今回カタログからご紹介するのは、十二支飾り お手玉 根付の一部です！
カタログには、ここにはない全60種類以上を掲載
 「獅子舞人形、七福神人形、ちりめん根付、おみくじ、干支手ぬぐい、干支懐紙、干支紙石鹸、ちりめん人形、手作りキット、和紙ころころ」

■その他取り扱い商品：美濃和紙鏡餅飾り、美濃和紙手貼り陶器人形、しめ縄つるし飾り、和紙モビール飾り、和紙ころころ、ちりめん貼り人形、首振り張子、はりこーシカ、ちりめんお手玉、陶器人形、ガラス人形、獅子舞人形、七福神人形、ちりめん根付、おみくじ、干支手ぬぐい、干支懐紙、干支紙石鹸、干支張子、和紙人形、ちりめん人形、手作りキット、陶器、ガラス製品、縁起商品の招き猫人形を含め、150品以上を発表。

【来年の干支・午のいわれ】

平和で優美な午は、【健康や豊穣の象徴で、馬力で成功幸福を招きます。幸運勝利、祈願成就、商売繁盛、学業成就、家庭円満、安泰繫栄、恋愛成就に寄り添う縁起物】

■明治35年創業1902年石川紙業（株）は、毎年干支飾り新商品を発表し、丁寧に手作りしお届けします。干支迎春飾りは豊かな年を迎えともに過ごす、一年を通して飾る縁起物です。来年の干支、または自分の干支を一年を通して飾ることで、万障を防ぎ、萬福を招きます。他にも雛飾りや五月飾りにも力を入れています。江戸時代から手作り文化が息づく、岐阜県美濃市美濃和紙の産地の手仕事文化から生まれる、美濃和紙雑貨。「うだつが上がる」うだつをイメージ。手作りブランド『和紙屋の手しごと』

手作りブランド『和紙屋のちりめん細工』

私たちの手仕事で丁寧につくる干支迎春飾りが、皆様の笑顔をつくり、幸せをもたらしますことを心から願っています。

『和紙屋の手しごと』江戸時代から手作り文化が息づく、美濃和紙の産地の手仕事文化から生まれる、石川紙業の美濃和紙雑貨ブランド。ロゴマークは「うだつが上がる」美濃市のうだつ。

『和紙屋のちりめん細工』石川紙業の技術で、美濃和紙とちりめんを融合した、石川紙業のちりめん雑貨ブランド。ロゴマークは新風をおこす風車。

石川紙業 2026年 干支午 迎春飾り カタログ ＰＤＦは、こちら

※環境により、ＰＤＦダウンロードに、時間がかかる場合がございます。

法人様へ、卸価格で販売させていただきます。
石川紙業 干支迎春飾りは、記念品、贈り物、ギフト、プレゼントに、選ばれています。   

法人様の商取引、ご購入、お問合せは、石川紙業お問合せへ

※1個から受注可能です。 
ロット未満のご注文は、完備後の出荷となり、出荷希望日がある場合、在庫のない商品は、キャンセルになりますことをご了承ください。
ロット単位でのご注文は、上記の内容にあてはまりません。注文残がある場合は、納期をご連絡させていただきます。

開運招福！笑顔になる七転び八起き。
手作り起き上がりこぼし人形、毎年飾れる、美濃和紙ころころミニ「干支十二支」。
代表干支の飾り丸台、白木台、ちりめん花飾り、木札の付いた豪華セット。

和紙ころころミニ十二支台付 

21651　￥12,700税別　13,970税込　日本製　

ロット1　個箱入　ﾊﾞｰｺｰﾄﾞ4532245216510

【人形】直径約35～45ｍｍ【全体】幅225×奥140×高60ｍｍ

起き上がり人形×12、ちりめん花×１、丸台×1、金ｸﾗﾌﾄ紙台×１、白木台×1、木札×１

開運招福！笑顔になる七転び八起き。
手作り起き上がりこぼし人形、美濃和紙ころころ「白馬」単品。

和紙ころころうま干支午白馬

21762　￥1,100税別　1,210税込　日本製

ロット1　OPP（透明袋）入　ﾊﾞｰｺｰﾄﾞ4532245217616

幅50×奥50×高70ｍｍ

起き上がり美濃和紙人形×1、金ｸﾗﾌﾄ紙台×1

和紙ころころミニうま干支午白馬

21762　￥950税別　1,045税込　日本製

ロット1　OPP（透明袋）入　ﾊﾞｰｺｰﾄﾞ4532245217623

幅35×奥35×高45ｍｍ

起き上がり美濃和紙人形×1、金ｸﾗﾌﾄ紙台×1

オリジナルの白馬を作成したいなら、キット購入をおすすめさせて頂きます！

和紙ころころうま支午白馬手作りｷｯﾄ図付

55554　￥1,100税別　1,210税込　日本製

ロット1　OPP（透明袋）入　ﾊﾞｰｺｰﾄﾞ4532245555541

【完成サイズ】幅50×奥50×高70ｍｍ

起き上がり人形×1、和紙パーツ×3、金ｸﾗﾌﾄ紙台×1

手作りのちりめん十二支人形のつるし飾り。台付。

十二支つるし飾り台付

11252　￥18,500税別　20,350税込　日本製

ロット1　個箱入　ﾊﾞｰｺｰﾄﾞ4532245112522

人形幅115×奥115×高350ｍｍ、台座横118×90×高462ｍｍ

ちりめん十二支飾り×1 つるし飾り台×1

好みに合わせてレイアウトを変えられる、素朴な風合いの十二支飾り。
十二支・お盆・屏風・毛氈・木札のセットになっています。

素焼き 十二支 台屏風セット   

21667　￥4,800税別　5,280税込　日本製　

ロット1　個箱入　ﾊﾞｰｺｰﾄﾞ4532245216671

【全体】97mm×223mm×225mm

陶器人形×12、屏風、赤毛氈、お盆、木札

ふっくらとしたかわいらしい雰囲気の手作りお手玉と、
華やかな鞍を背に乗せた手作り干支午人形。

ちりめんお手玉干支午白馬

21769　￥750税別　825税込　日本製

ロット1　包装なし　ﾊﾞｰｺｰﾄﾞ4532245217692

サイズ：幅47×奥47×高47ｍｍ　

ちりめん人形×1体

ちりめんお手玉干支午茶馬

21770　￥750税別　825税込　日本製

ロット1　包装なし　ﾊﾞｰｺｰﾄﾞ4532245217708

サイズ：幅47×奥47×高47ｍｍ　

ちりめん人形×1体
干支午ちりめんお手玉白馬たてがみ

21771　￥790税別　869税込　日本製

ロット1　包装なし　ﾊﾞｰｺｰﾄﾞ4532245216664

サイズ：幅50×奥50×高50ｍｍ　

ちりめん人形×1体

干支午ちりめんお手玉茶馬たてがみ

21772　￥790税別　869税込　日本製

ロット1　包装なし　ﾊﾞｰｺｰﾄﾞ4532245217722

サイズ：幅50×奥50×高50ｍｍ　

ちりめん人形×1体

干支午ちりめんお手玉赤馬たてがみ

21773　￥790税別　869税込　日本製

ロット1　包装なし　ﾊﾞｰｺｰﾄﾞ4532245217739

サイズ：幅50×奥50×高50ｍｍ　

ちりめん人形×1体

干支午ちりめんほのぼの白馬

21774　￥815税別　897税込　日本製

ロット1　包装なし　ﾊﾞｰｺｰﾄﾞ4532245217746

サイズ：幅50×奥50×高50ｍｍ　

ちりめん人形×1体

干支午ちりめんほのぼの茶馬

21775　￥815税別　897税込　日本製

ロット1　包装なし　ﾊﾞｰｺｰﾄﾞ4532245217753

サイズ：幅50×奥50×高50ｍｍ　

ちりめん人形×1体

ちりめん干支午白馬

21763　￥850税別　935税込　日本製

ロット1　包装なし　ﾊﾞｰｺｰﾄﾞ4532245217630

サイズ：80ｍｍ×36ｍｍ×57ｍｍ

ちりめん人形×1体

ちりめん干支午茶馬

21768　￥850税別　935税込　日本製

ロット1　包装なし　ﾊﾞｰｺｰﾄﾞ4532245217685

サイズ：80ｍｍ×36ｍｍ×57ｍｍ

ちりめん人形×1体

石川紙業の手作り干支午ちりめん根付。
[画像①～⑦で表記]

①　干支午開運根付福ひょうたん 

21756　￥680税別　748税込　日本製

ロット1　OPP（透明袋）入　ﾊﾞｰｺｰﾄﾞ4532245217562

サイズ：長さ130ｍｍ　

根付け×1

②　干支午開運根付俵午 

21757　￥680税別　748税込　日本製

ロット1　OPP（透明袋）入　ﾊﾞｰｺｰﾄﾞ4532245217579

サイズ：長さ130ｍｍ　

根付け×1

③　干支午開運根付春駒 

21759　￥680税別　748税込　日本製

ロット1　OPP（透明袋）入　ﾊﾞｰｺｰﾄﾞ4532245217593

サイズ：長さ130ｍｍ　

根付け×1

④　干支午開運根付絵馬茶馬 

21755　￥680税別　748税込　日本製

ロット1　OPP（透明袋）入　ﾊﾞｰｺｰﾄﾞ4532245217555

サイズ：長さ110ｍｍ　

根付け×1

⑤　干支午開運根付絵馬白馬 

21754　￥680税別　748税込　日本製

ロット1　OPP（透明袋）入　ﾊﾞｰｺｰﾄﾞ4532245217548

サイズ：長さ110ｍｍ　

根付け×1

⑥　干支午開運根付福午 

21758　￥680税別　748税込　日本製

ロット1　OPP（透明袋）入　ﾊﾞｰｺｰﾄﾞ4532245217586

サイズ：長さ110ｍｍ　

根付け×1

⑦　干支午開運根付羽子板 

21753　￥680税別　748税込　日本製

ロット1　OPP（透明袋）入　ﾊﾞｰｺｰﾄﾞ4532245217531

サイズ：長さ140ｍｍ　

根付け×1

石川紙業 2026年 干支午 迎春飾り カタログ ＰＤＦは、こちら
※環境により、ＰＤＦダウンロードに、時間がかかる場合がございます。

法人様へ、卸価格で販売させていただきます。

法人様の商取引、ご購入、お問合せは、石川紙業お問合せへ

※1個から受注可能です。
ロット未満のご注文は、完備後の出荷となり、出荷希望日がある場合、在庫のない商品は、キャンセルになりますことをご了承ください。
ロット単位でのご注文は、上記の内容にあてはまりません。注文残がある場合は、納期をご連絡させていただきます。

そのほかにも、首振り張子、和紙人形、ちりめん人形細工、張子、手作りキット、鏡餅、根付、懐紙、干支紙せっけん、手ぬぐい、ポチ袋、のし袋、お年玉袋、おみくじ、縁起商品の、招き猫人形など、約１00商品。

～オリジナル商品（OEM)製作いたします！～  

 創業1902年の経験を活かし、
御社だけの特別なオリジナル製作！   

 美濃和紙ブランド登録数 日本一 ！ 

人形製作、張子、和雑貨、和文具、手作りキット、商品名入など、オリジナル製作お任せください！
和紙、ちりめん、木、陶器など様々な素材でご提案いたします。

最低ロット　300個～（商品内容によりご相談）

納期　　　　デザイン決定後、約１～３ヵ月（商品内容によりご相談）

※分納可、お客様の指定により、別途料金が発生する場合あり

費用　　　　商品加工費、試作製作費、ラベルデザイン費、型代等

ご依頼やお問い合わせはサーキュレーション部までお問い合わせください
石川紙業お問合せへ　←クリック
OEM専用ページ（事例紹介とご案内）はこちら   ←クリック

法人様 へ、卸価格で販売させていただきます。
法人様の商取引、ご購入、お問合せは、石川紙業お問合せへ

美濃和紙ブランド、美濃和紙使用、石川紙業の和紙人形、手作りキット

1300年の歴史を持つ美濃和紙。本美濃紙の伝統的技法は国の重要無形文化財で、ユネスコの無形文化遺産に登録。石川紙業の美濃和紙雑貨は、美濃和紙ブランド協同組合が審査認定した美濃和紙ブランド登録商品。

