美濃和紙雑貨 石川紙業株式会社

▼楽天ECサイト▼

www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/02/97/297_1_file.pdf

美濃市観光におすすめです。

【NEW】体験ショップ１０月１１月営業スケジュール

8月・9月営業スケジュール

www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/02/86/286_1_file.pdf

団体のご予約は営業日以外も承ります！

ぎふチャン「めっちゃぎふわかるてれび」和紙ころころ招き猫　オプショナル体験の様子が地元放送局ぎふチャンで紹介されました！

こちらからご覧いただけます▼

▼美濃和紙の里　岐阜県美濃市ってこんなところ　美濃市観光協会ＨＰ

観光協会のHPの「体験」→「美濃和紙」に当店のHPを紹介いただいています！

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1238.html

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━

来年の干支なら石川紙業へ！

店内華やか！２０２４年干支辰販売始まりました！

2024年干支辰迎春商品販売

美濃市観光と美濃和紙商品販売

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━

先週末から干支の販売を始めました。

早速、かわいい干支の人形たちが、お客様のもとへ旅立っていきました！

今週、ディスプレイのでっかい干支辰もお店に並びました。

ご来店いただいたお客様はあまりの大きさにびっくり！

記念撮影をされる方も・・・(・o・)

お電話や、メールでも「干支の販売はまだですか？」とお問い合わせをいただくこともしばしば・・・

大変お待たせいたしました。

皆様に楽しみにしていただけ、本当にうれしく思います。

９月に干支物の販売をするところは、そんなにないと思います。

楽天の当社ECサイトでも着々と商品がアップされておりますので、是非ご覧ください。

ショップのお近くのお客様は是非実際商品をご覧いただきますと、気に入っていただけると思います。

ご来店お待ちしております。

2024年干支迎春商品カタログはこちらから▼

楽天干支販売サイト

https://search.rakuten.co.jp/search/mall/%E5%B9%B2%E6%94%AF%E3%80%80%E8%BE%B0/?sid=391090

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━　

全国各地から、楽天ネットで、ご購入できます！

3980円以上は、送料無料サービスです！

干支の贈り物を、送料無料で発送しませんか？

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━

全国から、体験ショップにご訪問をいただきまして、ありがとうございます。

年末年始に向けて、ごあいさつを兼ね干支の贈り物はいかがでしょうか。

税込３９８０円以上で、送料無料で発送いたします。

現在、楽天ショップでも、1000点商品を展示し、販売しております。

「和紙雑貨と手芸キット　石川紙業」　楽天トップページ

https://search.rakuten.co.jp/search/mall/%E3%81%93%E3%82%8D%E3%81%93%E3%82%8D%E3%80%80%E6%89%8B%E4%BD%9C%E3%82%8A%E3%82%AD%E3%83%83%E3%83%88/?sid=391090

楽天店舗検索で、お好みキーワードで、検索できます。

楽天でも、体験ショップでもお買い物３,９８０円で送料無料発送いたします。

体験ショップで購入するには、大きい品物も安心です。

体験ショップの、手作り体験キットも、多数販売しております。

ぜひご利用ください。

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━　

敬老の日にプレゼント

手作り体験作品を・・・

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━

美濃和紙雑貨体験ショップ１０月１１月営業日のご案内

www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/02/97/297_1_file.pdf

こちらをダウンロードしてください。

先週は敬老の日でしたね。

手作り体験がとてもにぎわいました。

女性同士でアクセサリー作りの体験や、ご自分の干支を作る体験など、終日満席になりました。ありがとうございます。

作った作品を、敬老の日のプレゼントにされる方もいらっしゃっいましたよ！

起き上がりこぼしのかわいいプレゼントは、きっと喜ばれることでしょう。

ここ美濃では、１０月はうだつの上がる街並みで「あかりアート展」、１１月は美濃市総合フェアが開催されます。

あかりアート展は、10/8～応募作品がうだつの上がる街並みに展示されます。

詳しくは下記をご覧ください。

https://www.akariart.jp/news/5186/

幻想的な街並みがを是非散策にいらしてください。

当店も時間を延長して営業いたします。是非お立ち寄りください。

美濃市総合フェアーでは、体験ブースを出店！毎年多くのお客様が楽しみにしていただいている干支の販売も致します！

体験ブースでは、来年の干支【たつ】が作れます！

体育館内で、体験、販売しています。

お越しをお待ちしております。

屋外では、美味しいものもいっぱいありますよ！

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━　

うだつの上がる街並みで、ご自分の干支を！

大好評！『和紙ころころ十二支手作り体験』

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━

最近人気なのが、自分の干支を作る体験です。

十二支すべてが、作ることができますので、ご家族で皆さんがそれぞれご自分の干支を作って楽しんでいらっしぃます。

特にかわいい干支未ひつじが大人気！

ひつじ年の人はラッキー！

皆さんアレンジして、もっとかわいくなっています。

インスタでお客様の作品を見ることができます▼

https://gifu.mediajapan.jp/ishikawasigyo1-industry/

和紙ピアス・イヤリングも女性のグループに絶賛好評中！

先日情報誌【咲楽】に掲載いただいてから、ピアス、イヤリングづくりを希望されるお客様が続々とご来店！

その情報はこちらからご覧いただけます▼

情報誌咲楽９月号がウエブマガジン

━…━…━…━…━…━…━

岐阜県の教育観光スポット

美濃和紙雑貨手作り体験

━…━…━…━…━…━…━

当店の手作り体験は、岐阜県の教育観光スポットとしても、旅行会社様用の冊子に掲載されており、県内の社会見学、県外からは修学旅行などで、美濃和紙雑貨手作り体験のお越しいただいております。

岐阜県ゆかりの武将シリーズもあります！

歴史と伝統文化を学び、楽しむことができる手作り体験です。

小学校、中学校の校外研修、修学旅行。

福祉施設様、老人介護施設様、レクリエーション

海外留学生の日本文化体験。

企業、大学院の社外研修。

でご利用いただいております。

当店はバリアフリーのため、車いすも楽々入れます。

特別支援学校様にもご利用いただいています。

最近は、地域の文化サロンの皆様が小旅行で体験に来られ、作られた作品を地元の文化祭で披露なさると聞いています。

一度に４５名様体験可能です。

４５名様以上の場合は、うだつの上がり町並み散策と合わせてお時間を取っていただけますと２組に分けて体験を行うことができます。

予約のお問合せも続々頂いております。

団体のご予約は営業日以外も承っております。

お気軽にお問い合わせください。

【施設料金のご請求について】

※団体様20名以下のご予約は、営業日以外の場合、施設料を別途ご請求いたします。

詳細はお問い合わせください。

【遅延料金のご請求について】

※遅延される場合は、当日来店前３時間前にお知らせください。連絡なく遅延される場合は、予約席の確保をしているため、遅延料金をいただきます。

【体験時間延長について】

※体験時間は１時間制限となります。時間内に終わらせていただけますようご協力をお願い申し上げます。

時間を超過した場合、時間延長となり、下記にのようにご請求させていただきます。

延長３０分未満ごと一人２７５円

時間を延長した間、お客様の受け入れができないためご理解いただきますようお願い申し上げます。

企画ご担当者様

ホームページでメニュー表をご覧いただきやすくなりました。

トップ画面にメニュー表のバナーを作りました。

是非ご利用ください！

ホームページはコチラ▼

www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/00/82/82_1_file.pdf

和紙ころころ難易度別メニューの新メニューはコチラ▼

その他にも、駐車場のご案内、ご予約バナーも！

探さなくてもすぐ見つけられます。

是非一度お試しください！

とっても便利になりましたよ！

メニュー表はチラシとしてもご利用いただけます。

御予約の際にご利用ください！

お問い合わせ先はコチラ▼

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_672_0_0.html

▼海外留学生文化交流、海外就労者の社会見学お様子はコチラ▼

～団体事例のご紹介～

校外授業　事例集▼

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1124.html

▼今までご訪問頂きました、学校関係様の事例集を下記からご覧頂く事ができます。

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail.html?_prvw_k__TInformation=1124

▼団体旅行の事例　女性部会、文化サークル、PTA研修等

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_784_4_0.html

体験ショップには各国の旅行者の皆様にお越しいただいております。

訪問いただいた海外、外国　美濃和紙雑貨体験ショップ石川紙業　イバウンド

北米・南米（北アメリカ、南アメリカ）

アメリカ、ブラジル、カナダ

アジア

フィリピン、韓国、台湾、香港、マカオ、ベトナム、インドネシア、ミヤンマー、中国、東ティモール、ネパール、インド、イスラエル、カンボジア、ラオス、ウズベキスタン、モンゴル、タイ、スリランカ、シンガポール、パキスタン、マレーシア

ヨーロッパ

イギリス、フランス、ドイツ、ポーランド、スコットランド、スペイン、ポルトガル、スイス、スウェーデン

オセアニア

オーストラリア、ニュージーラントﾞ、

36ヵ国のお客様がご来店！（団体、個人）

！

━…━…━…━…━…━…━

今年も年末年始の干支づくりに

ご利用いただきありがとうございます。

━…━…━…━…━…━…━

社会福祉協議会様が、３年連続干支のキットを使った手作り体験開催していただいています。

こちらは、和紙ころころの土台となる、発泡スチロールに和紙を貼るところからご自分でできるような仕様にさせていただいています。

ご希望で、もっと簡単、もっと難しくと、変更することもできます。

体験をされる皆様にあわせて変更させていただきますので、ご相談ください。

簡単にできるキットはこちらから▼

手作りキット難易度別メニュー表

www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/00/82/82_1_file.pdf

※ハロウィンはメニュー表に掲載がありません。

直接お問い合わせください。

道具も石川紙業が準備します。

≪道具貸し出し内容≫

10名分1セット　￥5000＋税　

内容：ボールペン黒、赤各10本、ピンセット10本、ボンドのり容器5個（2名で1個）、はさみ5丁（2名で1丁）、手作り作品ファイル1冊、

詳しくはお問い合わせください！

≪ワークショップの体験材料におすすめ材料セット≫

抜き型紙、切り紙セット　10ｇ　￥1000

こちらのセットは約10名分の切り紙や型抜き紙がセットになっています。

ちょっとおまけをしていますので、とてもお得なセットですよ！

きれいな切り紙は、模様を切り抜いても素敵！

『ご当地のお土産』と同じ「コト消費」の手作り体験をおすすめします！

作った作品をすぐ持ち帰れるので、お土産にもなりますよね！！

１年中ご提案ができる和紙ころころシリーズはコチラ！

～毎月ご提案ができます！～

≪体験実績、体験事例≫

１月干支、節分

２月おひなさま　バレンタインにころころメッセージ！

３月イースター　うさぎ　

4月　五月人形

5月　歴史（武将、姫）シリーズ

6月　梅雨、かえる・金魚

7月　七夕　

8月　金魚、

9月　かわいい動物、うさぎ、ふくろうなど

10月　ハロウィン

11月　十二支、だるま、獅子舞

12月　クリスマス、干支など…

その他、一年通して人気、開運縁起シリーズ、歴史（武将、姫）シリーズ、おすすめです！

海外の方が行き来する空港、駅構内の商業施設などでのイベント開催もおすすめです！

キットのご購入、お問い合わせはこちらへ▼

https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/02/12/212_1_file.pdf

━…━…━…━…━…━…━

本社石川紙業情報

2024年新作おひなさまカタログ

━…━…━…━…━…━…━

2024年新作おひなさまカタログができました！

2024年おひなさまカタログ

石川紙業の手作りのおひなさまです。

受注締め日までにご注文頂いた法人様には、早期ご注文特典あり!!

