お知らせ

清涼好玩在岐阜美濃市:石川紙業美濃和紙雜貨工作坊|日本古城街散策與團體旅遊首選・美濃和紙手作體驗 — 2025.07.25

2025.08.06

美濃和紙雜貨體驗店|石川紙業 

商店電子報 第258期

清涼又好玩!暑假最推薦的美濃和紙工作坊體驗!

感謝您造訪「體驗店 石川紙業」!

截至2025年8月4日 Google評價 ★4.9/868則 持續更新中!


「美濃和紙雜貨體驗店 石川紙業」是——

以五感盡情享受日本傳統文化的手作體驗。

在感受美濃和紙的魅力與傳承之際,親手製作世界上獨一無二的人偶與雜貨。

透過和紙的觸感、挑選色彩與圖樣的樂趣,發揮你的個性把想法化為形體——用五感享受日本傳統文化的沉浸式體驗♪(日本旅行/日本團體旅遊行程設計與文化體驗)

就在美濃城鎮正中心!

本店坐落於「卯建(うだつ)」林立的街區,屬於國家選定的重要傳統建造物群保存地中特定建物。

在建於1760年的江戶時代建築中,一起體驗手作美濃和紙雜貨吧♪(岐阜美濃市 文化觀光/企業MICE 目的地體驗)


從1位到最多45位(約一台觀光巴士人數)可同時參加體驗^^

(超過45位的預約,建議分為「美濃市散策購物組」與「體驗組」分流進行!)

情侶、朋友、親子家庭、團體旅遊、員工旅遊等都非常適合♪歡迎利用!


體驗菜單包含:

和紙ころころ和紙人偶、和紙團扇、和紙耳環、和紙夾式耳環、和紙盤、和紙筆筒、和紙書籤等♪(日本文化DIY/親子手作體驗)


照著範例做可以!跟著直覺自由創作也可以!

做出全世界僅有、專屬你的原創伴手禮吧!

體驗套件超過30種!

請先確認門市營業行程再來玩!我們在此恭候大駕♪


▼ 6・7・8月營業日公告 ▼

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1710.html

【提醒】 團體預約亦可於上述營業日之外受理!!


▼ 官方網站 ▼ 

https://www.ishikawa-shigyo.com/shop.html

▼ 楽天EC線上商店 ▼

https://www.rakuten.co.jp/ishikawa-shigyo/


夏天到了!孩子們放暑假囉!

我住的社區至今仍延續傳統——小學生與家長在附近寺院集合,跟著廣播做早操^^

與以往不同的是,現在連國中生也會一起參加^^

原以為小學畢業後就難得相見,這真是令人開心的驚喜^^


◆ 本期主題 ◆

・全新體驗登場!明年的生肖是馬!和紙ころころ系列推出「生肖紀念白馬」! 

・走進石川紙業!我們的經典商品以原創品牌在各地販售——精選OEM案例介紹!

・顧客作品集!精選實際體驗的創作成果♪

・我的城市「美濃市」導覽!炎夏就用潑水作戰來降溫!

・美濃市觀光推薦!本店交通超便利!

東海北陸道「美濃IC」一下就到!行程中途休息最合適♪

・團體體驗指南!高度自由、參加者滿意度爆表!歡迎預約!

・特別支援學校、身心障礙支援團體專案介紹。

・石川紙業的小小野望!?【目標:世界&日本制霸】蒞臨門市時請告訴我們您的家鄉♪

・まゆ“みの”日記:最適合玩水的好天氣♪


每一刻,都是圓滿幸福的瞬間

今天也在石川紙業美濃和紙雜貨體驗店,為大家捕捉更多笑容♪

接下來也請多多指教^ ^(日本自由行/旅行社團體客製行程歡迎洽談)


━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

全新體驗登場!明年生肖是馬!和紙ころころ系列「生肖紀念白馬」上市!

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

體驗套件迎來全新成員!

配合明年生肖「馬」,可愛的白馬主題正式登場!



更多「和紙ころころ・生肖馬 白馬」相關商品在此♪


門市已率先備妥白馬主題的體驗套件,歡迎第一時間來玩!

大家一定要來做一匹萌度爆表的白馬喔!

◆ 石川紙業體驗店 官方網站在此♪

https://www.ishikawa-shigyo.com/shop.html


━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

石川紙業指南:經典商品如何成為各地販售的原創商品?精選OEM案例介紹!

