美濃和紙雜貨體驗店 石川紙業　

店舖電子報 第275號

岐阜縣美濃市 冬季觀光推薦！體驗手作美濃和紙雜貨，暖心又療癒♪

感謝您造訪美濃和紙雜貨體驗店 石川紙業！

截至2025年12月19日　Google 評論　★4.9　928則　持續更新中！

「美濃和紙雜貨體驗店 石川紙業」是——

石川紙業的手作體驗，是用五感享受的日本傳統文化體驗。

一邊親近美濃和紙的魅力與傳統，一邊親手製作世界唯一的人偶與和紙雜貨，適合作為日本深度旅遊與文化體驗行程的一環。

從和紙的觸感、挑選色彩與花紋的樂趣，到發揮個性一步步做出成品的成就感——透過五感沉浸式體驗，輕鬆感受日本傳統工藝與和紙文化的魅力喔♪

就在美濃老街正中心！

位於「卯建（うだつ）的老街街景」之中，屬於國家指定重要傳統建造物群保存地區的特定物件。

在建於1760年的、擁有「卯建」的江戶時代建築裡，大家一起體驗手作美濃和紙雜貨，來一場最道地的日本文化體驗之旅吧♪

從一人即可參加，到最多可同時50人（約一台觀光巴士人數）一起體驗手作喔^^

（若超過50人的團體預約，建議分為「美濃市老街散策・購物組」與「體驗組」輪流安排，更加順暢！）

情侶、朋友、親子家庭、團體旅行、員工旅遊等各種日本旅遊行程都很適合♪

不論是哪一種團體，都能共享一段開心又難忘的時光！

體驗菜單包含：

和紙ころころ和紙人偶、和紙團扇、和紙耳環（耳針／耳夾）、和紙小皿、和紙筆筒、和紙書籤等，內容超豐富♪

▼和紙ころころ 手作體驗菜單▼　

https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/00/82/82_1_file.pdf

作品可以照著範例做也可以！

跟著直覺自由創作也可以！

做成自己喜愛的角色風格也沒問題！

來吧！一起做出只屬於你、世界唯一的原創日本伴手禮吧！

套件商品常備30種以上！一定能找到你喜歡的款式。

請先確認店舖營業日程再來玩喔！我們等你來♪

▼店舖11月・12月・1月營業日公告▼　

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1855.html

【提醒】歡迎洽詢！團體預約也可於上述營業日以外的日期安排！！

▼官方網站▼　

https://www.ishikawa-shigyo.com/shop.html

▼團體預約指南▼　

https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/03/43/343_1_file.pdf

日常裡每一件小事，都是「萬福」的瞬間♪

今天也在石川紙業的和紙雜貨體驗店，陪伴大家看見笑容♪

那麼，就從今天的體驗店電子報開始吧＾＾

◆本期主題如下◆

・歡迎個人旅客！在店舖營業日遇見的客人們

・公告給大家！和紙ころころ推出迪士尼系列！

・團體體驗介紹！自由度超高、滿意度爆表♪ 歡迎來到美濃和紙雜貨體驗店！

・美濃市觀光推薦！交通便利、最適合納入行程的美濃和紙雜貨體驗店♪

・我們的家鄉美濃市！冬季限定樂趣♪ 雛人偶集章活動與美濃和紙「寒晒」

・石川紙業的世界制霸＆日本制霸計畫！請貼上你的出身地貼紙喔^^

・給身心障礙者的安心指南！介紹能放心享受的服務企劃！

・石川紙業介紹！人氣商品「和紙ころころ」OEM客製案例分享！

・客人作品集介紹！分享實際在體驗中完成的作品♪

・真由“美濃”日記：參加工作坊，再次發現美濃之美！

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━

歡迎個人旅客！在店舖營業日遇見的客人們

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━

前些日子，我久違地負責了星期日的店舖＾＾