特典：送料無料サービス!

※分散分納出荷の場合は分散先1ケ所のみ。分納の場合は初回のみ。

[受注締め日]

第1回　おひなさま五月人形：10/31（火）

第2回　おひなさま五月人形：11/30（木）

当社の商品は、国内、岐阜県で生産のため、安定した供給ができます。

※ひとつひとつ手作りです。より高品質の品をお届けできるよう、受注締日を設けております。

※手仕事のため、ご注文をいただいたお客様から優先に生産・納品いたします。

※商品によっては、12月以降の受注納品は2月以降の納品になるため、お早目のご注文をお願いいたします。

※ご注文は、品番・品名をご明記の上、メール（エクセルデータ）かFAXでお願いいたします。

※誤り防止のため、電話受注はお受けしておりません。

※ご注文、注文数、納期の変更、キャンセルは60日前までにご連絡下さい。手作り生産のため、応じられない場合があります。

サーキュレーション部

shigyo@jt7.so-net.ne.jp

佐藤　090-5116-7153

箕輪　090-5851-4673

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

箕輪のつぶやき

最近２歳の孫が、お兄ちゃんの真似ばかりしています。

お兄ちゃんのいうことも真似をしたいようですが、まだうまくしゃべることができず、本人もじれったいようです。(*´Д｀)

先日家へ帰るといきなり、「ベーだ」とあかんべーをされました！

「エーそんなこといつ覚えたの？」と言ってたら、隣で２年生の孫がしてました。

２歳にはとても魅力的な兄のようです。

では・・・

メルマガ情報の、お問合せはこちらへどうぞ▼

○●○●○●○●○●○●○●

江戸情緒漂う町並みで

美濃和紙雑貨の手作り体験ができる

美濃和紙雑貨体験ショップ石川紙業

〒501-3728

岐阜県美濃市本住町1909-3

ショップ担当　箕輪

電話　0575-29-3680

FAX 0575-35-1363

箕輪携帯　090-5851-4673

メール　shigyo@jt7.so-net.ne.jp

HP：http://www.ishikawa-shigyo.com/

2023年９月15日美濃和紙雑貨体験ショップ石川紙業　メルマガ最新情報

2023.09.25

石川紙業、製造卸最新情報！

リンクをクリックすると、画像が見られます。

売れる情報を毎週お届けします。

美濃和紙雑貨体験ショップ石川紙業　メルマガ第164号

岐阜県美濃市『うだつのあがる町並み』にあります。

美濃和紙雑貨体験ショップ石川紙業の最新情報、

お得な情報、手作り体験のお客様の様子、

営業スケジュールなどをお知らせしております。

━…━…━…━…━…━……━…━…━…━…━…━

ショップの最新情報、メニュー内容、アクセスなどご覧いただけます。

美濃和紙雑貨体験ショップってこんなところ

手作り体験！美濃和紙雑貨お土産販売！

▼ＨＰ▼　

▼楽天ECサイト▼

www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/02/97/297_1_file.pdf

美濃市観光におすすめです。

【NEW】体験ショップ１０月１１月営業スケジュール

8月・9月営業スケジュール

www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/02/86/286_1_file.pdf

団体のご予約は営業日以外も承ります！

ぎふチャン「めっちゃぎふわかるてれび」和紙ころころ招き猫　オプショナル体験の様子が地元放送局ぎふチャンで紹介されました！

こちらからご覧いただけます▼

▼美濃和紙の里　岐阜県美濃市ってこんなところ　美濃市観光協会ＨＰ

観光協会のHPの「体験」→「美濃和紙」に当店のHPを紹介いただいています！

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1238.html

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━

美濃市観光、美濃市お土産

2024年干支辰迎春商品販売開始！

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━

今週末より干支辰商品、迎春関係の商品を販売いたします。

今年は、干支辰の美濃和紙貼り陶器人形、張子、ちりめん商品に加え、豪華な鏡餅の商品が新発売しました。

本社情報でも何度とご紹介しておりますが、いち早くご覧いただけるのは当ショップのみです。

すでに販売いただいている得意先様でも、干支の商品が売れているそうですよ。

早い方はお盆頃にお問い合わせがあるとか・・・(・o・)

実際、本社へもメールで続々とお問い合わせをいただいております。

楽天の当社ECサイトでも着々と商品がアップされておりますので、是非ご覧ください。

ショップのお近くのお客様は是非実際商品をご覧いただきますと、更に商品を気に入っていただけると思います。

ご来店お待ちしております。

2024年干支迎春商品カタログはこちらから▼

楽天干支販売サイト

https://search.rakuten.co.jp/search/mall/%E5%B9%B2%E6%94%AF%E3%80%80%E8%BE%B0/?sid=391090

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━　

全国各地から、楽天ネットで、ご購入できます！

3980円以上は、送料無料サービスです！

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━

全国から、体験ショップにご訪問をいただきまして、ありがとうございます。

現在、楽天ショップで、1000点商品を展示し、販売しております。

「和紙雑貨と手芸キット　石川紙業」　楽天トップページ

https://search.rakuten.co.jp/search/mall/%E3%81%93%E3%82%8D%E3%81%93%E3%82%8D%E3%80%80%E6%89%8B%E4%BD%9C%E3%82%8A%E3%82%AD%E3%83%83%E3%83%88/?sid=391090

楽天店舗検索で、お好みキーワードで、検索できます。

当店ではお買い物３,９８０円で送料無料発送いたします。

体験ショップで購入するには、大きい品物も安心です。

体験ショップの、手作り体験キットも、多数販売しております。

ぜひご利用ください。

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━　

美濃和紙雑貨体験ショップ

１０月１１月営業日のご案内

秋からはダントツ１位の体験は？

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━

美濃和紙雑貨体験ショップ１０月１１月営業日のご案内

www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/02/97/297_1_file.pdf

こちらをダウンロードしてください。

１０月はうだつの上がる街並みで「あかりアート展」が開催され、１１月は美濃市総合フェアが開催されます。

美濃市近郊でもあちらこちらでお祭りやイベントがたくさん開催されますよ！

美濃市総合フェアでは、体験ブースを出店！毎年多くのお客様が楽しみにしていただいている干支の販売も致します！

１０月のあかりアート展は、漆黒の闇夜に和紙のあかりが展示され、街中が幻想的な風景になります。

１０月の７．８日は営業時間を延長いたします。是非ショップへもお立ち寄りください。

是非お越しをお待ちしております。

秋からは、干支づくりが一番人気！

団体ツアーでは、皆様選ばれる体験になります。

お時間のない方は、店内で手作りキットも販売していますよ！

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━　

秋は和モダンなおしゃれを楽しみましょう！

和紙ピアス・イヤリングづくり体験

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━

先週末も、情報誌効果でたくさんの皆様が、アクセサリーの手作り体験にお越しいただきました。

その情報はこちらからご覧いただけます▼

情報誌咲楽９月号がウエブマガジン

https://gifu.mediajapan.jp/ishikawasigyo1-industry/

ご年配の奥様から小学校のお子さままで、幅広く体験いただいております。

ご自分で作ったイヤリングを身に着け、おしゃれアップしていかれますよ！

付けていることを忘れてしまうほどとっても軽いピアスです。

インスタでお客様の作品を見ることができます▼

━…━…━…━…━…━…━

教育観光スポット

岐阜の伝統産業、伝統文化

美濃和紙を使った手作り体験

━…━…━…━…━…━…━

当店の手作り体験は、岐阜県の教育観光スポットとしても、旅行会社様用の冊子に掲載されており、県内の社会見学、県外からは修学旅行などで、美濃和紙雑貨手作り体験のお越しいただいております。

秋は社会見学のシーズン！

毎年、同じ小学４年生の皆様が来ていただいていることもあり、お兄ちゃん、お姉ちゃんが体験で作った作品を見て、楽しみにしてくれている生徒さんも！

「絶対おにいちゃんよりかっこいいの作ったる～」と意気込む子も！

兄弟で、またそのあとご家族でと、何度も体験に来ていただいているお子様たちもいらっしゃいます。

というのも、人気の和紙ころころ起き上がり人形だけでも３０種類以上、そのほかの雑貨づくりも含め５０種類以上の体験がございます。

岐阜県ゆかりの武将シリーズもあります！

歴史と伝統文化を学び、楽しむことができる手作り体験です。

小学校、中学校の校外研修、修学旅行。

福祉施設様、老人介護施設様、レクリエーション

海外留学生の日本文化体験。

企業、大学院の社外研修。

でご利用いただいております。

当店はバリアフリーのため、車いすも楽々入れます。

特別支援学校様にもご利用いただいています。

最近は、地域の文化サロンの皆様が小旅行で体験に来られ、作られた作品を地元の文化祭で披露なさると聞いています。

一度に４５名様体験可能です。

４５名様以上の場合は、うだつの上がり町並み散策と合わせてお時間を取っていただけますと２組に分けて体験を行うことができます。

予約のお問合せも続々頂いております。

団体のご予約は営業日以外も承っております。

お気軽にお問い合わせください。

企画ご担当者様

ホームページでメニュー表をご覧いただきやすくなりました。

トップ画面にメニュー表のバナーを作りました。

是非ご利用ください！

ホームページはコチラ▼

www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/00/82/82_1_file.pdf

和紙ころころ難易度別メニューの新メニューはコチラ▼

その他にも、駐車場のご案内、ご予約バナーも！

探さなくてもすぐ見つけられます。

是非一度お試しください！

とっても便利になりましたよ！

メニュー表はチラシとしてもご利用いただけます。

御予約の際にご利用ください！

お問い合わせ先はコチラ▼

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_672_0_0.html

▼海外留学生文化交流、海外就労者の社会見学お様子はコチラ▼

～団体事例のご紹介～

校外授業　事例集▼

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1124.html

▼今までご訪問頂きました、学校関係様の事例集を下記からご覧頂く事ができます。

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail.html?_prvw_k__TInformation=1124

▼団体旅行の事例　女性部会、文化サークル、PTA研修等

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_784_4_0.html

体験ショップには各国の旅行者の皆様にお越しいただいております。

訪問いただいた海外、外国　美濃和紙雑貨体験ショップ石川紙業　イバウンド

北米・南米（北アメリカ、南アメリカ）

アメリカ、ブラジル、カナダ

アジア

ヨーロッパ

イギリス、フランス、ドイツ、ポーランド、スコットランド、スペイン、ポルトガル、スイス、スウェーデン

オセアニア

オーストラリア、ニュージーラントﾞ、

36ヵ国のお客様がご来店！（団体、個人）

！

━…━…━…━…━…━…━

秋のイベントは・・・

うさぎ？ハロウィン？

手作り体験のワークショップ

本社石川紙業情報

2024年新作おひなさま

五月節句人形カタログ

近日発表！

━…━…━…━…━…━…━

近日発表！

2024年新作おひなさま、五月飾りカタログ

すぐにでも資料を見たいというお客様に

2024年おひなさま五月人形商品プロフィールが完成しました！

「2024年おひなさま五月人形商品プロフィール」

https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/02/95/295_1_file.pdf　

営業や接客トーク、販促POPに使える、商品ごとの紹介文です！

写真入りで、バーコードや参考上代、サイズ、セット内容も記載。

資料作りにもご活用ください。

Excel資料もご用意可能です。ご希望の方はサーキュレーション部までご連絡お願いします！

また、希望者様には商品ごとの写真もご提供可能です。お問い合わせください。

カタログは現在作成中！

おひなさま　9月下旬完成予定

五月人形　10月中旬完成予定

カタログご希望の方はサーキュレーション部までご連絡ください。

受注締め日までにご注文頂いた法人様には、早期ご注文特典あり!!