SDGs に根ざした、石川紙業の美濃和紙雑貨、手しごと

働きがいと経済成長、伝統産業美濃和紙の技術革新と基盤をつくる、SDGsに、根ざした石川紙業の手作り美濃和紙雑貨です。

【石川紙業　会社概要】

石川紙業株式会社は、美濃和紙の産地、岐阜県美濃市に明治35年創業1902年。美濃和紙の雑貨は、「和紙屋の手しごと」手仕事という当社の価値観を通じて、製造卸販売。伝統工芸品にエンタテイメントを取入れ、企画・開発・製造・販売。美濃和紙ブランド認定数日本一（世界一）。

OEM制作、オリジナル製作。手染め美濃和紙、千代紙、折り紙、手作りキット、和文具、ポチ袋、のし袋、しおり、メモ帳、ﾀﾞｲｱﾘｰ、筆箱、はがき箱、御朱印帳、和傘、扇子、うちわ、扇子入れ、和紙フォトフレーム、名刺入れ、カードケース、和紙アクセサリ（ピアス、ブローチ、ヘアゴム）、和紙マグネット（はさめるマグネット）、手ぬぐい、和柄タオル、懐紙、あぶらとり紙、和紙コースター、ちぎり絵、はがき掛け、タペストリー、根付、楊枝入、耳かき、和紙人形、干支迎春飾り、十二支飾り、雛人形、おひなさま、五月人形、かぶと飾り、こいのぼり飾り、玄関飾り、季節飾り、季節商品、和紙ころころ、ちりめん人形、こけし、インバウンド向け商品、海外土産、日本土産、和紙張子、日本玩具、郷土玩具、毎年1200種類の手作り和雑貨、和紙雑貨を、国内外の各業界のメーカー、問屋、小売店に製造卸。

オリジナル張子製作　アニメキャラクター、イベントキャラ、会社キャラ、地元ゆるキャラ、神社名物など、OEM製作、オリジナル制作も数多く企画製作。

観光物産販売、生活雑貨販売、百貨店卸販売、ネット販売、通販販売、人形販売、陶器販売、漆器販売、文具書店販売、呉服販売、お茶製造販売、菓子食品製造販売、紙専門店、神社・仏閣卸販売、花屋・花材販売、イベント企画会社販売、紙の博物館販売、一般ミュージアムショップ、世界海外輸出問屋販売、海外販売、広告代理店販売、販促品販売、記念品販売、手芸店販売、ホビー店販売、和紙小売店。各業界のメーカー、問屋、小売店に製造卸。

和紙屋の手しごと、創業1902年の石川紙業。岐阜県美濃市で一つひとつ丁寧に手作り。当社のあたたかい雰囲気や製品が、お客様の笑顔をつくり、幸せや元気をプレゼントできますように願っています。

創業明治35年、手作りの和雑貨製造1,500種類！
本社　石川紙業のホームページは、こちら、in English、
本社Facebook、instagram
ご注文・お問合せは、こちら　　
石川紙業の全カタログは、こちら
   〒501-3721 岐阜県美濃市吉川町2382番地 　TEL 0575-33-0228　FAX 0575-35-1363
　営業08：30～17：30　土日祭日休み　メール　shigyo@jt7.so-net.ne.jp

岐阜県美濃市の観光ならここ！楽しい手作り体験と和雑貨600種類の販売！
美濃和紙雑貨体験ショップ石川紙業は、こちら、in English、
ショップFacebook、instagram
　〒501-3728 岐阜県美濃市本住町1909-3うだつの上がる町並み 十六銀行美濃支店左側
　TEL、ＦAX、メール　本社へ　

原创人形定制制作｜企业吉祥物、动漫角色、活动角色、品牌吉祥物、公司形象角色、地方“萌系吉祥物”、神社名物等，承接OEM代工与原创开发！明治35年（1902年）创立 石川纸业。

我们将把您希望的吉祥物角色，以手工制作的“美浓和纸周边/美浓和纸工艺品（Mino Washi Goods）”形式呈现，适合面向中国语圈企业客户的批发采购、礼赠品与IP联名。

周边商品之一“美浓和纸磁铁（Mino Washi Magnet）”，可夹住多张便条/备忘录，实用方便。每一件都由熟练工匠手工制作，是高品质日本传统工艺礼品。

细微的力度与手感也会精心打磨，以长期累积的匠人技艺制作完成，兼具传统工艺与现代实用性。

承接OEM！欢迎咨询：原创商品的设计/图稿、期望数量、交期、价格、规格（张子/纸塑、和纸制品等）等。我们支持企业定制、批量代工与品牌联名开发。

可提供报价与方案建议。

和风杂货制造｜明治35年（1902年）创立｜石川纸业株式会社

点击这里联系我们  

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

原创商品案例集（OEM/定制实绩） 

把足球俱乐部的吉祥物角色做成实用的夹便条磁铁！ ！！ 

FC岐阜×名古屋格兰帕斯八×美浓和纸
“美浓和纸磁铁 名岐德比”！！！

角色版：Giffy×Grampus君  

队徽版   

 什么是“名岐德比～木曾川之战～”？▼
日本职业足球联赛（J联赛）成员名古屋格兰帕斯八（爱知县）与FC岐阜（岐阜县）的对战，被作为德比战来称呼的名称。 
关于名岐德比请看这里（FC岐阜 官方网站）

我们接受岐阜足球俱乐部（FC岐阜）提出“希望与美浓和纸联名合作”的委托，并由本公司进行企划与制作。
FC岐阜×名古屋格兰帕斯八的名岐德比周边，化身为“美浓和纸磁铁”！
这款磁铁采用多层和纸结构，可夹住大量便条，兼具日本传统工艺质感与办公/居家实用性，适合作为企业礼品、活动赠品与粉丝收藏品。
※参考图片（为类似商品）

除“美浓和纸磁铁”外，我们也制作了“和纸ころころ Giffy”（不倒翁人形）！
“和纸ころころ Giffy”介绍页面在这里

石川纸业可将吉祥物角色逐件手工制作为原创和风杂货，适合品牌联名、IP授权周边与企业专属定制。 
不仅是磁铁，也能制作不倒翁等各类和纸杂货！。 
 OEM委托随时受理！  

～承接原创商品（OEM）制作！～ 

 活用自1902年创立以来的经验，
为贵公司量身打造专属的特别原创定制产品！  

 美浓和纸品牌登录数量 日本第一！ 

人形制作、张子（纸塑）、和风杂货、和风文具、手作套件、商品名/品牌名印刷等，原创定制请交给我们！
可使用和纸、绉布（ちりめん）、木材、陶器等多种素材进行提案，满足企业采购与批量代工需求。

最低起订量　300个起（可依商品内容商议）

交期　　　　设计确定后约1～3个月（可依商品内容商议）

※可分批交货；依客户指定条件，可能另行产生费用

费用　　　　商品加工费、打样/试作制作费、标签设计费、模具/型费等

委托与咨询请联系流通事业部
前往石川纸业咨询　←点击

OEM介绍页面在这里   ←点击

常规“和纸ころころ”系列目录请点击这里←
也可制作成适用于工作坊/体验课程的手作套件。
常规“和纸ころころ”手作套件系列目录请点击 这里点击←

正在受理OEM定制需求!!

法人客户 可按批发价格供货。

法人客户的商贸合作、采购、咨询请联系：石川纸业咨询窗口

【石川纸业 公司概要】

石川纸业株式会社创立于明治35年（1902年），位于美浓和纸产地——岐阜县美浓市。以“把富有日本精神的心意作为礼物”作为经营理念，美浓和纸杂货以“和纸屋的手工匠作（和紙屋の手しごと）”手作品牌进行企划、开发、制造与销售。石川纸业的美浓和纸品牌认证登录数量为日本第一（亦可称世界领先）。我们将传统工艺融入娱乐性与话题性；位于美浓市传统建造物群保存地区“卯建升起的街景”的“美浓和纸杂货体验店 石川纸业”，手作体验课程深受欢迎。

OEM制作/原创定制：手染美浓和纸、千代纸、手作套件、和纸人形、生肖迎春装饰、十二生肖摆饰、雏人形/女儿节人偶、五月人形/男孩节人偶、武士头盔摆饰、鲤鱼旗摆饰、玄关装饰、季节装饰、季节商品、和纸ころころ（不倒翁人形）、绉布人形、和纸张子（纸塑）、木芥子、入境旅游商品、海外伴手礼、日本伴手礼、和风文具、红包袋/零钱袋、礼封袋、书签、便签本、折纸、日记本、笔盒、明信片盒、御朱印帐、和伞、折扇、团扇、扇子收纳袋、和纸相框、名片夹、卡包、和纸饰品（耳环、胸针、发圈）、和纸磁铁（可夹便条磁铁）、手拭巾、和风图案毛巾、怀纸、吸油纸、和纸杯垫、撕纸画、明信片挂饰、挂布、根付、牙签盒、掏耳勺、日本玩具、乡土玩具等。每年推出约1200种手作和风杂货/和纸杂货，并面向国内外各行业的制造商、批发商与零售商进行制造批发，支持中国语圈企业采购与进口商合作。

原创张子（纸塑）定制：动漫角色、活动角色、公司角色、地方萌系吉祥物、神社名物等，已策划并制作大量OEM与原创定制项目。

石川纸业官网

https://www.ishikawa-shigyo.com/ 

石川纸业法人专用目录页面

https://www.ishikawa-shigyo.com/product/index.html 

我们的工艺与制造

https://www.ishikawa-shigyo.com/concept.html 

美浓和纸杂货的制作流程

https://www.ishikawa-shigyo.com/flow.html 

石川纸业OEM页面（原创定制）

https://www.ishikawa-shigyo.com/oem.html 

直营店：美浓和纸杂货体验店 石川纸业　

https://www.ishikawa-shigyo.com/shop.html

※美浓和纸手作体验深受游客与旅行团体欢迎。

委托与咨询请联系流通事业部
前往石川纸业咨询　←点击

OEM专用页面（案例介绍与合作说明）在这里   ←点击

法人客户 可按批发价格供货。

法人客户的商贸合作、采购、咨询请联系：石川纸业咨询窗口

OEM案例

【角色/动漫】
 铁臂阿童木、怪医黑杰克、樱桃小丸子、史努比、蒙奇奇 日本VOGUE公司、SEKIGUCHI公司、浪客剑心
 、波奇塔（电锯人）、进击的巨人、猫咪老师（夏目友人帐）
【萌系吉祥物｜地区/企业/体育】
食倒太郎、つば九郎（Yakult燕子队）、チュウキョ～くん（中京电视台）、Giffy（FC岐阜）
【交通/载具角色｜政府机关・博物馆】
 月球探测器SLIM（Slim）JAXA、三式战斗机“飞燕”（岐阜各务原航空宇宙博物馆）、观光列车“ながら”（长良川铁道）、岐阜巴士
【历史人物/武将】
织田信长、丰臣秀吉、德川家康、明智光秀、归蝶/浓姬、石田三成、大谷吉继、黑田长政、福岛正则、岛津义弘、小早川秀秋、牛若丸
【动物角色】
睡鼠（やまね）、泽西乳牛、狼　

我们面向各行业制造批发：观光土产销售、生活杂货销售、百货批发、网络销售、邮购/电商、玩偶销售、陶器销售、漆器销售、文具书店渠道、和服渠道、茶叶制造销售、点心食品制造销售、纸品专门店、神社/寺庙批发、花店/花材销售、活动企划公司、纸之博物馆、一般博物馆商店、全球海外出口批发商、海外销售、广告代理、促销品、纪念品、手工艺店、模型/兴趣店、和纸零售店等，并向各行业制造商、批发商与零售商供货。

面向外国人的和纸伴手礼、高端和纸制品、日本文化伴手礼、日本传统工艺品（海外市场）
和纸杂货（入境旅游/Inbound）、日本文化礼品、海外出口 日本伴手礼、传统工艺 原创定制
面向外国游客的和风杂货、海外市场 和风礼品、美浓和纸 日本传统、日本伴手礼 海外人气
和纸礼盒套装、和纸杂货 海外出口、日本传统 工艺品

“把富有日本精神的心意作为礼物” 信息万福!!

