美濃和紙雑貨 石川紙業株式会社

https://www.rakuten.co.jp/ishikawa-shigyo/

▼楽天ECサイト▼

夏の終わりが近づいてきて、朝晩が涼しいなと感じる日々がやってきました。

そして、石川紙業では、この時期来年度の干支商品、お雛様商品、五月商品のご案内で大忙し！

ショップも秋が一番お客様が来店してくださる時期なので、切り抜き紙を用意したり、商品の補充をしたりと準備万端にお待ちしております！

また、今年の夏から始まった、「YOUは和紙しに石川紙業へご来店！」も、（本文内にて詳細を記載中）

体験をしてくださった方々に、出身地にシールを貼っていただいております！

一体どこの都道府県が一番多くご来店いただいているのか！

ぜひ、あなたも、美濃和紙雑貨体験を体験をして、出身地シールを貼ってみませんか？

◆今回のトピックはこちら◆

・個人様ご案内！お父さんと娘さんの力作☆宇宙好き弟へのプレゼント^^

・石川紙業の“ひそかな野望”ついに始動！めざせ！世界制覇＆日本制覇プロジェクト

・新体験内容をご案内！来年の干支は午！和紙ころころシリーズに干支記念白馬が誕生！

・石川紙業をご案内！石川紙業の人気商品、和紙ころころのOEM商品をご紹介します！

・お客様作品集をご案内！お客様が実際に体験で作られた作品をご紹介します♪

・わが町美濃市をご案内！歴史ある町並みに浮かぶ光の芸術　美濃市あかりアート展をご紹介^^

・美濃市の観光にオススメ！美濃和紙雑貨体験ショップは交通の利便性がいい！

東海北陸道美濃インターからすぐ！ツアーの途中休憩にぜひご利用下さい♪

・団体体験をご案内！自由度が高く、体験されたお客様も大満足！美濃和紙雑貨体験ショップはいかがですか？

・特別支援学校様、障がい者支援団体様へご案内！サービス企画のご紹介です。

・まゆ“みの”日記　夏休み宿題バトル記 2025 ― 娘 vs 宿題モンスターの戦い

毎日の中の一つ一つの出来事が、万福の瞬間♪

今日も、石川紙業の和紙雑貨体験ショップで皆様の笑顔が見られるお手伝い♪

皆さん、どうぞお付き合いください^ ^

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

個人様ご案内！お父さんと娘さんの力作☆宇宙好き弟へのプレゼント^^

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

ある日、ショップで勤務していると、仲の良い三世代家族さんが和紙ころころ体験の案内の前で立ち止まり、

「何を作ろうか？」と楽しそうに相談されていました。

「どんなものを作りたいですか？」

とお声をかけると、高校生風の娘さんは手作りが大好きな様子。

「キット通りに作っても楽しいですが、オリジナル作品に挑戦してみるのも素敵ですよ」

とご案内すると、娘さんはしばらく考え、目を輝かせてこう言いました。

「この和紙ころころ、作れますか？」

指さしたのは、なんと非売品の人工衛星SLIM。

「こちらはキットのご用意がないのですが、似た材料を揃えて、この完成品を見本に同じものを作ることならできますよ」

とお伝えすると、娘さんはにっこり。

「今日一緒に来れなかった弟が宇宙大好きなんです。弟にプレゼントしたいんです！」

素材を一緒に検討しながら、人工衛星SLIMづくりに挑戦。

体験中に様子を伺うと、娘さん以外の方の和紙ころころは早々に完成し、

みなさんで、どうやって作るかを相談されていました。

「太陽光パネルをどう再現するか」

「アンテナらしき部分をどう立てるか」

と、少しずつ完成させていきながら、夢中で相談しながら形にしていく姿が印象的でした。

やがて完成した作品は、まるで本物と見間違えるほど！

「どっちが見本かわからないですね＾＾」と思わず声をかけてしまうほどの出来栄えでした。

家族で仲良く力を合わせ、弟へのプレゼントを作り上げていく光景は、まさに家族の絆が形になった瞬間。

スタッフとして立ち会えたことが、とても嬉しく感じました。

美濃和紙の温もりに触れながら、大切な人を思って作る手作り体験は、きっと心に残る思い出になります。

ぜひ皆さんも、ご家族やご友人と一緒に、世界にひとつだけの作品づくりを楽しみにいらしてください＾＾

▼石川紙業体験ショップのHPはこちら♪

━…━…━…━…━…━…━…━…━

石川紙業の“ひそかな野望”ついに始動！

めざせ！世界制覇＆日本制覇プロジェクト

━…━…━…━…━…━…━…━…━

美濃市の誇る文化であり、世界遺産にも登録された「美濃和紙」。

創業123年の石川紙業は、美濃和紙の伝統と魅力を世界中の人に知って、楽しんでいただきたい――そんな想いから、とっておきの企画をスタートしました！

その名も・・・

【Youは和紙しに石川紙業へご来店？】キャンペーン！

美濃市のうだつの上がるまち並みのど真ん中に店舗がある石川紙業！建造1760年国選定重要伝統的建造物群保存地区の特定物件、江戸時代から使われている家屋を改装した店内が、皆様をお待ちしております。

その店内に世界地図と日本地図を設置し、ご来店くださった方の出身地にシールを貼っていただきます。

シールが増えていくたびに、石川紙業の美濃和紙体験がどこまで広がっているのか、一目でわかります。地図が色とりどりに埋まっていくのを見るのは、スタッフもお客様もワクワク。

◆世界制覇プロジェクト◆

現在、40カ国（個人・団体）のお客様がご来店！

でも、国連加盟国は193カ国。まだまだ旅は続きます。

初めて来店された国の方には・・・

・美濃和紙雑貨をプレゼント！

・出身地にシールを貼付してください^^

次に地図を彩るのは、どの国でしょう？　ぜひ出身国をスタッフに教えてください。

◆日本制覇プロジェクト◆

美濃和紙雑貨体験ショップの体験をしてくださったお客様は、

国内47都道府県のうち、どこからの来店が一番多いのか？

近くから？それとも遠くから？

あなたの出身地にシールを飾って、日本地図に彩を与えましょう！

※現在、お客様に貼付していただいたシールが、こんもりと山のようになってきました^^

地図のシールが増えるほど、石川紙業とお客様がつながっていく。

そんな「参加型プロジェクト」です。

まだ訪れたことのない方も、ぜひ遊びに来てください。

美濃市に来られた思い出に、ぜひ美濃和紙雑貨体験を楽しんでください^^

あなたの一枚のシールが、新しい物語の第一歩になります。

スタッフ一同、心よりお待ちしています！

※現在、当店に訪れていただいたことがある国のリストです。

北米・南米（北アメリカ、南アメリカ）

アメリカ、ブラジル、カナダ

アジア

フィリピン、韓国、台湾、香港、マカオ、ベトナム、インドネシア、ミヤンマー、中国、東ティモール、ネパール、インド、イスラエル、カンボジア、ラオス、ウズベキスタン、モンゴル、タイ、スリランカ、シンガポール、パキスタン、マレーシア