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

石川紙業從事和紙雜貨及相關商品販售、體驗事業,並廣泛承接原創商品開發。

創業123年累積的技藝與經驗,真誠協助貴社把理想化為商品。(旅行社/DMC 伴手禮客製/目的地周邊商品開發)


以下介紹幾項原創商品的實績!


◆ 神奈川縣湯河原町主題角色 × 起身不倒翁!

湯河原町流傳與狸貓相關的故事。

https://kogomenoyu.com/hpgen/HPB/categories/724.html※詳情請見此連結。

這款「湯河原狸」現在化身為美濃和紙ころころ體驗套件登場!

身體的一處藏著愛心,加上楚楚可憐的下垂眼,超級可愛^^

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1814.html


◆ 島根縣津和野町「津和野百景圖」 × 懷紙(美濃和紙製)!

被列為「日本遺產」的津和野町。百景中的代表風景化為浮雕懷紙登場!為了四季皆可欣賞,設計了櫻(春)/菖蒲(夏)/紅葉(秋)/梅林(冬)的浮雕圖樣!

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1803.html


◆ JAXA小型登月驗證機「SLIM」 × 起身不倒翁!

本公司的和紙ころころ,即使倒下也能一次次站起,象徵「七轉八起」的吉祥物。

因應「想用不倒翁來表現SLIM登陸月面的樣子」的委託,我們實現了這項合作^^


透過SLIM的實現,人類將從「降落在較容易降落的地方」,邁向「降落在想降落的地方」,達成質的飛躍。

此外,未來在太陽系科學探測中,勢必需要搭載更高性能的觀測裝置。為此必須讓探測器系統更輕量化,才能把更多資源分配給觀測儀器,因此探測器的輕量化不可或缺。(日本太空科技/科研旅遊知識點)

SLIM 以「精準點降技術」與「小型輕量探測器系統」為目標,期望為未來的月球與行星探測作出貢獻。

※引用:出自宇宙科學研究所官方網站

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1802.html

◆ 國民級動畫角色化身起身不倒翁!

客廳人氣角色「櫻桃小丸子」變身和紙ころころ登場!適合日本親子旅遊與文化體驗行程。

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1800.html

◆ 岐阜縣飛驒地方的傳統工藝變身起身人偶!

「猿寶寶(さるぼぼ)」相傳由母親為女兒與孫輩祈求健康成長、良緣、順產、夫妻和睦而手作。這款經典土產如今成為起身人偶囉^^(岐阜美濃・飛驒文化體驗/團體旅遊打卡景點)

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_1788.html


承接原創商品(OEM)客製製作!~ 

 活用自1902年創業以來的經驗,
為貴公司打造專屬的原創商品!  

 美濃和紙品牌註冊數 日本第一! 

人偶製作、紙塑張子、和風雜貨、和風文具、手作套件、商品加印名稱等,原創製作皆可交給我們!
我們可用和紙、縮緬、木材、陶器等多元素材提出方案。(旅行社伴手禮/目的地商品開發/企業團體活動禮品)

最低訂量 300 個起(依商品內容可議)

交期    設計確定後約 1~3 個月(依商品內容可議

※可分批交貨;若有指定需求,可能另行收費。

費用    含加工費、打樣費、標籤設計費、開模費等


委託或洽詢請聯絡流通部門
前往石川紙業聯絡頁 ← 點此

OEM 專頁(案例與說明)在此   ← 點此

企業法人 可提供批發價格。

法人客戶商務洽談採購諮詢,請至石川紙業聯絡頁


不僅是已商品化的「和紙ころころ」,在本公司的美濃和紙雜貨體驗店,還會默默誕生許多無名的原創作品^^(日本團體旅遊/企業研修行程創意加值)

孩子們的創意與巧思,總讓人驚喜連連!

不一定照著範例做,這些作品也將陸續於部落格以圖片形式介紹給大家♪


▼【可看圖片】電子報內容也會在以下部落格【含圖片】介紹!【每週一更新】

電子報文章 部落格【含圖片】

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/index__23.html


發想無限、表現多變!石川紙業超人氣「和紙ころころ」等你來玩!