特典：送料無料サービス!

※分散分納出荷の場合は分散先1ケ所のみ。分納の場合は初回のみ。

[受注締め日]

第1回　おひなさま五月人形：10/31（火）

第2回　おひなさま五月人形：11/30（木）

当社の商品は、国内、岐阜県で生産のため、安定した供給ができます。

※ひとつひとつ手作りです。より高品質の品をお届けできるよう、受注締日を設けております。

※手仕事のため、ご注文をいただいたお客様から優先に生産・納品いたします。

※商品によっては、12月以降の受注納品は2月以降の納品になるため、お早目のご注文をお願いいたします。

※ご注文は、品番・品名をご明記の上、メール（エクセルデータ）かFAXでお願いいたします。

※誤り防止のため、電話受注はお受けしておりません。

※ご注文、注文数、納期の変更、キャンセルは60日前までにご連絡下さい。手作り生産のため、応じられない場合があります。

サーキュレーション部

佐藤　090-5116-7153

箕輪　090-5851-4673

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

箕輪のつぶやき

夏休みが終わって、前期のまとめテストの時期となり、

毎日、小学２年生の孫は、テスト勉強を頑張っています。

まだ２年生なので、集中できるのはよく頑張っても３０分ぐらい。

そのあとは、あーだこーだとぐずぐず言っては、ママとのバトルが始まります。

同じことで、いつも注意されているところを見ていると、

わざとしてる？と、つい聞いて、孫からそっぽを向かれているばあばです。

では・・・

メルマガ情報の、お問合せはこちらへどうぞ▼

○●○●○●○●○●○●○●

江戸情緒漂う町並みで

美濃和紙雑貨の手作り体験ができる

美濃和紙雑貨体験ショップ石川紙業

〒501-3728

岐阜県美濃市本住町1909-3

ショップ担当　箕輪

電話　0575-29-3680

FAX 0575-35-1363

箕輪携帯　090-5851-4673

メール　shigyo@jt7.so-net.ne.jp

2023年９月15日美濃和紙雑貨体験ショップ石川紙業　メルマガ最新情報

2023.09.19

石川紙業、製造卸最新情報！

リンクをクリックすると、画像が見られます。

売れる情報を毎週お届けします。

美濃和紙雑貨体験ショップ石川紙業　メルマガ第164号

岐阜県美濃市『うだつのあがる町並み』にあります。

美濃和紙雑貨体験ショップ石川紙業の最新情報、

お得な情報、手作り体験のお客様の様子、

営業スケジュールなどをお知らせしております。

━…━…━…━…━…━……━…━…━…━…━…━

ショップの最新情報、メニュー内容、アクセスなどご覧いただけます。

美濃和紙雑貨体験ショップってこんなところ

手作り体験！美濃和紙雑貨お土産販売！

▼ＨＰ▼　

▼楽天ECサイト▼

www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/02/97/297_1_file.pdf

美濃市観光におすすめです。

【NEW】体験ショップ１０月１１月営業スケジュール

8月・9月営業スケジュール

www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/02/86/286_1_file.pdf

団体のご予約は営業日以外も承ります！

ぎふチャン「めっちゃぎふわかるてれび」和紙ころころ招き猫　オプショナル体験の様子が地元放送局ぎふチャンで紹介されました！

こちらからご覧いただけます▼

▼美濃和紙の里　岐阜県美濃市ってこんなところ　美濃市観光協会ＨＰ

観光協会のHPの「体験」→「美濃和紙」に当店のHPを紹介いただいています！

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1238.html

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━

美濃市観光、美濃市お土産

2024年干支辰迎春商品販売開始！

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━

今週末より干支辰商品、迎春関係の商品を販売いたします。

今年は、干支辰の美濃和紙貼り陶器人形、張子、ちりめん商品に加え、豪華な鏡餅の商品が新発売しました。

本社情報でも何度とご紹介しておりますが、いち早くご覧いただけるのは当ショップのみです。

すでに販売いただいている得意先様でも、干支の商品が売れているそうですよ。

早い方はお盆頃にお問い合わせがあるとか・・・(・o・)

実際、本社へもメールで続々とお問い合わせをいただいております。

楽天の当社ECサイトでも着々と商品がアップされておりますので、是非ご覧ください。

ショップのお近くのお客様は是非実際商品をご覧いただきますと、更に商品を気に入っていただけると思います。

ご来店お待ちしております。

2024年干支迎春商品カタログはこちらから▼

楽天干支販売サイト

https://search.rakuten.co.jp/search/mall/%E5%B9%B2%E6%94%AF%E3%80%80%E8%BE%B0/?sid=391090

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━　

全国各地から、楽天ネットで、ご購入できます！

3980円以上は、送料無料サービスです！

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━

全国から、体験ショップにご訪問をいただきまして、ありがとうございます。

現在、楽天ショップで、1000点商品を展示し、販売しております。

「和紙雑貨と手芸キット　石川紙業」　楽天トップページ

https://search.rakuten.co.jp/search/mall/%E3%81%93%E3%82%8D%E3%81%93%E3%82%8D%E3%80%80%E6%89%8B%E4%BD%9C%E3%82%8A%E3%82%AD%E3%83%83%E3%83%88/?sid=391090

楽天店舗検索で、お好みキーワードで、検索できます。

当店ではお買い物３,９８０円で送料無料発送いたします。

体験ショップで購入するには、大きい品物も安心です。

体験ショップの、手作り体験キットも、多数販売しております。

ぜひご利用ください。

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━　

美濃和紙雑貨体験ショップ

１０月１１月営業日のご案内

秋からはダントツ１位の体験は？

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━

美濃和紙雑貨体験ショップ１０月１１月営業日のご案内

www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/02/97/297_1_file.pdf

こちらをダウンロードしてください。

１０月はうだつの上がる街並みで「あかりアート展」が開催され、１１月は美濃市総合フェアが開催されます。

美濃市近郊でもあちらこちらでお祭りやイベントがたくさん開催されますよ！

美濃市総合フェアでは、体験ブースを出店！毎年多くのお客様が楽しみにしていただいている干支の販売も致します！

１０月のあかりアート展は、漆黒の闇夜に和紙のあかりが展示され、街中が幻想的な風景になります。

１０月の７．８日は営業時間を延長いたします。是非ショップへもお立ち寄りください。

是非お越しをお待ちしております。

秋からは、干支づくりが一番人気！

団体ツアーでは、皆様選ばれる体験になります。

お時間のない方は、店内で手作りキットも販売していますよ！

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━　

秋は和モダンなおしゃれを楽しみましょう！

和紙ピアス・イヤリングづくり体験

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━

先週末も、情報誌効果でたくさんの皆様が、アクセサリーの手作り体験にお越しいただきました。

その情報はこちらからご覧いただけます▼

情報誌咲楽９月号がウエブマガジン

https://gifu.mediajapan.jp/ishikawasigyo1-industry/

ご年配の奥様から小学校のお子さままで、幅広く体験いただいております。

ご自分で作ったイヤリングを身に着け、おしゃれアップしていかれますよ！

付けていることを忘れてしまうほどとっても軽いピアスです。

インスタでお客様の作品を見ることができます▼

━…━…━…━…━…━…━

教育観光スポット

岐阜の伝統産業、伝統文化

美濃和紙を使った手作り体験

━…━…━…━…━…━…━

秋は社会見学のシーズン！

「絶対おにいちゃんよりかっこいいの作ったる～」と意気込む子も！

兄弟で、またそのあとご家族でと、何度も体験に来ていただいているお子様たちもいらっしゃいます。

というのも、人気の和紙ころころ起き上がり人形だけでも３０種類以上、そのほかの雑貨づくりも含め５０種類以上の体験がございます。

岐阜県ゆかりの武将シリーズもあります！

歴史と伝統文化を学び、楽しむことができる手作り体験です。

小学校、中学校の校外研修、修学旅行。

福祉施設様、老人介護施設様、レクリエーション

海外留学生の日本文化体験。

企業、大学院の社外研修。

でご利用いただいております。

当店はバリアフリーのため、車いすも楽々入れます。

特別支援学校様にもご利用いただいています。

最近は、地域の文化サロンの皆様が小旅行で体験に来られ、作られた作品を地元の文化祭で披露なさると聞いています。

一度に４５名様体験可能です。

４５名様以上の場合は、うだつの上がり町並み散策と合わせてお時間を取っていただけますと２組に分けて体験を行うことができます。

予約のお問合せも続々頂いております。

団体のご予約は営業日以外も承っております。

お気軽にお問い合わせください。

企画ご担当者様

ホームページでメニュー表をご覧いただきやすくなりました。

トップ画面にメニュー表のバナーを作りました。

是非ご利用ください！

ホームページはコチラ▼

www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/00/82/82_1_file.pdf

和紙ころころ難易度別メニューの新メニューはコチラ▼

その他にも、駐車場のご案内、ご予約バナーも！

探さなくてもすぐ見つけられます。

是非一度お試しください！

とっても便利になりましたよ！

メニュー表はチラシとしてもご利用いただけます。

御予約の際にご利用ください！

お問い合わせ先はコチラ▼

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_672_0_0.html

▼海外留学生文化交流、海外就労者の社会見学お様子はコチラ▼

～団体事例のご紹介～

校外授業　事例集▼

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1124.html

▼今までご訪問頂きました、学校関係様の事例集を下記からご覧頂く事ができます。

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail.html?_prvw_k__TInformation=1124

▼団体旅行の事例　女性部会、文化サークル、PTA研修等

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_784_4_0.html

体験ショップには各国の旅行者の皆様にお越しいただいております。

訪問いただいた海外、外国　美濃和紙雑貨体験ショップ石川紙業　イバウンド

北米・南米（北アメリカ、南アメリカ）

アメリカ、ブラジル、カナダ

アジア

ヨーロッパ

イギリス、フランス、ドイツ、ポーランド、スコットランド、スペイン、ポルトガル、スイス、スウェーデン

オセアニア

オーストラリア、ニュージーラントﾞ、

36ヵ国のお客様がご来店！（団体、個人）

！

━…━…━…━…━…━…━

秋のイベントは・・・

うさぎ？ハロウィン？

手作り体験のワークショップ

本社石川紙業情報

2024年新作おひなさま

五月節句人形カタログ

近日発表！

━…━…━…━…━…━…━

近日発表！

2024年新作おひなさま、五月飾りカタログ

すぐにでも資料を見たいというお客様に

2024年おひなさま五月人形商品プロフィールが完成しました！

「2024年おひなさま五月人形商品プロフィール」

https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/02/95/295_1_file.pdf　

営業や接客トーク、販促POPに使える、商品ごとの紹介文です！

写真入りで、バーコードや参考上代、サイズ、セット内容も記載。

資料作りにもご活用ください。

Excel資料もご用意可能です。ご希望の方はサーキュレーション部までご連絡お願いします！

また、希望者様には商品ごとの写真もご提供可能です。お問い合わせください。

カタログは現在作成中！

おひなさま　9月下旬完成予定

五月人形　10月中旬完成予定

カタログご希望の方はサーキュレーション部までご連絡ください。

受注締め日までにご注文頂いた法人様には、早期ご注文特典あり!!