石川纸业官网⇒ http://www.ishikawa-shigyo.com/　

（从TOP页面可查看最新资讯）

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

～把富有日本精神的心意作为礼物～

〒501-3721 日本 岐阜县美浓市吉川町2382

石川纸业株式会社 

营业部　箕轮／山下／佐藤

电话　0575-33-0228

传真 0575-35-1363

咨询　https://www.ishikawa-shigyo.com/contact/index.html

官网：http://www.ishikawa-shigyo.com/

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

Custom Original Doll & Character Goods Production (OEM / Private Label): Corporate mascots, anime characters, event characters, brand mascots, company characters, local “Yuru-chara” mascots, shrine specialties, and more—crafted as made-in-Japan original goods. Ishikawa Shigyo, established in 1902 (Meiji 35).

We will produce your desired mascot character as handcrafted “Mino Washi goods” (premium Japanese washi paper crafts) for wholesale, retail, museum shops, and corporate promotions.

One of our signature items, the “Mino Washi Magnet,” is a convenient design that can hold multiple memo sheets at once—ideal for office use, gift shops, and souvenir sales. Each piece is handmade by experienced artisans.

We carefully fine-tune even subtle details, creating products with craftsmanship refined over generations.

OEM Orders Welcome! Please contact us with your original product idea—design, requested quantity, lead time, price range, and specifications (papier-mâché, washi products, etc.). We support custom manufacturing for B2B buyers and importers.

We will provide a quotation.

Japanese Traditional Goods Manufacturer | Ishikawa Shigyo Co., Ltd. | Established 1902

Contact us here  

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

Original Product Portfolio (OEM Case Studies) 

A soccer club team mascot turned into a practical memo-holding magnet! !! 

FC Gifu × Nagoya Grampus Eight × Mino Washi
“Mino Washi Magnet: Nagiki Derby”!!!

Character Version: Giffy × Grampus-kun  

Emblem Version   

 What is the “Nagiki Derby ~Battle of the Kiso River~”? ▼
Japan Professional Football League (J.League) includes Nagoya Grampus Eight (Aichi Prefecture) and FC Gifu (Gifu Prefecture). This term refers to treating their match as a derby match. 
Learn more about the Nagiki Derby (FC Gifu official site)

We received a request from Gifu Football Club Co., Ltd. (FC Gifu) to collaborate with Mino Washi, and we produced the items in-house.
FC Gifu × Nagoya Grampus Eight “Nagiki Derby” merchandise became a Mino Washi Magnet!
This magnet is built with multiple layers of washi paper, allowing it to hold many memo sheets—an innovative and practical design for fans and collectors.
*Reference image (similar product)

In addition to the Mino Washi Magnet, we also produced “Washi Korokoro Giffy” (roly-poly washi doll)!
Click here for the “Washi Korokoro Giffy” introduction page

Ishikawa Shigyo transforms your mascot character into handmade, one-of-a-kind original Japanese goods—ideal for OEM, private label, and exclusive wholesale projects. 
Not only magnets— we can also produce roly-poly dolls and many other washi crafts! 
 We accept OEM requests anytime!  

~We manufacture original products (OEM) for your brand!~ 

 Leveraging our experience since 1902,
we create special original products exclusively for your company!  

 No.1 in Japan for the number of registered Mino Washi brand certifications! 

Doll production, papier-mâché, Japanese crafts, Japanese stationery, DIY craft kits, name imprinting, and more—leave your custom production to us!
We propose a wide range of materials such as washi paper, chirimen fabric, wood, and ceramics for premium made-in-Japan goods.

Minimum order quantity: from 300 pcs (negotiable depending on product specifications)

Lead time: approx. 1–3 months after finalizing the design (negotiable depending on product)

*Partial shipments possible. Additional fees may apply depending on your requirements.

Costs: production/processing fees, prototype development fees, label design fees, tooling/mold costs, etc.

For requests and inquiries, please contact our Circulation Department
Contact Ishikawa Shigyo　← click

Click here for our OEM page   ← click

Standard Washi Korokoro Series Catalog: click here←
We can also produce kits suitable for workshops and craft experiences.
Standard Washi Korokoro DIY Kit Series Catalog: click   here←

Now accepting OEM requests!!

Corporate customers can purchase at wholesale pricing.

B2B trade, purchasing, and inquiries for corporate customers are handled here:Contact Ishikawa Shigyo

[Company Profile: Ishikawa Shigyo]

Ishikawa Shigyo Co., Ltd. was founded in 1902 (Meiji 35) in Mino City, Gifu Prefecture—Japan’s renowned production region for Mino Washi. With our management philosophy, “A gift of the rich spirit of Japan,” we plan, develop, manufacture, and sell Mino Washi goods under our handcrafted brand concept “Washi-ya no Te-shigoto” (Handwork by a Washi Maker). Ishikawa Shigyo is No.1 in Japan (and one of the largest globally) in the number of Mino Washi brand certifications. By blending traditional crafts with entertainment value, our “Mino Washi Craft Experience Shop Ishikawa Shigyo,” located in the historic Udatsu-lined streets (Traditional Buildings Preservation District) in Mino City, is popular for hands-on workshops.

OEM / Custom Production / Original Manufacturing: hand-dyed Mino Washi, chiyogami paper, DIY kits, washi dolls, zodiac New Year decorations, 12 zodiac ornaments, Hina dolls, May dolls, kabuto helmet displays, carp streamer ornaments, entrance decorations, seasonal décor and seasonal items, Washi Korokoro roly-poly dolls, chirimen dolls, washi papier-mâché, kokeshi, inbound tourism products, overseas souvenirs, Japanese souvenirs, Japanese stationery, mini envelopes, noshi envelopes, bookmarks, memo pads, origami, diaries, pen cases, postcard boxes, goshuincho (temple stamp books), wagasa umbrellas, folding fans, uchiwa fans, fan cases, washi photo frames, business card holders, card cases, washi accessories (earrings, brooches, hair ties), washi magnets (memo-holding magnets), tenugui towels, Japanese-pattern towels, kaishi paper, blotting paper, washi coasters, torn-paper collage art, postcard hangers, tapestries, netsuke charms, toothpick holders, ear picks, Japanese toys, local folk toys—over 1,200 types of handmade Japanese goods every year. We manufacture and wholesale to makers, wholesalers, and retailers across industries in Japan and overseas, supporting importers and B2B buyers.

Custom original papier-mâché production: anime characters, event characters, company characters, local yuru-chara mascots, shrine specialties, and more—many OEM and original projects planned and produced.

Ishikawa Shigyo Website

https://www.ishikawa-shigyo.com/ 

Ishikawa Shigyo B2B Catalog Page

https://www.ishikawa-shigyo.com/product/index.html 

Our Craftsmanship

https://www.ishikawa-shigyo.com/concept.html 

How Mino Washi Goods Are Made

https://www.ishikawa-shigyo.com/flow.html 

Ishikawa Shigyo OEM Page (Custom Production)

https://www.ishikawa-shigyo.com/oem.html 

Direct Shop: Mino Washi Craft Experience Shop Ishikawa Shigyo

https://www.ishikawa-shigyo.com/shop.html

*Our Mino Washi craft experiences are popular with travelers and tour groups.

For requests and inquiries, please contact our Circulation Department
Contact Ishikawa Shigyo　← click

Dedicated OEM Page (case studies & guidance) is here   ← click

Corporate customers can purchase at wholesale pricing.

B2B trade, purchasing, and inquiries for corporate customers are handled here:Contact Ishikawa Shigyo

OEM Examples

[Characters / Anime]
 Astro Boy, Black Jack, Chibi Maruko-chan, Snoopy, Monchhichi (Nihon Vogue Co., Ltd., Sekiguchi Co., Ltd.), Rurouni Kenshin,
 Pochita (Chainsaw Man), Attack on Titan, Nyanko-sensei (Natsume’s Book of Friends)
[Yuru-chara / Regions / Companies / Sports]
Kuidaore Taro, Tsubakuro (Yakult Swallows), Chukyo-kun (Chukyo TV Broadcasting), Giffy (FC Gifu)
[Vehicles / Government Agencies / Museums]
 Moon lander SLIM (JAXA), Type 3 Fighter “Hien” (Gifu Kakamigahara Aerospace Museum), Sightseeing Train “Nagara” (Nagaragawa Railway), Gifu Bus
[Historical Figures / Samurai]
Oda Nobunaga, Toyotomi Hideyoshi, Tokugawa Ieyasu, Akechi Mitsuhide, Kicho / Nohime, Ishida Mitsunari, Otani Yoshitsugu, Kuroda Nagamasa, Fukushima Masanori, Shimazu Yoshihiro, Kobayakawa Hideaki, Ushiwakamaru
[Animal Characters]
Yamane (dormouse), Jersey cow, wolf

We wholesale-manufacture for makers, wholesalers, and retailers across many industries: tourism & souvenir sales, lifestyle goods, department stores, e-commerce, mail order, dolls, ceramics, lacquerware, stationery & bookstores, kimono retail, tea makers, confectionery & food manufacturers, paper specialty shops, shrines & temples, florists, event planning companies, paper museums, museum shops, export wholesalers, overseas sales, advertising agencies, promotional goods, commemorative gifts, handicraft shops, hobby shops, washi retailers, and more.

Washi souvenirs for international visitors, premium washi products, Japanese culture souvenirs, Japanese traditional crafts for overseas markets
In-bound tourism Japanese goods, Japanese culture gifts, export-ready Japan souvenirs, custom traditional craft manufacturing
Japanese souvenirs for foreign tourists, Japanese-style gifts for overseas buyers, Mino Washi tradition of Japan, Japan souvenirs popular overseas
Washi gift sets, export-quality washi goods, Japanese traditional craft products

“A gift of the rich spirit of Japan” — Information Manpuku!!

Ishikawa Shigyo Website ⇒ http://www.ishikawa-shigyo.com/　

(See the latest updates from the TOP page.)

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

~A gift of the rich spirit of Japan~

2382 Yoshikawa-cho, Mino City, Gifu 501-3721, Japan

Ishikawa Papser Goods Ltd. 

Sales Dept.: Minowa / Yamashita / Sato

TEL: +81-575-33-0228

FAX: +81-575-35-1363

Contacthttps://www.ishikawa-shigyo.com/contact/index.html

Website: http://www.ishikawa-shigyo.com/

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

石川纸业株式会社发行的月刊机关报，新品优惠特典最新资讯——我们怀着诚意，把充满活力、时髦有品的日本杂货与美浓和纸新消息，送到同样懂品味的您手中！（面向华语圈日本杂货进口批发／B2B采购）

最新资讯 2026年1月号 NO.494《粋粋通信》

■最新！2026年 五月人形 新作铠甲（头盔）登场！！ 运费优惠活动进行中！！！ 
■雏人形・五月人形 客户专属优惠 【原创姓名立札（名牌立牌）】 说明 

■终于开卖！和纸ころころ Disney（迪士尼）！ 全球人气角色米奇等化身“和纸ころころ”惊喜登场♪（限量・日本工艺礼品） 
■新商品！人气新花色追加！ 美浓和纸扇子与和纸耳饰新增人气“靛蓝纹样”与“友禅红”新花色♪（日本杂货批发／文创礼品采购）
■OEM商品介绍！三川屋様「さるぼぼ（金森长近ver）陶瓷御神签」、「さるぼぼ不倒翁（起上り人形）」  
■石川纸业最新动态
　第6届 RealBiz 高中生模拟创业大赛「和香扇」——岐阜县立岐阜高中【Sense☆Ii-ne】团队大放异彩！全国荣获银奖！（传统工艺×商品开发×B2B市场）