誠摯邀請您體驗!(旅行社可洽包團/DMC 預約/MICE 行程安排)


▼ 美濃和紙雜貨體驗店・石川紙業 官方網站♪

https://www.ishikawa-shigyo.com/shop.html

▼ 美濃和紙雜貨體驗店 聯絡方式在此♪

https://www.ishikawa-shigyo.com/contact/shop.html


━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

=顧客作品集= 介紹實際體驗中完成的作品♪(日本文化研學/校外教學)

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

本次作品是……

戰國武將也開始講究時尚了^^

歡迎大家也用自己的方式盡情改造、創作屬於你的作品♪


【可看圖片】 電子報內容也會在以下部落格【含圖片】介紹!【每週一更新】

電子報文章 部落格【含圖片】

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/index__23.html



━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

我們的城市・美濃市導覽!用潑水大作戰為炎熱的美濃市降溫!

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

烈日炎炎的盛夏美濃市。

就在卯建林立的老街,熱鬧的「潑水活動」登場囉!


聽說活動為參加「潑水大作戰」的來賓提供免費浴衣著裝服務,我便和女兒一起參加了^^(和服體驗 × 岐阜美濃散策)

女兒穿上清爽的水藍色×粉色花朵浴衣!水藍(浴衣)×粉紅(腰帶)! 

我則選了少見、俐落又有品味的設計!深藍(浴衣)×黃色、內襯為黑色的腰帶! 

結果竟然和我覺得最美的活動模特兒撞款完全一樣!

咦???那就……只好甘願當她的襯托啦(^^;


另外,還有穿浴衣的高中生與活力滿滿的小學生和媽媽們等,合計約20人一起參加!


所有模特兒們穿上繽紛浴衣,笑容可掬。

手提水桶「撒水囉!」的模樣超級可愛,攝影師們也嗨翻天!!

在彷彿電影場景般的美濃街景裡,快門聲此起彼落!


仔細一看,其中一位女孩——

耳畔閃耀著本公司「和紙耳環」。

沒錯!那就是能在我們美濃和紙雜貨體驗店親手製作的和紙耳環^^(日本DIY 體驗/團體手作課程)


美濃和紙的溫潤質感,與浴衣造型超級合拍!!

輕盈、好佩戴!微微擺動更顯迷人!


「咦!這是和紙做的嗎?」「也太可愛了吧!」——現場收穫許多驚呼,

作為結合傳統×可愛的夏日時尚單品,人氣爆棚!也很適合旅行社安排的文化體驗行程。




美濃和紙耳環可於「美濃和紙雜貨體驗店・石川紙業」的手作課程中親手製作。(岐阜美濃 文化體驗/日本團體旅遊行程)

這個夏天,來到美濃小鎮,做一件只屬於你的「閃亮作品」吧!歡迎旅行社包團安排日本手作體驗。


▼ 石川紙業體驗店的聯絡資訊在此♪

https://www.ishikawa-shigyo.com/shop.html


▼ 美濃和紙耳環、耳針的介紹在此♪

https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/02/89/289_1_file.jpg


▼ 想在美濃市穿著和服散策,價格親民、款式多元推薦「上井和服著裝教室」^^

https://minokanko.com/activity/category/%e4%bc%9d%e7%b5%b1%e5%b7%a5%e8%8a%b8%e3%83%bb%e3%82%a2%e3%83%bc%e3%83%88/p8666/


━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

美濃市觀光強力推薦!美濃和紙雜貨體驗店交通超便利!

位於日本正中央,最適合作為巴士團途中休息與文化體驗站點。

緊鄰東海北陸道「美濃 IC」,歡迎利用♪

━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…━…

致規劃招募型行程的旅行社企劃:


美濃和紙雜貨體驗店的地點,

位於「名古屋 → 高山」

與「名古屋 → 上高地」

等熱門目的地的途中,地理位置剛剛好!


「雖然會走東海北陸道,但若直達目的地,巴士乘車時間過長……」

若您也有相同煩惱,

從名古屋高速約 1 小時,可與郡上八幡・白川鄉・高山串聯成周遊動線,

誠摯建議把我們的「美濃和紙手作體驗」納入一個方案!


若您在找連同移動約 1.5 小時即可完成的行程,

位於岐阜縣美濃市的「美濃和紙雜貨體驗店・石川紙業」是最佳選擇!