ヨーロッパ

イギリス、フランス、ドイツ、ポーランド、スコットランド、スペイン、ポルトガル、スイス、スウェーデン、オーストリア、イタリア

オセアニア

オーストラリア、ニュージーラントﾞ

アフリカ

南アフリカ共和国

▼石川紙業体験ショップのＨＰはこちら♪

https://www.ishikawa-shigyo.com/shop.html

▼海外留学生文化交流、海外就労者の社会見学も▼

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_672_0_0.html

現在美濃市役所の、美濃和紙推進課では、

現在、インバウンドへの、アンケート調査を実施しています。

各国のお客様からアンケートが届いているようです。

美濃市の観光がより魅力的になるよう、

海外のお客様の情報を収集中！ご期待ください！

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

新体験内容をご案内！来年の干支は午！和紙ころころシリーズに干支記念白馬が誕生！

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

ショップの体験キットに、新しい商品が仲間入り！

来年の干支が午にちなんで、白馬が登場しました！

他、和紙ころころ　干支午白馬の関連商品はこちら♪

ショップでは、いち早く体験ができるように白馬のキットをご準備させていただきました！

ぜひ皆さん、かわいらしい白馬を作りに来てください！

◆石川紙業体験ショップのHPはこちら♪

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1870.html

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

石川紙業をご案内！石川紙業の人気商品、和紙ころころのOEM商品をご紹介します！

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

石川紙業は、和紙雑貨や関連商品の販売、体験事業、さらにオリジナル商品の開発まで幅広く行っています。

創業から123年、受け継いできた確かな技と経験を活かし、御社の理想をカタチにする商品づくりを心を込めてお手伝いしています。

そんなオリジナル商品の過去実例をご紹介していきます！

◆人気球団　東京ヤクルトスワローズのマスコットつば九郎が、和紙ころころ人形になりました！

スワローズファンに愛され続ける球団マスコット、つば九郎。

そのユーモアたっぷりの表情と、ちょっとお茶目な仕草で、今やプロ野球界を代表する人気者です。

そんなチームのシンボルである「つば九郎」が、弊社の和紙ころころになりました！

見ているだけで楽しい気持ちになれる仕上がりです。

◆岐阜人ならみんな知ってる！？FC岐阜マスコットキャラクターが、和紙ころころ人形になりました！

岐阜県をホームタウンとするプロサッカークラブ「FC岐阜」。

その公式マスコットキャラクター「ギッフィー」が、

美濃和紙を使った伝統工芸品「和紙ころころ」になりました。

地元を愛するクラブと、美濃の伝統を受け継ぐ職人技のコラボレーション。かわいらしく揺れるギッフィーの誕生です！

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1876.html

◆岐阜人ならみんな知ってる！？岐阜バスが、和紙ころころ人形になりました！

完成品✕手作りキットで楽しめる！

しかも、作り方設計図が、標準語版ａｎｄ岐阜弁版でご用意！

岐阜市を中心に乗合・貸切バスを運行している、

岐阜乗合自動車株式会社（岐阜バス）様より依頼をいただき当社にて製作しました！

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1874.html　※手作りキット

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1875.html　※完成品

◆JAXA(宇宙航空研究開発機構）のSLIM（小型月着実証機）が起き上がりこぼしに！！

弊社の和紙ころころは、倒れても何度も起き上る、七転び八起きの縁起物仕様。

「SLIMが、月面に着陸した様子を起き上がりこぼしで表現したい」という事で当社にご依頼いただき、和紙ころころが実現しました^^

SLIMを実現することで、我々人類は、従来の「降りやすいところに降りる」着陸ではなく、「降りたいところに降りる」着陸へ、と質的な転換を果たすことになります。

さらに、将来の太陽系科学探査においてはより高性能な観測装置を搭載する必要が出てくるでしょう。その時のために、探査機システムを軽量化し、その分、観測装置にリソース配分ができるよう、探査機の軽量化は欠かせません。

SLIMでは、ピンポイント着陸技術と、小型で軽量な探査機システムの実現を目標とし、将来の月惑星探査に貢献することを目指しています。

※引用：宇宙科学研究所HPより

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1802.html

◆国民的アニメキャラクターが起き上がりこぼしに！！

お茶の間で人気のちびまるこちゃんが、和紙ころころになって登場です！

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1800.html

～オリジナル商品（OEM)製作いたします！～

創業1902年の経験を活かし、
御社だけの特別なオリジナル製作！

美濃和紙ブランド登録数日本一！

人形製作、張子、和雑貨、和文具、手作りキット、商品名入など、オリジナル製作お任せください！
和紙、ちりめん、木、陶器など様々な素材でご提案いたします。

最低ロット　300個～（商品内容によりご相談）

納期　　　　デザイン決定後、約１～３ヵ月（商品内容によりご相談）

※分納可、お客様の指定により、別途料金が発生する場合あり

費用　　　　商品加工費、試作製作費、ラベルデザイン費、型代等

ご依頼やお問い合わせはサーキュレーション部までお問い合わせください
石川紙業お問合せへ　←クリック

OEM専用ページ（事例紹介とご案内）はこちら ←クリック

法人様 へ、卸価格で販売させていただきます。

法人様の商取引、ご購入、お問合せは、石川紙業お問合せへ

そして商品化された和紙ころころだけではなく、弊社の美濃和紙雑貨体験ショップでも、名も知れずひっそりと、オリジナル商品は誕生しています^^

子供たちの創意工夫には驚かされることばかり！

キットの見本通りではない、そんな作品も今後ブログにて、画像付きでご紹介していきますね♪

▼【画像が見られる！】メルマガを、下記ブログで【画像付き】で紹介しています！【毎週月更新アップ】

メルマガ記事ブログ【画像付き】

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/index__23.html

作り手の発想次第で、いろんな表現ができる石川紙業の大人気商品和紙ころころ！

ぜひお試しください！

▼美濃和紙雑貨体験ショップ　石川紙業のHPはこちら♪

https://www.ishikawa-shigyo.com/contact/shop.html

▼美濃和紙雑貨体験ショップの問い合わせ先はこちら♪

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

=お客様作品集= お客様が実際に体験で作られた作品をご紹介します♪

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

今回の作品は。。。。

なんでやねん♪

皆様も、自分なりのアレンジを楽しんでくださいね♪

【画像が見られる！】　メルマガを、下記ブログで【画像付き】で紹介しています！【毎週月更新アップ】

メルマガ記事ブログ【画像付き】

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/index__23.html

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

わが町美濃市をご案内！わが町美濃市をご案内！歴史ある町並みに浮かぶ光の芸術　美濃市あかりアート展をご紹介^^

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

日本で唯一、町まるごとを舞台にした伝統とアートの没入体験。

今年も美濃市のど真ん中で、--美濃和紙あかりアート展--が開催されます。

第一部10/12日～10/24金（応募品全て展示）

第二部10/25土～11/30日（歴代優秀作品のみ）

10月18日に、優秀作品者の表彰式もあり、「美濃の町の中が歩行者天国となります。

開催時間は、17：00～21：00です。

江戸情緒あふれる美濃市「うだつの上がる町並み」が、年に一度、柔らかなあかりに包まれる特別な日です。

揺れる光、浮かび上がる影。

1300年の歴史を紡ぐ美濃和紙で作られたあかりアート作品が並び、町全体が幻想的な舞台に変わります。全国から集まった数百点の作品がそれぞれの思いを灯し、訪れる人をやさしく包み込む光の祭典。四半世紀以上続くこの展覧会は、美濃の秋を彩る風物詩として長く愛されています。

ひとつひとつの作品が生み出す表情は、歩くたびに違った景色を見せてくれます。秋の澄んだ空気とともに、あかりの道をゆったり散策すれば、日常を忘れて心が解きほぐされるよう。幻想的な光の世界で過ごす時間は、まさに特別なひとときです。

そして、10月18日は私たち美濃和紙雑貨体験ショップも夜20時まで特別営業！

散策の合間に立ち寄っていただければ、美濃和紙を使って世界にひとつのオリジナル作品をお作りいただけます。見て楽しむだけでなく、自らの手で美濃和紙の魅力を感じる体験は、旅の思い出をより深く、鮮やかにしてくれるはずです。