特典：送料無料サービス!

※分散分納出荷の場合は分散先1ケ所のみ。分納の場合は初回のみ。

[受注締め日]

第1回　おひなさま五月人形：10/31（火）

第2回　おひなさま五月人形：11/30（木）

当社の商品は、国内、岐阜県で生産のため、安定した供給ができます。

※ひとつひとつ手作りです。より高品質の品をお届けできるよう、受注締日を設けております。

※手仕事のため、ご注文をいただいたお客様から優先に生産・納品いたします。

※商品によっては、12月以降の受注納品は2月以降の納品になるため、お早目のご注文をお願いいたします。

※ご注文は、品番・品名をご明記の上、メール（エクセルデータ）かFAXでお願いいたします。

※誤り防止のため、電話受注はお受けしておりません。

※ご注文、注文数、納期の変更、キャンセルは60日前までにご連絡下さい。手作り生産のため、応じられない場合があります。

サーキュレーション部

佐藤　090-5116-7153

箕輪　090-5851-4673

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

箕輪のつぶやき

夏休みが終わって、前期のまとめテストの時期となり、

毎日、小学２年生の孫は、テスト勉強を頑張っています。

まだ２年生なので、集中できるのはよく頑張っても３０分ぐらい。

そのあとは、あーだこーだとぐずぐず言っては、ママとのバトルが始まります。

同じことで、いつも注意されているところを見ていると、

わざとしてる？と、つい聞いて、孫からそっぽを向かれているばあばです。

では・・・

メルマガ情報の、お問合せはこちらへどうぞ▼

○●○●○●○●○●○●○●

江戸情緒漂う町並みで

美濃和紙雑貨の手作り体験ができる

美濃和紙雑貨体験ショップ石川紙業

〒501-3728

岐阜県美濃市本住町1909-3

ショップ担当　箕輪

電話　0575-29-3680

FAX 0575-35-1363

箕輪携帯　090-5851-4673

メール　shigyo@jt7.so-net.ne.jp

2023年９月8日美濃和紙雑貨体験ショップ石川紙業　メルマガ最新情報

2023.09.11

石川紙業、製造卸最新情報！

リンクをクリックすると、画像が見られます。

売れる情報を毎週お届けします。

美濃和紙雑貨体験ショップ石川紙業　メルマガ第163号

岐阜県美濃市『うだつのあがる町並み』にあります。

美濃和紙雑貨体験ショップ石川紙業の最新情報、

お得な情報、手作り体験のお客様の様子、

営業スケジュールなどをお知らせしております。

━…━…━…━…━…━……━…━…━…━…━…━

ショップの最新情報、メニュー内容、アクセスなどご覧いただけます。

美濃和紙雑貨体験ショップってこんなところ

手作り体験！美濃和紙雑貨お土産販売！

▼ＨＰ▼　

▼楽天ECサイト▼

www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/02/86/286_1_file.pdf

美濃市観光におすすめです。

8月・9月営業スケジュール

団体のご予約は営業日以外も承ります！

ぎふチャン「めっちゃぎふわかるてれび」和紙ころころ招き猫　オプショナル体験の様子が地元放送局ぎふチャンで紹介されました！

こちらからご覧いただけます▼

▼美濃和紙の里　岐阜県美濃市ってこんなところ　美濃市観光協会ＨＰ

観光協会のHPの「体験」→「美濃和紙」に当店のHPを紹介いただいています！

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1124.html

━…━…━…━…━…━…━

美濃市観光

地元産業の歴史を学び・・・

美濃和紙雑貨の手作り体験

━…━…━…━…━…━…━

今週は愛知県より、文化サークル３３名様が課外授業と、秋の文化祭に出品の作品作りに当店へお越しいただきました。

事前に和紙ころころはメニューから決めていただいていましたので、お席につかれて早速体験開始！

少しスタッフから製作手順などをお話しさせていただきますが、約１時間しっかり手作り体験を、楽しんでいただきます。

今回の皆様は文化祭に出品されるとあり、とても熱のこもった作品作りになりました。

中にはフライングで説明の最中に待ちきれず、和紙ころころ作りを始めた方が、重りを上にしてしまい、逆さまに顔パーツを貼ってしまいました。

まだ貼ったばかりの時に気付き何とか張り直しができました(^^；あぶない、あぶない・・・

時々いらっしゃるんですよねー手に持って貼って、逆さまにされる方が・・・

ご自分の干支を作られたり、信長、家康の武将を作られたり・・・３３名様バラエティーに富んだ和紙ころころづくりになりました。

早めに終わられた方は、撮影スポットで好きな屏風と台を使って、かっこよく撮影会。

美しい美濃和紙をたくさん使った手作り体験で、皆さん大変満足なご様子でした。

～団体事例のご紹介～

校外授業　事例集▼

▼今までご訪問頂きました、学校関係様の事例集を下記からご覧頂く事ができます。

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail.html?_prvw_k__TInformation=1124

▼団体旅行の事例　女性部会、文化サークル、PTA研修等

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_784_4_0.html

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━　

情報誌で発信！

和紙イヤリング、ピアスづくり

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━

先週のメルマガでお知らせしました、情報誌咲楽９月号がウエブマガジンでもご覧いただけるそうです。

こちらから是非ご覧ください▼

https://gifu.mediajapan.jp/ishikawasigyo1-industry/

今週も体験したいとお問い合わせをいただきありがとうございます。

なかなかの反響でうれしいです！

美濃和紙アクセサリーは、美濃和紙のピアス、イヤリングを作る体験です。

当店で美濃和紙パーツを１６種類準備をしています。それを片耳２枚づつ、組み合わせていただき、作っていただきます。

もちろんイヤリングや、ピアスの金具も、工具もこちらで準備していますので、お気軽にショップまでお越しください。

美濃和紙パーツの他にも、キラキラかわいい勾玉型のビーズや、両面金のパーツなど、組み合わせ自由で、使っていただけます。（ビーズは個数制限があります。）

ご年配の奥様から小学校のお子さままで、幅広く体験いただいております。

ご自分で作ったイヤリングを身に着け、おしゃれアップしていかれますよ！

体験する時間のない方にも、美濃和紙のピアスを店内で販売しています。

付けていることを忘れてしまうほどとっても軽いピアスです。

本社ECサイトでも販売しています。

和モダンな美濃和紙ピアス▼

https://search.rakuten.co.jp/search/mall/%E3%83%94%E3%82%A2%E3%82%B9/?sid=391090

インスタでお客様の作品を見ることができます▼

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━　

全国各地から、楽天ネットで、ご購入できます！

3980円以上は、送料無料サービスです！

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━

全国から、体験ショップにご訪問をいただきまして、ありがとうございます。

現在、楽天ショップで、1000点商品を展示し、販売しております。

「和紙雑貨と手芸キット　石川紙業」　楽天トップページ

https://search.rakuten.co.jp/search/mall/%E3%81%93%E3%82%8D%E3%81%93%E3%82%8D%E3%80%80%E6%89%8B%E4%BD%9C%E3%82%8A%E3%82%AD%E3%83%83%E3%83%88/?sid=391090

楽天店舗検索で、お好みキーワードで、検索できます。

当店ではお買い物３,９８０円で送料無料発送いたします。

体験ショップで購入するには、大きい品物も安心です。

体験ショップの、手作り体験キットも、多数販売しております。

ぜひご利用ください。

━…━…━…━…━…━…━

岐阜の伝統産業、伝統文化

美濃和紙を使った手作り体験

海外就労者にも！

教育観光スポット

━…━…━…━…━…━…━

海外から就労のためいらっしゃった皆様が、日本の文化に触れる体験として、美濃和紙雑貨手作り体験はおすすめです！

美しい伝統を発展させた美濃和紙に触れながら、日本の玩具でもある起き上がりこぼしを作る体験は、とても人気です！

作り方説明書が、各キットに入っていますので、それをご覧になりながら進めていただけます。

日本語の説明ですが、各所画像がありますので、皆さん思い思いに進めてますよ！

当店の手作り体験は、岐阜県の教育観光スポットとしても、旅行会社様用の冊子に掲載されています。

特に人気の和紙ころころは、岐阜県ゆかりの武将シリーズもあります！

歴史と伝統文化を学び、楽しむことができる手作り体験です。

小学校、中学校の校外研修、修学旅行。

福祉施設様、老人介護施設様、レクリエーション

海外留学生の日本文化体験。

企業、大学院の社外研修。

でご利用いただいております。

当店はバリアフリーのため、車いすも楽々入れます。

特別支援学校様にもご利用いただいています。

最近は、地域の文化サロンの皆様が小旅行で体験に来られ、作られた作品を地元の文化祭で披露なさると聞いています。

一度に４５名様体験可能です。

４５名様以上の場合は、うだつの上がり町並み散策と合わせてお時間を取っていただけますと２組に分けて体験を行うことができます。

予約のお問合せも続々頂いております。

団体のご予約は営業日以外も承っております。

お気軽にお問い合わせください。

企画ご担当者様

ホームページでメニュー表をご覧いただきやすくなりました。

トップ画面にメニュー表のバナーを作りました。

是非ご利用ください！

ホームページはコチラ▼

www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/00/82/82_1_file.pdf

和紙ころころ難易度別メニューの新メニューはコチラ▼

その他にも、駐車場のご案内、ご予約バナーも！

探さなくてもすぐ見つけられます。

是非一度お試しください！

とっても便利になりましたよ！

メニュー表はチラシとしてもご利用いただけます。

御予約の際にご利用ください！

お問い合わせ先はコチラ▼

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_672_0_0.html

▼海外留学生文化交流、海外就労者の社会見学お様子はコチラ▼

体験ショップには各国の旅行者の皆様にお越しいただいております。

訪問いただいた海外、外国　美濃和紙雑貨体験ショップ石川紙業　イバウンド

北米・南米（北アメリカ、南アメリカ）

アメリカ、ブラジル、カナダ

アジア

ヨーロッパ

イギリス、フランス、ドイツ、ポーランド、スコットランド、スペイン、ポルトガル、スイス、スウェーデン

オセアニア

オーストラリア、ニュージーラントﾞ、

36ヵ国のお客様がご来店！（団体、個人）

！

━…━…━…━…━…━…━

秋のイベントは・・・

うさぎ？ハロウィン？

手作り体験のワークショップ

『ご当地のお土産』と同じ「コト消費」の手作り体験をおすすめします！

作った作品をすぐ持ち帰れるので、お土産にもなりますよね！！

１年中ご提案ができる和紙ころころシリーズはコチラ！

～毎月ご提案ができます！～

≪体験実績、体験事例≫

１月干支、節分

２月おひなさま　バレンタインにころころメッセージ！

３月イースター　うさぎ　

4月　五月人形

5月　歴史（武将、姫）シリーズ

6月　梅雨、かえる・金魚

7月　七夕　

8月　金魚、

9月　かわいい動物、うさぎ、ふくろうなど

10月　ハロウィン

11月　十二支、だるま、獅子舞

12月　クリスマス、干支など…

その他、一年通して人気、開運縁起シリーズ、歴史（武将、姫）シリーズ、おすすめです！

海外の方が行き来する空港、駅構内の商業施設などでのイベント開催もおすすめです！

キットのご購入、お問い合わせはこちらへ▼

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1238.html

━…━…━…━…━…━…━

２０２４年干支迎春商品

干支辰飾り、豪華な鏡餅など

本社石川紙業情報

━…━…━…━…━…━…━

いよいよ、来年の干支辰商品の出荷が始まりました！

2024年干支迎春商品カタログはこちらから▼

美濃和紙を手貼りして製作した干支辰から、張子、ちりめんと幅広いラインナップの商品を取り揃えております。

美濃和紙を貼った、和紙貼り陶器人形は、和紙の風合いが柔らかくかつ重厚感のある置物です。

張子の首振りは毎年大人気！

高さ50ｃｍもある巨大なディスプレイ用張子もあります。

旅館や店舗におすすめです。

お寺様からのご注文もいただきました。

また今年は豪華な桐箱入りの鏡餅も人気です。

桐箱が、飾り台となったラグジュアリーな一品です！

ちりめんなので毎年飾れます。

干支の他にも・・・

新発売「蛇の目傘風和傘」カタログ

おしゃれな和傘が１０種類新発売！

モダンテイストな蛇の目風和傘６種と粋な小紋柄がエンボス加工された折り畳み傘４種です。

デザイン性よく丈夫です。お手頃価格商品層をと、品質高い商品層の2グループで、店舗にあった傘を販売いただけます。ぜひどうぞ。

本社情報

べんりマグネットが、新しくなります！厚みと金で、ラクジュアリーなデザインに！丸型から、来月販売開始いたします。

（順番に、既存デザインから新しいデザインへ変更していきます。既存デザインは在庫限りになりますので、お早目にご注文くださいませ。）

人気の新ブランド、フォトスタンドが、新しくなります。オリジナルデザイン、emi5種類、koku5種類、shira6種類と美しいフォトスタンドお楽しみに。

手染め美濃和紙shiraに新しい柄が新登場。雪輪文様。現在、製作中です。お楽しみに。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

