人員或客人都會覺得很興奮、很有參與感。

◆世界制霸計畫◆

目前已有來自44個國家（個人／團體）的客人蒞臨！

不過，聯合國會員國共有193個國家，我們的旅程還會繼續。

第一次來店的國家／地區旅客將獲得……

・贈送美濃和紙雜貨小禮！

・也請在出身地貼上貼紙^^

下一個為地圖增添色彩的會是哪個國家呢？請務必告訴工作人員您的出身國。

◆日本制霸計畫◆

體驗過美濃和紙雜貨體驗店的客人，

在日本47個都道府縣中，究竟哪裡來店最多呢？

是附近？還是遠道而來？

把貼紙貼在您的出身地，為日本地圖增添色彩吧！

※目前大家貼上的貼紙，已經堆得像小山一樣高了^^

地圖上的貼紙越多，石川紙業與每位客人的連結也越深。

這是一個「大家一起參與」的計畫。

即使您還沒來過，也歡迎一定要來玩。

來到美濃市的回憶之一，請務必體驗看看美濃和紙雜貨手作喔^^

您貼上的那一張貼紙，將成為新故事的第一步。

全體工作人員誠摯期待您的到來！

※以下為目前曾造訪本店的國家清單。

北美・南美（北美洲／南美洲）

美國、巴西、加拿大、委內瑞拉

亞洲

菲律賓、韓國、台灣、香港、澳門、越南、印尼、緬甸、中國、東帝汶、尼泊爾、印度、以色列、柬埔寨、寮國、烏茲別克、蒙古、泰國、斯里蘭卡、新加坡、巴基斯坦、馬來西亞

歐洲

英國、法國、德國、波蘭、蘇格蘭、西班牙、葡萄牙、瑞士、瑞典、奧地利、義大利、俄羅斯、荷蘭

大洋洲（澳洲／紐澳）

澳洲、紐西蘭

非洲

南非共和國

合計　44個國家　

▼石川紙業 美濃和紙雜貨體驗店（團體旅遊／日本文化體驗／日本旅遊行程規劃）官方網站請點此♪

https://www.ishikawa-shigyo.com/shop.html

━…━…━…━…━…━…━…━…━

給身心障礙者的貼心資訊！介紹可安心享受的無障礙服務方案（日本團體旅遊／校外教學／機構旅行也適用）

━…━…━…━…━…━…━…━…━

本店針對特別支援學校、

以及身心障礙者機構等團體旅客，

開始提供以下支援服務（適合日本團體行程／包車旅遊／教育旅行）。

『特別支援學校團體』『持有身心障礙手冊的團體』　團體限定

團體中若包含特別支援學校學生或持有身心障礙手冊的成員，

可享300日圓扭蛋（轉蛋）1次免費服務

購物實習可享商品購買4折優惠（手作體驗不在此優惠範圍）

本店的手作體驗菜單沒有困難步驟，任何人都能輕鬆完成漂亮作品。

（和紙ころころ、團扇、書籤、和紙盤、筆筒）

只要把已裁切成型的和紙，沿著型紙一步步黏貼上去……

就能做出只屬於你的原創紀念品^ ^（日本文化體驗／美濃和紙手作）

依照自己的感性自由創作也可以！照著範例完成也可以！

選紙、上膠、黏貼！

反覆這些步驟，一起來做出迷人的作品吧？（適合親子旅遊／校外教學／團體旅行）

特別支援學校、

放學後日間服務（After-school Day Service）、

以及負責規劃機構旅行／日本團體旅遊行程的各位負責人，

歡迎務必多加利用！

▼石川紙業體驗店洽詢（團體預約／行程規劃／旅行社合作）請由此♪

https://www.ishikawa-shigyo.com/contact/shop.html

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

帶您認識石川紙業！介紹石川紙業人氣商品「和紙ころころ」的OEM／客製案例（日本伴手禮／企業採購）

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

石川紙業從和紙雜貨與相關商品的販售、手作體驗事業，到原創商品開發，皆有廣泛的服務。

創業123年，我們活用代代相傳的確實技術與經驗，誠心協助將貴公司的理想化為具體商品（OEM／客製化／日本傳統工藝）。

接下來將為您介紹過去的原創商品實績案例！

◆引導之神「八咫烏」變成了圓滾滾可愛的「和紙ころころ」不倒翁人形。

由東京都小平市「熊野宮」委託，本公司以OEM方式製作（※本公司不進行一般販售）。

即使倒下也會一次次站起來的「七転び八起き」吉祥寓意設計。

製作公／母兩款，並加入可放置御神籤的巧思機關，是一款講究細節的作品。

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1753.html

◆超可愛的和紙ころころ　こまりちゃん！

藝術家的角色化身為和紙ころころ＾＾

作為演唱會周邊的委託製作。獨特的氛圍與和紙ころころ非常契合＾＾

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1773.html

◆岐阜人都知道！？FC岐阜吉祥物角色變成了和紙ころころ人形！

以岐阜縣為主場的職業足球俱樂部「FC岐阜」。

其官方吉祥物角色「ギッフィー（Giffy）」成為使用美濃和紙製作的傳統工藝品「和紙ころころ」。

熱愛在地的球隊 × 傳承美濃傳統的職人技藝之合作。可愛搖擺的Giffy誕生了！