秋の夜、美濃の町並みを灯す光と和紙の温もりに包まれて――。

ぜひ、あなただけの特別な一夜をお過ごしください。

▼石川紙業体験ショップのお問い合わせ先はこちら♪

https://minokanko.com/activity/category/%e4%bc%9d%e7%b5%b1%e5%b7%a5%e8%8a%b8%e3%83%bb%e3%82%a2%e3%83%bc%e3%83%88/p8666/

▼美濃市で着物を着て散策するなら、リーズナブルな値段と、種類豊富な着物が魅力！　上井着物着付け教室で＾＾

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

美濃市の観光にオススメ！美濃和紙雑貨体験ショップは交通の利便性がいい！

日本の真ん中で、ツアーの途中休憩におすすめ！

東海北陸道美濃インターからすぐ！ぜひご利用下さい♪

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

旅行会社で、募集型の旅行先を立案されているプランナー様。

美濃和紙雑貨体験ショップは、

名古屋から高山

名古屋から上高地

の目的地の途中にある、ちょうど良い立地にあります！

「東海北陸道を利用するけれど、目的地まで直接行くには、バスに乗っている時間が長い」

そんなお悩みをお持ちの旅行会社様に、

名古屋から高速で約1時間、郡上八幡・白川郷・高山と組み合わせた周遊ルートのハブに、

弊社の美濃和紙雑貨体験を一案に入れてほしいと強く望みます！

移動時間も含め、1時間半程度の体験を探されているなら、

岐阜県美濃市にある、美濃和紙雑貨体験ショップ石川紙業がオススメです！

おススメポイントは、

1.東海北陸道美濃インターから降りて、駐車場まで5分、お店まで徒歩5分の利便性

2.体験の時間が1時間以内　

3.作成した作品は、そのまますぐ持ち帰れる！

4.旅行会社様には、R10還元　

5.体験されたお客様には、店内のお買い物1000円以上１０％ＯＦＦ

6.決められた体験ではありません！自分の感性で自由に作れます！（オリジナルが作れる

7.岐阜の観光地名所美濃市のうだつの上がる街並みのど真ん中にお店があります。

8.岐阜の伝統産業　美濃市の特産品の美濃和紙で、日本の伝統文化として、美濃和紙の小物づくりができます！

9. グーグルの高評価レビューからも、お客様の満足度がわかる！　

グーグルクチコミ　★4.9　868件　2025年8月18日現在更新中！

石川紙業　美濃和紙雑貨体験ショップでの楽しい体験を通して！

国外のお客様に、日本文化を楽しく知るイベント！

国内のお客様に、伝統文化の美濃和紙を、手で触れて楽しむイベントに！

自分の完成で仕上げたオリジナルの商品だから、愛着も湧きます！

【美濃市　体験ショップ石川紙業まで】

名古屋発

名古屋環状線IC～美濃IC　車で1時間名古屋環状線IC（名古屋高速）

一宮 JCT → 東海北陸道 → 美濃 IC

約 67 km 1 時間

高山発　

高山西 IC（中部縦貫道）

飛騨清見 IC → 東海北陸道 → 美濃 IC

約 100 km 1 時間15 分

白川郷発

白川郷 IC（東海北陸道） → 美濃 IC

約 110 km 1 時間15 分

郡上八幡発　

郡上八幡 IC（東海北陸道） → 美濃 IC

約 28 km 17 分

中部国際空港（セントレア）

セントレア東 IC（知多横断道）

名古屋高速・名二環 → 一宮 JCT → 東海北陸道 → 美濃 IC

約 95 km　　　　1 時間20 分

土岐プレミアム・アウトレット

土岐 IC（中央道）

土岐 JCT → 東海環状道 → 美濃関 JCT → 東海北陸道 → 美濃 IC

約 39 km　　　　30 分前後

ぜひ、ご利用ください！

※当店には駐車場がございません。市営駐車場をご利用ください！お迎えに参ります。

▼美濃マップ　市営駐車場マップ

かわいい手作り感満載！美濃市のショップ情報を網羅しています^^

【表】https://minokanko.com/wp/wp-content/uploads/2023/10/30ddbcbb17e8592a50b2d0c9fcab3229.pdf

【裏】https://minokanko.com/wp/wp-content/uploads/2023/10/90c3049d7dadf0b1aa05f315a3aacf68.pdf