秋天時從各地湧入大量觀光客、熱鬧非凡的美濃老街，

到了寒意加深的12月，人潮也逐漸變得稀疏起來。

這一天的體驗預約，全都是個人旅客。

一邊準備體驗材料，一邊滿心期待地想著「今天會遇到什麼樣的相遇呢」，

好啦，開店囉。

今天也有好多美好的相遇＾＾

首先，是喜歡上名為「四季折々」這款張子表情而主動和我搭話的客人。

客人問我：「放在這個商品前面的這個是什麼呢？」

我回答：「這是用來擺在三方（供台）上裝飾的『四季擺飾』喔。」

除了鏡餅上放著小小胡蘿蔔的裝飾之外，

也有春、夏、秋、冬各季節對應的主題圖樣，

可以依照時節更換擺在三方上欣賞的張子作品。

一邊介紹商品，

一邊聽著客人說「這個季節我想擺這個呢」等想法時，

我自己也對「四季折々」這款商品，

更加有感情了＾＾

也有一家人是爸爸和女兒兩位一起來體驗。

笑咪咪的爸爸，和有點害羞的女兒。

聽說兩位的生肖都是「羊」，於是一起製作了羊的張子。

女兒做出的羊，氣質柔和又可愛。

爸爸做出的羊，帶著可靠又「很有爸爸味」的表情。

兩隻都充滿個性、超可愛的親子羊就完成了＾＾

體驗結束後，兩位也一起玩了店外的扭蛋機。

女兒抽到「兔雛」的手毬，爸爸抽到「牛」的手毬，兩人都超開心。

女兒說：「也幫媽媽轉一顆吧＾＾」

今天也為正在努力工作的媽媽，準備好了伴手禮呢。

還有一組母女來店的客人，

希望能作為送給海外朋友的日本伴手禮帶回去，

因此也在先前來踩點時就喜歡上的

「縮緬吊飾 兔雛」在這天也特地指名購買了。

吊飾共有三種：十二生肖、兔子、鯉魚旗。

每一款都是入境旅客超人氣商品。

充滿日本風情的石川紙業美濃和紙雜貨，

能被客人認為也很適合當作送給海外朋友的「日本伴手禮」，

讓我真的非常開心。

另外還有一家人，也是大家一起來體驗。

高中生的女兒說：「我想幫『牛的和紙ころころ』穿上和服！」

她挑了喜歡的和紙花色，不過……

一試著搭配，長度卻有點不夠。

大家一起在店內找剪紙材料，

卻找不到同花色的和紙。

這時女兒笑著說：

「沒問題，我就用這個做。」

她把和紙細心裁成拇指大小的小片，

一片一片照順序貼到和紙ころころ上——

結果，牛的和服造型漂亮完成！

在有限的材料之中，

「用現有的東西動腦完成作品」那種創意與耐心，

讓我忍不住想為她鼓掌。

體驗店不只是購物的地方，

更是能親手「觸摸」美濃和紙、動手「製作」，也能享受與人交流的空間。

個人旅客也非常歡迎！

下次來店時，

也歡迎把和店員的輕鬆閒聊一起算進行程裡，

成為你回憶中的一個小片段，那就太好了＾＾

▼石川紙業的體驗店官方網站在這裡♪

https://www.ishikawa-shigyo.com/shop.html

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

通知大家！和紙ころころ推出迪士尼系列啦！

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

我們的「和紙ころころ」系列，正式加入迪士尼系列＾＾

預計在2月左右於石川紙業店頭上架，歡迎旅行社行程規劃與自由行旅客提前關注……

大家熟悉的米奇與夥伴們，變成圓滾滾、可愛療癒的「和紙ころころ」啦。

期待各位蒞臨！來美濃市老街玩，順便把這份日本文化伴手禮帶回家＾＾

～～～商品介紹文～～～

圓滾滾的米奇鼠。
 採用的美濃和紙擁有1300年以上歷史，是日本代表性的傳統和紙工藝材料。
 無論倒下多少次都會滾呀滾地站起來的姿態，讓人聯想到充滿活力、元氣滿滿的米奇。
 跨越世代帶來笑容的米奇明亮能量，與和紙獨有的溫暖質感相互交織。
 由創業於1902年的石川紙業傳承技藝精心製作，是一款充滿喜氣與祝福、也很適合作為日本旅行紀念品與高質感日本伴手禮的和紙人偶。