　县立关高中　通过“和纸ころころ”手作体验进行国际交流！越南海外事前研修！ 

　第1届 美浓和纸资讯交流会 美浓手抄和纸工房×石川纸业　 美浓手抄和纸商品开发启动！ 

■正在实施的优惠！超多优惠活动一次介绍！↓↓↓

 【超值优惠资讯】石川纸业 新品 购买特典 介绍博客！ 点这里！　←点击 

《粋粋通信》2026年 1月号 NO.494　请点这里　←点击　
※PDF下载可能需要一些时间。

明治35年（1902年）创业｜和纸匠人的手作工艺

石川纸业株式会社  

TEL 0575-33-0228 FAX 0575-35-1363 

咨询　https://www.ishikawa-shigyo.com/contact/index.html

【石川纸业　公司概要】

石川纸业株式会社创立于明治35年（1902年），位于美浓和纸产地——岐阜县美浓市。我们秉持「和纸匠人的手作」价值观，制造／批发／销售美浓和纸杂货与日本传统工艺礼品，并融入娱乐与现代企划，进行策划、开发、制造与销售。美浓和纸品牌认证数量日本第一（亦为全球领先）。     

承接OEM代工与原创定制。手染美浓和纸、千代纸、手作套件、和纸人形、干支迎春装饰、十二生肖摆饰、雏人形、女儿节人偶、五月人形、头盔摆饰、鲤鱼旗装饰、玄关装饰、季节装饰、季节商品、和纸ころころ（不倒翁）、缩缅人偶、和纸张子、木芥子、面向入境观光的商品、海外伴手礼、日本伴手礼、和风文具、红包袋、熨斗袋、书签、便签本、折纸、日记本、笔盒、明信片盒、御朱印帐、和伞、扇子、团扇、扇袋、和纸相框、名片夹、卡包、和纸饰品（耳环、胸针、发圈）、和纸磁铁（夹式磁铁）、手巾、和风图案毛巾、怀纸、吸油纸、和纸杯垫、撕纸画、明信片挂饰、挂轴、根付、牙签盒、耳勺、日本玩具、乡土玩具等——每年开发约1200种手作和杂货／和纸杂货，面向国内外各行业的制造商、批发商与零售店提供生产批发供货（适合华语圈日本杂货进口与B2B采购）。

原创张子制作：动漫角色、活动角色、企业角色、地方吉祥物、神社名物等，企划制作众多OEM代工与原创定制案例。

OEM案例
【角色／动漫】
 铁臂阿童木、怪医黑杰克、樱桃小丸子、史努比、蒙奇奇、日本Vogue社、Sekiguchi公司、浪客剑心 、波奇塔（电锯人）、进击的巨人、猫咪老师（夏目友人帐）

【吉祥物／地区／企业／体育】
食倒太郎（大阪）、燕九郎（东京养乐多燕子队）、中京君（中京电视台）、Giffy（FC岐阜）

【交通工具角色／政府机关・博物馆】
月球探测器 SLIM（スリム）—JAXA 国立研究开发法人宇宙航空研究开发机构、三式战斗机“飞燕”—岐阜各务原航空宇宙博物馆、观光列车“ながら”—长良川铁道、岐阜巴士—岐阜乘合自动车

【历史人物／武将】
织田信长、丰臣秀吉、德川家康、明智光秀、归蝶（浓姬）、石田三成、大谷吉继、黑田长政、福岛正则、岛津义弘、小早川秀秋、牛若丸

【动物角色】
雪貂、山鼠、泽西牛（Keep协会）、狼（三峰神社）

观光特产销售、生活杂货销售、百货批发、网店销售、邮购、玩偶销售、陶器销售、漆器销售、文具书店渠道、和服渠道、茶品制造销售、点心食品制造销售、纸品专门店、神社佛阁渠道、花店／花材渠道、活动企划公司渠道、纸的博物馆渠道、一般博物馆商店、海外出口批发商渠道、海外销售、广告代理商渠道、促销品渠道、纪念品渠道、手工艺店渠道、兴趣模型店渠道、和纸零售店等——面向各行业制造商、批发商与零售商提供生产批发供货。

 《粋粋通信》2026年 1月号 NO.494 　←点击此处查看版面PDF　
※PDF下载可能需要一些时间。

■最新！2026年 雏人形／五月人形装饰目录 持续发布中！！！     

最新资讯！2026年 雏人形／五月人形 新品情报！

＜目录在此＞　
2026年 雏人形 目录  
2026年 五月人形 目录
如需寄送（或分享）给希望接收的客户，请联系我司流通部。

各品项的＜预计交货日期＞如下。
< 雏人形 预计交货日期 > 
有库存商品→可立即出货
无库存商品→预计2月上旬 ※视商品而异
※详情请向流通部确认

< 五月人形 订单截止日 > 
有库存商品→可立即出货
无库存商品→预计3月下旬 ※视商品而异
※详情请向流通部确认

■原创姓名立札（名牌立牌）说明
凡姓名立札适用商品，购买的终端客户如希望制作姓名立札，我司可代为制作并寄送，费用为含税330日元。并提供免运费服务。
可使用店铺方的发货人名义，由我司直接直送至指定地点。 

≪姓名立札订购方法≫ 
①通过乐天页面下单，或②填写Excel输入表单后以邮件发送下单。
※说明（操作手册）请联系流通部索取。

石川纸业（株）流通部　0575-33-0228


■【新商品】2026年 五月＜张子＞人形新增！      

〇全新上市！人气五月张子人形新增阵容！预约受理中♪
〇威风凛凛的摇头虎、迷你可爱的鲤鱼旗摆饰等，强力推荐！

21919 摇头大安虎
21920 摇摇晃晃 鲤鱼乘金太郎
21921 鲤鱼旗 纸音（藏青）
21922 鲤鱼旗 纸音（红）
21923 鲤鱼旗 纸音（黄）
21914 薫风和煦 鲤鱼旗
21925 豆虎

■终于开卖！和纸ころころ Disney（迪士尼）！ 全球人气角色米奇等化身“和纸ころころ”惊喜登场♪（授权监修／限定）  
   

〇全新上市！全球人气角色米奇、米妮、唐老鸭等，在迪士尼监修之下，化身为「和纸ころころ不倒翁」！
〇限定30个 的超级稀有逸品【Disney专用单品礼盒包装】！ 

■产品阵容　Disney专用单品礼盒包装　
21903 和纸ころころ米奇 2,600日元＋税
21904 和纸ころころ米妮 　2,600日元＋税
21905 和纸ころころ唐老鸭 2,600日元＋税
21906 和纸ころころ黛西 2,600日元＋税
21907 和纸ころころ高飞 2,600日元＋税
21908 和纸ころころ奇奇　 2,400日元＋税
21909 和纸ころころ黛西 2,400日元＋税       

和纸ころころ Disney（迪士尼）目录 PDF下载请点 这里 
和纸ころころ系列 目录 PDF下载请点 这里   

■新花色追加！  美浓和纸扇子与和纸耳饰新增人气靛蓝纹样与友禅红新花色♪（日本杂货批发／进口采购推荐）   

〇人气花色追加！经典款美浓和纸扇子新增“靛蓝纹·菊唐草”，和纸耳环新增红色系新花色！适合华语圈日本杂货进口批发与礼品渠道采购。
33442 手染美浓和纸扇子＜菊唐草＞  3,800日元＋税
10405 长方形（Long Square）红② 　　　   　1,100日元＋税
10405 半圆形（Half Circle）红② 　　　   　1,100日元＋税

〇茶会必备！可提供「野点伞（のだてかさ）」！适用于茶道活动、和风市集与日本文化体验场景。
野点伞 大：尺寸 直径200cm 长242cm 伞轴4cm
野点伞 小：尺寸 直径143cm 长190cm 伞轴2.8cm
木制野点伞 支架（底座）：尺寸 宽48.5cm 高60cm 深48.5cm 

■石川纸业 OEM商品介绍 
〇应三川屋（岐阜县高山市）委托，猿宝宝（金森长近ver）陶瓷御神签完成!!（日本土产／观光礼品OEM）
以战国武将“金森长近”为灵感、结合“猿宝宝”元素制作的陶瓷人偶。内含御神签，还能招来好运 !!
正面刻有「金森」之名，背面印有「金森家家纹」。
※此为原创定制商品，本公司不对外销售
※原创定制规格最小订单量600个起

〇应合作客户委托，猿宝宝不倒翁（起上り人形）完成!!
将高山市传统吉祥物“猿宝宝”以本公司畅销款「不倒翁（起上り人形）」形式制作！适合日本杂货品牌联名与企业礼赠。
红・黄・绿三色组合。寓意七转八起的吉祥物♪
详情请见OEM博客！　
猿宝宝不倒翁（起上り人形）OEM博客在此　点击！
※此为原创定制商品，本公司不对外销售
※原创定制规格最小订单量300个起

■1月通知 
1月5日 开始营业
1月12日（成人节） 休业


■石川纸业最新资讯  

〇与岐阜县立岐阜高中合作

第6届 RealBiz 高中生模拟创业大赛「和香扇」 

岐阜县立岐阜高中【Sense☆Ii-ne】团队大放异彩！ 

全国荣获银奖！

在 RealBiz（https://reabiz.jp）高中生模拟创业大赛中，岐阜高中6名学生组成的【Sense☆Ii-ne】公司入选全国8支队伍。他们以手染美浓和纸扇子为基础开发商品【和香扇】，历经单程3小时奔波，开展委托销售、网店销售与面对面销售，最终全部售罄。12月21日东京举办成果发表会，荣获银奖。评审委员高度评价其“挑战以往RealBiz首见的高价位产品”的创新尝试。该企划源自小学时期体验美浓手抄和纸的感动，并成功落地成形，为日本传统产业与伴手礼行业带来光明未来与更多希望。（适合日本传统工艺礼品与B2B渠道选品）

〇与岐阜县立关高中交流

县立关高中　 

通过“和纸ころころ”开展国际交流！越南海外事前研修！ 

岐阜县立关高中以培养能在多领域活跃的人才为目标，推进与越南的交流活动。作为其中一环，他们策划了介绍日本文化与工作坊项目，并决定通过本公司的「和纸ころころ」手作体验来加深交流。为在当地交流之前提升对美浓市与美浓和纸的理解，学校委托我们这家美浓和纸杂货制造商举办事前研修与工作坊。我们衷心期待这项活动能连接更光明的未来与国际和平。（适合教育旅行／文化交流团体活动）

〇美浓手抄和纸商品开发启动

第1届　美浓和纸资讯交流会 

美浓手抄和纸工房×石川纸业　

美浓手抄和纸商品开发启动！ 

石川纸业株式会社作为加工行业代表之一，参与「美浓和纸品牌价值提升研究会」。美浓和纸主要分为本美浓纸、美浓手抄和纸、美浓机制和纸三大领域。本美浓纸与美浓手抄和纸由匠人以“流しすき（流抄）”技法手工制作。本次我们举办交流会，让匠人与加工企业齐聚一堂，共享彼此需求。匠人制作的美浓手抄和纸魅力十足。以此次交流为契机，决定启动美浓手抄和纸的商品开发：将使用各工房的美浓手抄和纸制作胸针、耳环等饰品，以及磁贴、书签等，预计自春季起销售。（面向华语圈日本文创／手作材料／礼品B2B采购）


■正在实施的优惠！超多优惠活动介绍！【超值优惠资讯】石川纸业 新品购买特典 介绍博客！ 
   
  优惠特典专题页面在此


★电子报每周发送★

总部电子报・体验店电子报

最新超值资讯满满！适合日本杂货批发采购与选品参考。

注册请联系流通部欢迎与我们联系！

～原创商品（OEM）承接制作！～ 

 活用自1902年创业以来的经验，
为贵公司打造专属的特别原创定制制作！  

 美浓和纸品牌登记数量 日本第一！ 

人偶制作、张子、和杂货、和风文具、手作套件、商品刻名等，原创定制都交给我们！
可使用和纸、缩缅、木材、陶器等多种素材，为日本杂货进口商／品牌方／企业礼赠提供提案与OEM代工服务。

最小订单量　300个起（可依商品内容洽谈）

交期　　　　设计确定后约1～3个月（可依商品内容洽谈）

※可分批交货；依客户指定可能产生额外费用

费用　　　　商品加工费、打样制作费、标签设计费、模具费等

委托与咨询请联系流通部
前往石川纸业咨询　←点击

OEM专页（案例介绍与说明）在此   ←点击

企业客户 可享批发价格供货。

企业客户的商业合作、采购、咨询请前往：石川纸业咨询

在美浓和纸产地，我们以「和纸匠人的手作」与「和纸匠人的缩缅细工」为理念，由石川纸业将各式和杂货一件一件手工制作。衷心希望我们温暖的氛围与商品，能为客户带来笑容，赠予幸福与活力（适合作为日本传统工艺礼品与海外销售的品牌故事）。

创业于明治35年（1902年）的和杂货制造商，手作和杂货生产约1,300种！
总部　石川纸业  这里、in English、
    〒501-3721 岐阜县美浓市吉川町2382号　  
　 TEL 0575-33-0228　FAX 0575-35-1363
 　营业时间 08：30～17：30　周六日及法定假日休息　    

　点此咨询　

在拥有“うだつ”的江户时代建筑中，体验有趣的手作活动，并销售600种和杂货！
美浓和纸杂货体验店 石川纸业  这里、in English、、instagram 
　〒501-3728 岐阜县美浓市本住町1909-3（うだつの上がる町并），十六银行美浓支店左侧
TEL 0575-29-3680、FAX请联系总部

　体验店咨询请点这里　 

□　□　□　□　□　□　□　□　□　□　□　□　

From Ishikawa Shigyo Co., Ltd.—our monthly in-house newsletter with the latest updates on new products and buyer perks. We deliver fresh, heartfelt news for your business—crafted for an “iki-iki” (vibrant) you!