推薦重點:

1. 自東海北陸道「美濃 IC」下交流道 5 分到停車場、步行 5 分到店,動線順暢。

2. 體驗時間 1 小時以內,可精準控時。

3. 成品可立即帶走,無需等待乾燥或配送。

4. 旅行社提供 R10 回饋。

5. 參加體驗的旅客,店內消費滿 1,000 日圓再享 10% OFF。

6. 非制式體驗!可依個人美感自由創作(能做原創造型)。

7. 店鋪就位於岐阜名勝「美濃・卯建老街」正中心,拍照打卡超美。

8. 使用岐阜傳統產業「美濃和紙」製作小物,深度感受日本傳統文化。

9. Google 高分評價見證滿意度!

Google 評論 ★4.9/835 則(截至 2025 年 7 月 11 日持續更新)


透過石川紙業・美濃和紙雜貨體驗的有趣活動,

讓海外旅客以愉快方式理解日本文化,

讓國內旅客以雙手親觸傳統的「美濃和紙」,享受職人體驗!

因為是親手完成的原創作品,特別有紀念價值與情感連結。


【前往美濃市・體驗店石川紙業】


自名古屋出發

名古屋環狀線 IC ~ 美濃 IC 車程約 1 小時(名古屋高速)

一宮 JCT → 東海北陸道 → 美濃 IC

約 67 km 約 1 小時


自高山出發 

高山西 IC(中部縱貫道)

飛驒清見 IC → 東海北陸道 → 美濃 IC

約 100 km 約 1 小時 15 分


自白川鄉出發

白川鄉 IC(東海北陸道) → 美濃 IC

約 110 km 約 1 小時 15 分


自郡上八幡出發 

郡上八幡 IC(東海北陸道) → 美濃 IC

約 28 km 約 17 分


中部國際機場(Centrair)

Centrair 東 IC(知多橫斷道)

名古屋高速・名二環 → 一宮 JCT → 東海北陸道 → 美濃 IC

約 95 km 約 1 小時 20 分


土岐 Premium Outlets

土岐 IC(中央道)

土岐 JCT → 東海環狀道 → 美濃關 JCT → 東海北陸道 → 美濃 IC

約 39 km 約 30 分


歡迎多加利用!

※ 本店無專用停車場,請使用市營停車場!可提供接駁。


▼ 美濃地圖・市營停車場地圖

滿滿可愛手作風!收錄美濃市各店鋪資訊^^


【正面】https://minokanko.com/wp/wp-content/uploads/2023/10/30ddbcbb17e8592a50b2d0c9fcab3229.pdf


【背面】https://minokanko.com/wp/wp-content/uploads/2023/10/90c3049d7dadf0b1aa05f315a3aacf68.pdf


▼ 前往美濃市的交通資訊・停車指南

https://minokanko.com/access/


━…━…━…━…━…━…━…━… ━…━…━…

正在尋找可供團體參與的體驗嗎?高自由度、顧客超滿意!為您介紹「美濃和紙雜貨體驗店」。

━…━…━…━…━…━…━…━… ━…━…━…

國小、國中、高中、兒童會、家族旅遊、PTA 親子旅行、員工旅遊、企業研修、運動社團、樂齡俱樂部、NPO/志工團體、文化體驗團等皆適合。

正在物色體驗地點的負責人、企劃、統籌、禮賓、窗口夥伴,歡迎洽詢!


想讓孩子們體驗與日常校園不同的學習方式?

想一起創造快樂又難忘的共同回憶?


沒問題!這時請把「石川紙業・美濃和紙雜貨體驗店」列入候選!

一定能留下美好的職人體驗記憶^^


現在仍有多個時段可預約。

歡迎團體預約,亦受理透過預約網站的個人預約 ^ ^


包含石川紙業的人氣「和紙ころころ」在內的各式體驗,

任何人都能輕鬆完成,同時展現滿滿原創性的作品。(日本旅遊・岐阜美濃文化體驗)


製作方法的說明只有這些嗎?

自由度這麼高嗎?