箕輪のつぶやき

先週から、ショップでは手作り体験をしていただきましたお客様に、指定サイトにクチコミ投稿していただくと、「レビューくじ」を引いていただけるイベントを開催しております！

先週末も、早速ご投稿いただき、くじを引いていただいたお客様から、当たった商品を見て歓声が上がりました！

そうなんです！結構豪華な商品をプレゼントさせていただいております。

その歓声を聞いて、他のご家族も続いて投稿いただき、そこでも歓声が！

大好評のレビューくじです！

是非！投稿して、くじ引きにチャレンジ！

では・・・

メルマガ情報の、お問合せはこちらへどうぞ▼

○●○●○●○●○●○●○●

江戸情緒漂う町並みで

美濃和紙雑貨の手作り体験ができる

美濃和紙雑貨体験ショップ石川紙業

〒501-3728

岐阜県美濃市本住町1909-3

ショップ担当　箕輪

電話　0575-29-3680

FAX 0575-35-1363

箕輪携帯　090-5851-4673

メール　shigyo@jt7.so-net.ne.jp

2023年９月１日美濃和紙雑貨体験ショップ石川紙業　メルマガ最新情報

2023.09.04

石川紙業、製造卸最新情報！

リンクをクリックすると、画像が見られます。

売れる情報を毎週お届けします。

美濃和紙雑貨体験ショップ石川紙業　メルマガ第162号

岐阜県美濃市『うだつのあがる町並み』にあります。

美濃和紙雑貨体験ショップ石川紙業の最新情報、

お得な情報、手作り体験のお客様の様子、

営業スケジュールなどをお知らせしております。

━…━…━…━…━…━……━…━…━…━…━…━

ショップの最新情報、メニュー内容、アクセスなどご覧いただけます。

美濃和紙雑貨体験ショップってこんなところ

手作り体験！美濃和紙雑貨お土産販売！

▼ＨＰ▼　

▼楽天ECサイト▼

www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/02/86/286_1_file.pdf

美濃市観光におすすめです。

8月・9月営業スケジュール

団体のご予約は営業日以外も承ります！

ぎふチャン「めっちゃぎふわかるてれび」和紙ころころ招き猫　オプショナル体験の様子が地元放送局ぎふチャンで紹介されました！

こちらからご覧いただけます▼

▼美濃和紙の里　岐阜県美濃市ってこんなところ　美濃市観光協会ＨＰ

観光協会のHPの「体験」→「美濃和紙」に当店のHPを紹介いただいています！

https://gifu.mediajapan.jp/ishikawasigyo1-industry/

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━

美濃市観光

美濃市遊びスポット

美濃和紙アクセサリーを作りましょう。

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━

今週、情報誌咲楽９月号「伝統・産業　体験めぐり」のコーナーに、当店の美濃和紙アクセサリー手作り体験をご紹介いただきました。

こちらからもご紹介記事をご覧いただけます。▼

早速、今週末記事を見てお問い合わせの上、ご来店いただきました！

美濃和紙アクセサリーは、美濃和紙のピアス、イヤリングを作る体験です。

あらじめ、当店で美濃和紙パーツを１６種類準備をしています。それを片耳２枚づつ、組み合わせて作っていただきます。

もちろんイヤリング、ピアスの金具、工具はこちらで準備していますので、お気軽にショップまでお越しください。

美濃和紙パーツの他にも、勾玉型のビーズや、両面金パーツなどお好きに使っていただけます。

最近は小学生のおしゃれ女子さんにも人気の体験です。

自分で作ったイヤリングを身に着けてうれしそうに帰って行かれますよ！

体験する時間のない方にも、美濃和紙のピアスを店内で販売しています。

付けていることを忘れてしまうほどとっても軽いピアスです。

本社ECサイトでも販売しています。

和モダンな美濃和紙ピアス▼

https://search.rakuten.co.jp/search/mall/%E3%83%94%E3%82%A2%E3%82%B9/?sid=391090

インスタでお客様の作品を見ることができます▼

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━　

全国各地から、楽天ネットで、ご購入できます！

3980円以上は、送料無料サービスです！

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━

全国から、体験ショップにご訪問をいただきまして、ありがとうございます。

現在、楽天ショップで、1000点商品を展示し、販売しております。

「和紙雑貨と手芸キット　石川紙業」　楽天トップページ

https://search.rakuten.co.jp/search/mall/%E3%81%93%E3%82%8D%E3%81%93%E3%82%8D%E3%80%80%E6%89%8B%E4%BD%9C%E3%82%8A%E3%82%AD%E3%83%83%E3%83%88/?sid=391090

楽天店舗検索で、お好みキーワードで、検索できます。

当店ではお買い物３,９８０円で送料無料発送いたします。

体験ショップで購入するには、大きい品物も安心です。

体験ショップの、手作り体験キットも、多数販売しております。

ぜひご利用ください。

━…━…━…━…━…━…━

岐阜の伝統産業

美濃和紙を使った手作り体験

教育観光スポット

━…━…━…━…━…━…━

学校関係者様

岐阜県の教育観光スポットとしても、旅行会社様用の冊子に掲載されている手作り体験をお勧めいたします。

特に人気の和紙ころころは、岐阜県ゆかりの武将シリーズもあります！

歴史と伝統文化を学び、楽しむことができる手作り体験です。

小学校、中学校の校外研修、修学旅行。

福祉施設様、老人介護施設様、レクリエーション

海外留学生の日本文化体験。

企業、大学院の社外研修。

でご利用いただいております。

当店はバリアフリーのため、車いすも楽々入れます。

特別支援学校様にもご利用いただいています。

最近は、地域の文化サロンの皆様が小旅行で体験に来られ、作られた作品を地元の文化祭で披露なさると聞いています。

一度に４５名様体験可能です。

子供～ご年配の皆様まで楽しい思い出作りにぜひ！

予約のお問合せも続々頂いております。

団体のご予約は営業日以外も承っております。

お気軽にお問い合わせください。

企画ご担当者様

ホームページでメニュー表をご覧いただきやすくなりました。

トップ画面にメニュー表のバナーを作りました。

是非ご利用ください！

ホームページはコチラ▼

その他にも、駐車場のご案内、ご予約バナーも！

探さなくてもすぐ見つけられます。

是非一度お試しください！

とっても便利になりましたよ！

メニュー表はチラシとしてもご利用いただけます。

御予約の際にご利用ください！

お問い合わせ先はコチラ▼

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1124.html

～団体事例のご紹介～

校外授業　事例集▼

▼今までご訪問頂きました、学校関係様の事例集を下記からご覧頂く事ができます。

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail.html?_prvw_k__TInformation=1124

▼団体旅行の事例　女性部会、文化サークル、PTA研修等

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_784_4_0.html

▼海外留学生文化交流、海外就労者の社会見学、もちろん海外からの団体旅行にもご利用いただいております。

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_672_0_0.html

体験ショップには各国の旅行者の皆様にお越しいただいております。

訪問いただいた海外、外国　美濃和紙雑貨体験ショップ石川紙業　イバウンド

北米・南米（北アメリカ、南アメリカ）

アメリカ、ブラジル、カナダ

アジア

ヨーロッパ

イギリス、フランス、ドイツ、ポーランド、スコットランド、スペイン、ポルトガル、スイス、スウェーデン

オセアニア

オーストラリア、ニュージーラントﾞ、

36ヵ国のお客様がご来店！（団体、個人）

！

━…━…━…━…━…━…━

年末年始のイベントに

手作り体験のワークショップ

２０２４年干支迎春商品

干支辰飾り、豪華な鏡餅など

本社石川紙業情報

━…━…━…━…━…━…━

いよいよ、来年の干支辰商品の出荷が始まりました！

2024年干支迎春商品カタログはこちらから▼

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1238.html

美濃和紙を手貼りして製作した干支辰から、張子、ちりめんと幅広いラインナップの商品を取り揃えております。

美濃和紙を貼った、和紙貼り陶器人形は、和紙の風合いが柔らかくかつ重厚感のある置物です。

張子の首振りは毎年大人気！

高さ50ｃｍもある巨大なディスプレイ用張子もあります。

旅館や店舗におすすめです。

また今年は豪華な桐箱入りの鏡餅も人気です。

桐箱が、飾り台となったラグジュアリーな一品です！

ちりめんなので毎年飾れます。

干支の他にも・・・

新発売「蛇の目傘風和傘」カタログ

おしゃれな和傘が１０種類新発売！

モダンテイストな蛇の目風和傘６種と粋な小紋柄がエンボス加工された折り畳み傘４種です。

デザイン性よく丈夫です。お手頃価格商品層をと、品質高い商品層の2グループで、店舗にあった傘を販売いただけます。ぜひどうぞ。

本社情報

べんりマグネットが、新しくなります！厚みと金で、ラクジュアリーなデザインに！丸型から、来月販売開始いたします。

（順番に、既存デザインから新しいデザインへ変更していきます。既存デザインは在庫限りになりますので、お早目にご注文くださいませ。）

人気の新ブランド、フォトスタンドが、新しくなります。オリジナルデザイン、emi5種類、koku5種類、shira6種類と美しいフォトスタンドお楽しみに。

手染め美濃和紙shiraに新しい柄が新登場。雪輪文様。現在、製作中です。お楽しみに。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