Latest Updates: January 2026 Issue NO.494 “Iki-Iki Tsushin”

■New!Introducing our 2026 Boys’ Day (May) Kabuto Doll New Collection!! Free Shipping Campaign Now On!!! 
■Special B2B Buyer Perks for Hina Dolls & Boys’ Day Dolls 【Custom Name Plaque (Original Tategifuda)】 Information 

■Finally on sale!Washi Korokoro Disney! Global icons like Mickey and friends are now adorable Washi Korokoro figures♪ 
■New arrivals!New best-selling patterns added! Popular indigo patterns and new Yuzen-red designs are now available for Mino Washi fans and Washi earrings♪
■Featured OEM / Private-Label Projects!Mikawaya: “Sarubobo (Kanamori Nagachika ver.) Ceramic Omikuji,” and “Sarubobo Roly-Poly Doll”  
■Ishikawa Shigyo Latest News
　The 6th RealBiz High School Mock Startup Grand Prix: “Waka-sen (Washi Fragrance Fan)” — Gifu Prefectural Gifu High School 【Sense☆Ii-ne】 wins a Silver Award nationwide!

　Seki Prefectural High School: International exchange through a hands-on Washi Korokoro crafting workshop! Pre-departure training for Vietnam overseas program! 

　The 1st Mino Washi Information Exchange Meeting: Mino handmade washi studios × Ishikawa Shigyo — joint product development with authentic Mino Tesuki Washi begins! 

■Current Buyer Benefits! Here are our special campaigns—so many perks available!↓↓↓

 【Special Offer Info】Ishikawa Shigyo New Product Purchase Benefits—Campaign Blog!  Right here!　← Click 

Iki-Iki Tsushin 2026 January Issue NO.494　is here　← Click　
*PDF download may take a moment.

Founded in 1902 (Meiji 35) — Handcrafted by a Washi Maker

Ishikawa Shigyo Co., Ltd.  

TEL +81-575-33-0228 FAX +81-575-35-1363 

Contact Us　https://www.ishikawa-shigyo.com/contact/index.html

【Company Overview | Ishikawa Shigyo】

Ishikawa Shigyo Co., Ltd. was founded in 1902 (Meiji 35) in Mino City, Gifu Prefecture—one of Japan’s leading production areas of Mino Washi. Guided by our philosophy, “Handcrafted by a Washi Maker,” we manufacture, wholesale, and supply Japanese paper goods and traditional craft souvenirs for B2B buyers. We blend traditional Japanese craftsmanship with entertainment-inspired planning and development—covering product design, OEM/private-label manufacturing, and wholesale distribution. We hold Japan’s No.1 (and among the world’s highest) number of Mino Washi brand recognitions.     

OEM production & original design manufacturing for global buyers. We offer hand-dyed Mino Washi, chiyogami (decorative paper), DIY craft kits, Washi dolls, zodiac New Year decorations, Hina dolls (Girls’ Day), Ohina-sama, Boys’ Day dolls, kabuto helmet displays, carp streamer ornaments, entryway decor, seasonal decorations and seasonal gift items, Washi Korokoro roly-poly figures, chirimen dolls, washi papier-mâché (hariko), kokeshi, inbound-tourism products, Japanese souvenirs for overseas markets, Japanese stationery, pochibukuro (mini envelopes), noshi envelopes, bookmarks, memo pads, origami, diaries, pen cases, postcard boxes, goshuincho (temple stamp books), wagasa (Japanese umbrellas), folding fans, uchiwa fans, fan cases, washi photo frames, business card holders, card cases, washi accessories (earrings, brooches, hair ties), washi magnets (clip magnets), tenugui towels, Japanese-pattern towels, kaishi paper, blotting paper, washi coasters, torn-paper art, postcard hangers, tapestries, netsuke, toothpick holders, ear picks, Japanese toys, and local folk toys—over 1,200 handmade Japanese goods annually. We wholesale to manufacturers, wholesalers, and retailers across many industries in Japan, Europe, and North America.

Original Hariko (papier-mâché) production: we plan and produce many OEM/private-label and original projects, including anime characters, event mascots, corporate mascots, local yuru-chara, and shrine specialty items.

OEM Case Studies
【Characters / Anime】
 Astro Boy, Black Jack, Chibi Maruko-chan, Snoopy, Monchhichi, (Nippon Vogue Co., Ltd.), Sekiguchi Co., Ltd., Rurouni Kenshin 、Pochita (Chainsaw Man), Attack on Titan, Nyanko-sensei (Natsume’s Book of Friends)

【Yuru-chara / Regional / Corporate / Sports】
Kuidaore Taro (Osaka), Tsubakuro (Yakult baseball team), Chukyō-kun (Chukyo TV Broadcasting Co., Ltd.), Giffy (FC Gifu)

【Vehicles / Government & Museums】
SLIM lunar lander (JAXA / Japan Aerospace Exploration Agency), Type 3 Fighter “Hien” (Gifu Kakamigahara Aerospace Museum), “Nagara” sightseeing train (Nagaragawa Railway Co., Ltd.), Gifu Bus (Gifu Noriai Jidosha Co., Ltd.)

【Historical Figures / Warlords】
Oda Nobunaga, Toyotomi Hideyoshi, Tokugawa Ieyasu, Akechi Mitsuhide, Kichō (Nōhime), Ishida Mitsunari, Ōtani Yoshitsugu, Kuroda Nagamasa, Fukushima Masanori, Shimazu Yoshihiro, Kobayakawa Hideaki, Ushiwakamaru

【Animal Characters】
Ferret, Yamane (dormouse), Jersey cow (Kiyosato Educational Experiment Project / KEEP Association), Wolf (Mitsumine Shrine)

We supply and wholesale to manufacturers, wholesalers, and retailers across many sectors: tourism souvenir shops, lifestyle goods stores, department stores, e-commerce and mail order, doll shops, ceramics, lacquerware, stationery & bookstores, kimono retailers, tea brands, confectionery & food makers, paper specialty stores, shrines & temples, florists and floral materials, event planning companies, paper museums, general museum shops, global export wholesalers, overseas distributors, advertising agencies, promotional merchandise companies, commemorative gift suppliers, handicraft stores, hobby stores, washi retail shops, and more—supporting international buyers and importers seeking authentic Japanese goods for the EU/US market.

 Iki-Iki Tsushin 2026 Jan Issue NO.494 　← Click here for the PDF (print edition)　
*PDF download may take a moment.

■New!2026 Hina Dolls & Boys’ Day Dolls Display Catalog Now Available!!!     

Latest Update! New 2026 Hina Dolls & Boys’ Day Dolls product information!

<Catalogs>　
2026 Hina Dolls Catalog  
2026 Boys’ Day (May) Dolls Catalog
We can send these to customers upon request. Please contact our Circulation Department.

The delivery schedule＜Estimated Delivery Dates＞are as follows.
< Hina Dolls Estimated Delivery > 
In-stock items → ready to ship immediately
Out-of-stock items → early February (may vary by item)
*For details, please check with the Circulation Department.

< Boys’ Day Dolls Order Deadline > 
In-stock items → ready to ship immediately
Out-of-stock items → late March (may vary by item)
*For details, please check with the Circulation Department.

■Custom Name Plaque (Original Tategifuda) Information
For eligible products, we create and ship a personalized name plaque requested by the end customer for JPY 330 (tax included). Free shipping is included.
We can drop-ship directly to the requested address under your store name as the sender. 

≪How to Order a Name Plaque≫ 
① Order via our Rakuten page, or ② Order by emailing the Excel entry form.
*For the ordering guide (manual), please contact the Circulation Department.

Ishikawa Shigyo Co., Ltd. Circulation Department　+81-575-33-0228


■【New Product】New 2026 Boys’ Day <Hariko> Dolls Added!      

〇New release! A new lineup has been added to our popular Boys’ Day Hariko dolls! Now accepting pre-orders♪
〇Recommended items include a bold bobble-head tiger and compact, adorable carp streamer decorations!

21919 Bobble-Head Daian Tiger
21920 Yura-Yura Koi-Riding Kintaro
21921 Koinobori “Kamion” (Navy)
21922 Koinobori “Kamion” (Red)
21923 Koinobori “Kamion” (Yellow)
21914 Kaoru-kaze Nagomi Koinobori
21925 Mini Tiger

■Finally on sale!Washi Korokoro Disney! Global icons like Mickey and friends are now adorable Washi Korokoro figures♪  
   

〇New release! World-famous characters like Mickey, Minnie, and Donald have become “Washi Korokoro Roly-Poly Dolls,” created under Disney supervision!
〇Limited to 30 pieces —an exceptionally rare collector item 【Disney exclusive individual gift box packaging】! 

■Lineup　Disney exclusive individual gift box packaging　
21903 Washi Korokoro Mickey 2,600 yen + tax
21904 Washi Korokoro Minnie 　2,600 yen + tax
21905 Washi Korokoro Donald 2,600 yen + tax
21906 Washi Korokoro Daisy 2,600 yen + tax
21907 Washi Korokoro Goofy 2,600 yen + tax
21908 Washi Korokoro Chip　 2,400 yen + tax
21909 Washi Korokoro Daisy 2,400 yen + tax       

Washi Korokoro Disney Catalog For PDF download, click here 
Washi Korokoro Series Catalog For PDF download, click here   

■New Patterns Added!  Popular indigo patterns and new Yuzen-red designs have been added to our Mino Washi folding fans and Washi earrings—ideal for wholesale buyers, gift shops, and overseas importers♪   

〇Popular patterns added! New designs have been added—an indigo “Kiku-Karakusa” motif for our classic Mino Washi folding fans, and a new red design for our Washi earrings—ideal for wholesale buyers, gift retailers, and overseas importers of Japanese goods.
33442 Hand-Dyed Mino Washi Folding Fan <Kiku-Karakusa>  JPY 3,800 + tax
10405 Long Square (Red ②) 　　　   　JPY 1,100 + tax
10405 Half Circle (Red ②) 　　　   　JPY 1,100 + tax

〇Perfect for tea gatherings! We can also provide a “Nodate Umbrella” (outdoor tea-ceremony umbrella)—a great option for Japanese cultural events, display styling, and premium retail merchandising.
Nodate Umbrella (Large)：Size: Diameter 200 cm / Length 242 cm / Pole 4 cm
Nodate Umbrella (Small)：Size: Diameter 143 cm / Length 190 cm / Pole 2.8 cm
Wooden Nodate Umbrella Stand：Size: Width 48.5 cm / Height 60 cm / Depth 48.5 cm 

■Introducing Ishikawa Shigyo OEM / Private-Label Projects 
〇By request from Mikawaya (Takayama City, Gifu), the “Sarubobo (Kanamori Nagachika ver.)” ceramic fortune (omikuji) is complete!!
A ceramic figurine inspired by the Sengoku warlord “Kanamori Nagachika,” reimagined with the Sarubobo motif. It includes an omikuji fortune and is designed to invite good luck !!
The front features the name “Kanamori,” and the back includes the “Kanamori family crest.”
*As this is an original custom product, it is not sold by our company.
*Original specifications are accepted from a minimum lot of 600+ units (MOQ 600+).