▼美濃市へのアクセス情報　駐車場のご案内

https://minokanko.com/access/

━…━…━…━…━…━…━…━… ━…━…━…

団体でできる体験をお探しの関係者様！自由度が高く、体験されたお客様も大満足！美濃和紙雑貨体験ショップをご案内します！

━…━…━…━…━…━…━…━… ━…━…━…

小学校、中学校、高校、子供会、家族旅行、PTA親子旅行、社員旅行、企業研修会、スポーツクラブ、シニアクラブ、NPO・ボランティア団体、文化体験ツアーなどなど。

体験先をお探しの、責任者様、プランナー様、コーディネータ様、コンシェルジュ様、ご担当者様！

子どもたちに、普段の学校生活とは違う体験をさせてあげたい！

みんなでたのしく過ごす思い出を作りたい！

はい！そんな時は、ぜひ石川紙業　美濃和紙雑貨体験ショップをご検討ください！

素敵なモノづくり体験の思い出がつくれますよ^^

まだまだ予約の空きがございます。

団体のご予約も、予約サイトを利用した個人のご予約もお待ちしております^ ^

石川紙業の和紙ころころ作品をはじめとする体験は、

誰でも簡単に、でもオリジナリティあふれる作品ができます。

作り方の説明はそれだけですか？

こんなに自由度が高いのですか？

ご案内していると、そんな質問をされたこともあります。

間違えてはいけない重要な点はしっかりとお伝えしますが、

あとは、わかりやすい説明書を見ながら、

どうぞ、みなさま自分の気の向くままお好きに完成させてください^^

ショップへ来てくだされば、ちょっとしたお手伝いをスタッフがさせていただきます^^

一年中楽しめる「和紙ころころシリーズ」は、

自分の干支を作ってみることもおすすめですが、

実は、毎月のイベントや季節行事に合わせたラインナップが充実しています^ ^

ショップ店員が、その時期に一番よく売れている商品をピックアップしてみました^ ^

1月干支、節分(赤おに

2月おひなさま

3月イースター(うさぎ

4月五月人形　鯉のぼり　

5月武将、お姫様シリーズ

6月かえる・金魚

7月うちわ作り

8月うちわ作り

9月ハロウィン

10月かわいい動物たち(羊　柴犬　猫など

11月かわいい動物たち(羊　柴犬　猫など

12月十二支、だるま、招き猫

さらに年間を通して人気の「開運縁起シリーズ」や「歴史（武将、姫）シリーズ」も多数ご用意しています。

運が良ければ、石川紙業和紙雑貨体験ショップでしか販売していない、特別な和紙ころころにも出会えるかも！

暑い時期に涼しい施設でみんなと一緒に手作り体験♪

いつもの仲間と、いつもとはちょっと違う空間で手作り体験♪

常時30種類以上の手作りキットも準備していますので、

お子様の作ってみたい！センサーが何かの商品が反応してくれることでしょう^ ^

こうしたい！という想いがある方は、スマホで紙工作のネタを調べて作ってもいいですね^ ^

今の自分たちが表現する作品を、みんなで見せ合って楽しんでみませんか？

どうぞ、石川紙業の美濃和紙雑貨体験ショップへお越しください♪

▼美濃和紙雑貨体験ショップのHPはこちら♪

https://www.ishikawa-shigyo.com/shop.html

▼和紙ころころ

www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/00/82/82_1_file.pdf

https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/02/87/287_1_file.png

▼和紙ピアス・イヤリング手作り体験キット販売道具貸出しガイドライン

www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/02/84/284_1_file.pdf

▼手作り体験メニュー　「和紙皿」「和紙筆立て」「和紙しおり」「和紙ピアス」「和紙イヤリング」

www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/01/23/123_1_file.pdf

▼手作り体験メニュー　ファミリーセット3種

https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/02/09/209_1_file.jpg

▼手作り体験メニュー　和紙ころころ武将シリーズ手作り体験

https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/02/69/269_1_file.jpg

━…━…━…━…━…━…━ …━…━…━…━ …

まゆ“みの”日記　夏休み宿題バトル記 2025 ― 娘 vs 宿題モンスターの戦い

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━

娘（小５）の夏休みがついに終了しました！

そして、夏休みの終わりに必ず訪れる風物詩といえば…そう、宿題の追い込みバトル。

今回は「コミカル戦闘記風」に、母娘の夏の攻防をお届けします。

7月初旬、娘は高らかに宣言しました。

「7月中に宿題を終わらせる！」

──意気込みは勇ましい。

お盆前、おじいちゃんおばあちゃん家へ行く直前もまた宣言。

「おばあちゃん家で宿題を全部終わらせる！」

──戦場を変えただけで、作戦は変わらず…。

そして運命の夏休み終了3日前。帰省から戻った娘に、「夏の宿題は終わったの？」と聞いてみると、

「夏の友20ページ＋自主勉ノート40ページのうち、32ページ未達成」

という衝撃の事実が発覚！

ここから始まる3日間の大決戦。

娘は母に携帯電話を預け、こう宣言します。

「この3日間は勉強と向き合う！」

1日目：自主勉ノートを4ページ進め、まだ余裕の表情。

2日目：夏の友を制覇！しかしその後、自主勉ノートが行方不明に…。

3日目：自主勉ノートを発見するも、夜20時の時点で残り15ページ！

追い詰められているのに、いつものマイペースのまま鉛筆を走らせる娘。

そしてついに最終日の深夜1時――

「できた＾＾」と満面の笑みで勝利を宣言！

──ギリギリすぎるけど、戦い抜いたことは事実です。

母としては「勉強は毎日コツコツが大事なのよ…」と説教を試みましたが、

追い込み3日間で宿題を完成させた娘はキラキラした顔で「来年は4日で全部終わらせる！」と、新たな勝利条件を掲げてしまいました。

いや、そういうことじゃなーーーい！

宿題を撃破するスピードを競う戦いじゃなく、日々の積み重ねこそが大切なのに…。

でも、最後までやり切ったのは立派なこと。

結局「よく頑張ったね」と褒めてしまい、娘はニッコリ。

……やっぱり母の完敗でした（笑）

そして物語は、次なる夏へと続いていきます――。

来年の予告編

――2026年、再びあの戦いが帰ってくる！

夏休みの終わりに姿を現す宿題モンスターたち。

今年の勇者（娘）は、新たな戦略を掲げた。

「4日で宿題を全部終わらせる！」

母なる賢者はつぶやく。

「いや、そういうことじゃなーーーい！」

果たして、宿題モンスターを倒すのはスピードか？

それとも日々の努力か？

来年のこの時期のまゆ“みの”日記も、どうぞお楽しみに＾＾

（実は娘は、夏休みの宿題としてこちらの勉強同時進行で、絵本の公募のための原稿を作っていました。そちらは無事に完成しております＾＾）

メルマガ情報の、お問合せはこちらへどうぞ▼

https://www.ishikawa-shigyo.com/contact/shop.html

━…━…━…━…━…━…━…━ …━…━…━…

○●○●○●○●○●○●○●

江戸情緒漂う町並みで

美濃和紙雑貨の手作り体験ができる

美濃和紙雑貨体験ショップ石川紙業

〒501-3728

岐阜県美濃市本住町1909-3

ショップ担当　佐藤真由美

電話 0575-29-3680

FAX 0575-35-1363

携帯　090-5851-4673

メール　shigyo@jt7.so-net.ne.jp

HP：http://www.ishikawa-shigyo.com/

JAXA“SLIM”月球着陆器日式人偶 — 原创角色OEM生产 | 航天器灵感的日本传统美浓和纸工艺、活动赠品与纪念品 | 石川纸业（创立于1902年），日本第一美浓和纸品牌

2025.09.02

原創人形製作：動畫角色、活動吉祥物、企業吉祥物、在地吉祥物、神社名物等，承接 OEM／客製開發！石川紙業創業於明治35年（1902年）。（日本和紙工藝、B2B 批發、企業禮贈品、旅遊紀念品 OEM、海外進口商對接）

我們可將您指定的角色，製作成手工的”和紙不倒翁「和紙ころころ」”。

「和紙ころころ」是象徵「七轉八起」的吉祥、美濃和紙不倒翁。每一件皆由熟練職人手作完成。
亦可製作適用於工作坊／體驗教室的 DIY 套組。

連細微比例也細緻講究，以長年淬鍊的職人工藝精製而成。

歡迎 OEM 委託！請提供原創商品之設計、期望數量、交期、價格、規格（張子、和紙製品等）等資訊與我們聯繫！（OEM／ODM、批量生產、出口貿易）

可提供報價。

和風雜貨製造　明治35年創業（1902年）　石川紙業（株）

點此洽詢

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

原創商品案例集

JAXA（宇宙航空研究開發機構）的 SLIM（小型月面著陸實證機）化身不倒翁！！

宇宙船 × 不倒翁
「不倒翁ＳＬＩＭ（スリム）」！！！

什麼是小型月面著陸實證機 SLIM……▼

由 JAXA 研發的日本無人月球探測／登陸器。
於 2024 年 1 月 20 日 0:20（日本時間）實現月面軟著陸，
著陸精度距目標地點 100 m 以內，
以全球最輕量的探測器，率先完成高精度著陸技術的實證。
SLIM 小型月面著陸實證機詳情請見此處（宇宙科學研究所 HP）

承 JAXA 宇宙科學研究所委託，由本公司製作。
宇宙船「SLIM」以不倒翁之姿誕生！
※本品為 OEM 產品，非本公司直接販售。
客戶希望以不倒翁呈現 SLIM 登陸月面的情景，因此委託本公司製作。

採用「跌倒也能多次站起」的七轉八起吉祥設計；
並依據委託方提供的資料立體化製作。
特別講究細部形狀的表現；上方面與底面（襯紙以月面意象設計）皆注入巧思。

在石川紙業，我們將各式載具與角色，化為逐件手作的原創人形。
如同 SLIM，只要提供既有商品等參考資料，我們即可製作！歡迎洽談。
全年受理 OEM 委託！

～關於原創「和紙ころころ」不倒翁～

若能提供作為基礎的設計資料，本公司即可進行立體化。
※為利立體化，請備妥能看出顏色／形狀／整體（正面／側面／背面）的基礎設計資料。
※依設計不同，可能進行配色調整或造形簡化。

最低起訂量　300 個起
交期　　　　設計確認後約 1～3 個月（以 300 個為例）
※可分批交貨；若依客戶指定事項辦理，可能另生費用。
費用　　　　試作製作費、標籤設計費、開模費等。

委託或洽詢，請聯絡流通部（Circulation Dept.）。
前往石川紙業洽詢　← 點擊

OEM 介紹頁面在此 ← 點擊

一般款「和紙ころころ」系列型錄請點此←
亦可作為適用於工作坊的套組進行製作。
一般款「和紙ころころ」手作套組系列型錄，請點此←

歡迎洽談 OEM !!