箕輪のつぶやき

先日、夏休みの作品に新聞紙で「ライオン」を作ったとご紹介させていただきましたが、

なんとその作品が、１年間校内で飾られる作品に選ばれたそうです！

＼(^o^)／

子供とけんかしながら、苦労して仕上げた作品だったとの事で、学校からのお便りをママもうれしそうに読み上げてくれました。

工作が大好きな２年生の孫は、体験ショップにもよく連れていき、その時に作った和紙ころころが、どんどん増えています。

まだまだ全制覇までは程遠いですが・・・

ショップへ行くたびに、成長を感じているばあばでした。

では・・・

メルマガ情報の、お問合せはこちらへどうぞ▼

○●○●○●○●○●○●○●

江戸情緒漂う町並みで

美濃和紙雑貨の手作り体験ができる

美濃和紙雑貨体験ショップ石川紙業

〒501-3728

岐阜県美濃市本住町1909-3

ショップ担当　箕輪

電話　0575-29-3680

FAX 0575-35-1363

箕輪携帯　090-5851-4673

メール　shigyo@jt7.so-net.ne.jp

2023年8月18日美濃和紙雑貨体験ショップ石川紙業　メルマガ最新情報

2023.08.28

石川紙業、製造卸最新情報！

リンクをクリックすると、画像が見られます。

売れる情報を毎週お届けします。

美濃和紙雑貨体験ショップ石川紙業　メルマガ第160

号

岐阜県美濃市『うだつのあがる町並み』にあります。

美濃和紙雑貨体験ショップ石川紙業の最新情報、

お得な情報、手作り体験のお客様の様子、

営業スケジュールなどをお知らせしております。

━…━…━…━…━…━……━…━…━…━…━…━

ショップの最新情報、メニュー内容、アクセスなどご覧いただけます。

美濃和紙雑貨体験ショップってこんなところ

手作り体験！美濃和紙雑貨お土産販売！

▼ＨＰ▼　

www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/02/86/286_1_file.pdf

美濃市観光におすすめです。

8月・9月営業スケジュール

団体のご予約は営業日以外も承ります！

▼美濃和紙の里　岐阜県美濃市ってこんなところ　美濃市観光協会ＨＰ

観光協会のHPの「体験」→「美濃和紙」に当店のHPを紹介いただいています！

━…━…━…━…━…━…━…━…━

美濃市観光

美濃市遊びスポット

パワースポットでご自分の干支づくり

━…━…━…━…━…━…━…━…━

うだつの上がる街並みはパワースポット！

お盆休み中も暑い日が続きましたが多くの観光客の方がご訪問いただきました。

その中で人気だったのが、マイ干支づくり！

ご家族皆さんで、自分の干支を作って楽しんでいらっしゃいました！。

ご家族で和紙ころころ体験をしていただくと、皆さんの作品を飾っていただけるケースをプレゼント。

とても喜んでいただいていますよ。

以前より、「自分の干支が作りたい！」という、お客様のお声があり実現しました！

十二支一度にキットを作るのは大変でしたが、石川紙業の生産精鋭部隊のおかげで、商品化ができました。感謝感謝！<m(__)m>

十二支を始めてよかったです(^^♪

まだまだ、うちわ作りも大人気！

両面の製作は、結構作り甲斐がありますよ。

※両面の場合は￥1100＋２２０円になります。

花火大会が各地で行われているせいか、花火をデザインしたうちわがたくさんありました。

お客様の作品は、インスタグラムにスタッフがアップしてくれています！

是非ご覧いただき、いいね！お願いします。

インスタはコチラ！お盆中の画像がたくさん見られますよ▼

www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/02/76/276_1_file.pdf

━…━…━…━…━…━…━…━

外国人観光客ツアーに！

手作り体験をおすすめ下さい！

手軽に楽しめる体験です！

━…━…━…━…━…━…━…━

インバウンドのご来店も増えています。

本日も台湾からのお客様が、バスツアーでいらっしゃいました。

皆さん１時間の体験時間をめーいっぱい使って、

和紙ころころ干支卯作りを楽しんでいらっしゃいました。

海外の方は、着物姿がとても好きで、必ず和装のころころを作りたいと言われます。

サンプルを見せると見よう見まねで上手にテーブルの美濃和紙を使って作られています。

そこは説明なしでも、ご自分の想像力で楽しんでいらっしゃいますよ。

お買い物は、やっぱり扇子！

暑いので、そのまま使ってい行かれる方がほとんどです。

日本の古典柄の手ぬぐいも人気です！

そんなインバウンド向け商品をピックアップしたカタログを、本社石川紙業で作りました。

こちらです▼

日本の各地の観光地で、販売されている人気の商品を集約しました。

おすすめです！

体験ショップには各国の旅行者の皆様にお越しいただいております。

訪問いただいた海外、外国　美濃和紙雑貨体験ショップ石川紙業　イバウンド

北米・南米（北アメリカ、南アメリカ）

アメリカ、ブラジル、カナダ

アジア

ヨーロッパ

イギリス、フランス、ドイツ、ポーランド、スコットランド、スペイン、ポルトガル、スイス、スウェーデン

オセアニア

オーストラリア、ニュージーラントﾞ、

36ヵ国のお客様がご来店！（団体、個人）

━…━…━…━…━…━…━

学校関係者様

秋の社会見学におすすめです！

美濃和紙を使った手作り体験

━…━…━…━…━…━…━

一度に４５名様体験できます！一クラスごとに体験OK。

社会見学で、毎年４年生の皆様がお越しいただいている学校様もいらっしゃいます。

岐阜県の伝統産業の勉強と共に、楽しい体験企画を社会見学にご利用ください！

当店は、岐阜県の教育観光スポットとしても、旅行会社様用の冊子に掲載されております。

和紙で栄えたうだつの上がる街並みと、美濃和紙に触れる体験にお越しください。

小学校、中学校の校外研修、修学旅行。

福祉施設様、老人介護施設様、レクリエーション

海外留学生の日本文化体験。

企業、大学院の社外研修。

でご利用いただいております。

当店はバリアフリーのため、車いすも楽々入れます。

特別支援学校様にもご利用いただいています。

予約のお問合せも続々頂いております。

団体のご予約は営業日以外も承っております。

お気軽にお問い合わせください。

企画ご担当者様

ホームページでメニュー表をご覧いただきやすくなりました。

トップ画面にメニュー表のバナーを作りました。

是非ご利用ください！

ホームページはコチラ▼

その他にも、駐車場のご案内、ご予約バナーも！

探さなくてもすぐ見つけられます。

是非一度お試しください！

とっても便利になりましたよ！

メニュー表はチラシとしてもご利用いただけます。

御予約の際にご利用ください！

お問い合わせ先はコチラ▼

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1124.html

～団体事例のご紹介～

校外授業　事例集▼

今までご訪問頂きました、学校関係様の事例集を下記からご覧頂く事ができます。▼

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail.html?_prvw_k__TInformation=1124