▼石川紙業的體驗店官方網站在這裡♪

https://www.ishikawa-shigyo.com/shop.html

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

團體體驗介紹！自由度滿滿、滿意度超高♪ 歡迎來到美濃和紙雜貨體驗店！

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

小學・國中・高中、兒童會、家庭旅行、PTA親子旅行、員工旅遊、企業研修、運動社團、銀髮社團、NPO・志工團體、文化體驗行程等各種團體……

正在尋找體驗地點的負責人、行程企劃、協調員、禮賓／導遊、旅行社窗口與各位承辦人員！

「想讓孩子體驗在學校生活中做不到的日本文化手作」

「想和大家一起創造開心的團體旅遊回憶」

是的！遇到這種時候，請務必把「石川紙業 美濃和紙雜貨體驗店」列入考量^^

透過世界唯一的手作體驗（日本和紙DIY／美濃和紙體驗），把美好的回憶與作品一起帶回家。

目前預約仍有名額！

無論是團體預約，或從預約網站的個人預約，都非常歡迎。

體驗自由度非常高，只要看著簡單的說明書，任何人都能開心完成作品。

也常有客人驚訝地問「真的可以這麼自由嗎？」——沒問題！重點步驟都有工作人員貼心協助與引導^^

一年四季都能玩得盡興的「和紙ころころ系列」，不只有十二生肖，還有配合每月活動與季節節慶的豐富款式！非常適合安排在日本團體旅遊的文化體驗行程中。

◆ 來店可體驗的和紙ころころ一覽

【動物・吉祥物系列】

金魚、青蛙、招財貓、貓頭鷹、小貓

【生肖 1】

蛇（巳）、龍（辰）、鼠（子）、牛（丑）、虎（寅）、兔（卯）

【生肖 2】

野豬（亥）、狗（戌）、馬（午）、羊（未）、猴（申）、雞（酉）

【日本故事・吉祥系列】

達摩、不倒翁獅子舞、忍者、紅鬼、午白馬、

【武將系列】

明智光秀、織田信長、豐臣秀吉、德川家康、大谷吉繼、青年版德川家康、歸蝶（濃姬）

【季節・節慶系列】

鯉魚旗（藍）、鯉魚旗（紅）、武士頭盔、童子鯉魚旗、鯉魚旗2個組、童子鯉魚旗3、雛人偶

【店鋪限定款】

南瓜燈（Jack-o’-lantern）、劍士、鱗片、姬、也許還有更多！？

店內常備30種以上手作套件，一定能遇到讓你忍不住說「好想做！」的作品。

也許還能在這裡遇見只有在本店才能做出的特別款「和紙ころころ」喔！？

用手機搜尋手作靈感，做成屬於自己的風格也非常歡迎！一起做、互相展示、一起大笑——要不要來度過一段最適合團體旅遊的歡樂時光呢？

歡迎一定要來石川紙業的美濃和紙雜貨體驗店玩♪

▼美濃和紙雜貨體驗店的官方網站在這裡♪

https://www.ishikawa-shigyo.com/shop.html

▼和紙ころころ

www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/00/82/82_1_file.pdf

https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/02/87/287_1_file.png

▼和紙耳釘・耳夾 手作體驗套件販售／工具借用指引

www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/02/84/284_1_file.pdf

▼手作體驗菜單：「和紙小皿」「和紙筆筒」「和紙書籤」「和紙耳釘」「和紙耳夾」

www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/01/23/123_1_file.pdf

▼手作體驗菜單　家庭套組3種

https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/02/09/209_1_file.jpg

▼手作體驗菜單　和紙ころころ武將系列手作體驗

https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/02/69/269_1_file.jpg

電子報資訊洽詢請由此聯絡▼

https://www.ishikawa-shigyo.com/contact/shop.html

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

美濃市觀光推薦！美濃和紙雜貨體驗店交通便利，最適合安排進行程與巴士團♪

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

致正在旅行社規劃「募集型／跟團行程」的企劃人員與行程設計師：

美濃和紙雜貨體驗店 石川紙業，位於從名古屋前往高山、上高地方向的周遊路線途中，非常適合作為行程中的休息點或文化體驗點（日本傳統工藝體驗／美濃和紙DIY）。