〇By request from a business partner, a Sarubobo roly-poly doll is complete!!
Takayama’s traditional craft “Sarubobo” has been produced as our long-selling “roly-poly doll (okiagari)”—a perfect Japanese souvenir item for wholesale and overseas distribution.
Available in three colors—red, yellow, and green. A lucky charm symbolizing “fall seven times, stand up eight”♪
Details are posted on our OEM blog!　
Click here for the OEM blog on the Sarubobo roly-poly doll!
*As this is an original custom product, it is not sold by our company.
*Original specifications are accepted from a minimum lot of 300+ units (MOQ 300+).

■January Notice 
January 5 Business resumes
January 12 (Coming-of-Age Day) Closed


■Ishikawa Shigyo Latest News  

〇Collaboration with Gifu Prefectural Gifu High School

The 6th RealBiz High School Mock Startup Grand Prix “Waka-sen (Washi Fragrance Fan)” 

Outstanding achievements by Gifu Prefectural Gifu High School’s team 【Sense☆Ii-ne】! 

Won a National Silver Award!

At RealBiz (https://reabiz.jp), a high school mock entrepreneurship grand prix, the six-student company 【Sense☆Ii-ne】 from Gifu Prefectural Gifu High School was selected as one of eight teams nationwide. Using hand-dyed Mino Washi folding fans, they developed a product called 【Waka-sen】 and carried out consignment sales, online sales, and face-to-face sales—traveling three hours one way—and achieved a complete sell-out. A results presentation was held in Tokyo on December 21, where they earned a Silver Award. Judges praised the project highly as a first-ever RealBiz challenge into a higher price range, demonstrating premium Japanese craftsmanship and strong market positioning. What began with the emotional impact of experiencing Mino Tesuki Washi (handmade washi) in elementary school became a real product—and their initiative brought a bright future and renewed hope to Japan’s traditional industries and the Japanese souvenir & gift market, including opportunities for B2B wholesale and overseas distribution.

〇Exchange with Gifu Prefectural Seki High School

Gifu Prefectural Seki High School　 

International exchange through Washi Korokoro! Pre-departure training for Vietnam overseas program! 

Gifu Prefectural Seki High School is working on exchange activities with Vietnam, aiming to develop talent capable of succeeding across multiple fields. As part of this initiative, they planned a Japanese culture introduction and workshop, and a program will be carried out to deepen exchange through our hands-on “Washi Korokoro” craft experience. Prior to the local exchange overseas, they requested support from our company—manufacturer of Mino Washi Japanese goods—to help students deepen their understanding of Mino City and Mino Washi, and we held a pre-training session and workshop. We sincerely hope this initiative leads to a brighter future and contributes to international understanding and peace.

〇Mino Tesuki Washi product development begins

The 1st Mino Washi Information Exchange Meeting 

Mino Tesuki Washi Studios × Ishikawa Shigyo　

Mino Tesuki Washi product development begins! 

Ishikawa Shigyo Co., Ltd. participates in the “Mino Washi Brand Value Enhancement Study Group” as one of the representative companies from the processing industry. Mino Washi is broadly divided into three categories: Hon-Mino-shi (authentic handmade paper), Mino Tesuki Washi (handmade washi), and Mino machine-made washi. Hon-Mino-shi and Mino Tesuki Washi are created by artisans using the traditional “nagashi-suki” papermaking technique. This time, artisans and processing businesses gathered together for an exchange meeting to share mutual needs. The Mino Tesuki Washi crafted by these artisans is truly captivating. Through this exchange, we decided to launch new Mino Tesuki Washi product development. Accessories such as brooches and earrings using studio-specific Mino Tesuki Washi, along with items like magnets and bookmarks, are scheduled to go on sale from spring—supporting retailers, museum shops, and importers seeking authentic Japanese craft gifts and Japan-made stationery.


■Current Buyer Benefits! Introducing our special campaigns!【Special Offer Info】Ishikawa Shigyo New Product Purchase Benefits—Campaign Blog! 
   
  Click here for the benefits feature page


★Weekly newsletter updates★

Head Office Newsletter & Craft Experience Shop Newsletter

Packed with the latest deals, new arrivals, and wholesale-friendly updates!

To register, please contact our Circulation Departmenttoday!

～We produce original products (OEM) for your brand!～ 

 Leveraging our experience since 1902,
we create a special, one-of-a-kindoriginal product just for your company!  

 No.1 in Japan for Mino Washi brand registrations! 

Doll making, hariko (papier-mâché), Japanese goods, Japanese stationery, DIY craft kits, name printing, and more—leave your original manufacturing to us!
We propose solutions using various materials such as washi, chirimen fabric, wood, and ceramics—ideal for OEM/private label, wholesale programs, and corporate buyers in the EU/US markets.

Minimum lot　From 300 units (negotiable depending on product specification)

Lead time　　　　Approx. 1–3 months after design is finalized（depending on product specifications）

*Partial deliveries are possible; additional fees may apply depending on customer requirements.

Costs　　　　Product processing fees, prototype/sample production, label design, mold/tooling costs, etc.

For requests and inquiries, please contact our Circulation Department
Contact Ishikawa Shigyo　← Click

Click here for our OEM page (case studies & details)   ← Click

Corporate customers can purchase at wholesale pricing.

For B2B trade, purchases, and inquiries from corporate customers, please use the Ishikawa Shigyo Contact Form

“Handcrafted by a Washi Maker,” chirimen craftwork by a washi maker, and made in the heart of the Mino Washi production area—please support Ishikawa Shigyo, where we handmake each Japanese good one by one. We sincerely hope that our warm atmosphere and products bring customers smiles—and deliver happiness and positive energy.

Founded in Meiji 35 (1902) — Japanese goods manufacturer producing 1,300 types of handmade Japanese items!
Head Office: Ishikawa Paper Goods Ltd.  Click here、in English、
    2382 Yoshikawa-cho, Mino City, Gifu 501-3721, Japan  
　 TEL 0575-33-0228　FAX 0575-35-1363
 　Business hours: 08:30–17:30　Closed on weekends & public holidays　    

　Contact us here　

Enjoy fun hands-on crafting in an Edo-period building with “udatsu,” plus shopping from 600 types of Japanese goods!
Ishikawa Mino Washi Paper Goods Workshop  Click here、in English、、instagram 
　1909-3 Honjumi-cho, Mino City, Gifu 501-3728, Japan — Udatsu historical streetscape (left side of Juroku Bank Mino Branch)
TEL 0575-29-3680、Fax: please contact our Head Office