団体旅行の事例　女性部会、文化サークル、PTA研修等

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_784_4_0.html

━…━…━…━…━…━…━…━…━

★★★ 本社石川紙業情報 ★★★

カジュアルに似合う和モダン配色

「和傘」販売開始！

━…━…━…━…━…━…━…━…━

お客様からのご要望にお応えし、

和傘の販売、始めました！

昔ながらの蛇の目傘を現代風にアレンジした、

カジュアルに似合う和モダン配色の傘になります。

シンプルな色目なので男女問わず、

雨の日はもちろん、日傘にもお使いいただけます。

即納可能です！

ぜひ、ご検討ください。

蛇の目風和傘 24本骨　2,200円税別　6色展開

折り畳み傘縁(ゆかり) 1,500円税別　4色展開

傘カタログはこちら↓↓　

https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/02/93/293_1_file.pdf　

※特殊掛率となります

石川紙業で仕入れるオススメポイント

・和雑貨総合卸の石川紙業だからこそ、様々な和雑貨とまとめて仕入れられる！

・ロット１本からご注文可能！色選べます！（傘用梱包箱使用）

・最短、当日発送可能！

ご不明な点はサーキュレーション部（営業部）までお問い合わせください

サーキュレーション部

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_536.html

佐藤　090-5116-7153

箕輪　090-5851-4673

━…━…━…━…━…━…━…━

送料無料サービスをご利用ください！

━…━…━…━…━…━…━…━

当店ではお買い物３,９８０円で送料無料発送いたします。

※国内に限ります。

コロナ開けで久しぶりの旅行！ついお土産を買いすぎても大丈夫です！

まとめて、ご自宅へ発送いたします。

手荷物を持たずに旅行できるなんて楽ですよねぇ～

荷物を送って、ゆっくり街並みを散策しましょう。

ご旅行の途中でも、楽々お買い物をお楽しみいただけます。

お帰りの御予定を伺えれば、期日指定もできます。

詳しくはスタッフにお声掛けください！

━…━…━…━…━…━…━…━

秋のイベントにおすすめ

ふくろう、うさぎ、ハロウィン・・・

石川紙業がお手伝い

━…━…━…━…━…━…━…━

秋のイベントにおすすめは、お月見のうさぎ、おしゃれなふくろう、そしてハロウィンのおばけカボチャ！

うさぎは、いつも人気のころころですが、満月や、三日月の型抜きをうさぎに貼って、お月見用にアレンジしても楽しいですね。

紅葉の葉や、イチョウの葉の型抜き紙で装った、秋のふくろうもかわいい。

おばけカボチャは星の型抜き、マントを付けてにぎやかにデコちゃいましょう(^_-)-☆

お客様のアイデアでいろいろに変身できる和紙ころころシリーズは、どこでも手軽にできます。

イベントを企画された皆さんがデザインした「ころころ」をみんなで作るのも楽しいですよ！

簡単にできるキットはこちらから▼

手作りキット難易度別メニュー表

道具も石川紙業が準備します。

≪道具貸し出し内容≫

10名分1セット　￥5000＋税　

内容：ボールペン黒、赤各10本、ピンセット10本、ボンドのり容器5個（2名で1個）、はさみ5丁（2名で1丁）、手作り作品ファイル1冊、

詳しくはお問い合わせください！

≪ワークショップの体験材料におすすめ材料セット≫

抜き型紙、切り紙セット　10ｇ　￥1000

こちらのセットは約10名分の切り紙や型抜き紙がセットになっています。

ちょっとおまけをしていますので、とてもお得なセットですよ！

きれいな切り紙は、模様を切り抜いても素敵！

『ご当地のお土産』と同じ「コト消費」の手作り体験をおすすめします！

作った作品をすぐ持ち帰れるので、お土産にもなりますよね！！

１年中ご提案ができる和紙ころころシリーズはコチラ！

～毎月ご提案ができます！～

≪体験実績、体験事例≫

１月干支、節分

２月おひなさま　バレンタインにころころメッセージ！

３月イースター　うさぎ　

4月　五月人形

5月　歴史（武将、姫）シリーズ

6月　梅雨、かえる・金魚

7月　七夕　

8月　金魚、

9月　かわいい動物、うさぎ、ふくろうなど

10月　ハロウィン

11月　十二支、だるま、獅子舞

12月　クリスマス、干支など…

その他、一年通して人気、開運縁起シリーズ、歴史（武将、姫）シリーズ、おすすめです！

海外の方が行き来する空港、駅構内の商業施設などでのイベント開催もおすすめです！

キットのご購入、お問い合わせはこちらへ▼

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

箕輪のつぶやき

台風７号の影響で被災された地域の皆様、お見舞い申し上げます。

ここ美濃も、台風後に集中豪雨に見舞われました。

１時間に100ｍｍの雨が猛烈に降り、冠水した地域もありました。

ほんとに、よくバケツをひっくり返したような雨と言いますが、それに強風が重なり

ものすごいとしか言いようのない雨が短時間に降りました。

清流で有名な長良川も、濁流で川が怒っているかのようでした。

自然災害は一瞬で様子が変わってしまうものだなとつくづく感じた１日でした

。

日頃の備えが必要ですね。

では・・・

メルマガ情報の、お問合せはこちらへどうぞ▼

○●○●○●○●○●○●○●

江戸情緒漂う町並みで

美濃和紙雑貨の手作り体験ができる

美濃和紙雑貨体験ショップ石川紙業

〒501-3728

岐阜県美濃市本住町1909-3

ショップ担当　箕輪

電話　0575-29-3680

FAX 0575-35-1363

メール　shigyo@jt7.so-net.ne.jp

2023年8月25日美濃和紙雑貨体験ショップ石川紙業　メルマガ最新情報

2023.08.28

石川紙業、製造卸最新情報！

リンクをクリックすると、画像が見られます。

売れる情報を毎週お届けします。

美濃和紙雑貨体験ショップ石川紙業　メルマガ第161号

岐阜県美濃市『うだつのあがる町並み』にあります。

美濃和紙雑貨体験ショップ石川紙業の最新情報、

お得な情報、手作り体験のお客様の様子、

営業スケジュールなどをお知らせしております。

━…━…━…━…━…━……━…━…━…━…━…━

ショップの最新情報、メニュー内容、アクセスなどご覧いただけます。

美濃和紙雑貨体験ショップってこんなところ

手作り体験！美濃和紙雑貨お土産販売！

▼ＨＰ▼　

▼楽天ECサイト▼

www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/02/86/286_1_file.pdf

美濃市観光におすすめです。

8月・9月営業スケジュール

団体のご予約は営業日以外も承ります！

ぎふチャン「めっちゃぎふわかるてれび」和紙ころころ招き猫　オプショナル体験の様子が地元放送局ぎふチャンで紹介されました！

こちらからご覧いただけます▼

▼美濃和紙の里　岐阜県美濃市ってこんなところ　美濃市観光協会ＨＰ

観光協会のHPの「体験」→「美濃和紙」に当店のHPを紹介いただいています！

https://search.rakuten.co.jp/search/mall/%E5%A4%8F/?sid=391090

━…━…━…━…━…━…━

美濃市観光

美濃市遊びスポット

美濃和紙雑貨のお買い物はココ！

━…━…━…━…━…━…━

残暑お見舞い申し上げます。

お盆過ぎても毎日暑い日が続いていますね。

店内は涼しく快適に体験をしていただくようにしています。

熱中症要望のため、水分補給もOKです。

皆様体験をされるときは、夢中になるので、水分を取ることを忘れています(^^;)

その暑い中今週は台湾の皆様がご来店いただきました。

早速入店されるなり店内の和雑貨を楽しそうにご覧いただき、小紋柄てぬぐいや、扇子を手に取っていらっしゃいました。

まずは、手作り体験を進めないと時間が押してしまうので、ツアーガイドさんが何とか席にすすめていただき、和紙ころころ招き猫の手作り体験が始まりました。

体験も楽しんでいただけましたが、早々にお土産選びで席を立たれる方も！

体験をしていただいた方は、1000円以上お買い上げで１０％OFFになることもあって、

和柄のガーゼタオルや風鈴、メモ帳、折り紙などの買い物も楽しまれていました。

当店は美濃和紙和雑貨の他に、手ぬぐい、タオルなどの実用的な和雑貨も販売しています。先週末も、その場で使う為の扇子を求めれる方が多くいらっしゃいました。

本社ECサイトでも販売しています。

魅力的な和雑貨▼

人気の和紙ころころ、手作りキット▼

https://search.rakuten.co.jp/search/mall/%E5%92%8C%E7%B4%99%E3%81%93%E3%82%8D%E3%81%93%E3%82%8D/?sid=391090

インスタでお客様の作品を見ることができます▼

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1244.html

━…━…━…━…━

本社月間情報誌

粋粋通信９月号

━…━…━…━…━

粋粋通信９月号はコチラ▼

トピック

体験ショップでも販売間近！

2024年干支辰迎春商品おすすめ！張子編

首振り商品は毎年一番人気！

色鮮やかなはりこーシカ、迎春と言えば破魔矢。

幸福にな～れ！愛嬌のある辰の張子など・・・

また今年は豪華な桐箱入りの鏡餅も人気です。

桐箱が、飾り台となったラグジュアリーな一品！

お部屋が華やかになること間違いなし。

2024年新作おひなさま・五月節句飾りカタログ配信間近！

９月に配信を予定しております。

ご入り用のお客様は下記営業担当者までご連絡ください。

佐藤090-5116-7153

箕輪090-5851-4673

年末年始のイベントはこれ！和紙ころころ干支辰づくり体験。

毎年秋に大人気の新年の干支づくり体験。

２０２４年の干支は辰。

かわいい辰の起き上がりこぼしが、作り方説明書のついたキットになっているので、

イベントでのワークショップにおすすめです。

別冊　新発売「蛇の目傘風和傘」カタログ

おしゃれな和傘が１０種類新発売！

モダンテイストな蛇の目風和傘６種と粋な小紋柄がエンボス加工された折り畳み傘４種です。

デザイン性よく丈夫です。お手頃価格商品層をと、品質高い商品層の2グループで、店舗にあった傘を販売いただけます。ぜひどうぞ。

本社情報

べんりマグネットが、新しくなります！厚みと金で、ラクジュアリーなデザインに！丸型から、来月販売開始いたします。

（順番に、既存デザインから新しいデザインへ変更していきます。既存デザインは在庫限りになりますので、お早目にご注文くださいませ。）

人気の新ブランド、フォトスタンドが、新しくなります。オリジナルデザイン、emi5種類、koku5種類、shira6種類と美しいフォトスタンドお楽しみに。

手染め美濃和紙shiraに新しい柄が新登場。雪輪文様。現在、製作中です。お楽しみに。

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━　

全国各地から、楽天ネットで、ご購入できます！

3980円以上は、送料無料サービスです！

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━

全国から、体験ショップにご訪問をいただきまして、ありがとうございます。

現在、楽天ショップで、1000点商品を展示し、販売しております。

「和紙雑貨と手芸キット　石川紙業」　楽天トップページ

https://search.rakuten.co.jp/search/mall/%E3%81%93%E3%82%8D%E3%81%93%E3%82%8D%E3%80%80%E6%89%8B%E4%BD%9C%E3%82%8A%E3%82%AD%E3%83%83%E3%83%88/?sid=391090

楽天店舗検索で、お好みキーワードで、検索できます。

当店ではお買い物３,９８０円で送料無料発送いたします。

体験ショップで購入するには、大きい品物も安心です。

体験ショップの、手作り体験キットも、多数販売しております。

ぜひご利用ください。

━…━…━…━…━…━…━

学校関係者様

秋の社会見学におすすめです！

美濃和紙を使った手作り体験

━…━…━…━…━…━…━

一度に４５名様体験可能です。

子供たちの楽しい思い出に、

岐阜県の教育観光スポットとしても、旅行会社様用の冊子に掲載されている手作り体験。

小学校、中学校の校外研修、修学旅行。

福祉施設様、老人介護施設様、レクリエーション

海外留学生の日本文化体験。

企業、大学院の社外研修。

でご利用いただいております。

当店はバリアフリーのため、車いすも楽々入れます。

特別支援学校様にもご利用いただいています。

予約のお問合せも続々頂いております。

団体のご予約は営業日以外も承っております。

お気軽にお問い合わせください。

企画ご担当者様

ホームページでメニュー表をご覧いただきやすくなりました。

トップ画面にメニュー表のバナーを作りました。

是非ご利用ください！

ホームページはコチラ▼

その他にも、駐車場のご案内、ご予約バナーも！

探さなくてもすぐ見つけられます。

是非一度お試しください！

とっても便利になりましたよ！

メニュー表はチラシとしてもご利用いただけます。

御予約の際にご利用ください！

お問い合わせ先はコチラ▼

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1124.html

～団体事例のご紹介～

校外授業　事例集▼

今までご訪問頂きました、学校関係様の事例集を下記からご覧頂く事ができます。▼

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail.html?_prvw_k__TInformation=1124