接待說明時,我們也常被這樣詢問。

需要避免出錯的重要重點,我們會確實告知,

其餘就請一邊看易懂的說明書,

大家請隨心所欲、照自己的靈感把作品完成喔^^(親子體驗/企業員工旅遊手作)


只要來到店裡,工作人員也會提供一些小幫手與指導^^


全年都能樂在其中的「和紙ころころ系列」,

推薦製作屬於自己的生肖款,

同時也備有配合每月節慶活動的豐富陣容 ^ ^(日本文化體驗關鍵字:和紙、和風手作、節慶工藝)

店員精選了該季最熱銷的人氣商品 ^ ^


1月 生肖、節分(紅鬼)

2月 女兒節

3月 復活節(兔子)

4月 五月人形、鯉魚旗 

5月 武將、公主系列

6月 青蛙・金魚

7月 団扇製作

8月 団扇製作

9月 萬聖節

10月 可愛動物們(綿羊、柴犬、貓等)

11月 可愛動物們(綿羊、柴犬、貓等)

12月 十二生肖、達摩、招財貓

全年人氣的「開運吉祥系列」與「歷史(武將、公主)系列」也準備了許多款式。

走運的話,還有機會遇見只有在石川紙業和紙雜貨體驗店才買得到的特別版和紙ころころ!


炎夏就到涼爽的室內場館,與大家一起來場手作體驗♪

和熟悉的夥伴,在平常不同的空間,一起動手做♪(日本團體旅遊・巴士團中途體驗)


我們常備 30 種以上的手作套件,

孩子們的「想做做看!」感應器,肯定會被某個作品激發 ^ ^

想實現腦海中的點子,也可以用手機查紙工藝靈感再來創作喔 ^ ^

把此刻的自己用作品表現出來,彼此交流欣賞,何不一起享受創作的樂趣?

歡迎蒞臨「石川紙業・美濃和紙雜貨體驗店」♪(岐阜美濃・和紙工作坊)


▼ 美濃和紙雜貨體驗店的官方網站在此♪

https://www.ishikawa-shigyo.com/shop.html


▼ 和紙ころころ

www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/00/82/82_1_file.pdf

https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/02/87/287_1_file.png


▼ 和紙耳環・夾式耳環 手作體驗套件販售/工具出借指南

www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/02/84/284_1_file.pdf


▼ 手作體驗菜單:「和紙盤」「和紙筆筒」「和紙書籤」「和紙耳環」「和紙夾式耳環」

www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/01/23/123_1_file.pdf


▼ 手作體驗菜單 家庭組合 3 種

https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/02/09/209_1_file.jpg


▼ 手作體驗菜單 和紙ころころ武將系列手作體驗

https://www.ishikawa-shigyo.com/lsc/lsc-upfile/catalog/02/69/269_1_file.jpg


━…━…━…━…━…━…━…━…━

致特別支援學校、身心障礙者服務單位!為您介紹專屬服務方案。

━…━…━…━…━…━…━…━…━

本店針對特別支援學校與身心障礙設施等團體,提供以下支援服務:


「特別支援學校團體」「持有身心障礙手冊之團體」 限團體適用

團體中之特別支援學校學生、持身心障礙手冊者,

可享 300 日圓扭蛋一次免費服務

採買練習商品 6 折(手作體驗不適用)


本店的手作菜單沒有困難工序,任何人都能輕鬆做出漂亮作品。

(和紙ころころ、団扇、書籤、和紙盤、筆筒)

只要把按版型裁好的紙一片片貼上去……

專屬於你的原創商品就完成了 ^ ^


可依自己的審美細緻創作,也能照範例完成!

挑紙、上膠、黏貼!

重複這些步驟,一起做出精彩的作品吧!


特別支援學校、

課後日間服務單位、

以及規劃機構旅遊的承辦夥伴,

都非常歡迎使用我們的方案!


━…━…━…━…━…━…━…━…━

為您介紹石川紙業的「宏願」!?【目標:世界制霸&日本全都道府縣】來店的貴客,請一定要告訴我們您的出身地~♪

━…━…━…━…━…━…━…━…━

一直以來非常感謝!

其實現在,我們員工之間正悄悄燃起一個雄心壯志。


那就是——

希望能有更多來自全世界、以及日本 47 都道府縣的客人蒞臨!


也許你會想「會不會太浮誇?」但我們是認真的。

活動名稱為【You 為了和紙而來石川紙業?】活動即將開跑!


◆ 世界制霸計畫

目前已有來自 40 個國家(個人・團體)的旅客使用本店!!

然而,全球(聯合國會員國)共有 193 國……。

如果你是尚未「登錄」國家的第一位來店嘉賓,

我們將以「初次見面」的心意,贈送一份充滿日本風情的石川紙業商品給你的團體^^

下一個會增加哪個國家呢?全體員工都興奮期待中!

來店時請務必告訴工作人員你的出身國家!