法人企業 可享批發價格。

法人企業之商務往來、採購、洽詢請至石川紙業聯絡頁

【石川紙業公司簡介】

石川紙業株式會社創業於明治35年（1902年），坐落於美濃和紙產地——岐阜縣美濃市。以「把豐富的日本之心化作禮物」為經營理念，旗下美濃和紙雜貨以「和紙屋的手作」品牌規劃／開發／製造／販售。石川紙業榮獲美濃和紙品牌認證件數日本第一（世界第一）。將傳統工藝融入娛樂元素，位於美濃市「卯建街道」（重要傳統建造物群保存地區）的「美濃和紙雜貨體驗商店石川紙業」以手作體驗深受歡迎。（日本工藝品 OEM、企業禮贈品、觀光體驗、B2B 批發、海外出口）

承接 OEM 與原創製作：手染美濃和紙、千代紙、DIY 套組、和紙人形、干支迎春裝飾、十二生肖擺飾、雛人形、女兒節飾品、五月人形、兜裝飾、鯉魚旗擺飾、玄關擺飾、季節擺飾、季節商品、和紙ころころ、縮緬人形、和紙張子、木芥子、入境觀光商品、海外伴手禮、日本伴手禮、和風文具、紅包袋、祝儀袋、書籤、便條紙、摺紙、日誌本、筆盒、明信片收納盒、御朱印帳、和傘、摺扇、團扇、扇子收納套、和紙相框、名片夾、卡片夾、和紙飾品（耳環、胸針、髮圈）、和紙磁鐵（夾式磁鐵）、手拭巾、和風毛巾、懷紙、吸油面紙、和紙杯墊、撕貼畫、明信片掛飾、掛軸／壁幔、根付、牙籤套、掏耳棒、日本玩具、鄉土玩具等。每年開發約 1,200 種手作和風雜貨與和紙雜貨，供應國內外各產業的製造商、批發商與零售商。（日本雜貨批發出貨、海外代理商歡迎、OEM／ODM 接單）

原創張子製作：動畫角色、活動吉祥物、企業吉祥物、在地吉祥物、神社名物等；規劃與製作眾多 OEM 與原創專案。

石川紙業官網

石川紙業法人用型錄頁

我們的製作理念

美濃和紙雜貨的誕生流程

石川紙業 OEM 頁面（原創製作）

https://www.ishikawa-shigyo.com/oem.html

直營店　美濃和紙雜貨體驗商店石川紙業　

※美濃和紙手作體驗深受旅客與旅行團青睞。

～我們承作原創商品（OEM）！～

憑藉自 1902 年以來的經驗，
為貴公司打造專屬的唯一原創製作！

美濃和紙品牌登錄數日本第一！

人形製作、張子、和風雜貨、和風文具、DIY 套組、印上商品名等，原創製作盡可放心交給我們！
可依和紙、縮緬、木頭、陶器等多種素材提出方案。

最低起訂量　300 個起（可依商品內容洽談）

交期　　　　設計確認後約 1～3 個月（可依商品內容洽談）

※可分批交貨；依客戶指定事項可能另生費用。

費用　　　　商品加工費、試作製作費、標籤設計費、開模費等。

委託或洽詢，請聯絡流通部（Circulation Dept.）。
前往石川紙業洽詢　← 點擊

OEM 專用頁（案例與指南）在此 ← 點擊

法人企業 可享批發價格。

法人企業之商務往來、採購、洽詢請至石川紙業聯絡頁

OEM 案例

【角色／動畫】
鐵臂阿童木、黑傑克、櫻桃小丸子、史努比、蒙其奇　（株）日本Vogue社　（株）セキグチ、神劍闖江湖
波奇塔《鏈鋸人》、進擊的巨人、喵先生《夏目友人帳》
【地方吉祥物／地區、企業、體育】
食倒太郎、つば九郎（（株）Yakult 球團）、チュウキョ～くん（中京電視台（株））、ギッフィー（（株）FC 岐阜）
【交通載具角色／官公署・博物館】
月球探測器 SLIM（スリム） JAXA、三式戰鬥機「飛燕」　岐阜各務原航空宇宙博物館、觀光列車「ながら」　長良川鐵道（株）、岐阜巴士
【歷史人物・武將】
織田信長、豐臣秀吉、德川家康、明智光秀、歸蝶（濃姬）、石田三成、大谷吉繼、黑田長政、福島正則、島津義弘、小早川秀秋、牛若丸（源義經）
【動物角色】
日本睡鼠（ヤマネ）、澤西牛、狼、八咫烏

觀光物產販售、生活雜貨販售、百貨通路批發、網路電商、郵購、玩偶販售、陶器販售、漆器販售、文具與書店通路、和服通路、茶類製造販售、菓子食品製造販售、紙品專門店、神社佛閣批發、花店・花材通路、活動企劃公司通路、紙之博物館販售、一般博物館商店、全球出口批發、海外銷售、廣告代理商、促銷贈品、紀念品、手作店、模型／嗜好商店、和紙零售店。面向各產業之製造商、批發商與零售商提供製造與批發。

外國旅客向和紙伴手禮、高級和紙製品、日本文化伴手禮、日本傳統工藝品（海外市場）
和紙雜貨入境觀光、日本文化企業禮品、海外出口日本伴手禮、傳統工藝客製原創製作（OEM/ODM）
外國觀光客用和風雜貨、和風禮品（海外用）、美濃和紙日本傳統、日本伴手禮海外人氣
和紙製品禮盒組、和紙雜貨海外出口、日本傳統工藝品

「把豐富的日本之心化作禮物」資訊滿福!!

石川紙業 HP ⇒ http://www.ishikawa-shigyo.com/　

（可自首頁查看最新資訊）

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

～把豐富的日本之心化作禮物～

〒501-3721　日本岐阜縣美濃市吉川町 2382

石川紙業（株）

營業部　箕輪／山下／佐藤

電話　0575-33-0228

傳真　0575-35-1363

電子郵件　shigyo@jt7.so-net.ne.jp

HP：http://www.ishikawa-shigyo.com/

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

JAXA SLIM Moon Lander Japanese Figure — Original Character OEM Production | Spacecraft-Inspired Traditional Japanese Mino-Washi Craft, Novelties for Events & Keepsakes | Ishikawa Paper Goods (Est. 1902), Japan’s No.1 Mino-Washi Brand

2025.09.02

Custom Doll Production — OEM and fully original creations for anime characters, event mascots, corporate mascots, local “yuru-chara,” and shrine specialties. Established in 1902 (Meiji 35), Ishikawa Paper Goods Co., Ltd. (B2B OEM for corporate gifts, event merchandise, tourism souvenirs, wholesale Japanese crafts, made-in-Japan products).

We will craft your requested character as a handmade Washi roly-poly doll “Washi Korokoro.” (Custom Mino-washi dolls, OEM Japanese souvenirs, wholesale orders welcome.)

“Washi Korokoro” is a good-luck Mino-Washi roly-poly doll that embodies the Japanese proverb “fall seven times, stand up eight.” Each piece is hand-crafted by skilled artisans.
We can also produce kits suitable for workshops, retail experiences, and group activities.

We shape even subtle forms with care, using craftsmanship cultivated over many years.

OEM orders welcome! Please contact us with your original product plans—design, desired quantities, lead time, price, and specifications (hariko papier-mâché, washi goods, etc.).

We provide quotations.

Japanese craft manufacturer — Ishikawa Paper Goods Co., Ltd., founded in 1902 (Meiji 35).

Contact us here

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

Custom Product Case Studies

JAXA’s SLIM (Smart Lander for Investigating Moon) turned into a roly-poly doll!!

Spacecraft × Roly-Poly Doll
“Roly-Poly Doll SLIM”!!!

About the SLIM small lunar lander…▼

A Japanese uncrewed lunar exploration/landing spacecraft by JAXA.
At 00:20 (JST) on January 20, 2024, it achieved a soft landing on the Moon
with a landing accuracy within 100 m of the target site,
pioneering high-precision landing technology with the world’s lightest lander.
Learn more about the SLIM lander here (ISAS website)

Commissioned by JAXA/ISAS and produced by our company.
The spacecraft “SLIM” has been reborn as a roly-poly doll!
*As this is an OEM item, it is not sold directly by our company.
We were asked to express SLIM’s lunar landing as a roly-poly doll, and we created it accordingly.