「雖然會走東海北陸道，但如果直接前往目的地，巴士車程就會太長」

如果您也有這樣的困擾——

從名古屋走高速約1小時即可抵達；在可與郡上八幡、白川鄉、高山等景點串聯的周遊路線樞紐上，

我們真心希望您能把「美濃和紙雜貨體驗」納入行程提案之一。

若您正在尋找包含移動在內、總時長約1.5小時左右的行程內容，位於岐阜縣美濃市的「美濃和紙雜貨體驗店 石川紙業」非常推薦！

旅行社推薦重點

1.【每次可50人同時體驗】×6回【一天最多300人】體驗時間外可老街散策觀光 可參觀美濃和紙之里會館　位置就在老街核心 

2. 時間安排彈性：【照範例30分鐘】【自由創作45/60分鐘】體驗後15分鐘即可開始下一場

3. 作品當場完成，立刻可帶走（無需等待）

4. 任何人都能參加 ※學齡前兒童可由家長陪同  美濃和紙零件可自由使用！【照範例】與【自由創作】都超人氣  體驗打造世界唯一作品

5. 團體可提供旅行社R10回饋

6. 製造商直營  販售600種和風雜貨　購物滿1,000日圓享9折（10% OFF）

7. 東海北陸道「美濃IC」5分鐘車程的好地點（停車場步行約5分鐘）

8. 體驗店位於【江戶時代老屋】　坐落於觀光區中心 

9. 親手觸摸、剪裁、黏貼，深度感受日本傳統產業「美濃和紙」的魅力，玩得盡興的文化體驗 

10. 截至2025年12月18日　Google 評論　★4.9　928則　持續更新中！

11. 提供Free Wi-Fi。

【交通資訊】

自名古屋出發：名古屋環狀線IC（名古屋高速）→ 一宮JCT → 東海北陸道 → 美濃IC　約67km 約1小時

自高山出發：高山西IC（中部縱貫道）→ 飛驒清見IC → 東海北陸道 → 美濃IC　約100km 約1小時15分

自白川鄉出發：白川鄉IC（東海北陸道）→ 美濃IC　約110km 約1小時15分

自郡上八幡出發：郡上八幡IC（東海北陸道）→ 美濃IC　約28km 約17分

自中部國際機場（Centrair）出發：セントレア東IC（知多橫斷道）→ 名古屋高速・名二環 → 一宮JCT → 東海北陸道 → 美濃IC　約95km 約1小時20分

自土岐Premium Outlets出發：土岐IC（中央道）→ 土岐JCT → 東海環狀道 → 美濃關JCT → 東海北陸道 → 美濃IC　約39km 約30分鐘左右

※本店沒有專用停車場。請使用市營停車場（可提供接送服務）。

石川紙業的體驗活動，作為讓國內外旅客「開心認識日本文化」的行程內容廣受好評。

誠摯邀請您把「美濃和紙雜貨體驗」加入貴社行程提案中！

▼體驗店官網

https://www.ishikawa-shigyo.com/shop.html

▼美濃市停車場地圖

正面：https://minokanko.com/wp/wp-content/uploads/2023/10/30ddbcbb17e8592a50b2d0c9fcab3229.pdf

背面：https://minokanko.com/wp/wp-content/uploads/2023/10/90c3049d7dadf0b1aa05f315a3aacf68.pdf

▼美濃市交通資訊

https://minokanko.com/access/

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━

我的家鄉美濃市！只有冬季才有的樂趣

雛人偶集章巡禮（Stamp Rally）與美濃和紙的「寒晒」

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━

冬季的美濃市，冷冽卻舒爽的空氣與清澈湛藍的天空，讓人身心都覺得好舒服。

「卯建の上がる町並み」老街在冬天也展現出與夏秋不同的沉靜風情，特別適合安排日本深度文化旅遊與小團體散策行程。

而讓這座冬日老街瞬間變得華麗熱鬧的，就是由美濃市觀光協會主辦的

「卯建町家雛人偶展」＆雛人偶集章巡禮（Stamp Rally）。

以卯建老街為中心，町家與商店的室內、屋簷下會陳列一整排古董雛人偶，以及美濃和紙雛人偶等作品，走一趟就像穿越到日本江戶時代的節慶氛圍。

集章巡禮從觀光案內所「番屋」領取集章卡開始（免費）。

在協賛店一邊購物或用餐、一邊收集印章，集滿5個後再回到番屋參加抽獎。轉動扭蛋膠囊，還有機會抽中令人小小心動的獎品喔♪

當然，「美濃和紙雜貨體驗店 石川紙業」也是協賛店之一。歡迎來蓋章，也順道逛逛、把日本伴手禮帶回家。

另外，冬季的另一個主角，是把美濃和紙原料——楮（こうぞ）在嚴冬的河水中浸泡清洗的

「寒晒」景象。

在板取川清澈冰冷的水中浸泡楮白皮，花上好幾天慢慢去除雜質，再透過陽光自然漂白——這是製作高品質美濃和紙不可或缺的重要工序，也是日本傳統工藝體驗與文化觀光中極具魅力的冬季風物詩。