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1876.html

▼～我們可承接原創商品（OEM）製作！～活用自1902年創業以來的經驗，打造只屬於貴公司的特別客製商品！

美濃和紙品牌登錄數 日本第一！

人形製作、張子（紙塑）、和雜貨、和文具、手作套組、商品名稱印製等，原創製作交給我們！並可使用和紙、縮緬、木材、陶器等多種素材提出提案。

▼石川紙業總公司洽詢（旅行社合作／企業採購／客製開發）請由此♪

https://www.ishikawa-shigyo.com/contact/index.html

不只是商品化的「和紙ころころ」，其實在本公司的美濃和紙雜貨體驗店裡，也悄悄誕生了原創作品^^

孩子們自由發想所產生的獨特作品，總是讓我們驚喜不已。

不照著範例，而是把自己喜歡的角色與各種靈感主題直接做成作品——那份自由正是魅力所在。

今後在部落格也會以附圖方式介紹這些有趣作品，敬請期待♪

只要有創作者的點子，表現方式就能無限延伸——石川紙業的人氣商品「和紙ころころ」。

不只孩子，大人也能找回童心、沉浸其中的體驗。

要不要在美濃和紙雜貨體驗店，一起製作只屬於你的原創作品呢？（日本文化體驗／美濃市觀光／團體行程推薦）

【看得到圖片！】電子報也會在下方部落格以【附圖】方式介紹！【每週一更新】

電子報文章　部落格【附圖】

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/index__23.html

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

帶您欣賞顧客作品集！介紹顧客在體驗中實際完成的作品♪（日本手作體驗／團體旅遊推薦）

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

本次作品在這裡♪

干支「午」（馬）！

也歡迎大家享受屬於自己的創意改造與排列搭配喔♪

【看得到圖片！】電子報也會在下方部落格以【附圖】方式介紹！【每週一更新】

電子報文章　部落格【附圖】

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/index__23.html

━…━…━…━…━…━…━…━…━

まゆ「みの」日記　我家每年的聖誕節風物詩

━…━…━…━…━…━…━…━…━

小時候因宗教差異的關係，我是在沒有體驗過聖誕節的環境中長大的。

第一次知道「聖誕節」這個存在，並向父母拜託想要收到聖誕老人的禮物時，

我收到的第一個禮物，竟然是現金1,000日圓。

附近能去的店差不多只有零食店，幾乎沒有地方能買到自己想要的東西，

我至今還記得那時有點落寞地想著：「這筆錢，我該怎麼辦呢……」

如今我也成了父母，現在則是和女兒一起迎接聖誕節的一方了。

不過，挑選禮物真的很難呢。

女兒的願望、我的願望，還有先生的願望……

每年都會和先生商量，一邊想著「對現在的女兒來說什麼最好呢？」一邊準備，

有時也會意見不合，更何況我們夫妻都太寵女兒了。

常常在聖誕節前就先把想要的東西買了，

等到當天接近時「……咦？今年好像沒有特別想要的東西！」這種事也會發生（笑）。

即便如此，我們家每年仍不變地延續著一個「聖誕節定番」。

首先是先生。

在聖誕節當天深夜，他會以「聖誕老人來了！」的姿態，花上好幾個小時畫畫。

我們蓋房子時，因為想著「將來有了孩子，就讓他們盡情塗鴉」，特別裝設了一面超大的琺瑯白板。

那面板子大到雙手張開都快碰不到邊，他會把當年女兒最喜歡的角色畫成「聖誕老人版本」，整面畫滿。

女兒早上起來發現的那一瞬間，是我們每年的期待＾＾

而我呢，會一點一點收集在工作坊或店裡找到的聖誕裝飾、女兒不用了的亮晶晶玩具等，

拿來裝飾聖誕樹、擺在櫃子上，讓家裡慢慢進入「聖誕模式」。

今年也和女兒一起逛店，挑選了我們喜歡的裝飾，邊說「這個好可愛！」＾＾

當天早上。

先看到枕邊的禮物就開心到不行。

走到客廳，又看到白板上滿滿的大畫，更是喜上加喜。

這就是我們家的聖誕節風物詩。

自己小時候，那些有點寂寞的聖誕回憶。

正因如此，我才會想著：今年也希望女兒能笑著說「好開心！」＾＾

電子報資訊／體驗預約／旅行社合作諮詢，請由此聯絡我們▼

https://www.ishikawa-shigyo.com/contact/shop.html

━…━…━…━…━…━…━…━ …━…━…━…

○●○●○●○●○●○●○●

在充滿江戶風情的街景中

體驗親手製作美濃和紙雜貨

美濃和紙雜貨體驗店　石川紙業

〒501-3728

日本 岐阜縣 美濃市 本住町 1909-3

店鋪負責人　佐藤真由美

電話    0575-29-3680

FAX    0575-35-1363

洽詢請點此　https://www.ishikawa-shigyo.com/contact/shop.html

官網：http://www.ishikawa-shigyo.com/