団体旅行の事例　女性部会、文化サークル、PTA研修等

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_784_4_0.html

海外留学、海外就労者の方の団体旅行にもご利用いただいております。

体験ショップには各国の旅行者の皆様にお越しいただいております。

訪問いただいた海外、外国　美濃和紙雑貨体験ショップ石川紙業　イバウンド

北米・南米（北アメリカ、南アメリカ）

アメリカ、ブラジル、カナダ

アジア

ヨーロッパ

イギリス、フランス、ドイツ、ポーランド、スコットランド、スペイン、ポルトガル、スイス、スウェーデン

オセアニア

オーストラリア、ニュージーラントﾞ、

36ヵ国のお客様がご来店！（団体、個人）

━…━…━…━…━…━…━

年末年始のイベントに

手作り体験のワークショップ

全部で５０種類以上ある手作り体験キット

作り方説明書付きなので、アルバイトスタッフの方でも簡単に指導できます。

簡単にできるキットはこちらから▼

手作りキット難易度別メニュー表

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_536.html

道具も石川紙業が準備します。

≪道具貸し出し内容≫

10名分1セット　￥5000＋税　

内容：ボールペン黒、赤各10本、ピンセット10本、ボンドのり容器5個（2名で1個）、はさみ5丁（2名で1丁）、手作り作品ファイル1冊、

詳しくはお問い合わせください！

≪ワークショップの体験材料におすすめ材料セット≫

抜き型紙、切り紙セット　10ｇ　￥1000

こちらのセットは約10名分の切り紙や型抜き紙がセットになっています。

ちょっとおまけをしていますので、とてもお得なセットですよ！

きれいな切り紙は、模様を切り抜いても素敵！

『ご当地のお土産』と同じ「コト消費」の手作り体験をおすすめします！

作った作品をすぐ持ち帰れるので、お土産にもなりますよね！！

１年中ご提案ができる和紙ころころシリーズはコチラ！

～毎月ご提案ができます！～

≪体験実績、体験事例≫

１月干支、節分

２月おひなさま　バレンタインにころころメッセージ！

３月イースター　うさぎ　

4月　五月人形

5月　歴史（武将、姫）シリーズ

6月　梅雨、かえる・金魚

7月　七夕　

8月　金魚、

9月　かわいい動物、うさぎ、ふくろうなど

10月　ハロウィン

11月　十二支、だるま、獅子舞

12月　クリスマス、干支など…

その他、一年通して人気、開運縁起シリーズ、歴史（武将、姫）シリーズ、おすすめです！

海外の方が行き来する空港、駅構内の商業施設などでのイベント開催もおすすめです！

キットのご購入、お問い合わせはこちらへ▼

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

箕輪のつぶやき

夏休みも後半になりました。

我が家の小学二年生は、何とか宿題も済ませ学校が始まるのを楽しみにしています。

作品作りも、新聞紙でかっこいライオンができていました。

新聞紙の印刷の色を使って、体の色を表現してなかなかの出来でした。

今週末はそのご褒美に映画を見に連れて行くことにしました。

週末はサッカーも頑張っているので、夏休みの最初に約束した釣りには連れていけませんでしたが、久しぶりの孫とのデートです。

「ポップコーンを買って映画を見るんだよ！」

と楽しみにしている様子でした。

では・・・

メルマガ情報の、お問合せはこちらへどうぞ▼

○●○●○●○●○●○●○●

江戸情緒漂う町並みで

美濃和紙雑貨の手作り体験ができる

美濃和紙雑貨体験ショップ石川紙業

〒501-3728

岐阜県美濃市本住町1909-3

ショップ担当　箕輪

電話　0575-29-3680

FAX 0575-35-1363

箕輪携帯　090-5851-4673

メール　shigyo@jt7.so-net.ne.jp

2023年8月18日美濃和紙雑貨体験ショップ石川紙業　メルマガ最新情報

2023.08.21

石川紙業、製造卸最新情報！

リンクをクリックすると、画像が見られます。

売れる情報を毎週お届けします。

美濃和紙雑貨体験ショップ石川紙業　メルマガ第160

号

岐阜県美濃市『うだつのあがる町並み』にあります。

美濃和紙雑貨体験ショップ石川紙業の最新情報、

お得な情報、手作り体験のお客様の様子、

営業スケジュールなどをお知らせしております。

━…━…━…━…━…━……━…━…━…━…━…━

ショップの最新情報、メニュー内容、アクセスなどご覧いただけます。

美濃和紙雑貨体験ショップってこんなところ

手作り体験！美濃和紙雑貨お土産販売！

▼ＨＰ▼　

www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/02/86/286_1_file.pdf

美濃市観光におすすめです。

8月・9月営業スケジュール

団体のご予約は営業日以外も承ります！

▼美濃和紙の里　岐阜県美濃市ってこんなところ　美濃市観光協会ＨＰ

観光協会のHPの「体験」→「美濃和紙」に当店のHPを紹介いただいています！

━…━…━…━…━…━…━…━…━

美濃市観光

美濃市遊びスポット

パワースポットでご自分の干支づくり

━…━…━…━…━…━…━…━…━

うだつの上がる街並みはパワースポット！

お盆休み中も暑い日が続きましたが多くの観光客の方がご訪問いただきました。

その中で人気だったのが、マイ干支づくり！

ご家族皆さんで、自分の干支を作って楽しんでいらっしゃいました！。

ご家族で和紙ころころ体験をしていただくと、皆さんの作品を飾っていただけるケースをプレゼント。

とても喜んでいただいていますよ。

以前より、「自分の干支が作りたい！」という、お客様のお声があり実現しました！

十二支一度にキットを作るのは大変でしたが、石川紙業の生産精鋭部隊のおかげで、商品化ができました。感謝感謝！<m(__)m>

十二支を始めてよかったです(^^♪

まだまだ、うちわ作りも大人気！

両面の製作は、結構作り甲斐がありますよ。

※両面の場合は￥1100＋２２０円になります。

花火大会が各地で行われているせいか、花火をデザインしたうちわがたくさんありました。

お客様の作品は、インスタグラムにスタッフがアップしてくれています！

是非ご覧いただき、いいね！お願いします。

インスタはコチラ！お盆中の画像がたくさん見られますよ▼

www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/02/76/276_1_file.pdf

━…━…━…━…━…━…━…━

外国人観光客ツアーに！

手作り体験をおすすめ下さい！

手軽に楽しめる体験です！

━…━…━…━…━…━…━…━

インバウンドのご来店も増えています。

本日も台湾からのお客様が、バスツアーでいらっしゃいました。

皆さん１時間の体験時間をめーいっぱい使って、

和紙ころころ干支卯作りを楽しんでいらっしゃいました。

海外の方は、着物姿がとても好きで、必ず和装のころころを作りたいと言われます。

サンプルを見せると見よう見まねで上手にテーブルの美濃和紙を使って作られています。

そこは説明なしでも、ご自分の想像力で楽しんでいらっしゃいますよ。

お買い物は、やっぱり扇子！

暑いので、そのまま使ってい行かれる方がほとんどです。

日本の古典柄の手ぬぐいも人気です！

そんなインバウンド向け商品をピックアップしたカタログを、本社石川紙業で作りました。

こちらです▼

日本の各地の観光地で、販売されている人気の商品を集約しました。

おすすめです！

体験ショップには各国の旅行者の皆様にお越しいただいております。

訪問いただいた海外、外国　美濃和紙雑貨体験ショップ石川紙業　イバウンド

北米・南米（北アメリカ、南アメリカ）

アメリカ、ブラジル、カナダ

アジア

ヨーロッパ

イギリス、フランス、ドイツ、ポーランド、スコットランド、スペイン、ポルトガル、スイス、スウェーデン

オセアニア

オーストラリア、ニュージーラントﾞ、

36ヵ国のお客様がご来店！（団体、個人）

━…━…━…━…━…━…━

学校関係者様

秋の社会見学におすすめです！

美濃和紙を使った手作り体験

━…━…━…━…━…━…━

一度に４５名様体験できます！一クラスごとに体験OK。

社会見学で、毎年４年生の皆様がお越しいただいている学校様もいらっしゃいます。

岐阜県の伝統産業の勉強と共に、楽しい体験企画を社会見学にご利用ください！

当店は、岐阜県の教育観光スポットとしても、旅行会社様用の冊子に掲載されております。

和紙で栄えたうだつの上がる街並みと、美濃和紙に触れる体験にお越しください。

小学校、中学校の校外研修、修学旅行。

福祉施設様、老人介護施設様、レクリエーション

海外留学生の日本文化体験。

企業、大学院の社外研修。

でご利用いただいております。

当店はバリアフリーのため、車いすも楽々入れます。

特別支援学校様にもご利用いただいています。

予約のお問合せも続々頂いております。

団体のご予約は営業日以外も承っております。

お気軽にお問い合わせください。

企画ご担当者様

ホームページでメニュー表をご覧いただきやすくなりました。

トップ画面にメニュー表のバナーを作りました。

是非ご利用ください！

ホームページはコチラ▼

その他にも、駐車場のご案内、ご予約バナーも！

探さなくてもすぐ見つけられます。

是非一度お試しください！

とっても便利になりましたよ！

メニュー表はチラシとしてもご利用いただけます。

御予約の際にご利用ください！

お問い合わせ先はコチラ▼

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1124.html

～団体事例のご紹介～

校外授業　事例集▼

今までご訪問頂きました、学校関係様の事例集を下記からご覧頂く事ができます。▼

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail.html?_prvw_k__TInformation=1124

団体旅行の事例　女性部会、文化サークル、PTA研修等

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_784_4_0.html

━…━…━…━…━…━…━…━…━

★★★ 本社石川紙業情報 ★★★

カジュアルに似合う和モダン配色

「和傘」販売開始！

━…━…━…━…━…━…━…━…━

お客様からのご要望にお応えし、

和傘の販売、始めました！

昔ながらの蛇の目傘を現代風にアレンジした、

カジュアルに似合う和モダン配色の傘になります。

シンプルな色目なので男女問わず、

雨の日はもちろん、日傘にもお使いいただけます。

即納可能です！

ぜひ、ご検討ください。

蛇の目風和傘 24本骨　2,200円税別　6色展開

折り畳み傘縁(ゆかり) 1,500円税別　4色展開

傘カタログはこちら↓↓　

https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/02/93/293_1_file.pdf　

※特殊掛率となります

石川紙業で仕入れるオススメポイント

・和雑貨総合卸の石川紙業だからこそ、様々な和雑貨とまとめて仕入れられる！

・ロット１本からご注文可能！色選べます！（傘用梱包箱使用）

・最短、当日発送可能！

ご不明な点はサーキュレーション部（営業部）までお問い合わせください

サーキュレーション部

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_536.html

佐藤　090-5116-7153

箕輪　090-5851-4673

━…━…━…━…━…━…━…━

送料無料サービスをご利用ください！

━…━…━…━…━…━…━…━

当店ではお買い物３,９８０円で送料無料発送いたします。

※国内に限ります。

コロナ開けで久しぶりの旅行！ついお土産を買いすぎても大丈夫です！

まとめて、ご自宅へ発送いたします。

手荷物を持たずに旅行できるなんて楽ですよねぇ～

荷物を送って、ゆっくり街並みを散策しましょう。

ご旅行の途中でも、楽々お買い物をお楽しみいただけます。

お帰りの御予定を伺えれば、期日指定もできます。

詳しくはスタッフにお声掛けください！

━…━…━…━…━…━…━…━

秋のイベントにおすすめ

ふくろう、うさぎ、ハロウィン・・・

石川紙業がお手伝い

━…━…━…━…━…━…━…━

秋のイベントにおすすめは、お月見のうさぎ、おしゃれなふくろう、そしてハロウィンのおばけカボチャ！

うさぎは、いつも人気のころころですが、満月や、三日月の型抜きをうさぎに貼って、お月見用にアレンジしても楽しいですね。

紅葉の葉や、イチョウの葉の型抜き紙で装った、秋のふくろうもかわいい。

おばけカボチャは星の型抜き、マントを付けてにぎやかにデコちゃいましょう(^_-)-☆

お客様のアイデアでいろいろに変身できる和紙ころころシリーズは、どこでも手軽にできます。

イベントを企画された皆さんがデザインした「ころころ」をみんなで作るのも楽しいですよ！

簡単にできるキットはこちらから▼

手作りキット難易度別メニュー表

道具も石川紙業が準備します。

≪道具貸し出し内容≫

10名分1セット　￥5000＋税　

内容：ボールペン黒、赤各10本、ピンセット10本、ボンドのり容器5個（2名で1個）、はさみ5丁（2名で1丁）、手作り作品ファイル1冊、

詳しくはお問い合わせください！

≪ワークショップの体験材料におすすめ材料セット≫

抜き型紙、切り紙セット　10ｇ　￥1000

こちらのセットは約10名分の切り紙や型抜き紙がセットになっています。

ちょっとおまけをしていますので、とてもお得なセットですよ！

きれいな切り紙は、模様を切り抜いても素敵！

『ご当地のお土産』と同じ「コト消費」の手作り体験をおすすめします！

作った作品をすぐ持ち帰れるので、お土産にもなりますよね！！

１年中ご提案ができる和紙ころころシリーズはコチラ！

～毎月ご提案ができます！～

≪体験実績、体験事例≫

１月干支、節分

２月おひなさま　バレンタインにころころメッセージ！

３月イースター　うさぎ　

4月　五月人形

5月　歴史（武将、姫）シリーズ

6月　梅雨、かえる・金魚

7月　七夕　

8月　金魚、

9月　かわいい動物、うさぎ、ふくろうなど

10月　ハロウィン

11月　十二支、だるま、獅子舞

12月　クリスマス、干支など…

その他、一年通して人気、開運縁起シリーズ、歴史（武将、姫）シリーズ、おすすめです！

海外の方が行き来する空港、駅構内の商業施設などでのイベント開催もおすすめです！

キットのご購入、お問い合わせはこちらへ▼

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

箕輪のつぶやき

台風７号の影響で被災された地域の皆様、お見舞い申し上げます。

ここ美濃も、台風後に集中豪雨に見舞われました。

１時間に100ｍｍの雨が猛烈に降り、冠水した地域もありました。

ほんとに、よくバケツをひっくり返したような雨と言いますが、それに強風が重なり

ものすごいとしか言いようのない雨が短時間に降りました。

清流で有名な長良川も、濁流で川が怒っているかのようでした。

自然災害は一瞬で様子が変わってしまうものだなとつくづく感じた１日でした

。

日頃の備えが必要ですね。

では・・・

メルマガ情報の、お問合せはこちらへどうぞ▼

○●○●○●○●○●○●○●

江戸情緒漂う町並みで

美濃和紙雑貨の手作り体験ができる

美濃和紙雑貨体験ショップ石川紙業

〒501-3728

岐阜県美濃市本住町1909-3

ショップ担当　箕輪

電話　0575-29-3680

FAX 0575-35-1363

メール　shigyo@jt7.so-net.ne.jp