過去在板取川各處都能看到的寒晒作業，如今已成為一年一度、由職人們齊聚傳承的冬季儀式。

在接近零度的氣溫中，職人踏入河川、細心處理楮的身影，正是「冬季美濃和紙的原點」。

經由嚴冬之水與日光磨鍊出的纖維所誕生的紙張，潔白清爽、觸感柔和——可說是「冬天誕生的美濃和紙＝寒晒美濃和紙」的迷人魅力。

在卯建町家巡遊雛人偶、透過集章巡禮享受老街散步，

如果時機剛好，還能前往板取川參觀寒晒作業。

之後，也請務必順道到「美濃和紙雜貨體驗店 石川紙業」走走。

店內備有美濃和紙雛人偶雜貨、適合冬季居家佈置的和紙小物，

以及「和紙ころころ雛人偶」等手作體驗（日本和紙DIY），很適合安排進日本團體旅行／文化體驗行程。

如果您來店時跟我說「我有看電子報！」，

我可能會忍不住聊太多美濃冬天的魅力（笑）

冬日的寧靜，以及雛人偶的華麗。

還有孕育美濃和紙的「寒之川」故事。

希望大家能在只有冬天才有的美濃市，慢慢品味這份獨特的日本之旅與文化風景。

▲寒晒

▼美濃市觀光協會　「卯建町家雛人偶」集章巡禮請看這裡♪

https://minokanko.com/news/event/p9001/

━…━…━…━…━…━…━…━…━

石川紙業的世界制霸＆日本制霸計畫！請把出身地貼紙貼上去喔^^

━…━…━…━…━…━…━…━…━

作為美濃市引以為傲的文化、並登錄為世界遺產的「美濃和紙」。

創業123年的石川紙業，希望讓全世界更多人認識並享受美濃和紙的傳統與魅力——

基於這份心意，我們啟動了一個超有趣的企劃！

企劃名稱是……

【You來石川紙業體驗和紙嗎？】活動！

石川紙業的店鋪就位在美濃市「卯建の上がる町並み」老街正中央！

這裡是建於1760年、被指定為國家重要傳統建造物群保存地區的特定物件，

由江戶時代沿用至今的古民家改裝而成的店內空間，正等待大家光臨。

我們在店內設置了世界地圖與日本地圖，邀請到店的客人把貼紙貼在自己的出身地上。

貼紙越來越多，就能一眼看出石川紙業的美濃和紙體驗已經擴散到多遠的地方。

看著地圖被五彩繽紛地填滿，無論是工作人員還是客人都會覺得超興奮、超期待。

◆世界制霸計畫◆

目前已有來自44個國家（個人／團體）的旅客到店！

但聯合國會員國共有193國——旅程還會繼續！

對於第一次來店的國家旅客……

・贈送美濃和紙雜貨小禮物！

・請在出身地貼上貼紙^^

下一個讓地圖更繽紛的會是哪個國家呢？請務必告訴工作人員您的出身國喔！

◆日本制霸計畫◆

參加過美濃和紙雜貨體驗店的旅客，

在日本47個都道府縣之中，究竟哪裡來的客人最多呢？

是近郊？還是遠道而來？

請把貼紙貼在您的出身地，讓日本地圖也一起變得更有色彩吧！

※目前大家貼上的貼紙已經越堆越高，像小山一樣了^^

地圖上的貼紙越多，就代表石川紙業與大家的連結越深。

這是一個「大家一起參與」的互動型企劃。

還沒來過的人，也請一定要來玩喔！

來到美濃市的回憶裡，也請務必把「美濃和紙雜貨體驗」加入行程，一起享受^^

您貼上的一枚貼紙，將成為新故事的第一步。

全體工作人員誠摯期待您的光臨！

※以下是目前曾到店過的國家清單。

北美・南美（北美洲、南美洲）

美國、巴西、加拿大、委內瑞拉

亞洲

菲律賓、韓國、台灣、香港、澳門、越南、印尼、緬甸、中國、東帝汶、尼泊爾、印度、以色列、柬埔寨、寮國、烏茲別克、蒙古、泰國、斯里蘭卡、新加坡、巴基斯坦、馬來西亞

歐洲

英國、法國、德國、波蘭、蘇格蘭、西班牙、葡萄牙、瑞士、瑞典、奧地利、義大利、俄羅斯、荷蘭

大洋洲

澳洲、紐西蘭

非洲

南非共和國

合計　44個國家　

▼石川紙業體驗店的官方網站在這裡♪

https://www.ishikawa-shigyo.com/shop.html

━…━…━…━…━…━…━…━…━

給身心障礙者的通知！介紹可安心享受的支援服務方案。

━…━…━…━…━…━…━…━…━