　Contact the Experience Shop here　 

□　□　□　□　□　□　□　□　□　□　□　□　

美濃和紙雜貨體驗店 石川紙業　

店舖電子報 第275號

岐阜縣美濃市 冬季觀光推薦！體驗手作美濃和紙雜貨，暖心又療癒♪

感謝您造訪美濃和紙雜貨體驗店 石川紙業！

截至2025年12月19日　Google 評論　★4.9　928則　持續更新中！

「美濃和紙雜貨體驗店 石川紙業」是——

石川紙業的手作體驗，是用五感享受的日本傳統文化體驗。

一邊親近美濃和紙的魅力與傳統，一邊親手製作世界唯一的人偶與和紙雜貨，適合作為日本深度旅遊與文化體驗行程的一環。

從和紙的觸感、挑選色彩與花紋的樂趣，到發揮個性一步步做出成品的成就感——透過五感沉浸式體驗，輕鬆感受日本傳統工藝與和紙文化的魅力喔♪

就在美濃老街正中心！

位於「卯建（うだつ）的老街街景」之中，屬於國家指定重要傳統建造物群保存地區的特定物件。

在建於1760年的、擁有「卯建」的江戶時代建築裡，大家一起體驗手作美濃和紙雜貨，來一場最道地的日本文化體驗之旅吧♪

從一人即可參加，到最多可同時50人（約一台觀光巴士人數）一起體驗手作喔^^

（若超過50人的團體預約，建議分為「美濃市老街散策・購物組」與「體驗組」輪流安排，更加順暢！）

情侶、朋友、親子家庭、團體旅行、員工旅遊等各種日本旅遊行程都很適合♪

不論是哪一種團體，都能共享一段開心又難忘的時光！

體驗菜單包含：

和紙ころころ和紙人偶、和紙團扇、和紙耳環（耳針／耳夾）、和紙小皿、和紙筆筒、和紙書籤等，內容超豐富♪

▼和紙ころころ 手作體驗菜單▼　

https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/00/82/82_1_file.pdf

作品可以照著範例做也可以！

跟著直覺自由創作也可以！

做成自己喜愛的角色風格也沒問題！

來吧！一起做出只屬於你、世界唯一的原創日本伴手禮吧！

套件商品常備30種以上！一定能找到你喜歡的款式。

請先確認店舖營業日程再來玩喔！我們等你來♪

▼店舖11月・12月・1月營業日公告▼　

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1855.html

【提醒】歡迎洽詢！團體預約也可於上述營業日以外的日期安排！！

▼官方網站▼　

https://www.ishikawa-shigyo.com/shop.html

▼團體預約指南▼　

https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/03/43/343_1_file.pdf

日常裡每一件小事，都是「萬福」的瞬間♪

今天也在石川紙業的和紙雜貨體驗店，陪伴大家看見笑容♪

那麼，就從今天的體驗店電子報開始吧＾＾

◆本期主題如下◆

・歡迎個人旅客！在店舖營業日遇見的客人們

・公告給大家！和紙ころころ推出迪士尼系列！

・團體體驗介紹！自由度超高、滿意度爆表♪ 歡迎來到美濃和紙雜貨體驗店！

・美濃市觀光推薦！交通便利、最適合納入行程的美濃和紙雜貨體驗店♪

・我們的家鄉美濃市！冬季限定樂趣♪ 雛人偶集章活動與美濃和紙「寒晒」

・石川紙業的世界制霸＆日本制霸計畫！請貼上你的出身地貼紙喔^^

・給身心障礙者的安心指南！介紹能放心享受的服務企劃！

・石川紙業介紹！人氣商品「和紙ころころ」OEM客製案例分享！

・客人作品集介紹！分享實際在體驗中完成的作品♪

・真由“美濃”日記：參加工作坊，再次發現美濃之美！

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━

歡迎個人旅客！在店舖營業日遇見的客人們

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━

前些日子，我久違地負責了星期日的店舖＾＾

秋天時從各地湧入大量觀光客、熱鬧非凡的美濃老街，

到了寒意加深的12月，人潮也逐漸變得稀疏起來。

這一天的體驗預約，全都是個人旅客。

一邊準備體驗材料，一邊滿心期待地想著「今天會遇到什麼樣的相遇呢」，

好啦，開店囉。

今天也有好多美好的相遇＾＾

首先，是喜歡上名為「四季折々」這款張子表情而主動和我搭話的客人。

客人問我：「放在這個商品前面的這個是什麼呢？」

我回答：「這是用來擺在三方（供台）上裝飾的『四季擺飾』喔。」

除了鏡餅上放著小小胡蘿蔔的裝飾之外，

也有春、夏、秋、冬各季節對應的主題圖樣，

可以依照時節更換擺在三方上欣賞的張子作品。

一邊介紹商品，

一邊聽著客人說「這個季節我想擺這個呢」等想法時，

我自己也對「四季折々」這款商品，

更加有感情了＾＾

也有一家人是爸爸和女兒兩位一起來體驗。

笑咪咪的爸爸，和有點害羞的女兒。

聽說兩位的生肖都是「羊」，於是一起製作了羊的張子。

女兒做出的羊，氣質柔和又可愛。

爸爸做出的羊，帶著可靠又「很有爸爸味」的表情。

兩隻都充滿個性、超可愛的親子羊就完成了＾＾

體驗結束後，兩位也一起玩了店外的扭蛋機。

女兒抽到「兔雛」的手毬，爸爸抽到「牛」的手毬，兩人都超開心。

女兒說：「也幫媽媽轉一顆吧＾＾」

今天也為正在努力工作的媽媽，準備好了伴手禮呢。

還有一組母女來店的客人，

希望能作為送給海外朋友的日本伴手禮帶回去，

因此也在先前來踩點時就喜歡上的

「縮緬吊飾 兔雛」在這天也特地指名購買了。

吊飾共有三種：十二生肖、兔子、鯉魚旗。

每一款都是入境旅客超人氣商品。

充滿日本風情的石川紙業美濃和紙雜貨，

能被客人認為也很適合當作送給海外朋友的「日本伴手禮」，

讓我真的非常開心。

另外還有一家人，也是大家一起來體驗。

高中生的女兒說：「我想幫『牛的和紙ころころ』穿上和服！」

她挑了喜歡的和紙花色，不過……

一試著搭配，長度卻有點不夠。

大家一起在店內找剪紙材料，

卻找不到同花色的和紙。

這時女兒笑著說：

「沒問題，我就用這個做。」

她把和紙細心裁成拇指大小的小片，

一片一片照順序貼到和紙ころころ上——

結果，牛的和服造型漂亮完成！

在有限的材料之中，

「用現有的東西動腦完成作品」那種創意與耐心，

讓我忍不住想為她鼓掌。

體驗店不只是購物的地方，

更是能親手「觸摸」美濃和紙、動手「製作」，也能享受與人交流的空間。

個人旅客也非常歡迎！

下次來店時，

也歡迎把和店員的輕鬆閒聊一起算進行程裡，

成為你回憶中的一個小片段，那就太好了＾＾

▼石川紙業的體驗店官方網站在這裡♪

https://www.ishikawa-shigyo.com/shop.html

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

通知大家！和紙ころころ推出迪士尼系列啦！

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

我們的「和紙ころころ」系列，正式加入迪士尼系列＾＾

預計在2月左右於石川紙業店頭上架，歡迎旅行社行程規劃與自由行旅客提前關注……

大家熟悉的米奇與夥伴們，變成圓滾滾、可愛療癒的「和紙ころころ」啦。

期待各位蒞臨！來美濃市老街玩，順便把這份日本文化伴手禮帶回家＾＾

～～～商品介紹文～～～

圓滾滾的米奇鼠。
 採用的美濃和紙擁有1300年以上歷史，是日本代表性的傳統和紙工藝材料。
 無論倒下多少次都會滾呀滾地站起來的姿態，讓人聯想到充滿活力、元氣滿滿的米奇。
 跨越世代帶來笑容的米奇明亮能量，與和紙獨有的溫暖質感相互交織。
 由創業於1902年的石川紙業傳承技藝精心製作，是一款充滿喜氣與祝福、也很適合作為日本旅行紀念品與高質感日本伴手禮的和紙人偶。

▼石川紙業的體驗店官方網站在這裡♪

https://www.ishikawa-shigyo.com/shop.html

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

團體體驗介紹！自由度滿滿、滿意度超高♪ 歡迎來到美濃和紙雜貨體驗店！

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

小學・國中・高中、兒童會、家庭旅行、PTA親子旅行、員工旅遊、企業研修、運動社團、銀髮社團、NPO・志工團體、文化體驗行程等各種團體……

正在尋找體驗地點的負責人、行程企劃、協調員、禮賓／導遊、旅行社窗口與各位承辦人員！

「想讓孩子體驗在學校生活中做不到的日本文化手作」

「想和大家一起創造開心的團體旅遊回憶」

是的！遇到這種時候，請務必把「石川紙業 美濃和紙雜貨體驗店」列入考量^^

透過世界唯一的手作體驗（日本和紙DIY／美濃和紙體驗），把美好的回憶與作品一起帶回家。

目前預約仍有名額！

無論是團體預約，或從預約網站的個人預約，都非常歡迎。

體驗自由度非常高，只要看著簡單的說明書，任何人都能開心完成作品。

也常有客人驚訝地問「真的可以這麼自由嗎？」——沒問題！重點步驟都有工作人員貼心協助與引導^^

一年四季都能玩得盡興的「和紙ころころ系列」，不只有十二生肖，還有配合每月活動與季節節慶的豐富款式！非常適合安排在日本團體旅遊的文化體驗行程中。

◆ 來店可體驗的和紙ころころ一覽

【動物・吉祥物系列】

金魚、青蛙、招財貓、貓頭鷹、小貓

【生肖 1】

蛇（巳）、龍（辰）、鼠（子）、牛（丑）、虎（寅）、兔（卯）

【生肖 2】

野豬（亥）、狗（戌）、馬（午）、羊（未）、猴（申）、雞（酉）

【日本故事・吉祥系列】

達摩、不倒翁獅子舞、忍者、紅鬼、午白馬、

【武將系列】

明智光秀、織田信長、豐臣秀吉、德川家康、大谷吉繼、青年版德川家康、歸蝶（濃姬）

【季節・節慶系列】

鯉魚旗（藍）、鯉魚旗（紅）、武士頭盔、童子鯉魚旗、鯉魚旗2個組、童子鯉魚旗3、雛人偶

【店鋪限定款】

南瓜燈（Jack-o’-lantern）、劍士、鱗片、姬、也許還有更多！？

店內常備30種以上手作套件，一定能遇到讓你忍不住說「好想做！」的作品。

也許還能在這裡遇見只有在本店才能做出的特別款「和紙ころころ」喔！？

用手機搜尋手作靈感，做成屬於自己的風格也非常歡迎！一起做、互相展示、一起大笑——要不要來度過一段最適合團體旅遊的歡樂時光呢？

歡迎一定要來石川紙業的美濃和紙雜貨體驗店玩♪

▼美濃和紙雜貨體驗店的官方網站在這裡♪

https://www.ishikawa-shigyo.com/shop.html

▼和紙ころころ

www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/00/82/82_1_file.pdf

https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/02/87/287_1_file.png

▼和紙耳釘・耳夾 手作體驗套件販售／工具借用指引

www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/02/84/284_1_file.pdf

▼手作體驗菜單：「和紙小皿」「和紙筆筒」「和紙書籤」「和紙耳釘」「和紙耳夾」

www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/01/23/123_1_file.pdf

▼手作體驗菜單　家庭套組3種

https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/02/09/209_1_file.jpg

▼手作體驗菜單　和紙ころころ武將系列手作體驗

https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/02/69/269_1_file.jpg

電子報資訊洽詢請由此聯絡▼

https://www.ishikawa-shigyo.com/contact/shop.html

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

美濃市觀光推薦！美濃和紙雜貨體驗店交通便利，最適合安排進行程與巴士團♪

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

致正在旅行社規劃「募集型／跟團行程」的企劃人員與行程設計師：

美濃和紙雜貨體驗店 石川紙業，位於從名古屋前往高山、上高地方向的周遊路線途中，非常適合作為行程中的休息點或文化體驗點（日本傳統工藝體驗／美濃和紙DIY）。

「雖然會走東海北陸道，但如果直接前往目的地，巴士車程就會太長」

如果您也有這樣的困擾——

從名古屋走高速約1小時即可抵達；在可與郡上八幡、白川鄉、高山等景點串聯的周遊路線樞紐上，

我們真心希望您能把「美濃和紙雜貨體驗」納入行程提案之一。

若您正在尋找包含移動在內、總時長約1.5小時左右的行程內容，位於岐阜縣美濃市的「美濃和紙雜貨體驗店 石川紙業」非常推薦！

旅行社推薦重點

1.【每次可50人同時體驗】×6回【一天最多300人】體驗時間外可老街散策觀光 可參觀美濃和紙之里會館　位置就在老街核心 

2. 時間安排彈性：【照範例30分鐘】【自由創作45/60分鐘】體驗後15分鐘即可開始下一場

3. 作品當場完成，立刻可帶走（無需等待）

4. 任何人都能參加 ※學齡前兒童可由家長陪同  美濃和紙零件可自由使用！【照範例】與【自由創作】都超人氣  體驗打造世界唯一作品

5. 團體可提供旅行社R10回饋

6. 製造商直營  販售600種和風雜貨　購物滿1,000日圓享9折（10% OFF）

7. 東海北陸道「美濃IC」5分鐘車程的好地點（停車場步行約5分鐘）

8. 體驗店位於【江戶時代老屋】　坐落於觀光區中心 

9. 親手觸摸、剪裁、黏貼，深度感受日本傳統產業「美濃和紙」的魅力，玩得盡興的文化體驗 

10. 截至2025年12月18日　Google 評論　★4.9　928則　持續更新中！

11. 提供Free Wi-Fi。

【交通資訊】

自名古屋出發：名古屋環狀線IC（名古屋高速）→ 一宮JCT → 東海北陸道 → 美濃IC　約67km 約1小時

自高山出發：高山西IC（中部縱貫道）→ 飛驒清見IC → 東海北陸道 → 美濃IC　約100km 約1小時15分

自白川鄉出發：白川鄉IC（東海北陸道）→ 美濃IC　約110km 約1小時15分

自郡上八幡出發：郡上八幡IC（東海北陸道）→ 美濃IC　約28km 約17分

自中部國際機場（Centrair）出發：セントレア東IC（知多橫斷道）→ 名古屋高速・名二環 → 一宮JCT → 東海北陸道 → 美濃IC　約95km 約1小時20分

自土岐Premium Outlets出發：土岐IC（中央道）→ 土岐JCT → 東海環狀道 → 美濃關JCT → 東海北陸道 → 美濃IC　約39km 約30分鐘左右

※本店沒有專用停車場。請使用市營停車場（可提供接送服務）。

石川紙業的體驗活動，作為讓國內外旅客「開心認識日本文化」的行程內容廣受好評。

誠摯邀請您把「美濃和紙雜貨體驗」加入貴社行程提案中！

▼體驗店官網

https://www.ishikawa-shigyo.com/shop.html

▼美濃市停車場地圖

正面：https://minokanko.com/wp/wp-content/uploads/2023/10/30ddbcbb17e8592a50b2d0c9fcab3229.pdf

背面：https://minokanko.com/wp/wp-content/uploads/2023/10/90c3049d7dadf0b1aa05f315a3aacf68.pdf

▼美濃市交通資訊

https://minokanko.com/access/

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━

我的家鄉美濃市！只有冬季才有的樂趣

雛人偶集章巡禮（Stamp Rally）與美濃和紙的「寒晒」

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━

冬季的美濃市，冷冽卻舒爽的空氣與清澈湛藍的天空，讓人身心都覺得好舒服。

「卯建の上がる町並み」老街在冬天也展現出與夏秋不同的沉靜風情，特別適合安排日本深度文化旅遊與小團體散策行程。

而讓這座冬日老街瞬間變得華麗熱鬧的，就是由美濃市觀光協會主辦的

「卯建町家雛人偶展」＆雛人偶集章巡禮（Stamp Rally）。

以卯建老街為中心，町家與商店的室內、屋簷下會陳列一整排古董雛人偶，以及美濃和紙雛人偶等作品，走一趟就像穿越到日本江戶時代的節慶氛圍。

集章巡禮從觀光案內所「番屋」領取集章卡開始（免費）。

在協賛店一邊購物或用餐、一邊收集印章，集滿5個後再回到番屋參加抽獎。轉動扭蛋膠囊，還有機會抽中令人小小心動的獎品喔♪

當然，「美濃和紙雜貨體驗店 石川紙業」也是協賛店之一。歡迎來蓋章，也順道逛逛、把日本伴手禮帶回家。

另外，冬季的另一個主角，是把美濃和紙原料——楮（こうぞ）在嚴冬的河水中浸泡清洗的

「寒晒」景象。

在板取川清澈冰冷的水中浸泡楮白皮，花上好幾天慢慢去除雜質，再透過陽光自然漂白——這是製作高品質美濃和紙不可或缺的重要工序，也是日本傳統工藝體驗與文化觀光中極具魅力的冬季風物詩。