A good-luck “fall-down-and-rise” design that stands back up every time.
We built it three-dimensionally based on reference materials provided by the client.
We paid special attention to fine shapes and details. The top and the base (the mat evokes the lunar surface) each include distinctive touches.

At Ishikawa Paper Goods, we turn vehicles and characters into one-of-a-kind handmade original dolls.
As with SLIM, we can produce from your existing reference materials. Please consult us.
OEM requests accepted year-round!

— About our original Washi Korokoro roly-poly dolls —

If you can provide base design materials, we will model and produce the 3D form.
*For modeling, please prepare base design references showing color, shape, and overall views (front/side/back).
*Depending on the design, we may adjust colors or simplify forms as needed.

Minimum lot: From 300 units
Lead time: Approx. 1–3 months after design is finalized (for lots of 300)
*Split deliveries available; additional fees may apply depending on your specifications.
Costs: Prototype fee, label design fee, mold cost, etc.

Please contact our Circulation Department for requests and inquiries.
Contact Ishikawa Paper Goods　← Click

OEM introduction page is here ← Click

Standard “Washi Korokoro” series catalog: please click here ←
We can also supply them as kits suitable for workshops and classes.
For the standard “Washi Korokoro” DIY kit series catalog, please click here ←

We welcome OEM inquiries!

For corporate clients we offer wholesale pricing. (B2B importers, distributors, retail chains, museum shops, airport & tourism gift shops.)

Corporate transactions, purchases, and inquiries → Ishikawa Paper Goods Contact

[Ishikawa Paper Goods — Company Profile]

Founded in 1902 (Meiji 35) in Mino City, Gifu Prefecture—the heartland of Mino-Washi—Ishikawa Paper Goods Co., Ltd. plans, develops, manufactures, and sells washi crafts under the artisan brand “WASHIYA NO TESIGOTO” with the management philosophy of sharing Japan’s rich spirit through gifts. Ishikawa Paper Goods holds the most Mino-Washi brand certifications in Japan (and worldwide). Our “Mino Washi Craft Experience Shop Ishikawa Paper Goods,” located in the Udatsu Historical District (Important Traditional Buildings Preservation Area) in Mino City, is popular for hands-on workshops. (Made-in-Japan OEM, wholesale Japanese crafts, private-label souvenirs, custom corporate gifts.)

OEM and fully original production: hand-dyed Mino-Washi, chiyogami, DIY kits, washi dolls, zodiac New Year decorations, twelve-animal ornaments, Hina dolls, Girls’ Day dolls, Boys’ Festival dolls, kabuto helmet decor, koinobori carp streamer decor, entryway decor, seasonal decor and goods, Washi Korokoro, chirimen-fabric dolls, washi hariko (papier-mâché), kokeshi, inbound-tourism items, overseas souvenirs, Japanese souvenirs, stationery, pochibukuro money envelopes, noshibukuro gift envelopes, bookmarks, memo pads, origami, diaries, pen/pencil cases, postcard boxes, goshuincho stamp books, wagasa umbrellas, folding fans, uchiwa fans, fan sleeves, washi photo frames, business card holders, card cases, washi accessories (earrings, brooches, hair ties), washi magnets (clip magnets), tenugui cloths, Japanese-pattern towels, kaishi paper, oil-blotting paper, washi coasters, chigiri-e collage art, postcard hangers, tapestries, netsuke charms, toothpick cases, ear picks, Japanese toys, folk toys. We produce about 1,200 kinds of handmade washi crafts every year and wholesale to manufacturers, wholesalers, and retailers in Japan and overseas. (Bulk purchase, OEM/private label, B2B import & distribution.)

Original hariko production — anime characters, event mascots, corporate mascots, local “yuru-chara,” shrine specialties, etc. We plan and produce numerous OEM and fully original projects.

Ishikawa Paper Goods website

Corporate catalog page

Our craftsmanship

How Mino-Washi goods are made

Ishikawa Paper Goods OEM page (custom production)

https://www.ishikawa-shigyo.com/oem.html

Flagship store: Mino Washi Craft Experience Shop Ishikawa Paper Goods

*Our Mino-Washi craft workshops are popular with travelers and group tours.

— We produce original (OEM) products! —

Leveraging experience since 1902,
we create special, one-and-only originals just for your company!

No. 1 in the number of Mino-Washi brand registrations in Japan!

Leave custom production to us—dolls, hariko, Japanese crafts, stationery, DIY kits, name-imprinting, and more!
We propose solutions using a variety of materials such as washi, chirimen fabric, wood, and ceramics.

Minimum lot: From 300 units (consultation depending on product)

Lead time: Approx. 1–3 months after design is finalized (consultation depending on product)

*Split deliveries available; additional fees may apply depending on your specifications.

Costs: Processing, prototype production, label design, mold cost, etc.

Please contact our Circulation Department for requests and inquiries.
Contact Ishikawa Paper Goods　← Click

OEM dedicated page (case studies and guide) is here ← Click

For corporate clients we offer wholesale pricing.

For Corporate Clients — business transactions, purchases, and inquiries: please visit Contact Ishikawa Paper Goods

OEM Case Studies

[Characters / Anime]
Astro Boy, Black Jack, Chibi Maruko-chan, Snoopy, Monchhichi (Nihon Vogue-sha Co., Ltd.), (Sekiguchi Co., Ltd.), Rurouni Kenshin
Pochita (Chainsaw Man), Attack on Titan, Nyanko-sensei (Natsume’s Book of Friends)
[Yuru-Chara — Local, Corporate, Sports]
Kuidaore Taro, Tsubakuro (Tokyo Yakult Swallows / Yakult Baseball Club Co., Ltd.), Chukyo-kun (Chukyo TV Broadcasting Co., Ltd.), Giffy (FC Gifu Co., Ltd.)
[Vehicles & Public Institutions / Museums]
Lunar Lander SLIM (JAXA), Type 3 Fighter “Hien” (Gifu-Kakamigahara Air and Space Museum), Sightseeing Train “Nagara” (Nagaragawa Railway Co., Ltd.), Gifu Bus
[Historical Figures / Warlords]
Oda Nobunaga, Toyotomi Hideyoshi, Tokugawa Ieyasu, Akechi Mitsuhide, Kicho (Nohime), Ishida Mitsunari, Otani Yoshitsugu, Kuroda Nagamasa, Fukushima Masanori, Shimazu Yoshihiro, Kobayakawa Hideaki, Ushiwakamaru (Minamoto no Yoshitsune)
[Animal Characters]
Japanese Dormouse, Jersey Cow, Wolf, Yatagarasu

Tourism gift retail, household-goods retail, department-store wholesale, online / e-commerce, mail-order, doll retail, ceramics retail, lacquerware retail, stationery & bookstore channels, kimono retailers, tea manufacturing & sales, confectionery / food manufacturing & sales, specialty paper shops, shrine & temple wholesale, florists / floral-material retailers, event production companies, Paper Museum retail, general museum shops, worldwide export wholesalers, overseas sales, advertising agencies, promotional merchandise, commemorative gifts, handicraft stores, hobby shops, washi retailers. We manufacture and wholesale to manufacturers, distributors, and retailers across all industries.

Washi souvenirs for international visitors, premium washi products, Japanese-culture souvenirs, traditional crafts for overseas markets
Mino-washi crafts for inbound tourism, Japanese-culture corporate gifts, export-ready Japan souvenirs, custom-made traditional crafts (OEM / private label)
Japanese-style gifts for foreign tourists, Japan-inspired gifts for overseas, Mino-Washi — Japan’s tradition, Japanese souvenirs popular overseas
Washi-product gift sets, washi goods for export, made-in-Japan traditional crafts

“Share the Rich Spirit of Japan” — Abundant News!!