本店針對特別支援學校、

以及身心障礙者機構等團體客人，

開始提供以下支援服務。

僅限團體：『特別支援學校團體』『持有身心障礙手帳之團體』

以團體來店時，特別支援學校學生或持有身心障礙手帳者可享：

300日圓扭蛋一次免費

購物實習：商品購買享6折（40% OFF）（手作體驗不適用）

本店的手作內容沒有困難步驟，任何人都能輕鬆做出漂亮作品。

（和紙ころころ、團扇、書籤、和紙小皿、筆筒）

只要把已裁切成版型的紙片依序黏貼上去……

就能完成只屬於你的原創作品^ ^

可以依照自己的感性精緻裝飾也可以！照著範例完成也可以！

選紙、上膠、貼上！

要不要重複這個過程，一起做出令人心動的作品呢？

特別支援學校、

放學後日托服務（After-school Day Service）、

以及正在規劃機構旅行的負責人，

非常歡迎多加利用！

▼石川紙業體驗店的洽詢窗口在這裡♪

https://www.ishikawa-shigyo.com/contact/shop.html

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

帶您認識石川紙業！介紹石川紙業人氣商品「和紙ころころ」的OEM案例！

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

石川紙業廣泛經營和紙雜貨及相關商品銷售、體驗事業，以及原創商品的開發。

創業123年來，我們活用傳承至今的確實技術與經驗，用心協助將貴公司的理想化為具體產品（OEM／客製化開發）。

接下來為您介紹一些過往的原創商品實績！

◆引路之神「八咫烏」，變成圓滾滾可愛的「和紙ころころ」不倒翁人偶了。

由東京都小平市的熊野宮委託本公司OEM製作（※本公司不對外一般販售）。

就算倒下也會一次又一次站起來的「七轉八起」吉祥不倒翁設計。

特別製作公・母兩種款式，並加入可放置御神籤的小機關，是一款講究細節的作品（適合作為神社授與品／日本伴手禮／旅行團紀念品）。

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1753.html

◆超可愛的和紙ころころ「こまり醬」登場！

藝人角色也變成了和紙ころころ＾＾

這是以演唱會周邊商品為需求的委託。獨特的氛圍和和紙ころころ非常契合＾＾（藝人周邊／活動贈品／企業客製OEM也很推薦）

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1773.html

◆大阪名物「くいだおれ太郎」的和紙ころころ登場啦^^

圓框眼鏡配紅白條紋、尖尖帽子加藍色蝴蝶結。

第一次看到時，彷彿都能聽見「哇，這不就是太郎本人嘛！」的驚呼聲！

它是用岐阜・美濃的美濃和紙做成的不倒翁，

不管怎麼滾動，都會好好地再站起來。

大阪的熱鬧感與美濃的職人工藝結合在一起，變成一款既奇妙又可愛的和紙ころころ。

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_534.html

▼～我們提供原創商品（OEM）製作！～運用自1902年創業以來的經驗，為貴公司打造「只屬於貴社」的特別客製化原創商品！

美濃和紙品牌登錄數 日本第一！

無論是人偶製作、張子、和風雜貨、和文具、手作套組、商品印字等，原創製作都交給我們！我們也能以和紙、縮緬、木材、陶器等多元材質提出企劃提案（企業禮贈品／觀光紀念品／旅行社合作周邊）。

▼洽詢石川紙業總公司請點這裡♪

https://www.ishikawa-shigyo.com/contact/index.html

不只是商品化的「和紙ころころ」，其實從我們的「美濃和紙雜貨體驗店」裡，也悄悄誕生了許多原創作品^^（適合安排日本旅遊／岐阜美濃市文化體驗行程、親子旅行與團體旅行）