◆ 日本制霸計畫

為了迎接來自日本 47 都道府縣的旅客,我們正規劃有趣的活動。

細節一確定,將在本電子報第一時間告知,敬請期待!


未來我們也會在店內放置大型地圖,把各位的出身地一一填上!

歡迎揪家人、朋友,還有海外友人,一起來玩。



※以下為目前曾造訪本店的國家清單。

北美・南美(北美洲、南美洲)

美國、巴西、加拿大


亞洲

菲律賓、韓國、臺灣、香港、澳門、越南、印尼、緬甸、中國、東帝汶、尼泊爾、印度、以色列、柬埔寨、寮國、烏茲別克、蒙古、泰國、斯里蘭卡、新加坡、巴基斯坦、馬來西亞


歐洲

英國、法國、德國、波蘭、蘇格蘭、西班牙、葡萄牙、瑞士、瑞典、奧地利、義大利、俄羅斯


大洋洲

澳洲、紐西蘭


非洲

南非共和國



歡迎隨時與我們聯繫~^^(日本觀光・美濃和紙體驗・團體旅遊)


全體員工誠摯期待各位的蒞臨!

今後也請持續關注「美濃和紙雜貨體驗店・石川紙業」^^


▼ 石川紙業體驗店官方網站在此♪

https://www.ishikawa-shigyo.com/shop.html


▼ 海外留學生文化交流、海外就業人士的企業參訪也歡迎▼

https://www.ishikawa-shigyo.com/news/detail_672_0_0.html


目前美濃市政府的「美濃和紙推進課」

正在針對入境旅客(Inbound)實施問卷調查。

看起來已陸續收到來自各國旅客的回覆。

為使美濃市觀光更具吸引力,

正蒐集海外旅客資訊中!敬請期待!


━…━…━…━…━…━…━ …━…━…━…━…━ …

まゆ“みの”日記 最適合玩水的河邊時光♪

━…━…━…━…━…━…━…━ …━…━…━…

今年也和女兒一起去河邊玩水囉^^


從家裡步行即可抵達的私房小河岸。

我們母女騎著腳踏車,略過擁擠的熱門河灘,

直奔幽靜的祕境私人河灘 GO!


大約下午 1 點半抵達,剛好前一批高中生離開,整條河都被我們包場♪


今天的遊戲清單:

・從岩石上跳水!

・順流而下!

・抓小魚! 


水量充沛、流速偏快。用游泳圈挑戰逆流,結果竟然原地不動(笑)

看著女兒用盡全力踢水,感受到她的成長,心裡暖暖的^^


玩開後,出發來場順流漂!

衝下約 800 公尺驚險刺激的路段後……女兒到岸竟然大哭!

她說:「撞到石頭好痛!太快好可怕!」

不過休息一下就又笑逐顏開了♪


接著是抓魚時間!

今年多次挑戰「徒手抓香魚!」

途中女兒還發現:「這裡會聚集小魚喔!」

踢起來的砂子帶動微生物,小魚就會成群而來^^


最後放棄抓香魚,改抓小魚。

我抓了 35 隻,女兒說「我要贏媽媽!」抓了 12 隻!

她笑著說:「乘以 3 就 36 隻!我贏了—!」


抓到的是俗稱「じゃこ」「どんこ」的常見小魚。查了一下,應該是石斑鰕虎、縞泥鰍、斑紋泥鰍、沙鰍等^^

雖然都能食用,但這次我們把牠們放回河裡了♪


河邊還有玩不完的趣事與自然體驗^^

找個時間,我們再去玩水吧!

關於電子報資訊的洽詢請見▼

https://www.ishikawa-shigyo.com/contact/shop.html


關於電子報資訊的洽詢請見▼

https://www.ishikawa-shigyo.com/contact/shop.html

━…━…━…━…━…━…━…━ …━…━…━…

○●○●○●○●○●○●○●

在瀰漫江戶風情的街道上,

體驗親手製作美濃和紙雜貨的樂趣。

美濃和紙雜貨體驗店・石川紙業

〒501-3728

岐阜縣美濃市本住町 1909-3

門市負責人 佐藤真由美

電話 0575-29-3680

傳真 0575-35-1363

手機 090-5851-4673

Email shigyo@jt7.so-net.ne.jp


官網:http://www.ishikawa-shigyo.com/


歡迎隨時洽詢♪

○●○●○●○●○●○●○●