Ishikawa Paper Goods Website ⇒ http://www.ishikawa-shigyo.com/　

(You can view the latest updates from the top page.)

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

~ Sharing the Rich Spirit of Japan ~

2382 Yoshikawa-cho, Mino City, Gifu 501-3721, Japan

Ishikawa Paper Goods Ltd.

Sales Dept.: Minowa, Yamashita, Sato

Tel. +81-575-33-0228

Fax +81-575-35-1363

Email: shigyo@jt7.so-net.ne.jp

Website: http://www.ishikawa-shigyo.com/

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

大阪世博会产品日本动漫《Black Jack》日本文化美浓和纸便签本——原创制作与企业/活动纪念品OEM | 石川纸业（创立于1902年），日本第一美浓和纸品牌

2025.09.01

動漫角色、活動吉祥物、企業吉祥物、在地「吉祥物」、神社名物等，皆可承接 OEM 客製與原創製作！創業於明治35年（1902年）的石川紙業。

可為您製作使用美濃和紙的「和紙便條本」，並印上貴司指定的角色／品牌標誌。

「和紙便條本」採用京都職人製作的手染美濃和紙，兼具美觀與實用的美濃和紙文具。每一本皆由熟練職人純手工完成。

細膩的調和也以匠心製作，憑藉多年累積的職人技藝為您打造高品質商品。

承接 OEM！關於原創商品的設計、期望數量、交期、價格、規格（張子、和紙製品等），歡迎洽詢！

可提供正式報價。

和風雜貨製造　創業於明治35年（1902年）　石川紙業股份有限公司

洽詢請點此

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

大阪世博會熱賣中！！國民級動漫角色化身和紙便條本！！

黑傑克 × 美濃和紙
「友禪和紙便條本黑傑克」！！！（同步推出《原子小金剛》圖樣!!）

封面採用手染美濃和紙，並印有黑傑克角色！

內頁同樣印有黑傑克！每本60 張入。

背面亦印有標誌

承（株）Adglobe 委託，由本公司製作。

大阪世博會 Pasona 集團館的導覽角色：「原子小金剛」「黑傑克」

與本公司起身不倒翁、拿手的友禪和紙聯名合作！

「友禪和紙便條本黑傑克」以和風圖樣襯底，封面以銀色點綴黑傑克。
隨觀看角度不同，銀色呈現亦有所變化，增添玩味與質感。
淡灰色和紙簡約耐用，自用或送禮（日本伴手禮、設計文具）皆適宜。

※此為 OEM 產品，本公司不直接販售。
購買相關洽詢請與販售方聯絡。

■ 前往購買網站（Pasona 集團）← 點擊

關於客製和紙便條本

最低起訂量　300 個起
印刷　　　　可依需求提出最合適的印刷方式。
※可印刷部位：封面（可加入角色、文字等）、內頁（可做透光浮水印效果）、背面（LOGO）。
交期　　　　設計確定後約 1～3 個月（以 300 個為例）。
※可分批交貨；依客戶指定可能另行收費。
費用　　　　將產生試作費、印刷費（封面／內頁／背面）、標籤設計費、刀模費等。

需求／洽詢請與 Circulation 部門（流通部）聯絡
前往石川紙業聯絡頁　← 點擊

OEM 介紹頁在此 ← 點擊

OEM 經典款「和紙ころころ」系列（常規品）型錄請點此下載←
亦可製作適合工作坊的教學套件（學校課程、旅遊體驗）。
一般「和紙ころころ」手作套件系列型錄請點此下載←

現正受理 OEM 委託 !!

法人客戶 可享批發價格。

法人客戶之商務往來、採購、洽詢，請前往石川紙業聯絡頁

【石川紙業公司簡介】

石川紙業株式會社創業於明治35年（1902年），位於美濃和紙產地——岐阜縣美濃市。以「把豐富的日本之心化作禮物」為經營理念，在自有手作品牌「和紙屋の手しごと」下，規劃、開發、製造與販售美濃和紙雜貨。石川紙業為美濃和紙品牌認證數日本第一（世界領先）。我們將傳統工藝結合娛樂元素，於美濃市重要傳統建築群保存地區「卯建街道」設有「美濃和紙雜貨體驗商店石川紙業」，手作體驗大受歡迎。

承接 OEM 與原創製作：手染美濃和紙、千代紙、手作套件、和紙人形、生肖迎春飾、十二生肖擺飾、雛人形、女兒節飾、端午武者人形、頭盔擺飾、鯉魚旗擺飾、玄關與季節裝飾、四季商品、和紙ころころ、縮緬人形、和紙張子、木芥子、入境觀光商品、海外伴手禮、日本土產、和風文具、紅包袋（御祝袋）、禮金封（熨斗袋）、書籤、便條本、摺紙、日誌、筆盒、明信片盒、御朱印帳、和傘、摺扇、團扇、扇袋、和紙相框、名片夾、卡片夾、和紙飾品（耳環、胸針、髮圈）、和紙磁鐵（夾式磁鐵）、手拭巾、和風毛巾、懷紙、吸油面紙、和紙杯墊、拼貼畫、明信片掛飾、壁掛旗幟、根付、牙籤筒、掏耳棒、日本玩具、鄉土玩具等。每年超過 1200 款手作和紙雜貨，供應國內外各產業的製造商、批發商與零售商。

原創張子製作：動漫角色、活動吉祥物、企業吉祥物、在地吉祥物、神社名物等，多件 OEM 與原創企劃製作實績。

石川紙業官網

石川紙業法人用型錄頁

我們的製造

美濃和紙雜貨的製作流程

石川紙業 OEM（原創製作）頁面

https://www.ishikawa-shigyo.com/oem.html

直營店　美濃和紙雜貨體驗商店石川紙業　

※美濃和紙手作體驗深受旅客與團體遊歡迎。

～承接原創商品（OEM）製作！～

憑藉自 1902 年的經驗，
為貴司打造專屬的原創產品！

美濃和紙品牌登錄數日本第一！

人形製作、張子、和風雜貨、和風文具、手作套件、商品加印等，原創製作皆可交給我們！
可提供和紙、縮緬、木材、陶器等多元材質方案。

最低起訂量　300 個起（可依商品內容討論）

交期　　　　設計確定後約 1～3 個月（可依商品內容討論）

※可分批交貨；若依指定條件作業，可能產生額外費用。

費用　　　　商品加工費、試作製作費、標籤設計費、刀模費等。

需求／洽詢請與 Circulation 部門聯絡
前往石川紙業聯絡頁　← 點擊

OEM 專用頁（案例與說明） ← 點擊

法人客戶 可享批發價格。

法人客戶之商務往來、採購、洽詢，請前往石川紙業聯絡頁

OEM 案例

【角色／動畫】
鐵腕阿童木（Astro Boy）、黑傑克、櫻桃小丸子、史努比、蒙奇奇（（株）日本VOGUE社、（株）SEKIGUCHI）、神劍闖江湖
、波奇塔《電鋸人》、進擊的巨人、喵老師《夏目友人帳》
【吉祥物／地區、企業、運動】
食倒太郎、燕子君つば九郎（（株）養樂多球團）、チュウキョ～くん中京電視台（株）、ギッフィー（（株）FC岐阜）
【交通載具角色／政府機關・博物館】
月球探測器 SLIM（JAXA）、三式戰鬥機「飛燕」—岐阜各務原航空宇宙博物館、觀光列車「長良」—長良川鐵道（株）、岐阜巴士
【歷史人物／武將】
織田信長、豐臣秀吉、德川家康、明智光秀、歸蝶（濃姬）、石田三成、大谷吉繼、黑田長政、福島正則、島津義弘、小早川秀秋、牛若丸
【動物角色】
日本睡鼠（やまね）、澤西牛、狼　