孩子們自由發想誕生的獨特作品，總是讓人驚喜連連。

不照著樣品做，而是把自己喜歡的角色或各種靈感主題直接做成作品——這份自由感正是魅力所在。

之後也會在部落格上，搭配圖片介紹這些好玩的作品喔♪（美濃和紙DIY／日本傳統工藝體驗／旅行社行程靈感）

只要看製作者的點子，「和紙ころころ」這款人氣商品就能延伸出無限多種表現。

不只孩子，大人也能重拾童心、玩得入迷的手作體驗。

要不要到「美濃和紙雜貨體驗店」一起做做看，只屬於你的原創作品呢？（岐阜・美濃市／日本文化體驗／團體旅遊推薦）

【可以看得到圖片！】我們也在下方部落格以【附圖片】方式介紹電子報內容！【每月更新一次／固定更新】

電子報文章 部落格【附圖片】

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/index__23.html

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

帶您看看「顧客作品集」！介紹客人實際體驗製作的作品♪

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

本次介紹的作品是這個♪

「見得！」

大家也請盡情享受屬於自己的改造與創意變化喔♪

【可以看得到圖片！】我們也在下方部落格以【附圖片】方式介紹電子報內容！【每月更新一次／固定更新】

電子報文章 部落格【附圖片】

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/index__23.html

━…━…━…━…━…━…━…━…━

真由“美濃”日記　參加工作坊，重新發現美濃的魅力！

━…━…━…━…━…━…━…━…━

前幾天，我帶著孩子們參加了由NPO法人「美濃のすまいづくり」主辦的

「街道散步攝影」與「木製相框製作」工作坊＾＾

在街道散步的攝影環節中，

「在自己覺得在意的地方停下來拍」

「不要想太多構圖，把感興趣的東西放在畫面中央拍就很OK」

得到這樣的建議，換了不同的視角覺得很新鮮＾＾

看到覺得「好像很有趣！」的風景，就咔擦一張。

……不過果然身為媽媽的我，還是想把女兒的身影（氣息）放進照片某個角落……！

我假裝不被發現，回頭咔擦！把在我身後和朋友一起走的女兒拍下來。

結果女兒一句話，

「偷拍不好！」

雖然被罵了，但我還是反覆試了好幾次，然後……

在她們察覺我回頭的瞬間，女兒和朋友就把臉遮起來！

完全變成「達摩先生跌倒了」的狀態，根本拍不到！（笑）

於是我拜託了旁邊的人。

「我會回頭當誘餌，可以請您在她們放心露出臉的瞬間，幫我把畫面拍下來嗎？？」

作戰大成功！……然後，我又再一次被女兒罵了我(´；ω；`)ｳｯ…

一邊做著這些事，我們也把城鎮裡的「好有趣！」收集成一張張照片＾＾

像是發現卯建裡有老鼠圖案的「卯建」，

或從下方拍下二樓陽台滿溢而出的花草，

還有店門口招牌上的熊本熊（？）居然會模仿聲音，大家就一起玩了起來。

而且每一戶人家的屋簷下都裝飾得很漂亮，

花盆、迷你燈塔、貼磁磚的活魚池等，各種巧思讓人看得入迷。

最後目的地是「川湊燈台（かわみなととうだい）」。

那附近還有世界遺產級的用水路並行流過，

燈台旁的河岸也整理得很完善，沿著堤防走著走著就遇到了紅葉樹。

踩著紅葉落葉享受聲音之後，

大家一起撿起種子再同時丟出去，種子轉呀轉，漂亮地落下來＾＾

再把楓樹旁長出的迷你小紅葉摘下來當髮飾，

又收集了更多秋天氣息的草花，髮飾的份量感UP！

大家的頭上都變成秋日風景，彼此互相裝飾、玩得很開心＾＾

1個半小時的街道散步，變成滿滿心動又好玩的回憶＾＾

之後還享用了販售發酵食品店家準備的、把美味塞得滿滿的便當，

也體驗了用原木切割製作相框的手作活動。

接著把今天的回憶用便條紙寫上、貼到防災地圖（Hazard Map）上時……

越貼越多，完全貼不下（笑）

一如往常，是充滿笑容、非常愉快的時光＾＾

平常不經意走過的街道裡，其實也有滿滿新發現。

美濃這座城鎮果然很棒——我再次這麼感覺的一天＾＾（岐阜美濃市／日本深度旅遊／小團體散策推薦）

關於電子報內容的洽詢，請由此聯絡▼

一覧に戻る