過去在板取川各處都能看到的寒晒作業，如今已成為一年一度、由職人們齊聚傳承的冬季儀式。

在接近零度的氣溫中，職人踏入河川、細心處理楮的身影，正是「冬季美濃和紙的原點」。

經由嚴冬之水與日光磨鍊出的纖維所誕生的紙張，潔白清爽、觸感柔和——可說是「冬天誕生的美濃和紙＝寒晒美濃和紙」的迷人魅力。

在卯建町家巡遊雛人偶、透過集章巡禮享受老街散步，

如果時機剛好，還能前往板取川參觀寒晒作業。

之後，也請務必順道到「美濃和紙雜貨體驗店 石川紙業」走走。

店內備有美濃和紙雛人偶雜貨、適合冬季居家佈置的和紙小物，

以及「和紙ころころ雛人偶」等手作體驗（日本和紙DIY），很適合安排進日本團體旅行／文化體驗行程。

如果您來店時跟我說「我有看電子報！」，

我可能會忍不住聊太多美濃冬天的魅力（笑）

冬日的寧靜，以及雛人偶的華麗。

還有孕育美濃和紙的「寒之川」故事。

希望大家能在只有冬天才有的美濃市，慢慢品味這份獨特的日本之旅與文化風景。

▲寒晒

▼美濃市觀光協會　「卯建町家雛人偶」集章巡禮請看這裡♪

https://minokanko.com/news/event/p9001/

━…━…━…━…━…━…━…━…━

石川紙業的世界制霸＆日本制霸計畫！請把出身地貼紙貼上去喔^^

━…━…━…━…━…━…━…━…━

作為美濃市引以為傲的文化、並登錄為世界遺產的「美濃和紙」。

創業123年的石川紙業，希望讓全世界更多人認識並享受美濃和紙的傳統與魅力——

基於這份心意，我們啟動了一個超有趣的企劃！

企劃名稱是……

【You來石川紙業體驗和紙嗎？】活動！

石川紙業的店鋪就位在美濃市「卯建の上がる町並み」老街正中央！

這裡是建於1760年、被指定為國家重要傳統建造物群保存地區的特定物件，

由江戶時代沿用至今的古民家改裝而成的店內空間，正等待大家光臨。

我們在店內設置了世界地圖與日本地圖，邀請到店的客人把貼紙貼在自己的出身地上。

貼紙越來越多，就能一眼看出石川紙業的美濃和紙體驗已經擴散到多遠的地方。

看著地圖被五彩繽紛地填滿，無論是工作人員還是客人都會覺得超興奮、超期待。

◆世界制霸計畫◆

目前已有來自44個國家（個人／團體）的旅客到店！

但聯合國會員國共有193國——旅程還會繼續！

對於第一次來店的國家旅客……

・贈送美濃和紙雜貨小禮物！

・請在出身地貼上貼紙^^

下一個讓地圖更繽紛的會是哪個國家呢？請務必告訴工作人員您的出身國喔！

◆日本制霸計畫◆

參加過美濃和紙雜貨體驗店的旅客，

在日本47個都道府縣之中，究竟哪裡來的客人最多呢？

是近郊？還是遠道而來？

請把貼紙貼在您的出身地，讓日本地圖也一起變得更有色彩吧！

※目前大家貼上的貼紙已經越堆越高，像小山一樣了^^

地圖上的貼紙越多，就代表石川紙業與大家的連結越深。

這是一個「大家一起參與」的互動型企劃。

還沒來過的人，也請一定要來玩喔！

來到美濃市的回憶裡，也請務必把「美濃和紙雜貨體驗」加入行程，一起享受^^

您貼上的一枚貼紙，將成為新故事的第一步。

全體工作人員誠摯期待您的光臨！

※以下是目前曾到店過的國家清單。

北美・南美（北美洲、南美洲）

美國、巴西、加拿大、委內瑞拉

亞洲

菲律賓、韓國、台灣、香港、澳門、越南、印尼、緬甸、中國、東帝汶、尼泊爾、印度、以色列、柬埔寨、寮國、烏茲別克、蒙古、泰國、斯里蘭卡、新加坡、巴基斯坦、馬來西亞

歐洲

英國、法國、德國、波蘭、蘇格蘭、西班牙、葡萄牙、瑞士、瑞典、奧地利、義大利、俄羅斯、荷蘭

大洋洲

澳洲、紐西蘭

非洲

南非共和國

合計　44個國家　

▼石川紙業體驗店的官方網站在這裡♪

https://www.ishikawa-shigyo.com/shop.html

━…━…━…━…━…━…━…━…━

給身心障礙者的通知！介紹可安心享受的支援服務方案。

━…━…━…━…━…━…━…━…━

本店針對特別支援學校、

以及身心障礙者機構等團體客人，

開始提供以下支援服務。

僅限團體：『特別支援學校團體』『持有身心障礙手帳之團體』

以團體來店時，特別支援學校學生或持有身心障礙手帳者可享：

300日圓扭蛋一次免費

購物實習：商品購買享6折（40% OFF）（手作體驗不適用）

本店的手作內容沒有困難步驟，任何人都能輕鬆做出漂亮作品。

（和紙ころころ、團扇、書籤、和紙小皿、筆筒）

只要把已裁切成版型的紙片依序黏貼上去……

就能完成只屬於你的原創作品^ ^

可以依照自己的感性精緻裝飾也可以！照著範例完成也可以！

選紙、上膠、貼上！

要不要重複這個過程，一起做出令人心動的作品呢？

特別支援學校、

放學後日托服務（After-school Day Service）、

以及正在規劃機構旅行的負責人，

非常歡迎多加利用！

▼石川紙業體驗店的洽詢窗口在這裡♪

https://www.ishikawa-shigyo.com/contact/shop.html

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

帶您認識石川紙業！介紹石川紙業人氣商品「和紙ころころ」的OEM案例！

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

石川紙業廣泛經營和紙雜貨及相關商品銷售、體驗事業，以及原創商品的開發。

創業123年來，我們活用傳承至今的確實技術與經驗，用心協助將貴公司的理想化為具體產品（OEM／客製化開發）。

接下來為您介紹一些過往的原創商品實績！

◆引路之神「八咫烏」，變成圓滾滾可愛的「和紙ころころ」不倒翁人偶了。

由東京都小平市的熊野宮委託本公司OEM製作（※本公司不對外一般販售）。

就算倒下也會一次又一次站起來的「七轉八起」吉祥不倒翁設計。

特別製作公・母兩種款式，並加入可放置御神籤的小機關，是一款講究細節的作品（適合作為神社授與品／日本伴手禮／旅行團紀念品）。

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1753.html

◆超可愛的和紙ころころ「こまり醬」登場！

藝人角色也變成了和紙ころころ＾＾

這是以演唱會周邊商品為需求的委託。獨特的氛圍和和紙ころころ非常契合＾＾（藝人周邊／活動贈品／企業客製OEM也很推薦）

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1773.html

◆大阪名物「くいだおれ太郎」的和紙ころころ登場啦^^

圓框眼鏡配紅白條紋、尖尖帽子加藍色蝴蝶結。

第一次看到時，彷彿都能聽見「哇，這不就是太郎本人嘛！」的驚呼聲！

它是用岐阜・美濃的美濃和紙做成的不倒翁，

不管怎麼滾動，都會好好地再站起來。

大阪的熱鬧感與美濃的職人工藝結合在一起，變成一款既奇妙又可愛的和紙ころころ。

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_534.html

▼～我們提供原創商品（OEM）製作！～運用自1902年創業以來的經驗，為貴公司打造「只屬於貴社」的特別客製化原創商品！

美濃和紙品牌登錄數 日本第一！

無論是人偶製作、張子、和風雜貨、和文具、手作套組、商品印字等，原創製作都交給我們！我們也能以和紙、縮緬、木材、陶器等多元材質提出企劃提案（企業禮贈品／觀光紀念品／旅行社合作周邊）。

▼洽詢石川紙業總公司請點這裡♪

https://www.ishikawa-shigyo.com/contact/index.html

不只是商品化的「和紙ころころ」，其實從我們的「美濃和紙雜貨體驗店」裡，也悄悄誕生了許多原創作品^^（適合安排日本旅遊／岐阜美濃市文化體驗行程、親子旅行與團體旅行）

孩子們自由發想誕生的獨特作品，總是讓人驚喜連連。

不照著樣品做，而是把自己喜歡的角色或各種靈感主題直接做成作品——這份自由感正是魅力所在。

之後也會在部落格上，搭配圖片介紹這些好玩的作品喔♪（美濃和紙DIY／日本傳統工藝體驗／旅行社行程靈感）

只要看製作者的點子，「和紙ころころ」這款人氣商品就能延伸出無限多種表現。

不只孩子，大人也能重拾童心、玩得入迷的手作體驗。

要不要到「美濃和紙雜貨體驗店」一起做做看，只屬於你的原創作品呢？（岐阜・美濃市／日本文化體驗／團體旅遊推薦）

【可以看得到圖片！】我們也在下方部落格以【附圖片】方式介紹電子報內容！【每月更新一次／固定更新】

電子報文章 部落格【附圖片】

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/index__23.html

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

帶您看看「顧客作品集」！介紹客人實際體驗製作的作品♪

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

本次介紹的作品是這個♪

「見得！」

大家也請盡情享受屬於自己的改造與創意變化喔♪

【可以看得到圖片！】我們也在下方部落格以【附圖片】方式介紹電子報內容！【每月更新一次／固定更新】

電子報文章 部落格【附圖片】

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/index__23.html

━…━…━…━…━…━…━…━…━

真由“美濃”日記　參加工作坊，重新發現美濃的魅力！

━…━…━…━…━…━…━…━…━

前幾天，我帶著孩子們參加了由NPO法人「美濃のすまいづくり」主辦的

「街道散步攝影」與「木製相框製作」工作坊＾＾

在街道散步的攝影環節中，

「在自己覺得在意的地方停下來拍」

「不要想太多構圖，把感興趣的東西放在畫面中央拍就很OK」

得到這樣的建議，換了不同的視角覺得很新鮮＾＾

看到覺得「好像很有趣！」的風景，就咔擦一張。

……不過果然身為媽媽的我，還是想把女兒的身影（氣息）放進照片某個角落……！

我假裝不被發現，回頭咔擦！把在我身後和朋友一起走的女兒拍下來。

結果女兒一句話，

「偷拍不好！」

雖然被罵了，但我還是反覆試了好幾次，然後……

在她們察覺我回頭的瞬間，女兒和朋友就把臉遮起來！

完全變成「達摩先生跌倒了」的狀態，根本拍不到！（笑）

於是我拜託了旁邊的人。

「我會回頭當誘餌，可以請您在她們放心露出臉的瞬間，幫我把畫面拍下來嗎？？」

作戰大成功！……然後，我又再一次被女兒罵了我(´；ω；`)ｳｯ…

一邊做著這些事，我們也把城鎮裡的「好有趣！」收集成一張張照片＾＾

像是發現卯建裡有老鼠圖案的「卯建」，

或從下方拍下二樓陽台滿溢而出的花草，

還有店門口招牌上的熊本熊（？）居然會模仿聲音，大家就一起玩了起來。

而且每一戶人家的屋簷下都裝飾得很漂亮，

花盆、迷你燈塔、貼磁磚的活魚池等，各種巧思讓人看得入迷。

最後目的地是「川湊燈台（かわみなととうだい）」。

那附近還有世界遺產級的用水路並行流過，

燈台旁的河岸也整理得很完善，沿著堤防走著走著就遇到了紅葉樹。

踩著紅葉落葉享受聲音之後，

大家一起撿起種子再同時丟出去，種子轉呀轉，漂亮地落下來＾＾

再把楓樹旁長出的迷你小紅葉摘下來當髮飾，

又收集了更多秋天氣息的草花，髮飾的份量感UP！

大家的頭上都變成秋日風景，彼此互相裝飾、玩得很開心＾＾

1個半小時的街道散步，變成滿滿心動又好玩的回憶＾＾

之後還享用了販售發酵食品店家準備的、把美味塞得滿滿的便當，

也體驗了用原木切割製作相框的手作活動。

接著把今天的回憶用便條紙寫上、貼到防災地圖（Hazard Map）上時……

越貼越多，完全貼不下（笑）

一如往常，是充滿笑容、非常愉快的時光＾＾

平常不經意走過的街道裡，其實也有滿滿新發現。

美濃這座城鎮果然很棒——我再次這麼感覺的一天＾＾（岐阜美濃市／日本深度旅遊／小團體散策推薦）

關於電子報內容的洽詢，請由此聯絡▼

Top Winter Activity in Mino City, Gifu, Japan : Warm Up with a Mino Washi Craft Workshop | Ishikawa Mino Washi Paper Goods Workshop 2025.12.19