觀光物產販售、生活雜貨販售、百貨通路批發、網路商店、郵購販售、玩偶販售、陶器販售、漆器販售、文具與書店通路、和服販售、茶葉製造販售、點心食品製造販售、紙品專門店、神社佛閣批發、花店與花材販售、活動企劃公司通路、紙之博物館商店、一般博物館商店、全球出口批發商、海外銷售、廣告代理商、促銷贈品、紀念品、手作材料店、模型玩具店、和紙零售店。對各行各業之製造商、批發商、零售商提供製造與批發（B2B 批發／企業採購／OEM 客製／跨境出口）。

外國觀光客用和紙伴手禮、高級和紙製品、日本文化紀念品、日本傳統工藝品（海外市場）
和紙雜貨（入境觀光）、日本文化禮品、日本伴手禮出口、傳統工藝 OEM 原創製作
外籍旅客用和風雜貨、和風禮品（海外向）、美濃和紙日本傳統、日本伴手禮海外人氣
和紙製品禮盒、和紙雜貨外銷、日本傳統工藝品（品牌周邊／企業贈品）

「把豐富的日本之心化作禮物」資訊滿滿!!

石川紙業官網⇒ http://www.ishikawa-shigyo.com/　

（可自首頁查看最新資訊）

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

— 把豐富的日本之心化作禮物 —

〒501-3721　岐阜縣美濃市吉川町2382

石川紙業股份有限公司

業務部：箕輪、山下、佐藤

電話　0575-33-0228

傳真　0575-35-1363

電子郵件　shigyo@jt7.so-net.ne.jp

官網：http://www.ishikawa-shigyo.com/

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

Osaka Expo Products Japanese Anime “Black Jack” Japanese Culture Mino-Washi Memo Pad — Original Production & Souvenir OEM for Corporate/Events | Ishikawa Paper Goods (Est. 1902), Japan’s No.1 Mino-Washi Brand

2025.09.01

We handle OEM manufacturing and fully custom production for anime characters, event mascots, corporate mascots, local “yuru-chara,” and shrine specialty characters—ideal for corporate gifts and Japanese souvenirs (B2B wholesale). Founded in Meiji 35 (1902), Ishikawa Paper Goods.

We produce ”Washi Memo Pads” made with authentic Mino-washi, custom-printed with your desired character or brand logo (custom corporate stationery, promotional merchandise).

Our “Washi Memo Pad” is beautiful yet practical Mino-washi stationery made using hand-dyed Mino-washi by Kyoto artisans. Each piece is handcrafted by skilled artisans for premium quality.

We craft every subtle nuance with care, drawing on craftsmanship refined over many years.

We welcome OEM requests! For original products—design, desired quantities, lead time, pricing, specifications (hariko papier-mâché, washi products, etc.)—please contact us for B2B wholesale production.

We will provide a quotation.

Japanese craft goods manufacturing — Founded in Meiji 35 (1902) — Ishikawa Paper Goods Co., Ltd.

Contact us here

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

Now on sale at Expo 2025 Osaka!! A beloved national anime character becomes a Washi Memo Pad!!

Black Jack × Mino-washi
“Yuzen Washi Memo Pad: Black Jack”!!!(Astro Boy design released at the same time!!)

The cover uses hand-dyed Mino-washi featuring Black Jack— artisan quality!

The inside sheets also feature Black Jack! 60 sheets per pad.

Logo on the back as well.

Produced by our company at the request of Adglobe Inc.

At Expo 2025 Osaka’s Pasona Group Pavilion, the navigators “Astro Boy” and “Black Jack”

collaborate with our okiagari dolls and signature Yuzen washi.

“Yuzen Washi Memo Pad: Black Jack” features Black Jack accented in silver on a traditional Japanese pattern background.
Depending on the viewing angle, the silver reflects differently to create a playful, premium effect.
The soft gray washi is simple and easy to use—recommended for personal use or as a gift (Japan souvenir, design stationery).

*As this is an OEM product, we do not sell it directly. For sales inquiries, please contact the distributor.

■ Click here to purchase (Pasona Group)← Click

About Custom Washi Memo Pads

Minimum lot  From 300 units
Printing       We will propose printing methods tailored to your needs.
*Printable areas: cover (characters, logos, text), inner sheets (watermark effect possible), back (logo)
Lead time    About 1–3 months after design finalization (for a 300-unit lot)
*Split deliveries available; additional fees may apply depending on your specifications.
Cost          Prototype/sample fee, printing (cover/inner/back), label design fee, die/mold fee, etc.

For requests and inquiries, please contact our Circulation Department (B2B, bulk orders, OEM manufacturing).
Contact Ishikawa Paper Goods　← Click

See our OEM introduction page ← Click

OEM standard items: “Washi Korokoro” series (regular items) catalog is here Click←
We can also produce kits suitable for workshops (educational programs, tour activities).
The standard Washi Korokoro DIY kit series catalog is here Click←

We are currently accepting OEM requests!!

Corporate clients can purchase at wholesale prices.

For corporate transactions, purchases, and inquiries, please visit Contact Ishikawa Paper Goods

[Ishikawa Paper Goods — Company Profile]

Founded in Meiji 35 (1902) in Mino City, Gifu—the home of Mino-washi— Ishikawa Paper Goods plans, develops, manufactures, and sells Mino-washi crafts under our “Washi-ya no Teshigoto” handcraft brand, guided by the philosophy of sharing the richness of Japanese culture through gifts. We hold the most (world-leading) Mino-washi brand registrations in Japan. By blending traditional crafts with entertainment, our flagship “Mino-washi Craft Experience Shop Ishikawa Paper Goods” in the Udatsu Preservation District (Important Traditional Buildings) offers popular hands-on workshops.

We handle OEM and original production: hand-dyed Mino-washi, chiyogami, DIY kits, washi dolls, New Year zodiac decorations, twelve-zodiac displays, Hina dolls, Ohinasama, Boys’ Festival (Gogatsu) dolls, kabuto helmet displays, koinobori carp streamer displays, entryway/seasonal decor, seasonal goods, Washi Korokoro figures, chirimen fabric dolls, washi hariko papier-mâché, kokeshi, inbound-tourism items, overseas/Japan souvenirs, Japanese stationery, money envelopes (pochibukuro), gift envelopes (noshibukuro), bookmarks, memo pads, origami, diaries, pen cases, postcard boxes, goshuincho stamp books, wagasa umbrellas, folding fans (sensu), uchiwa fans, fan sleeves, washi photo frames, business card holders, card cases, washi accessories (earrings, brooches, hair ties), washi magnets (clip magnets), tenugui, Japanese-pattern towels, kaishi paper, oil-blotting paper, washi coasters, chigiri-e, postcard hangers, tapestries, netsuke, toothpick cases, ear picks, Japanese toys, folk toys—handmade washi/Japanese goods in over 1,200 varieties every year—wholesaled to manufacturers, distributors, and retailers in Japan and overseas (B2B wholesale, bulk orders).

Custom hariko papier-mâché production: anime characters, event mascots, corporate mascots, local yuru-chara, shrine specialty characters—numerous OEM and original projects planned and produced.

Ishikawa Paper Goods Website

Corporate Catalog Page

Our Craftsmanship

How Mino-washi Goods Are Made

OEM Page (Original Production)

https://www.ishikawa-shigyo.com/oem.html

Flagship Store: Mino-washi Craft Experience Shop Ishikawa Paper Goods